½ñ¯}¤j¤d

²Ä¤Q¤@³¹ ¦Ü±j¡A¦Ü·¥¡I

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J´µ¤å«È«n®c«ë ¥»³¹¡J²Ä¤Q¤@³¹ ¦Ü±j¡A¦Ü·¥¡I

    ¡§³±¶§¤§¹D³Q§A­Ì¥Î¦¨³o­Ó¼Ò¼Ë¡A¯u¬O¼oª«¡I¡¨

    ²HºzªºÁn­µ¡AµêµLÁe½zªº±q¥bªÅ¤§¤¤¶Ç¥X¡A­þ©È¬O¦b¶S§CµÛ§O¤H¡A¨º»y½Õ§Nºz¤SµL±¡¡A«o¤S±aµÛ¤@ªÑ¤lÀu¬ü²M¶®ªº¾y¤O¡A»·¤ñ«Ü¦h¬ü¤H¼b´A²¢»eªºÁn­µ¦³»¤´b¤O¡I

    ªx¥Õªº­±®e¤W±aµÛÂIÂI¦å¦âªº¬õ·w¡AÅãµM³o¦ìÁܤë®c¥D¦b¶i¤J½Ñ¤Ñ¥@¬É¤§«á¡A¤£¦ý±N¤v¨­ªº©ú¥É¥\¤w¸g½m¨ì¤F²Ä¤E¼hªº·¥Åq¡A¥²µMÁ٭צæ¤F§ó¦h±j¤jªº¥\ªk¡A¦¨´N¤F¦o¦p¤µ¤T¶¥¶W¤Z¦Ü±jªÌªº«Â¯à¡C

    ¸Ü»y¶Ç¤J¤F¥¿¦bÃþ²V¨P¤¤­W­W¤ä¼µªºÂùÀs¦Õ¤¤¡A¨â¤HºÉ¬ÒÅS¥X¤F­W¯º¡A¥L­Ì·íµM¤]»{±o¨Ó¤H¡A¤@¦V¼¦­»±¤¥Éªº¨â¤H¦ÛµM¤£·|¦]¬°Áܤ뻡¸Ü¨èÁ¡¦Ó¦³¤°»ò®I«è¡AÅS¥X­W¯ºªº­ì¦]©~µM¬O¦]¬°¥L­Ìı±o¦Û¤v·|¦º¦b¦Û¤v©Û¦¡¹ï¼²ªº´cªG¤§¤U¡A¦Ó·P¨ìı±o¦n¯º¡C

    ¨â¤H¤@¥Í³£¬O¦bÀI¤¤¨D¬¡¡A­þ©È¬O¦p¤µ³o¼Ëªº§½­±¤]¨S¦³µ·²@©ñ±ó§Æ±æ¡A¤@ª½¦b«÷©R°í«ù¡A¥u¬O¦¹®É«o¤]¤w¸g¨ì¤FªoºÉ¿O¬\ªº¦a¨B¤F¡C

    ¦Ó¥t¤@Ã䪺­·¶³®Ú°ò¤ñÂùÀsµy·L²`«p¤@µ·¡A«o¤]®t¤£¦h¡C

    ¨â¤H¥ç¬O­±¦â»a¥Õ¡AÅS¥X¤F¤@µ·­W¯º¡A¦­ª¾¹Dµ²ªG·|³o¼Ë¡A¥L­Ì·|§_Ä~Äò°Ê¥Î·¥©Û©O¡H

    ´N¦]¬°¿ï¾ÜÁÙ¬O¤£ÅÜ¡A©Ò¥H¨âÃä¥|¤HºÉ¬ÒÅS¥X¤FÃø¥H±»¹¢ªº­W¯º¡AÀH«á¯ºÁn¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ì©³³£¬O¤@ºØ°©¤l¨½¤£¥Ì¥­¤Zªº¤H¡A«ç·|¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¡H

    Ãþ²V¨P¨S¦³¦AÂX¤j¡A¥i¬O«o¤]¨S¦³µu®É¶¡®ø«Úªº·N«ä¡A§¨¦b¤¤¶¡ªº­·¶³©MÂùÀs¥|¤H¡A¥uı±o¦Û¤vÅ餺ªº¯u®ð¤º¤O¡AºÆ¨gªº¬y³u¡A¬Æ¦Ü¶}©l¦×Åé¤]¦³³QºR·´ªº¸ñ¶H¡C

    ¯«ºô¨t²Î¬O¤£·|°Ñ»P³oºØ«÷¤æ²£¥Íªº«áªG¤§¤¤ªº¡A²¦³º¥¦ªº¥Øªº¬O³Ð³y§ó¦hªº±jªÌ¡A¦Ó¤£¬O¦¨¬°±jªÌªº«O©i¡A¦pªG´N³s¦Û¤v§ðÀ»³y¦¨ªº«áªG³£¨S¦³¯à¤O°k²æ¡A¨º»ò³o¨Ç¤H¤S¦³¤°»ò­È±o°ö¾iªº»ù­È¡H

    ¦Ó·s¨ÓªºÁܤë¦b¼J¿Ø¤F¤@¥y«áÅãµM¤]¨S¦³·f±Ïªº¥´ºâ¡A¨­°±¦b¥bªÅ¤§¤¤¡A±aµÛ²Hºzªº¯«±¡¬ÝµÛ¤U¤èº¥º¥³Q§]¾½ªºÂùÀs©M­·¶³¥|¤H¡C

    ²´¯««o¤£®ÉªººJ¹L¤Fµd¤Æ¤Ñªº©Ò¦b¦a¡AÅS¥X¤F´X¤ÀÅå³Y¡A¥H¦oªºÆFı¨ì¤F¤£»·³B¤~µo²{³o¨½ÁÙ¦³¤@¤H¡A¨¬¥HÃÒ©ú¦¹¤Hªº°ª©ú¡A²´¤¤¬yÅS¥X¤@µ·ÅDÅD±ý¸Õ¡A¬ðµM·PÀ³¨ì¤F¤°»ò²´¤¤°{¹L¤F¤@µ·¹½´cªº¯«¦â¡AÀH«á¬Ý¦V¤FÃþ²V¨P¤¤ªº¥|¤H¡Aµo¥X¤F§N­ó¡C

    ¡§ºâ§A­Ì¹B®ð¦n¡A³ßÅwºÞ¶~¨Æªº®a¥ë¨Ó¤F¡I¡¨

    µd¤Æ¤ÑªºÆFı¤§¤¤¤@¹DÅQ¯PµL¤ñªº®ð®§¶}©l¦p¦P±k¬Pŧ¨Ó¡I

    ¦pªG»¡¨BÅ嶳ªºÅQ¹D¬O·´·À¸Uª«¡A¤D¦Ü¤_¦Û¤v¤]¤£©ñ¹Lªº¹ý©³½V¸H¤§ÅQªº¸Ü¡C

    ¨º»ò¨ÓªÌªºÅQ¹D´N¦n¦ü¨Ó¦Û¤Ñ¤W¦°¤é¡A¥ú©ú¥¿¤j¡AÅý¤HµL³B¥i°k¥ç¬OµL³B¥i¸úªºÅQ®ð¡I

    ¤@°}ªø¼S¦ñÀHµÛ¨Ó¤Hªº¸¨¤U¦Ó¨ì¨Ó¡A¨­¤Wªº¦ç³T¤£ºâ¯S®í¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¹L¤_ªº¸¨¯}¡AÀH³B¥i¨£´X­Ó¸É¤B¡AÅý¤H¥H¬°¥L¬O¨Ó¦Û¤¢À°¡A¥i¬O¨ººØ¨u¨£ªº¿P»¯»¨ÁÚ¤§®ð«oµ´«D¤@­Ó¤^¨à¥i¥H¾Ö¦³ªº¡C

    ¤@§â±aµÛÅKùתºªø¼C±×±×ªº´¡¦b¸y¶¡¡A¨Ó¤Hªºù¯°©¸W¨¤¤À©ú¡AÁy¤W¦³µÛ¦p¦P¾¥¯ëªº¿@¬Ü¡AÖ©²´ªº®É­ÔÃþÃiªê¡A±i¥ØµêªÅ«K¦ü¥Í¥X¤F°{¹q¡A¨­°ª¤K¤Ø¦³§E°©Àfªø¤j¡AÂùªÓ¼eÁï¡A¨â¤â««½¥¡A¶¯°¶ªº¨­§÷¨S¦³¤@µ·ªºÂئסC

    ¦p¦Pª÷­è¤@¯ëªºÂßÅé¡A¦b¶§¥ú¤U³ºµM±a¦³¤@µ·«C»É¯ëªº¶Â¦Ç¦â¿A¡AÅã¥X¤F¥L·¥¬°¤£«Uªº¦×Åé­×¬°¡C

    ¨­¤W¤£¦Û¸T´N¬yÅS¥X¤@ªÑ»·¶W²³¤Hªº¶W±j®ð¾z¡I

    ¨ººØª¾¦æ¦X¤@ªºÅl¿º©M»¨®ð¡A¦b½Ñ¤Ñ¥@¬É¤]¬O¨u¨£¦Ü·¥ªº¦s¦b¡A¯à°÷ÅýÁܤë¤]§Ò¼ª¡A«o¤SµL¥i©`¦óªº¤Hª«¡A°£¤F¨º¦ì³QºÙ¬°¡¥¤Ñ¤U²Ä¤@¤j«L¡¦ªº¿P«n¤ÑÁÙ·|¦³¦ó¤H¡H¡I

    ¬JµMÁܤë¯à°÷®iÅS¥X¦Û¤vÅå¤Hªº­·ªö¡A¦b½Ñ¤Ñ¥@¬É¤§¤¤¿P«n¤Ñ¤S°Z·|®z¤_¦o¡H

    ¨£±o­·¶³©MÂùÀs¥|¤H³´¤J¤FÃþ²V¨Pªººx´õ¤§¤¤¡A¿P«n¤Ñ³ºµM·Q¤]¨S¦³·Q¡A±N¤â¨½ªº°s³ý¤@©ßª½±µ¥X¤â¤F¡I

    ®£©Æ¾W¾Uªº¼C®ð¹y®É¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡A³sºø¤£ºÉªº¼C¥ú¡A¦n¦ü±q¤E¤Ñ¤§¤¤¥X²{¤@¯ë¡A±aµÛ¯E¿ºµLÃ䪺¯«¯à¡Aª½±µ±Ù¦V¤FÃþ²V¨P³Ì¬°®Ö¤ßªº¤@ÂI¤§¤W¡I

    ¥u¯à»¡¤£·\¬O¤@¥N¥¨«L¡A¥Ø¥úª½Ä±Åå¤H¡A²¦³º³o¤£¹L¬O³±¶§¤§¹DÃzµo³y¦¨ªº¤@­ÓÃþ²V¨P¡A²×¨sÁÙ¬O¦³¤@­Ó¸`ÂI¦b²£¥Í°Ê¤O¡A¦Ó¿P«n¤Ñªº¤@À»ª½±µ´N¬O¦VµÛ³o­ÓÂI¥´¥h¡I

    ³o¤@¼C±aµÛ¶Ê°Ê®õ¤s¤§¤O¦VµÛÃþ²V¨Pªº¸`ÂI±Ù¥h¡A·¥­Pªº¼Cªk¡A«K¬O³Ì¬°Â²«Kªº©Û¼Æ¡A¤@±Ù¤U¥h±aµÛµL¥i¸úÁסA¥ç¬OµLªkªýÄdªº·N§Ó¡A»q®µµÛ·¥³t·¥¤O¡Aª½±µ±N¾ã¤ù¤£Â_¥Í¦¨·´·ÀªºªÅ¶¡¡A¹ý©³±Y¸H¡I

    ¥i¥H»¡´N¾ÌµÛ³o¤@¼Cªº¥\¤O¡A¬Jºâ¬O­·¶³©Î¬OÂùÀsÁp¤â¤]­n¸UÃø¤~¯à©è¾×¦í¡A­þ©È¨Ï¥Î¥L­Ìªº©³µP¡A¤]¥¼¥²¥i¥H§¹¥þ±µ¤U¡I

    ³o«K¬O¦Ü±j§¯Ä^ªº¹Ò¬É¡A³o«K¬O¥L­Ìªº¾Ô¤O¡I

    ®£©Æµ´­Ûªº¤@À»´N¦p¦P±Ù¨ì¤F¤ô­±¤@¯ë¡A¾ã­ÓªÅ¶¡³ºµM³£²r¯Pªº§Ý°Ê¤F°_¨Ó¡I

    ¤]´N¬O©P³ò³£¬Oµd¤Æ¤Ñ¡AÁܤë³o­Óµ¥¯Åªº±jªÌ¡A®ð¦å¥\¤O¤@©ñ«K¤w¸g©w¦í¤F©P¨­ªºªÅ¶¡¡A§_«h´N¾ÌµÛ³o¬Ý¦üµL®`ªº¤ôªi¯¾¡A´M±`ªZ¹D°ª¤â¡A¥ß°¨¦×Âß­n¾D¹J¨ìÃø¥H·Q¶Hªº­«³Ð¡I

    ¦ñÀHµÛ¿P«n¤Ñªº¤@À»¡AÃþ²V¨P²rµM¤@ÁY¤@º¦¡A³Q¥¦¦º¦ºÂê©wªº­·¶³©MÂùÀs¥|¤H³ºµM²r¦a¼Q¥X¤F¤@¤f°f¦å¡AÅãµM¾D¨ü¤F­«³Ð¡A®ð®§§ó¥[ºÆ¨gªº°I®z¤U¥h¡I

    ¡§ÁV¤F¡I¡¨¿P«n¤ÑÁy¦â¤@ÅÜ¡AÂàÀY¬Ý¦Vµd¤Æ¤Ñ¡J¡§ªB¤Í¥i§_¨ÓÀ°§â¤â¡Hºâ§Ú¿P¬Y¤H¤í§A¤@­Ó¤H±¡¥i¦n¡H¡¨

    ¡§®@¡H¿P«n¤Ñªº¤H±¡¡A¥i¬O«Ü­È¿úªº°Ú¡I¡¨µd¤Æ¤Ñ²´¯«¤@°Ê¡A¨S¦³»¡Ä@·N©Î¬O¤£Ä@·N¡A¥u¬O»´»´ªº»¡¹D¡C

    ¥bªÅ¤§¤¤Áܤë«oÅS¥X¤F´X¤À¤£º¡¡J¡§¿P«n¤Ñ§A¬Ý¤£°_§Ú»ò¡H¬°¦ó¤£½Ð§ÚÀ°¦£¡H¡¨

    ¡§§AÄ@·NÀ°¦£»ò¡H¡¨¿P«n¤Ñ¥L¨S¦³¥´²zªº­±¤Wº¡¬O«C¦âªº­J´í¡A«oÅã¥X¤F´X¤À«æ¤Á±Ï¤HªºµÛ«æ¡C

    Áܤë¦n¦ü¤ë®c¥P¤l¯ëªº­±®eÅS¥X¤F´Xµ·´g·Nªº¯«¦â¡J¡§§A¨D§Ú°Ú...¨D§Ú¡A§Ú´NÀ°§A¡I¡¨

    ¡§¨º§Ú¨D§A¡I¡¨¿P«n¤Ñ³ºµM¥bÂIµS¿Ý³£¨S¦³¡A±i¤f«KÀ³¤U¤FÁܤ몺­n¨D¡J¡§¨D§AÀ°§Ú±Ï¤H¡I¡¨

    ¡§¦³½ì¡A§AÁÙ¬O³o­Ó©Ê¤l¡A¬°¤F´X­Ó²@¤£¬ÛÃöªº¤H«KÄ@·N¤U½â¦Û¤v¡I¡¨Áܤ릳¨ÇµL½ìªºÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§§ÖÂI§a¡A«ç»ò°µ¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ©O¡I¡¨

    ¿P«n¤ÑÅS¥X¤FÅý©P³ò¤H³£­n¥Í¥X¤@ªÑ»¨®ðªº¯º®e¡J¡§Â²³æªº«Ü¡A¥þ¤O¤@À»¡I¡¨

    ¸Ü­µ¤@¸¨¡A¥u¨£¤S¬O¤@¹DÅåÆAªº¼C¥ú¡A±q¤E¤Ñ·Æ¸¨¡A±aµÛ¯E¯E¿º¿º»ÈªeÅx¸¨¯ëªºµL¤Ç¤§¤O¡A¥é¦ò¾ã­Ó¤Ñ¦a¸¨¤U¤@¯ë¡A¼C¨~µL°í¤£ºR¡Aª½±µ¬}¯}¤FªÅ¶¡¡A±þ¦V¤FÃþ²V¨Pªº¸`ÂI¤§¤W¡I

    ¦Ó¤@¥u¤â´x¥ç¦b¦P®É±Ù¦V¤FÃþ²V¨Pªº¸`ÂI¡A®£©Æªº®ð¦å°nµo¡A¤@¹D±aµÛ¶W¶V¤@¤Á®ð®§ªº¤O¶q±N³o¥u¤â´x¬V¦¨¤Fª÷¶À¦â¡A¥u¬O·L·L¤@§Ý°Ê¡A¾ã¤ùªºªÅ¶¡³ºµM³£ÀHµÛ¥Lªº¤â´xµo¥X¤F±Y¼ìªºÁnÅT¡C

    ´N¦b¤@¼C¤@´x¦P®É­n¥´¦V¸`ÂIªº®É­Ô¡A¤@¹D¥Õ¯½¬ð¤aªº¥[¤J¤F¨ä¤¤¡A±aµÛ¤@ªÑ¥ý¤Ñ¦Ó¦¨¥¥¹D¦Ó¥Xªº·N¹Ò¡A³ºµMª½±µ¯}¤J¤F¨º³±¶§¤§¹DªºÃþ²V¨P¤§¤¤¡I

    ¥Õ¯½±qµêªÅ¤§¤¤¥Í¥X¡A¤S¨S¤JµêªÅºÉÀY¡A±j¤jªº®ð«l¡A²ª½´N¬Oµd¤Æ¤Ñ©Ò¨£¤§³Ì¡I

    ¤TÀ»¤£¤À«e«á¡AÀþ¶¡¸¨¦b¤F¸`ÂI¤§¤W¡AÀHµÛ¤@¹D±j¯Pªº¥Õ¥ú¡A¥|­Ó´X¥G¨S¤FÁn®§ªº¨­¼v¸¨¦b¤F¤j¦a¤§¤W¡A¦Ó¨º§]¾½¤@¤ÁªºÃþ²V¨P¤]®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡A¥u¯d¤U¤F¤@­ÓÃø¥H¿s±´²`²Lªº¥¨¤j¶Â¬}¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m½ñ¯}¤j¤d¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū½ñ¯}¤j¤d²Ä¤Q¤@³¹ ¦Ü±j¡A¦Ü·¥¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï½ñ¯}¤j¤d²Ä¤Q¤@³¹ ¦Ü±j¡A¦Ü·¥¡I¨Ã¹ï½ñ¯}¤j¤d³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C