¥úÆF¦æ¶Ç

²Ä1671³¹ ¥æ¿ù¤§¤_»Ú·|¡]¤G¤Q¤»¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¹p¤åDºû§JÂÄ´µ ¥»³¹¡J²Ä1671³¹ ¥æ¿ù¤§¤_»Ú·|¡]¤G¤Q¤»¡^

    ²Ä1671³¹  ¥æ¿ù¤§¤_»Ú·|¡]¤G¤Q¤»¡^

    ©N¡I´N¦bµµ¦â¥ú©·®t¥b¤o¹º¯}ÃM¤h¤ýªº³ïÄV«e¡A¨â§â¥ú¼C¬Û¼²¡C¨È·æ¤Î®É¦aÁ|°_¦Û¤vªº¥ú¼C¶i¦æ®æ¾×¤F¡C

    µM¦Ó¼C¸t¬ù·æ¤â¤Wµµ¦âªº¥ú¼Cªº¿é¥X©úÅã§ó¬°±j¤O¤@¨Ç¡A¨â¼C¬Û¼²¤§¤U¡A¨È·æ¨ü¨ìªº¨RÀ»¤O¤]§ó¤j¡A¥L¾ã­Ó¤H³Q±À«á¤F¨¬¨¬¤@½X¡A´X¥G¯¸¤£Ã­¡I

    ¡ª«Ü¦n¡I¡ª¬ù·æ¨S¦³µ¹ÃM¤h¤ý§ó¦hªº³Ý®§®É¾÷¡A¶X¨È·æ¸}¨BÁÙ¨S¦³¯¸Ã­¤§»Ú¡A°¨¤W¨R¹L¨Ó¤@­Ó­¸¼A¡I

    ©N¡IµM«á¨È·æ¤S¤@¦¸§â¹ï¤âªº²r§ð¾×¤U------¥Î¨â§â¥ú¼C¡IÃM¤h¤ý©úª¾¹D¹ï¤â¬O¤j¦W¹©¹©ªº¼C¸t¡A«ç»ò¥i¯à¤£¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C¦pªG¤@¬`¥ú¼C¤£°÷¹ï¥I¹ï¤â¤â¤¤ªºªZ¾¹¡A¨º´N¥Î¨â§â¦n¤F¡I

    ¡ª©I¡C¡ª¥Î¨â¬`ºñ¦â¥ú¼C©Û¬[¦í¼C¸t¬ù·æªº§ðÀ»¡A¨È·æ¤ý³o¦¸¨Ã¨S¦³³QÀ»°h¡A¦Ó¥BÁÙ¯¸±o»áí¡C¥L²HµM¤@¯º¡AÁÙ¦³§E¦a½Õ¨Ô¹ï¤â¡ª´§¼Cªº¤O«×§¹¥þ¤£°÷¬Ý°Ú¡A·Ý·Ý¡C¬O¤W¤F¦~¬ö¡A¶}©l¤O¤£±q¤ß¤F¶Ü¡H¡ª

    ¡ª¨þ¨þ¨þ¡A¯ä¤p¤l¡A¤f®ð¯u¤j¡I¡ª¼C¸t¬ù·æ¤S¤@¦¸³sÄò¹º¥X¤T¼C¡A¨C¤@©Û³£¬½¬rµL¤ñ¡A¨C¤@À»³£¦ü¥G¥´ºâ§â¨È·æ¤ý¸m¤_¦º¦a¡C

    µM¦Ó¨È·æ«o¦³¸`«µ¦a´§°Ê¨â§âªZ¾¹®æ¾×¡A¥H³sÄò¤Sí©Tªº¨¾¦u¡A§â¦ÑÀYªº²r§ð¥þ³¡§CÀɤU¨Ó¡I

    ©N¡I¤T§â¥ú¼C¬Û½í¸Ë¡A¨â¤H­É¾÷°h¶}¡A©Ô»·¤F¶ZÂ÷¡C

    ¡ª«¢¡A§Aª¾¹Dªº¡A¥ú¾Ì¨ººØª±¨ãµ´¹ï¥´¤£Ä¹§Ú¡C¡ª¦ÑÀY­ó¯º¹D¡ª¬°¤°»ò¤£§â§Aªº¸t¼C²½¥X¨Ó¡A¦nÅý§Ú¨£ÃѨ£ÃÑ¡H¡ª

    ¡ª¹ï¥I¤@­Ó¦æ±N´N¤ìªº¦Ñ¤H¡A®ÓÁÙ¨S¦³¥²­n¥Î¤W¨ººØªF¦è¡C¡ª¨È·æ¤ý¤U·NÃѦaºË¤F¦Û¤v¸y¶¡¤@²´¡C

    ¥Lªº¸t¤ý¤§¼C¥H¤Î¤ýªÌ¤§ÀT¦p¤µ³£¥Î¥¬±aÄñµÛ¡A¦]¬°³oªZ¾¹¹ê¦b¤Ó¦³¦W¡A¨È·æ±aµÛ³oºØªZ¾¹¦b¤H¸s¤¤¦æ¨«¡A¹ê¦b¤Ó¹L¤Þ¤Hª`¥Ø¤F¡C­n§â¸t¤ý¤§¼C¸Ñ«Ê¨Ó¨Ï¥Î¬O»Ý­n¤@©wªº®É¶¡¡A©Î³\­nªá¤W´X¬íÄÁ§a¡C³o´X¬íÄÁªº¤À¤ß¡A«o¨¬°÷¨È·æ¤ý¦º¦n´X¦¸¤F¡C

    ¥L¥²¶·±o©Ó»{¡A¥L½T¹ê¦³ÂI¤p¬Ý¦Û¤vªº¹ï¤â¤F¡C§Y¨Ï¹ï¤è¬O¤@­Ó¦~ªñ¦Ê·³ªº¦Ñ¤H¡A¨È·æ¤]À³¸Ó·Ç³Æ±o§ó¬°©P¸Ô¡A¦b­è¶}©l©M¹ï¤â±µÄ²®É´N§â¸t¤ý¤§¼C¸Ñ«Ê¨Ï¥Îªº¡C¦Ó¥B¨È·æ¤]¨S¦³·Q¨ì¼C¸t¬ù·æ·|¤@¤W¨Ó´N§ðÀ»¥L¡A¦Ó¥B¨C¤@µo§ðÀ»³£¦p¦¹¤§¬½¬r¡A¦ü¥G¬O¤@¤ß·Q±þ¦º¨È·æ¦üªº¡C

    ³oºØ±¡ªp¤U¡A¨È·æ¤ý§ó¥[¤£¯à¤À¤ß¥h¸Ñ«Ê¸t¤ý¤§¼C¤F¡C¥u¯à¥Î²{¦b¤â¤W¦³ªºªZ¾¹¨ÓÀ³¥I¾Ô¤æ¶Ü¡C

    ¤£¡C¦³§ó¦nªº¤èªk¡C

    ÃM¤h¤ý¦¬°_¥ª¤â¤Wªº¥ú¼C¡A±qÃh¨½±Ç¥X¥t¤@§âªZ¾¹¡C¨º¬O¨È·æ«Ü¤[¥H«e´N¾Ö¦³ªº¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¦³¾÷·|¨Ï¥ÎªºÀsªZ¤P­º¡C¨º¤P­ºªºªø«×¤w¸g±µªñµu¼C¤F¡A¦Ó¥B´§»R°_¨ÓÁٯഭ¥X¤õµK¡A¥ú¾a¤õµKªº¼ö«×´N¨¬°÷¹G°h¹ï¤â¡C

    ³Ì­«­nªº¬O¡A³o¬O¤@§â¤P­º¡A¥ú¼Cªº´§»R³t«×©M¥¦¨Sªk¤ñ¡C

    ¡ªÀsªZ¶Ü¡C¦³½ìªº¿ï¾Ü¡C¡ª¦ÑÀY«o¤]±qÃh¨½±Ç¥X¤@§â¤P­º¡A´¤¦b¥ª¤â¤W¡C

    ¨È·æ¤ý¯à°÷±q¨º¤P­ºªº©_¯S³y«¬©M¨ä¤Wªx¥Xªº§N¥úÆ[¹î¨ì¡A¨º¤P­º¤]¬O±aµÛ¯S®íÅ]¤Oªº¡A«Ü¦³¥i¯à¤]¬O¤@§âÀsªZ¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A·íªì¼C¸t¬ù·æ¥X°kªº®É­Ô¡A¥d¦Ì¬¥ªºªZ¾¹®w¨½»ª¦ü³Q¬~§T¹L¡A¦Ó¥B¨ä«áÁÙ¦³¤@³õ¤j¤õ¡A¨S¦³¤H¯à°÷¹ê»Ú­pºâ¥XªZ¾¹®w¨½¨ì©³¤Ö¤F¨Ç¤°»ò¡C¼C¸t¬ù·æ¥i¯à¬D¤F´X§â°êÄ_¯ÅªºªZ¾¹¤@°_±a¨«¤F¡A¥L¦ô­p¤£·|¯Ê¥Î¨Ó³Ä¨­ªº¦nªF¦è§a¡C

    ¦A¤@¦¸¡A¼C¸t¬ù·æ¤¿¬½¦a§ð¤F¤W¨Ó¡Aµµ¦âªº¥ú¼C¥´ÀY°}¤@¹D¹D¹º¥X­P©Rªº¼C¾W¡A¦Ó¶X¨È·æ¤ý¸ú°{©M´§¼C®æ¾×ªº¦P®É¡A¬ù·æ¤]¥Î¤â¤¤ªº¤P­º³sÄò¨ë¥X¤T¤U¡I

    ¤ã¤ã¤ã¡I©_§®ªºÅF»ïÁn¦ñÀHµÛ¨º¤P­ºªº¹B°Ê­y¸ñ¦ÓÅT°_¡A¦B´H¤§®ð¾®»E¦¨¤T¹D§N­·¦VÃM¤h¤ý¥´¨Ó¡A¦Ó¥B¥¦­Ì´N¹³µL§Îªº¦BÀ@¯ë¾W§Q¡A¬J¯à¾a¦y¾U¦Ó±j¤jªº¨RÀ»ªi¦b¹ï¤â¨­¤W¶}¤Õ¡A¤S¯à­á¦í¡A¥Î§N®ðÄ~Äò«I»k¶}¥Xªº¤Õ¬}¡C

    ¡e¦B³D¤§«r¡f¦pªG¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A³o§â¤p¤pªº¤P­º½T¹ê¥¿¬O¤j¤£¦CÄA¡]¼ï¦«©ÔªÖ¡^ªº°êÄ_¤§¤@¡A¥ú¬O¥Î¨ëÀ»´N¯à¦b¼Ä¤H¨­¤W¨î³y¥X¥¨¤jªº¦B´H¶Ë®`ªºÀsªZ¡C¼C¸t¬ù·æ°½¨«ªº¤j¤£¦CÄA°êÄ_¥i¤£¤î¡e¼É­·ºÊµøªÌ¡f¤@§â¡I

    ²´¬Ý§N¾W´N­n¦b¦Û¤v¨­¤W¶}¥X¤Õ¬}¡A¨È·æ¤ý«ç»ò¥i¯àµL°Ê¤_°J¡C¥L¤]´§»R¥LªºÀsªZ¤P­ºªïÀ»¡A´­°_¤õµK©·¥Î¥H©è®ø¹ï¤âªº§ðÀ»¡I¦y´Õª¬ªº§N­á¨RÀ»ªi©M¿K¼öªº¤õ©·¦b¥bªÅ¤¤¬Û¹J¡A§N»P¼ö¦b«æ¼@¦a½í¼²¡A¬Û¤¬©è®ø¡IºÉºÞ¦p¦¹¡A§N­áªº¦y´Õ¤´µMµy·L¬ï¹L¤F¤õµK©·ªº«ÊÂê¡A´Â¨È·æªºªÓ»H¤W®g¨Ó¡I

    ¨º¦BÀ@¤w¸gÁY´î¨ì²Ó¦p¦y°wªº³W¼Ò¡A¦ý¬O¥¦°ª³t¹B°ÊµÛ¡A§á¦±µÛªÅ®ð¡A¥»¨Ó¬Ý¤£¨£ªº¨RÀ»ªi³£Åܦ¨¬Ý±o¨£¤F¡C³oºØ¨RÀ»ªi¥´¦b¤H¨­¤W¡A§Y¨Ï¶}¥Xªº¶È¶È¬O©M°wÀY¤ã¥X¨Ó¤@¼Ëªº¤p¤Õ¡A¥¦³y¦¨ªº«áÄò¶Ë®`¤]¬OÅå¤Hªº¡I³o¤T¤U¦B°w­n¬O¤ã¦b¨È·æªºªÓ»H¤W¡A¨È·æªº¤â¬`¦ô­p´N´Ý¼o¤F¡I

    ¤_¬O¨È·æ¥þ¤O¦a¸ú°{³o§ðÀ»¡A¥L­n°µªº¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¦]¬°¥Lªº¥ú¼C¤W¤w¸g·f¸ü¤F´¡¥ó¨t²Î¡A»´»´¤@¦©§æ¾÷¡A¨ä¤Wªº´¡¥ó¨t²Î´N°nµo¥X¤@¤U¨RÀ»ªi¡A±a°ÊµÛÃM¤h¤ý¾ã­Ó¨­Åé´Â¦V¦a­±À£¡I«æ³t¤U¼YªºÃM¤h¤ý¦b¤d¶v¤@µo¤§»Ú¸ú¶}¤F­P©Rªº¦B°w¡A¥LªºÂù¸}²r¤@¸÷¦a¡A§â¦a­±³£À£±o¥X²{¤FµL¼ÆÀtµõªºµõ¯¾¡I

    ¦ý¬O¥L¸ú¶}¤F³oºØ§ðÀ»¡A±µ¤U¨Ó­·ÀI¤Ï¦Ó§ó¤j¡C¦]¬°«æµÛ¸ú°{ªºÃM¤h¤ý¤£±o¤£¤ã°_½b¨BÅýÂù¸}¯¸Ã­¡A¥Lªº»L¤W©Ó¨ü¤F¥¨¤jªº­t²ü¡C³o¤@Àþ¶¡ªº¨È·æ¤ý¨S¦³¿ìªk¦Û¥Ñ²¾°Ê¡A¦Ó¼C¸t¬ù·æ«oÁÙ¯à°÷«áÄò°lÀ»¡I¬ù·æ¤w¸g²rµM¨ë¥X¤T¤U¦BÀ@¡A¦B³D¤§«r¥´¥Xªº¬½¬rªº´H¦B¨RÀ»ªi¦A«×´ÂÃM¤h¤ýªº­±ªùÀ£¨Ó¡I

    ¡@¡IµM¦Ó¨È·æ¤ý¤S«ç»ò¥i¯à´N³o¼Ë®Á¥´¡I¥L¦­¤w¦ù¥X¦Û¤vªºÀs¯Í»H¡AÂù¯Í²r©ç¡AÅý¦Û¤v¤@­Ó«æ°h¡I¨RÀ»ªi¥´ªÅ¤F¸¨¦b¦a­±¤W¡A¦b¦a­±¤W¨î³y¥X¤@¤ù¤£Â_ÂX¤jªº¦BÁ÷¡I

    ¡ª®@¡AÁÙ¦³³o¤@©Û¡I¡ª¬Ý¨ì¨È·æ¤ý¾aµÛ¯Í»H¨Ó°µ¨ìªººò«æ¸ú°{¡A¼C¸t¬ù·æÅå¹Ä¤F¤@¤U¡CµM¦Ó¨È·æ°h¶}¤F¤£¥Nªí¥L«Ü¦w¥þ¡A¼C¸t¦ÑÀY¤â¤¤ªºµµ¦â¥ú¼C¬ðµM¹º¥X¤F¤@¹DÅå¤Hªºµµ¦â¥ú©·¡A´Â¨È·æ¾î±½¦Ó¨Ó¡I

    ¡eµµ¥ú¡f------¨È·æ¤ý¬ðµM¤S°O°_¤F¡A¨º§â¥ú¼C¨ä¹ê¤]¬O¤j¤£¦CÄAªº°êÄ_¤§¤@¡A¥Ñ¼Æ¦Ê¦~«e¤@¦ì¦W¦K©Ò¨î¡C¥ú¼C¯à°÷¦¨¬°°êÄ_¬O«ÜÃø±oªº¡A¦]¬°¥­±`¤j³¡¤Àªº¥ú¼C³£¬O¶q²£ªººë±K¾¹±ñ¡A¦Ó¾¹±ñ¥u¬O¾¹±ñ¦Ó¤w¡A«Ü¤Ö·|¦³½è¶q°ª¨ì¥i¥H³QºÙ¬°¡eÄ_¡fªº¾¹±ñ¡I¦ý¡eµµ¥ú¡f¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¨ä¤¤¨Ï¥Î¤F·¥¨äµ}¦³ªºµµÄ_¥Û¨Ó§@¬°Âoªä¡AÅý¥ú¤l¤Ï®gÃè¤Ï®g¥X¨Óªº¥ú¤l¬yªº¯Â«×¤ñ§Oªº¥ú¼C°ª¤W¤d­¿¡C¨ººØ°ª¯Â«×°ªºë±K«×ªº¾¹±ñ¬Æ¦Ü¦³¥¦¯S®íªº©Ê¯à¡A¤ñ¦p³o¼Ë²rµM¤@´§¡A¶W¹£ªº¥ú¼C´N·|¸Ñ°£µ²¬Éªº§ô¿£¡A¥´¥X¤@¹D¥­¦æ¦Ó¦³­P©Rªº¥ú©·¡]¼C®ð¡^¡I

    ³Q³oªF¦è¥´¤¤¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A¥¦¥i¥Hª½±µ§â¨È·æ¸y±Ù¦¨¨âºI¡I¦Ó¥B´¶³qªº¥ú¼C¤£¨£±o¯à°÷§âµµ¥úªº¼C®ð¾×¤U¡A¨È·æ¥u¯à°{ÁפF¡I¥L©ç°Ê¯Í»H©¹¤WªÅÃk¤É¡A§Æ±æ¯à°÷±q¼C¸t¬ù·æªº²r§ð¤§¤¤°k²æ¡I

    µM¦Ó¨È·æªº·Ý·Ý¦ü¥G¦­´N®Æ¨ì¤FÃM¤h¤ý·|¦³³o¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¥L¥t¤@¥u¤â¤¤ªº¡e¦B³D¤§«r¡f¦­¤w¨ë¥X¡A¦Ó¥B¬O³sÄò¨ë¥X¤­¤U¡Iºò±K±Æ¥¬¦Ó¥BÀHµÛ­¸¦æ¶ZÂ÷¤£Â_ÂX¤jªº´H¦B¨RÀ»ªi¡AµL±¡¦a´Â¥bªÅ¤¤ªº¨È·æ¤ýÀ£¨Ó¡I

    ¹º¹º¹º¹º¹º¡I¡I¬°¤F©è®ø¹ï¤âªº§ðÀ»¡A¨È·æ¤ý·íµM¤]¬O¶ÉºÉ©Ò¯à¦a´§»R¤â¤¤ªºÀsªZ¤P­º¡C¹º¥Xªº¤­¹D¤õ©·³sÄò¦Óí©w¡A²Õ¦¨¤F´X¥G°í¤£¥iºRªº¨¾Å@°é¡A»P¦B´Hªº¨RÀ»ªi¦y´Õ¦A«×¹ï½í¡I§N»P¼ö¿E¯P¦a§Üª§µÛ¡AµM¦Ó¨È·æ¤â¤¤ªºÀsªZ«Â¤O½T¹êÁÙ¬O¤ñ¹ï¤âªº°êÄ_¯ÅªºªZ¾¹®t¤@ÂI¨à¡A§N¾W²×¨s¬O¬ð¯}¤F¤õµKªº»Ù¾À¡A´ÂÃM¤h¤ýÀ»¨Ó¡I

    ¦ý¬O¨S¦³¥Î¡A¦]¬°§N»P¼öªº¨R¬ð´î½w¤F§N¾Wªº¨Ó¶Õ¡A¨È·æ¤ý¦­¤w¶X¾÷°{¨ì¤F¥t¤@Ãä¡A¨RÀ»ªiªº§ðÀ»®Ú¥»¤£¥i¯à¥´¤¤¡A¥¦­Ì¸¨¦b»Gªhµó¹Dªº¤ÑªáªO¤W¡A§â­ì¥»¥Íù×´c¤ßªº¤Ñªá­á°_¨Ó¡I

    ªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¤@ªÑµJ¯ä¨ý¡A«o¤S¦³¦BÃú¦b·¶¡AµøıÅܱo¶V¨Ó·U®t¤F¡C¦ÑÀY¤@®É¶¡¨S¦³§ä¨ì¸ú°_¨Óªº¨È·æ¤ý¡A¤_¬O®³µÛ¨â§âªZ¾¹¦b§Ù³ÆµÛ¡A¥H¨¾ÃM¤h¤ýµo¥X¬ðŧ¡C

    ¤£¡A¥L¤S«ç»ò¥i¯à¨¾±o¦í©O¡C¦]¬°¸ú°_¨Óªº¨È·æ¦³¤F¥R¸Îªº®É¶¡¨Ó¸Ñ«Ê¸t¤ý¤§¼C¡A¤@¤â´¤µÛ¸t¤ý¤§¼C¡A¥t¤@¤â®³µÛ¤ýªÌ¤§ÀTªº¨È·æ¤ý¡A©Û·n©Ô­·¦a¥X²{¦b¼C¸t¬ù·æªº­±«e¡A¥L¤â¤¤ªº¸t¼C¶}©lµo¥Xª÷¥ú¡C

    ¡ª³o¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡A·Ý·Ý¡C¡ªÃM¤h¤ý¤£±a·P±¡¦a¹D¡ª®Ó¤@¥¹§â³o¬`¸t¼C©Þ¥X¡A§A´N¤£·|¦A¦³¥bÂI³Óºâ¡CÃø¹D§AÁÙ¥´ºâÄ~Äò¤æ¤U¥h¶Ü¡H¡ª

    ¡ª¾Ô¤æ¤£¨ì³Ì«á¤@¨è³£¤£­n¤@¤f«r©w¥¦ªº³Ó­t¡A§A¤÷¿Ë¨S¦³³o¼Ë±Ð¨|¹L§A¶Ü¡A¨È·æ¤ý¡C¡ª¦ÑÀY­ó¯º¹D¡A¨Ì®³µÛ¥Lªº¨â§â°êÄ_¯ÅªºªZ¾¹¡A»PÃM¤h¤ý¹ï«Ï¡C

    ¡ª¨º»ò------¡ª¨È·æÁ|°_¸t¼C¡Aª½«ü¹ï¤â¡ª¦b®Ó±þ§A¤§«e¡A¥i¤£¥i¥H¦^µª®Ó¤@­Ó°ÝÃD

    ------¬°¤°»ò¡H

    ¬°¤°»òµL½×¦p¦ó¤@©w­n°½¨«¸t¼C¼É­·ºÊµøªÌ¡H¬°¤°»ò¨Æ±¡³£¹L¥h¨º»ò¦h¦~¤F¡A²{¦bÁÙ­n³o¼Ë¡A·Q¹ï®Ó¤U±þ¤â¡H¡ª

    ­±¹ï¨È·æ¤ýªº½è°Ý¡A¼C¸t¬ù·æ¿ï¾Ü¥H¨IÀqÀ³¹ï¡A¦ý¥Lªº¬ÜÀY«o¤£¦ÛµM¦a°Ê¤F¤@¤U¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥úÆF¦æ¶Ç¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥úÆF¦æ¶Ç²Ä1671³¹ ¥æ¿ù¤§¤_»Ú·|¡]¤G¤Q¤»¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥úÆF¦æ¶Ç²Ä1671³¹ ¥æ¿ù¤§¤_»Ú·|¡]¤G¤Q¤»¡^¨Ã¹ï¥úÆF¦æ¶Ç³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C