­×¯u¥|¸U¦~¤º

²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤j©æ«ü

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡Jª×¤û¯u¤H ¥»³¹¡J²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤j©æ«ü

    ¡§¥ú¹õ»ö«eªº¦U¦ìÆ[²³¡A¤j®a´Á«Ý¤w¤[ªºªÅ¤s½×¼C¤jÁÉ¥¿¦¡¶}©l¤F¡I¤T¤d¨â¦Ê¦ì«C¦~·Ò¾¹®v¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¤w¸gÀÙÀÙ¤@°ó¡A·Ç³Æ¤Wºt¤@³õÀsª§ªê¤æ¡I¡¨

    ¡§²Ä¤@½ü¤¤¡A©Ò¦³¿ï¤â±N³Q¤À¦¨¤Q¤H¤@²Õ¡A¤@¦@¤T¦Ê¤G¤Q²Õ¡A¤ñ«÷¥´¿i©Mºû­×ªº§Þ¥©¡I¡¨

    ¡§¨C¤@¦W¿ï¤â­±«e¡A³£´¡µÛ¤Q¬`ù׸ñ´³´³¡A´Ý¯}¤£³ôªº¤M¼C¡A¦Ó¥L­Ì´N­n¥Î³Ì°ò¦ªº¥´¿i©Mºû­×¤u¨ã¡A±N³o¨Ç³ø¼oªkÄ_§¹¥þ­×´_¡I¡¨

    ¡§©Ò¿×¡¥­×´_¡¦¡A¬O¦³ÄY®æ¼Ð·Çªº¡A¥u¦³¿é¤J¤@¥÷¼Ð·ÇÆF¯à¡AªkÄ_¿Eµo¥Xªº¯}Ãa¤O¹F¨ì¤@©w¤ô¥­¡A¤~ºâ¬O§¹¦¨­×´_¡I¡¨

    ¡§¤Q¦W¿ï¤â¤¤¡A³Ì§Ö­×´_¤Q¬`¤M¼CªÌ¡A´N¥i¥H®Ê¯Å¡A¨ä§E¤E¦W¿ï¤â¡A±N³QµL±¡ªº²^¨O¡I¡¨

    ¡§¤Q¶i¤@¡A¤ñÁÉ¡A´N¬O¦p¦¹´Ý»Å¡A§Ú³£§Ö»D¨ìÁɳõ¿U¿N°_¨Óªº®ð¨ý¤F¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¸Á±_¦¡·Ò¾¹¤¤¤ß¡A³Q¤À¦¨¤F¼Æ¦Ê¶¡¿W¥ßªº·Ò¾¹«Ç¡A³q¹Lµu¶ZÂ÷¶Ç°e°}©M¿ï¤âªº¥ð®§«Ç³s±µ¦b¤@°_¡C

    «Ü§Ö¡A¶Ç°e°}¿E°_¤F¤­¥ú¤Q¦âªº±m¨~¡A¤@¦W¦W¿ï¤â¥X²{¦b·Ò¾¹«Ç¤¤¡C

    §õÄ£¨«¤U¶Ç°e°}¡A¥´¶qµÛ¦Û¤vªº¹ï¤â¡A¬Ý¨ì¤@­Ó­D¥G¥Gªº¨­¼v®É¡A·L·L¤@´h¡C

    ¹J¤W¼ô¤H¤F¡A¬O¤T¤Ñ«e¦bµN¼C¤p¶°¤W¨£¨ì¹L¡AªF©úù®aªº¶Ç¤HùªF¡C

    ¾Ú»¡ªF©úù®aªº·Ò¾¹­·®æ¡A¤â³t«Ü§Ö°Ú¡I

    §õÄ£·L·L¤@¯º¡A¤Íµ½¹D¡J¡§Ã¹¹D¤Í¡A¨S·Q¨ì§Ú­Ì·|¦P³õÄv§Þ¡C¡¨

    Ã¹ªF¤]¦³¨Ç·N¥~¡A¡§«¢«¢¡¨¤@¯º¡AºNµÛ¸£³U¹D¡J¡§§õ¹D¤Í¦n¡A¯u¨S·Q¨ì¡A§â§Ú­Ì¨â­ÓÀH¾÷¤À¨ì¤F¤@²Õ¡A¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡C¡¨

    ¡§¨ä¹ê§Aªº¹ê¤O¬Û·í¤£¿ù¡A¨º¤ÑÀ¹µÛ«p«pªº¤â®M¡A³£¯àµo´§±o¨º»òí©w¡A¤µ¤Ñ¦pªG¹B®ð¦n¤@ÂI¨à¡A¤S¥þ¤O¥H­uªº¸Ü¡A©Î³\·|¦¨¬°¤@¤Ç¶Â°¨¡A±þ¤J«e¤T¦Ê¦Wªº¡I¡¨

    ¡§¥u¤£¹L¡A¤Q¦W¿ï¤â¨½¡A¥u¦³¤@¦W¯à°÷®Ê¯Å¡A©Ò¥H¡K¡K§A¤£­n©Ç§Ú°Õ¡A§ÚªÖ©w·|ºÉ¥þ¤Oªº¡I¡¨

    §õÄ£·L¯º¡A¤£¦A»¡¸Ü¡A«ö·Ó¸¹½X¡A§ä¨ì¦Û¤vªºÁɦì¡A½L½¥¦Ó§¤¡AÂù¤â³W³W¯x¯x¦a©ñ¦b¤j»L¤W¡C

    ¥LªºÂù¤â¡A¦bµo§Ý¡C

    Ã¹ªF¨£¤F¡A¤ß¤¤¹Ä®§¡J²×¨sÁÙ¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[ªÅ¤s½×¼Cªº·s¤H¡A³o»òºò±i¡AÁÙ¨S¶}ÁÉ¡AÂù¤â´N¥¢¥hí©w¤F¡I

    ¡§§ÖÂI¨à¶}©l§a¡I¡¨

    §õÄ£¤ß¤¤·t·t¹D¡A¥L·Pı¦Û¤vªºÂù¤â¡A¤w¸g¤Æ¨­¨âÀYµ´¥@¤¿Ã~¡A«ë¤£±o±N²´«eªº³ø¼o¤M¼C¡A²Î²Î§]¾½¤U¥h¡A³s´í¤l³£¤£·|¯d¤U¤@¬P¥bÂI¡I

    ¤@°}»´¬Xªº­µ¼Ö¡A¤Æ§@¤F¦y¾Uªº¸Á»ï¡A³Ì«á¤S±®µM¦Ó¤î¡AªÅ¤s½×¼C²Ä¤@½ü¡A¥¿¦¡¶}©l¡I

    ¡§ªi¡Iªi¡Iªi¡I¡¨

    Å¢¸n¦b©Ò¦³³ø¼o¤M¼C¤W­±ªº¸T¨î¡A¦P¤@®É¶¡²Î²ÎÃzµõ¡I

    °´¤jªº¸Á±_¦¡·Ò¾¹¤¤¤ß¡A¦AµL¨ä¥LÁn­µ¡A¥u¦³¤s©I®ü¼Sªº¡§¨F¨F¨F¨F¡¨¤§Án¡A¤T¤d¨â¦Ê¦W·Ò¾¹®vªºÂù¤â¡A¦P®É¼É°_¡I

    ¡K¡K

    ¡§¤ñÁɶ}©l¤F¡I¡¨

    ¡§¥h¦~²Ä¤@½üªº³Ì¦n¦¨ÁZ¡A¬O54¤À22¬í¡I³Ìªñ¤Q©¡ªº°O¿ý¬O51¤À24¬í¡I¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¡A·|¤£·|¦³¤H¥´¯}³o¨â¶µ°O¿ý¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ì§âµe­±¤Á´«¨ì²ö¤Ñ¤ô©M¬Ó¨j¤p¶®¨â¤j¤ýµPºØ¤l¿ï¤â¨­¤W¡I¡¨

    ¡§°Ú¡A²ö¤Ñ¤ôªº³t«×¦n§Ö¡A¤@¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A´N±N¤Q§â³ø¼o¤M¼C§¹¥þ©î¸Ñ¦¨¤F³Ì°ò¦ªººc¥ó¡I¡¨

    ¡§¤@¹D¹Dªi¯¾±q¥Lªº¤Q­Ó«ü¦y¤£Â_¯F°Ê¥X¨Ó¡A¥O¥LªºÂù¤â¥é¦ò¿±µÈ¤F¤­­¿¡A¤@¤f®ð±N¤W¦ÊªTªkÄ_ºc¥óÅ¢¸n¨ä¤¤¡I¡¨

    ¡§²¦¤k¤h¡A¬°§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¤@¤U¨ä¤¤ºë§®¦n¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦nªº¡A²ö¤Ñ¤ôªºÂù¤â¡A¥¿¦b¥H¦×²´µLªk¬Ý¨ìªºÀW²v°ª³t¾_¿º¡A«ü¦y¨ä¹ê·tÂäF¤Q´XªT¥Î¨Ó°£ùתºª÷ÄÝÀ¿¤ù¡A³o¨ÇÀ¿¤ù¤¬¬Û½í¼²ªºµ²ªG¡A´N¬OÄÀ©ñ¥X¤@ºØ¯S®íªº­µªi¡A³q¹L³oºØ­µªi¡A´N¥i¥HÀþ¶¡±Nù׸ñ°£±¼¡I¡¨

    ¡§³oºØ¡¥¶WÁnªi°£ùתk¡¦¡A¦b·Ò¾¹®v°é¤l¨½¡A¤]¤£¬O¤°»ò¶ø¯µ¡A¦ý¯à¹³²ö¤Ñ¤ô³o¼Ë¿Eµo¨ì·¥­Pªº¡A¥|¤Q·³¥H¤Uªº«C¦~·Ò¾¹®v¤¤¡Aµ´µL¶È¦³¡I¡¨

    ¡§¦nªº¡A§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¬Ý¬Ó¨j¤p¶®³oÃä¡A¼R¡A¦oªºÂù¤â§¹¥þ¤Æ§@¤F¨â¹Î²y§Î°{¹q°Ú¡AµL¼Æ¹D¹q©·±N©Ò¦³ªºªkÄ_ºc¥ó²Î²Î²o¤Þ¡Aº©¤Ñ¶Ã»R¡I¡¨

    ¡§®ÇÃ䪺Ävª§ªÌ¤w¸gÅå§b¤F¡I¡¨

    ¡§¬Ý¨Ó¡A³o¨â¦W©Çª«¯Å¤Ñ¤~¡A¹ï¤µ¦¸ªÅ¤s½×¼Cªº¡¥¼C¥D¡¦¡A³£¬O§Ó¦b¥²±o¡Iºë±m¡A¤Óºë±m¤F¡I¡¨

    ±µ¤U¨Óªºª½¼½¡Aµ´¤j³¡¤ÀÃèÀY³£µ¹¨ì¤F²ö¤Ñ¤ô©M¬Ó¨j¤p¶®¡C

    ¨â¤H¤]¤£­t²³±æ¡A¦UºØ¤£¥i«äijªººû­×§Þ¥©¡A¦p¹Ú¦ü¤Û¡Aºë±m¯É§e¡I

    ÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A¥L­Ì­×´_ªº¤M¼C¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C

    ¡§¦U¦ìÆ[²³¡A²{¦b²ö¤Ñ¤ô©M¬Ó¨j¤p¶®³£§Ö§¹¦¨¤F¡A¦Ó®É¶¡¤~¹L¤F49¤À33¬í¡A¥L­Ì¨s³º·|¤£·|¥´¯}°O¿ý¡A³Ð³y©_¸ñ¡H¡¨

    ¡§§Ö¤F¡A§Ö¤F¡A°Ú¡A¬Ó¨j¤p¶®ªº³Ì«á¤@¬`¾_¿º¾Ô¤M¡A³q¹L´ú¸Õ¡I¯Ó®É49¤À55¬í¡I·sªº°O¿ý½Ï¥Í¤F¡I°O¦í³o¯«©_ªº¤@¨è§a¡AÆ[²³ªB¤Í­Ì¡I¡¨

    ¡§²ö¤Ñ¤ô¤]§¹¦¨¤F¤ñÁÉ¡A49¤À59¬í¡I¦P¼ËÀ»¯}¤F50¤À¤jÃö¡I§Ú²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡I©ñ¦b¥ô¦ó¤@¦~¡A³o³£¬O¤@­Ó¨¬¥H¤ÞÃz¥þ³õªº¦¨ÁZ¡A¥i±¤±j¤¤§ó¦³±j¤¤¤â¡A¤µ¦~¥L¹J¤W¤F¬Ó¨j¤p¶®¡I¡¨

    ¡§¯u¬O´Á«Ý¡A³o¨â¦W©Çª«¯Å¤Ñ¤~¦b¨MÁɤ¤ªº¬Û¹J°Ú¡I¡¨

    ¡§¦nªº¡A¤U­±§Ú­Ì§âÃèÀY¤Á´«¨ì§Oªº¤p²Õ¡C¡¨

    ¨â¦W¤Ñ¤~ªº¤ñÁɵ²§ô¤§«á¡AµL½×¥D«ù¤HÁÙ¬O¨â¦ì¹Å»«¡A©úÅã³£¥¢¥h¤F­è¤~ªº«lÀY¡A¤£Â_¤Á´«ÃèÀY¡A¦³¤@·f¨S¤@·fªº¶~²áµÛ¡A¤£«w¤£²H¦aÂIµû´X¥y¡C

    ¡§¤£¿ù¡A³o¦W¿ï¤â¨Ï¥Î¡¥¿Ä¤õ³N¡¦¨Ó¹ïªkÄ_ªí­±¶i¦æ²M¬~¡A«Ü¦³³Ð·N¡C¡¨

    ¡§³o¦W¿ï¤âªº§Þªk«Ü¯Â¼ô¡A«Ü¦X²z¡A¶â¡A«Ü¦X²z¡C¡¨

    ¡§³o¦ìùªF¿ï¤â¨Ó¦ÛªF©úù®a¡A¬O¥h¦~ªÅ¤s½×¼Cªº124¦W¡A¥H¹q¥ú¤õ¥Ûªº¤â³tµÛºÙ¡AÆ[½à©Ê¬O«Ü±jªº¡A§Ú­Ì¨ÓªY½à¤@¤U¥Lªºªíºt¡K¡K¡¨

    ¡§«x¡HùªF¿ï¤âªº°Ê§@¦³¨ÇÅܧΡA¦ü¥G«Üºò±i°Ú¡A³o¥i¤£¹³¬O¥L¤@³eªº¤ô·Ç¡I¡¨

    ¡§®@¡HùªF¿ï¤â³ºµM¤£¬O³o¤@²Õ¨½³Ì§Öªº¡AÁÙ¦³¤@¦W¿ï¤â¡A¤@ª½À£¨îµÛ¥L¡A©l²×¤ñ¥L§Ö¤F¥b©ç¡A¤w¸g§¹¦¨¤F¤E§â¤M¼Cªººû­×¡A§âùªF¿ï¤âªº¸`«µ¹ý©³¥´¶Ã±¼¤F¡I¡¨

    ÃèÀY¤¤¡A¹y®É¥X²{¤FùªFº¡ÀY¤j¦½¡AÂù¤âÎG¶Ûªºµe­±¡C

    »P¤§¬Û¹ïªº¡A¬O§õÄ£¥þ¯«³eª`¡A¦p¾÷±ñ¯ëºë·Çªº°Ê§@¡C

    ¥Lªº°Ê§@¤@ªO¤@²´¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç»øµw¡A¨S¦³¥bÂI¨àÆ[½à©Ê¡A©M²ö¤Ñ¤ô¡B¬Ó¨j¤p¶®¨ººØ¥Û¯}¤ÑÅ媺­·®æ§¹¥þµLªk¤ñ¸û¡C

    ¤£¹L¡A³t«×«o¬Û·íÅå¤H¡C

    ¤@ªTªTªkÄ_ºc¥ó¡A¦b¥L²¤Åã§O§áªº¾Þ§@¤§¤U¡A­¸§Ö²Õ¦X¦¨¤F¾U¤£¥i·íªº¤M¼C¡I

    1¤p®É2¤À34¬í¤§«á¡A§õÄ£­º¥ý§¹¦¨¤Q§â¤M¼Cªººû­×¡A³q¹L²Ä¤@½ü¡A±þ¤J«e¤T¦Ê¤G¤Q¦W¡I

    Ã¹ªF´e­ó¤@Án¡AÁy¦âºG¥Õ¡A¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ§õÄ£¡C

    ¤Q«ü¶Ã§Ý¡A«o¬OÂù¤â©âµ¬¤F¡I

    ¡§¤£¥i«äij¡A¤@¦W¨Ó¦Û¤j¨¤ñZ®v¹Î¡AÀqÀqµL»Dªº¦~»´¤H¡A³ºµM¾Ô³Ó¤FªF©úù®aªº¶Ç¤H¡A¥Lªº°Ê§@ÁöµM²Â©å¡A¤â³t«o«Ü§Ö°Ú¡I¡¨

    ¡§³o¦ì§õÄ£¿ï¤âªº°Ê§@ÁöµM¤£«ç»ò³W½d¡A¦ý¨C¤@­Ó¨BÆJ³£¤Ñ¦çµLÁ_¡A´X¥G¬Ý¤£¨ì¥bÂI¨à¹L´ç¡AªÖ©w¬O¨ü¹L¶W¥G±`¤Hªº´Ý»Å­×·Ò¡A·¥¦³¥i¯à¦¨¬°¤µ¦~ªº¶Â°¨¡I¡¨

    ¡§ªÅ¤s½×¼Cªº¾y¤O´N¦b³o¨½¤F¡A¬P¨°¤j®ü¡Aª×ªêÂÃÀs¡A¦³ªº¬O©_¤H²§¤h¡A¤U¤@½ü¤ñÁɤ¤¡A¤j®a¥i¥H¦h¦hÃöª`³o¦ì§õÄ£¿ï¤â¡A§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¡A¥L¨s³º¯à¨«¨ì­þ¤@¨B¡I¡¨

    ¨C¤@©¡ªÅ¤s½×¼C¡AÁ`·|Ãz¥X¤@¨â¤Ç¶Â°¨¡A¥D«ù¤H©M¨â¦ì¹Å»«³£¨£¦hÃѼs¡A¨Ã¤£«ç»ò·N¥~¡C

    ¬JµM³o¤@²Õ¤w¸g¤À¥X³Ó­t¡A«Ü§Ö´N§âÃèÀY¤Á´«¨ì¤F¥t¥~ªº²Õ§O¡C

    ¤@­Ó¥bÄÁÀY¤§«á¡A©Ò¦³²Õ§O³£§¹¦¨¤F¤ñÁÉ¡C

    ´¡¤J¼s§i¡A¥D«ù¤H©M¨â¦ì¹Å»«³£ªQ¤F¤f®ð¡A¶i¤Jµu¼Èªº¥ð®§¡C

    ­¸¬P¤j¾Çªº¦Ñ±Ð±ÂµL¹Ð¤W¤H¡A«o¬O¬ÜÀYºò½K¡A­Y¦³©Ò«ä¡C

    ¨I§u¤ù¨è¡AµL¹Ð¤W¤H¹D¡J¡§¯à¤£¯à§â­è¤~¡A§õÄ£¿ï¤âªºµe­±¦A­«©ñ¤@¹M¡A©ñºC¨ì¤Q­¿ºC°Ê§@¡A§âµe­±©ñ¤j¡A¥Î§Þ³N¤â¬q¡A±N¥LªºÂù¤â°Ê§@¡A½Õ¸Õ±o¦A²M´·¤@¨Ç¡H¡¨

    ¥D«ù¤H¦³¨Ç·N¥~¡J¡§µL¹Ð¤W¤H¡A±z³o¬O¡X¡X¡¨

    ¤T¤j´¹ñZ·Ò¨î¤¤¤ß¤§¤@¡A¬õ½u¬yªº·s®Ê·Ò¾¹®v²¦¬¥ÆF¤]´­°_¤F¬Ü¤ò¡J¡§µL¹Ð¤W¤H¡A±z¤]ı±o§õÄ£¿ï¤âªº°Ê§@¦³¨Ç¥j©Ç¡H¡¨

    ¡§¦³ÂI¨à¡C¡¨

    µL¹Ð¤W¤H·nÀY¡A³ä³ä¹D¡A¡§§Ú¤@ª½¦b¦^¾Ð¥Lªº°Ê§@¡AÁ`ı±o­þ¨à¤£¹ï¡Aµ¹§Ú¤@ºØ«D±`¸Þ²§ªº·Pı¡A¬Ý¬Ý¦A»¡¡I¡¨

    ¡§¦nªº¡I¡¨

    ¥D«ù¤H«Ü§Ö½Õ¥X¤F¤@±i¥ú¹õ¡AÅý§Þ³N³¡ªù¦^©ñ§õÄ£ªº¤ñÁɵøÀW¡A±N³t«×©ñºC¤Q­¿¤§«á¡A¤S¤£Â_©ñ¤j¡A¼W±j²M´·«×¡Aµe­±¹ï·Ç¤F§õÄ£»øµw¡B²Â©åªºÂù¤â¡C

    ¤T­Ó¸£³U´ê¤F¹L¥h¡C

    ¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AµL¹Ð¤W¤H©M²¦¬¥ÆFªºªí±¡³vº¥Åܱo¾®­«¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇÀbµM¡A©¼¦¹¥æ´«¤F¤@­Ó¤£¥i«äijªº²´¯«¡C

    ¥D«ù¤H¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡J¡§¨â¦ì¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¥J²Ó¬Ý¥Lªº¤â¡A¤â«ü¡I¡¨²¦¬¥ÆFªºÁn­µ«ÜÁ}Àß¡C

    ¥D«ù¤H¥J²Ó¬Ý¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¨S¬Ý¥X¤°»òÁÑÃß¡A§õÄ£ªº«ü¦y¨Ã¨S¦³ªÅ®ðªi°Ê¡A¤]¨S¦³¹q©·°{Ä£¡A§¹¥þ¬O³Ì´¶³qªº¥´¿i¤âªk¡A¤â³tÁöµM¤£ºC¡A¤]¨S§Ö¨ìÅå¥@Àb«U°Ú¡I

    ¡§§AÁÙ¨Sµo²{¶Ü¡A±qÀY¨ì§À¡A¥L¤@¦@¥u°Ê¥Î¤F¤K®Ú¤â«ü¡I¡¨

    ²¦¬¥ÆF¦yÁn¹D¡A¡§¥Lªº¨â®Ú¤j©æ«ü¡A¦bÂù¤âªº¶W°ª³t¹B°Ê¤¤¡A¤@ª½¬OÀR¤îªº¡A±q¨Ó¨S¦³½í¨ì¹L­þ©È¤@ªTªkÄ_ºc¥ó¡A§¹¥þ¨S¦³°Ñ»P¥´¿i©Mºû­×¡I¡¨(¡C)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­×¯u¥|¸U¦~¤º¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­×¯u¥|¸U¦~¤º²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤j©æ«ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ¤j©æ«ü¨Ã¹ï­×¯u¥|¸U¦~¤º³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C