ªZ¹D¤j«Ò

²Ä1934³¹ ¾_Äà

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ñ±¡¦Ü´L ¥»³¹¡J²Ä1934³¹ ¾_Äà

    ¡§Ãò¡¨

    ¤@¹D¬ïª÷µõ¥Ûªº¥i©ÈÅF»ïÅT¹ý¦b¤Ñ»Ú¡A¼Æ¸U¨½¥~ªº¶³¦·³£³Q¾_¿ºªº¯»¸H¡A¦×²´¥i¨£ªº­µªiÂX´²¡A¯»¸H¯uªÅ¡A´ó·À¤@¤Á¡C

    ©Ò¦³¤H³£¿ï¾Ü¤F°k¨«¡A°ß¦³Ã¹­×¨ÌÂÂÂê©wµÛª¢«Ò¦L°O·Pª¾ªº¼Ò½k¤è¦ì¡A¨S¦³¥ô¦ó°hÁתº·N«ä¡C

    ª½¨ì©Ò¦³¤H³£¦]¬°Åå·W¥¢±¹¦Ó°kªºµL¼vµLÂܤF¡A¥L¤~¥X¤â¡A¥H´x«ü»P¨º¨¸Å]´cÆFù׸ñ´³´³ªº¾Ô©òµw¾Ù¡Aµo¥X¥i©ÈªºÁnÅT¡C

    ¤@°}¯kµh±q´x«ü¶Ç¨Ó¡Aù­×ªº¨­§Î«á°h¤F¨â¨B¡A¥k¤âªº´x«ü·¸¥X¦å¸ñ¡A¶Ë¤f¨Ã¤£¤j¡C

    ¤£¹L¨ºù׸ñ´³´³ªº¾Ô©ò±aµÛ¨¸Å]ªº®ð®§¡A³oºØ¤O¶q¨ã¦³«Ü±jªº«I»k©Ê¡A¸Õ¹Ï«I¤J¥Lªº¨­Åé¡C

    ¹ï¤_¥P¹D­×¤h¨Ó»¡¡A¨¸Å]®ð®§ªº«Iŧ«D±`ªº¥O¤H§Ò¼ª¡AÁaµM±j¤j¦p¥P´L¯Å¤j¯à¡A­Y¬O¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¤]·|³Q¨¸Å]®ð®§©Ò¦P¤Æ¡AÅܦ¨¥uª¾¹D±þ¼®ªº´cÅ]¡C

    ¡§¶ä¡¨

    Ã¹­×¹BÂण¦º³N¡Aª÷¦âªº¥ú¨~¦b¥Lªº¨­¤WÅã²{¡A¾®µ²¦¨ª÷¦â²Å¤å¡A¥L¦A¦¸¤W«e¡A»P¨¸Å]´cÆFªº¾Ô©ò§Ü¿Å¡C

    ½Ñ¸t¦aªº°ª¤â¤§¶¡³£¦³¯S®íªº¦L°O¬Û³s¡A­¸¹P°k¨«¤§«á¡A¹îı¨ì¨¸Å]´cÆF¨Ã¨S¦³°l±þ¤W¨Ó¡A¥L­Ì¾Ì­É¯S®í¦L°Oªº·PÀ³¡A¦b¨Fºz²`³B¦A¦¸»E¶°¦b¤@°_¡C

    ²³¤H¬Û»E¡A¨C¤@­Ó¤HªºÁy¦â³£¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A³o¤~­è¶i¤J«Ê¥P¦a¨S¦³¦h¤[¡A¥L­Ì¤§¤¤´N¨­âf¤F´X­Ó¤H¡A³oµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó¦n¥üÀY¡C

    ¡§§Úı±o§Ú­ÌÁÙ¬OÂ÷¶}§a¡A³o­Ó¦a¤è¤Ó¸Þ²§¤F¡A¦b¥j¤§®É¥N¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö±jªÌ¦º¦b¤F³o¨½¡C¡¨¦³¤H¦p¦¹»¡¹D¡C

    ¡§³o¨½·¥¦³¥i¯à«Ê¦LµÛ¹ï¤_§Ú­Ì¥P¬É¨Ó»¡·¥¨ä­«­nªº¥ý½å¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à«Ê¦LµÛ¤@¦ì¯ª¥P¡A³o±NÃö¥G¨ì§Ú­Ì¥P¬Éªº¥¼¨Ó¡A«ç¯à°h«o¡¨¤¸¼w¥P´L¯¸¥X¨Ó»¡¹D¡C

    ¥P¬Éªº±¡ªp¹ï¤_½Ñ¸t¦a¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤°»ò¯µ»D¡A¥L­Ì³£«Ü²M·¡¨C¹j¤@­Ó²V¨P¬ö¤¸¡A¥jÁô¦a­I«áªº¹D³õ´N·|¦³¤j§åªº±jªÌ­°Á{¡A¶i¦æ¤@³õ©Ò¿×ªº²M¬~¡A±È°_¯E§T»P±þ¼®¡C

    ¦pªG¥P¬É©l²×³£µLªk¥X²{¤@­Ó¯à°÷¼µ°_¤@¤ù¤Ñ¦aªº±jªÌ¡A¨º»òÀHµÛ³o¼Ëªº±þ¼®»P²M¬~¤U¥h¡A¥P¬É±N·|¤@ª½¨S¸¨¤U¥h¡C

    ¦p¤µ³o­Ó®É¥N¡A³s¤@­Ó¥P«Ò³£¨S¦³¡A©Î³\¨ì¤F±N¨Ó¡A¥P¬É±N·|³s¤@­Ó¥P´L³£Ãø¥X¡A¬Æ¦Ü³Ì²×Â_µ´¤F©Ò¦³ªº¶Ç©Ó¡A¹ý©³³Q¨º¨Ç¥jÁô¦a©Ò¥£§Ð¡C

    ©Ò¥H¤¸¼w¥P´Lªº¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡A²³¤H³£¨IÀq¤F¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì¶i¤J«Ê¥P¦aªº®É­Ô¡A³£¬O©êµÛ³o¼Ëªº©ÀÀY©M·Qªk¡A¬°¤F±´´M³o¤ùªÅ¶¡¡A§ä¨ì¨Ã¸Ñ±Ï¥X³Q«Ê¦Lªº¥P¬É±jªÌ¡C

    ¦ý¬OÀHµÛ¥L­Ì¶i¤J«Ê¥P¦a«á©Ò¹J¨ìªºÅ§À»©M¦MÀI¡A¦³¨Ç¤H´N¶}©l¤ß¥Í°h·N¤F¡A¬Û¤ñ°_±N¬@±Ï¥P¬Éµø¬°¤v¥ô¡A¥L­Ì§ó¦b·N¦Û¤vªº¥Í¦º»P¦s¤`¡C

    ¡§Ã¹­×©O¥L¬°¦ó¨S¦³°k¥X¨Ó¡¨

    ÅZµM¡A¤¸¼w¥P´Lªº¥Ø¥úÀôµø²³¤H¡A¨S¦³¬Ý¨ìù­×ªº¨­¼v¡C

    ¨ä¥Lªº½Ñ¸t¦a±jªÌ¤]³£¸Ò²§¡A¦]¬°¥H¥L­Ì¹ïù­×¹ê¤Oªº»{ª¾»P¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó«Ü»´ªQ´N¯à°k²æ¤~¹ï¡C

    ¡§¥L¨S¦³°k¡C¡¨»ñ´L¦b³o­Ó®É­Ô¶}¤f»¡¹D¡C

    ¡§¨S¦³°k¡¨¤£¤Ö¤HÀü¤j¤F²´´Ø¡A§Ô¤£¦í¿e¥Øµ²¦Þ¡A¨º¨¸Å]´cÆFªº¹ê¤O¥i¥H¤ñªÓ¥P´L¯Å¤j¯à¤F¡A¨ºÃ¹­×´Nºâ±j¤j¡A¤]²×¨s¬O¥P¥D¡A©~µM­n»P¤§§Ü¿Å¤£¦¨

    ¡§¤£­n§Ñ¤F¡A¥L¥i¬O±Ù±þ¹L¥P´L¯Å¤j¯àªº¡C¡¨¦³¤H¦p¦¹»¡¹D¡A¨Ã¤£»{¬°Ã¹­×·|¦³¤°»ò¦MÀI¡C

    ¨­ÃhµL¤W¹D¤O¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³o¤@¦æ¤H¤¤¡A¹ê¤O³Ì±j¤jªº¡A´N¬Où­×¤F¡C

    ¡§¤S¤£¬O¾Ì­É¦Û¤vªº¥»¨Æ±Ù±þ¤j¯à¡A¤£¹L¬O¥MµÛ¦³µL¤W¹D¤O§ÈÅ@ªº®d¤p¤§½ú½}¤F¡¨

    ¨â»ö¸t¦aªº¤Ö¯ª­±ÅS§N¯º¡A¹D¡§³o¤ù«Ê¥P¦aªºªÅ¶¡«Ü¯S®í¡A¥L´Nºâ¨­ÃhµL¤W¹D¤O¡A¦ô­p¤]µLªk±NµL¤W¥P«Òªº¤Æ¨­¥l³ê¥X¨Ó¡A¥i¯à¦º¦b¨¸Å]´cÆFªº¤â¤W¤F¡C¡¨

    ¡§³Ì°_½X¥L¨S¦³°k¡A¦Ó§A°k¤F¡C¡¨»ñ´LÂ٬ܡC

    ¨â»ö¤Ö¯ª§N­ó¤@Án¡A¡§ÁöµM§A¬O¯ª»ñ¤sªº»ñ´L¡A¦ý¦¹¨è

    ­×¬°³£³QÀ£¨î¦b¦Ü¥P¹Ò¡A§A¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¹ï§Ú»¡¸Ü¡A³Ì¦nÁÙ¬O«È®ðÂI¡C¡¨

    §v¨ì¥Lªº¸Ü»y¡A¦b³õªº½Ñ¦h¥P´L¯Å¤j¯àªºÁy¦â³£¤£¦n¬Ý¤F°_¨Ó¡A¦]¬°³o­Ó¨â»ö¤Ö¯ª»á¦³¤@ºØ¤s¤¤µL¦Ñªê¡AµU¤lºÙ¤j¤ýªº«ººA¡C

    ¡§§A´±¦AµÁ¾¸¤@¥y¡A§Ú´N±Ù¤F§A¡C¡¨

    ´N¦b¦¹®É¡A¤@¹D§NºzªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A±Û§Y©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¤£¥Ñ±o´`Án±æ¥h¡AµM«á´N¬Ý¨ì»·³Bªº¤ÑÃä¡A¤@­Ó¨­¼v­âªÅ¿â¨B¨«¨Ó¡C

    ¨«¨Óªº¤H¡A»®µM«K¬O¤@ŧ¶Â¦çªºÃ¹­×¡A¦Ó¦bù­×ªº¤â¤¤¡AÁÙ§ìµÛ¤@ÁûÀYÆ`¡A©ìµÛ¤@ÀYÅ髬Ãe¤jªº¤¿Ã~¡C

    ¡§³o¡¨

    ½Ñ¸t¦aªº±jªÌ­Ñ³£Àü¤j¤F²´´Ø¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì³Qù­×©ìµÛªº¡A»®µM¬O¨º¶Â¦âªº¤¿Ã~¡A¤â¤¤§ìµÛªºÀYÆ`¡A¤]¬OÄݤ_¨º®£©Æªº¨¸Å]´cÆF¡C

    ¥L©~µM¯uªº±Ù±¼¤F³o­Ó®£©Æªº´cÆF

    Áy¦â³ÌÃø¬Ýªº¡A´NÄݨº¦ì¨â»ö¤Ö¯ª¤F¡A¥L­è¤~ÁÙ¤@°Æ¸D¸Eªº«ººA¡A¦¹¨è¬Ý¨ì©P¨­±þ¾÷»þµMªºÃ¹­×¨«¨Ó¡A²´¤¤¤]¬O§Ô¤£¦í³z¥X¤@µ·¬ÈÄß¡C

    ¡§¤Ó¤W¥P®§«ã¡A§Ú­Ì¤Ö¯ª¨ÃµL´c·N¡C¡¨¨â»ö¸t¦aªº¥P´L¤j¯à¥u¯àµwµÛÀY¥Ö¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡C

    ¨¸Å]´cÆFÁaµM³Q±Ù¡A¤´¦³¥i©Èªº®ð®§´Ý¯d¡AÅý¦b³õªº©Ò¦³¤H¤ßŸ¡AµL½×¬O½Ñ¸t¦aªº¦Ü¥P¡A¥ç©Î¬O¨º¨Ç¥P´L¯Å¤j¯à­Ì¡C

    ¡§§Ú¤£·Q§v¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¦h§Eªº¼o¸Ü§Ú¤£·|»¡²Ä¤G¹M¡¨

    §Y«K¹ï¤è¬O¥P´L¯Å¤j¯à¡Aù­×¤]¨S¯d¤°»ò±¡­±¡A¦b³o«Ê¥P¦a¤¤¡A³o¨Ç¥P´L¤j¯à¤]³QÀ£¨î¦b¦Ü¥P¯Å¡A¥L­Y­n±þ¤H¡A½Ö¤]Äd¤£¦í¥L¡C

    ¨â»ö¸t¦aªº¤Ö¯ª³Q®ðªºµo§Ý¡A¦ý¬O­±¹ïù­×¨º²Hºzªº²´¯«¡A¦A¬Ý¨ì¨º¨¸Å]´cÆFªº¤rÅé¡A¥LÃø¥H´£°_«i®ð»P¤§ª§ÅG¡C

    ¥L¯à·Pı¨ì¤@ªÑ®£©Æªº±þ·NÂê©w¤F¦Û¤v¡A¤@¥¹¥L´±¶}¤f¡A¨º»òµ¥«Ý¥Lªº¡Aµ´¹ï¬O¹p¾^¤@À»ªº±þ¥ï¡C

    ©Ò¦³¤H³£¦b³o¤@¨è¨IÀq¡A­±¹ïù­×¨­¤WÀ±º©ªº¹D«Â¡AÁp·Q¨ì»P¼¯Ã¹¹D¤lªº¨º³õÅå¤Ñ¤j¾Ô¡A¦b³õªº¨C¤@¦ì±jªÌ³£«Ü²M·¡¡A´Nºâ¥L­Ì©Ò¦³¤HÁp¦X¦b¤@°_¡A¦b¤T¹D¦Ü¥P³o­Ó¹Ò¬É¡A®£©È³£»·»·¤£¬Où­×¤@­Ó¤Hªº¹ï¤â¡C

    Ã¹­×¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¬ÜÀY·L·Lªº½K°_¡A¹ê»Ú¤W¥L¨Ã¤£Ä@»P³o¨Ç½Ñ¸t¦aªº¤H¨«¦b¤@°_¡A¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¨Ó§ä³o¨Ç¤H¡A¥D­nÁÙ¬O¤£©ñ¤ß»ñ´L¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡Aù­×³£­n¬Ý¦bÀs¶Æ§gªº­±¤l¤W¡A¤£¯àÅý»ñ´L¦b³o¨½¥X¤°»ò·N¥~¡C

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªZ¹D¤j«Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪªZ¹D¤j«Ò²Ä1934³¹ ¾_Äà«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªZ¹D¤j«Ò²Ä1934³¹ ¾_Äà¨Ã¹ïªZ¹D¤j«Ò³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C