¯SºØ±Ð®v

²Ä1640³¹ ¤¯·O¤§¤ß

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J§Ú¥»ºÆ¨g ¥»³¹¡J²Ä1640³¹ ¤¯·O¤§¤ß

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¯SºØ±Ð®v ¡I

    ¤G«¶¤l·QµÛ¦pªG¦^µªªº¦n¡A²´«e³o¦ì¤½¤l°ª¿³¡A¿³³\´N§â¥L­Ìµ¹©ñ¤F¡A©Ò¥H«K¤@¤­¤@¤Qªº¦^µª¹D¡A

    ¡§¨º¥L­Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§A©úª¾¹D³o¤@¦æ¤£¦n°µ¡A«ç»ò·|Åý¥L­ÌºU©M¶i¥h¡C¡¨

    «ü¤F«ü¤G«¶¤l¨­«á¡A²´¯«©ú«Gªº­Ç¤H¡A¸­¬ÓÄ~Äò°Ý¹D¡A

    ¬Ý±o¥X¡A¨­«á¨º­Ç¤H¹ï¤_«°¨½¤Hªºº¸¸·§Ú¶B¨Ã¤£«ç»ò¼ô±x¡A¨Ì«O«ùµÛ¤s¨½¤Hªº²E¾ëµ½¨}¡A

    ­è¤~³Q¤H±q¨½­±©ì¥X�离µHåù¡@ÉBä@¡@¿ÓÂp§m¨bÊN¥Ø§Ó¿F¡@§É·EÍ¥«Õ­XÆMö®br />
    ¦b¸­¬Ó¬Ý�}¡@©´·Ø¾¼Â]£[·Ñ·Ñ»XÏÛÃk²o¡@´§£[¦Ì©K§X±Ü@ñQ¼ì¡@áaÁ@¡@¡@ÛϯL·ùÃõ¯U­Abr />
    ¡§¥L­Ì­Ç¨Ã¤£¬O²Vªº¡A¥u¬O¤µ¤Ñ¸ò§Ú¥h¿P¤j¿ì¨Æ¡A«ê¥©³Q§A­Ì®»�@­A¡@±é¹B¾HÅÑó¯ªç§ºÉÕ¡@´V¡Ibr />
    ­W¯ºµÛ¡A¤G«¶¤l¤ß¨½»¡¦h­W´N¦³¦h­W¡A­ì¥»¦b¦èªùËm¨½±`«Â»¡¥X¨º¤@µf¸Ü¤§«á´N𢬿·Ç³Æ´¡¤â³o¨Æ±¡¤F¡A

    ¥u¬O¥h¿P¤j®Æ²z¤@¨Ç¨ä¥L¨Æ±¡¶¶±aµÛ±aµÛ­Ç¤H³}¤@¤U¡A­þ·Q¨ì·|µo¥Í²{¦bªº¨Æ±¡¡A

    ­Õ­Y¥Lª¾¹D¦Û¤v¦­¤w¸g³Q¨n¤W¡A»¡¤°»ò¤]¤£·|±a³o­Ç¤p¤l¤@°_¥h¿P¤j¡A¥u¥i±¤¤@¤Á³£𢬿¦³¦pªG³oºØ¥i¯à¡A

    ¡§¥L­Ì¥­®É¬O°µ¤°»òªº¡C¡¨

    ¡§°s§aªº·h¹B¤u¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A³o®w©Ð´N¬O§Ú¸ò¥L­Ì�§¡r¨d­N¼C¡@¿]¾Õ«ÈÁFÁª·D©æ³G±d¤ì¼³¡@¡@»Ú¼À¾õ¢|²U»ð·C»¡¼±¡Ibr />
    «ü¤F«ü®w©Ð«á­±¨º°ï¿n¦p¤sªº¦UºØ¶¼®Æ©M·Ï°s¡A¤G«¶¤l¦p¹ê¦^µª¹D¡A

    ¡§¤½¤l¡A³o¨Æ±¡¯uªº¸ò¥L­Ì𢬿¦³¥ô¦óÃö¨t¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡±z¨RµÛ§Ú�¢¿Æ¾õ­A¡@µÄ¹ªÎî±c¡Ibr />
    ¡§³o­Ó¤£¥Î§A»¡§Ú¤]ª¾¹D¡A§A¤£¤]«Ü¦~»´¹À¡A¹ï¤F¡A§A¯à§i¶D§Ú¤@¤U¡A¨ì©³¿P¨Ê­þ¨Ç¤½¤l­ô¦n°µ±þ¤H·À¤fªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¸­¬Ó¤@Ã仡µÛ¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ·L¯º¡A¬Ý¤W¥h«Ü¦³¿³½ì§v¤@§v³o¨Ç¨Æ±¡¡A

    ³oÃä¡A¤G«¶¤l¬Ý¨ì¸­¬Ó­±±a¯º®e¡A¯«±¡¤]¸òµÛ»´ªQ¤F¤£¤Ö¡Aºò±iªº¤ß±¡½w©M¤F¤£¤Ö¡A¤£¹L³o¼Ë«o¨Ã¤£¦n¨ü¡A

    ¦]¬°¦Ù¦×ªº¹L«×ªQ¦¢¡A²o§èµÛªí¥Ö¯«¸g¡A§Ëªº¥L¤S¬O¤@°}Åh¤ú«¨¼L¡A

    ¡§¥h§ËÂI¶^¥´·l¶Ëªº­n¨D©M¬õªáªo¹L�È¡Ibr />
    ¬ÝµÛ¹ï¤è¯k±o©â­·ªº¬[¶Õ¡A¸­¬ÓÂਭ¹ïµÛ®ÇÃä¤â¤U»¡¹D¡A

    ¡§¬O,¤½¤l¡C¡¨

    ÁöµM¤£²M·¡¸­¬Ó¬°¦ó³o¼Ë°µ¡A¤£¹L²ßºD¤FªA±qªº«OÃð°Ý¤]𢬿°Ý¡Aª½±µÂਭ¨«¥X¤F®w©Ð¡A

    ¡§¤½¤l¡A±z¡C¡¨

    ¤G«¶¤l³Q¸­¬Ó³o­ÓÁ|°Ê§Ëªº¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤£©ú¥Õ²´«e³o¦ì¤½¤l¬°¦ó³o¼Ë°µ¡A

    ¡§§Ú³o­Ó¤H±þ¤H¤£¤Ö¡A¤£¹L«o𢬿¦³ÀݱþµL¶dªº²ßºD¡A§ä§A¥u¬O°Ý²M·¡±`«Âªº¨ãÅé­p¹º¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªº¡A­Ë¬O𢬿·Ç³Æ¹ï§A­Ì³y¦¨¤°»ò¶Ë®`¡A¦pªG§A¤@¶}©l´N»¡¡A´N¤£·|³Q¥L´~³o¤@¹y¤F¡C¡¨

    ¸­¬Ó¼¤F­Ó¤G­¦»L¡A»´ªQ´g·Nªº¯ºµÛ»¡¹D¡A

    ¡§±z»¡ªº¬O¯uªº¡C¡¨

    ¤G«¶¤l´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A­ì¥»¥H¬°¤jÃøÁ{ÀY§Y±N½ö¶i´Ã§÷¨½¡A𢬿·Q¨ì·|¬O³oºØµ²§½¡A

    ¡§§Ú¦³ÄF§Aªº¥²­n¶Ü¡C¡¨

    ¡§¨º±z±a³o»ò¦h¤H¡C¡¨

    ±½¤F¤@²´¸­¬Ó©P³ò¯¸µÛªº¤C¤K¸¹¤H¡A¤G«¶¤lÁÙ¬O¦³¨Ç¤£«ç»ò¤Ó¬Û«H¡A

    ³o¦~ÀY¬Û«H¤@­Ó­¯¥Í¤H»¡ªº¸Ü¡AÁÙ¤£¦p«H¤@±øª¯¨L¨L¥sªº¨âÁn¡A

    ¡§±a¤H¦ÛµM¬O¹ï¥I±`«Â¤F¡A§A³oºØ¬¶¦Ç¡A§Aı±o¦³¥²­n±a³o»ò¦h¤H¶Ü¡C¡¨

    ¸­¬Ó¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡A

    ¡§¦n¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬O¦^Âk¥¿¦n¤F¡A»¡»¡±`«Âªº¥´ºâ§a¡A³o­Ó§AÀ³¸Óª¾¹D§a¡C¡¨

    ¡§³o­Ó¡K¡K¤½¤l»¡¹ê¸Ü¡A§ÚÁÙ¯uª¾¹Dªº¤£¦h¡C¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡A§A¤£·|¤S·QÄF§Ú§a¡C¡¨

    ¹ï¤èªº¸Ü¡A¸­¬Ó¦ÛµM¤£·|¬Û«H¡A²´´Ø¤@Ö©¬Ý¦V¹ï¤è¡A²´¯«Àþ¶¡³±¨I¤F´X¤À¡A

    ¡§³o¦ì¤½¤l¡A±z§v§Ú¸ÑÄÀ¡A­Y¬O±zÅý§Ú»¡¥H«e±`«Â³o¤p¤l¥Ç¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§ÚÅK©w¯àµ¹±z¦CÁ|¥X�Ö®¡@¡@áaºjðóî¢íe¶ä¶Ò°¦¡@¡@ÃÀ¼_¦ÈÁDÉs¡Ibr />
    ¡§¬°¤°»ò¡C¡¨

    ¡§¦]¬°§Ú¤w¸g¥¢¥h«H¥ô¤F¡K¡K¡¨

    ­W¯ºµÛ¡A¤G«¶¤l±N¦b¦èªùËm°s§a¨½­±µo¥Íªº¨Æ±¡¹ï¸­¬ÓÁ¿¤F­Ó²M²M·¡·¡¡A

    ¤ù¨è¤§«á¡A¤G«¶¤lÀ½¥X¤@­Ó«Ü­W¥ÊªºÁy¡A

    ¡§´N¬O¦]¬°§Ú𢬿½Õ¬d¥X�»¸Í©Û¡j´sÀ{ÌW«n¡@¡@ñÙ¶¶¢Û¦È«Æ¡@¤X¡@«æµ@¹Ú´¥¯¡½Í¿Ë©E¸v®¤¡Ibr />
    ¡§¤½¤l¡A¥L¹ï¿½µY¤p©j·Ç³Æ°Ê¤â¡A³o¨Æ±¡§Ú²M·¡¡A¥i¤°»ò®É­Ô°Ê¤â¡A§ä½Ö°Ê¤â³o§Ú¯u¤£²M·¡¡C¡¨

    ¡§¨º§Aª¾¹D±`«Â³o¤p¤l¤@¯ë³£¦³­þ¨Ç­þ¨Ç¥´¤â¶Ü¡C¡¨

    ¸­¬Ó¨£¹ï¤è»¡ªº¸ÛÀµª¾¹D¹ï¤è𢬿¦³ÄF¦Û¤v¡AÂI¤FÂIÀY¤S°Ý¹D¡A

    ¤£ª¾¹D³o±`«Â·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô°Ê¤â¡A¥i­n¬Oª¾¹D³o¤p¤l¥­±`¥Îªº¥´¤â­Ë¤]¥i¥H¡A¶¶ÃúN¥ÊÁ`¬O¯à§ä¨ì½u¯Áªº¡A

    ¡§ª¾¹D´X­Ó¡A¤£¹L¥¼¥²´N¬O¥L­Ì¡A±`«Â³o¤p¤l¤H«Üºë©ú¡A¬°¤H¬r»¶¡A³o¦¸¥L¬O·Ç³Æ¹ï¿½µY¤p©j�ÏëO¯í¡@ÄõºJ´«ÝO´eµ±§Èª´´oåu¢t­A¡@»Ø£¦¤A«é¢|ªÜ¥©¡@¡Ibr />
    ¡§§A«Ü¤F¸Ñ¥L¡C¡¨

    ¡§ºâ¤£¤W¡A¸ò³o²V¤F¤@¦~¥b¸ü¡A¨º¤p¤lªºµÊ®ð´N°ò¥»ºN³z¤F¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú³£­n¤ñ¥L¤j¤£¤Ö¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¥u¬O®a¥@¦n¡A¬°¤H¬½¬r¦Ó¤w¡A¨ä¥L𢬿¤°»ò¡C¡¨

    ¡§§A­Ë¬O¬Ýªº³z¹ý¡A¹ï¤F¡A§A¹ï¿P¨Ê«°ªº¤j¤p¨Æ±¡¤F¸Ñªº«ç»ò¼Ë¡C¡¨

    ¡§¤½¤l¡A±z¬°¦ó°Ý³o­Ó¡C¡¨

    ¸­¬Óªº°Ý¸ÜÅý¤G«¶¤l¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡A¤£²M·¡²´«e³o¦ì¶Q¤½¤l¨ì©³¥´ªº¤°»ò¥D·N¡A

    ¡§®@¡A§Ú­n¹ï±`«Â¥X¤â¡A³o¦èªùËm¥H«á´N¬O§Úªº¦a¤è¤F¡A§Ú¯Ê­ÓºÞ¨Æªº¡A³o­Ó¤H¥²¶·À´¦æ¡A¨Ã¥B¥i¥HÀ°§Ú¥´§v¿P¨Ê«°ªº¤@¨Ç¤j¤p¨Æ¡A§Ú¬Ý§A¤£¿ù¡A¦³¿³½ì¶Ü¡C¡¨

    ¡§¤½¤½¡K¡K¤½¤l¡A±z¤£¬O»¡¯º§a¡A§Ú¡K¡K¡¨

    ¤G«¶¤l·Pı¤Ñ¤W±¼À`»æ¤F¡A³oºØ¦n¨Æ³ºµM¤]·|½ü¨ì¦Û¤v¡A

    ¡§§Ú­nªº¤H¥²¶·¹ï¿P¨Ê«°ªº¤j¤p­·Án³£«ÜÆF³q¡A¦pªG§A°µ¤£¨ì¡A³o­Ó¦ì¸m´N¥u¯à¿ï§O¤H¡C¡¨

    ¡§¯à¯à¯à¡A¤½¤l¡A§Ú¤G«¶¤l¨ä¥L¨Æ±¡ÁöµM¤£©Qªº¡A¥i¬O´N³o¦Õ¦·¦n¨Æ¡A³o¿P¨Ê«°ªº¤j¤p¨Æ¡A¤£´±»¡¨Æ¹ê³£²M·¡¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O¯à°÷¥´§v¨ìªº¡A·íµM¡A¹³¤½¤l±z³o­Ó¼h¦¸ªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A®Ú¥»´N¶Ç¤£¥X�}¡@´¥Áv«Ù¡@¡@£\®¤¡Ibr />
    ¡§§Ú¤]¤£»Ý­n§A¥´§vªº³o»ò²`¼h¦¸¡A§A¯à¤z¡A³o¦ì¸m´N¥æµ¹§A¤F¡A¦^ÀY§Ú®Æ²z¤F±`«Â¡A¦ÛµM¦³¤H§ä§A¡A¹L·|§A¯d­Ó¹q¸Ü¡C¡¨

    ¡§¦Ü¤_³o¨â­Ó«Ä¤l¡A´N¤£­n¦AÅý¥L¸òµÛ§A°µ³o¨Ç¨Æ±¡¤F¡A¥L­Ì¸òµÛ§A¬O¥X¤HÀY¦aªº¡A¤£¬O·í·h¹B¤uªº¡A°µ¨Ç¨ä¥Lªº¨Æ±¡¦n¤F¡A¡¨

    ¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A¸­¬Ó¤w¸g¯¸°_¤F¨­�}br />
    ¡§¤z±­¡C¡¨

    ¡§¤½¤l¡C¡¨

    ¡§±a¤W§Aªº¤H¡A¥h¿P¤jÃÛ¦u¡A³o±`«Â­Y¬O¦³°ÊÀR¡A§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¡¨

    ¡§¼K¼K¡A¤½¤l¡A±z´NÁ@¦n§a¡A«OÃÒ¥X¤£¤F§Ã¤l¡C¡¨

    ¼K¼K¤@¯º¡A³o¯ÇÄõ¤z±­«K±a¤F´X­Ó¤H»°¥h¤F¿P¤j¡A

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¯SºØ±Ð®v¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¯SºØ±Ð®v²Ä1640³¹ ¤¯·O¤§¤ß«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¯SºØ±Ð®v²Ä1640³¹ ¤¯·O¤§¤ß¨Ã¹ï¯SºØ±Ð®v³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C