猴子︰新來的，你叫什麼名字？
新來的︰我以前叫刀五常，你們可以叫我阿常。
猴子︰那我還是叫你‘無常’吧，雖然你這綽號听起來有點滲人，但這里就是鬼門關，你這個綽號在這里完全嚇不到別人，歡迎來到地獄，以前是干什麼的？
阿常︰以前幫人刻墓碑的，後來幫人到客棧里跑跑堂，端端菜。
猴子︰你這活計和我們要求的正好對的上，我們這里死人比石頭多，如果給每個人立一塊碑，石頭根本不夠用，我們商量了很久，準備統一用一個巨大的石碑來收攏這些四處漂泊的靈魂，它們也得有個家，不是嗎？這樣以後他們的那些親人來這里至少有個燒紙磕頭的地方。不知道你願不願意做這件又苦又累的活計？
阿常︰我願意。
猴子︰家里還有什麼人沒有？
阿常︰以前有一個家，有一個老娘，一個媳婦，還有一個女兒，後來這一切似乎都沒有了，也是最近才得知自己的女兒還活著，所以我很高興，哈哈。
猴子︰娘家還有人嗎？
阿常︰我怕我說了，你們就不要我了。
猴子︰但說無妨，能來這里的都不是孬種，敢豁出命往這里趟生活的，我們都敬重他是條漢子。
阿常︰這件事我也是最近才打听到的，我仗著自己能開鎖，所以偷偷從大牢中溜了出來，本來我想救和我一起關進去的一個朋友的，不管他當不當我是朋友，我已經把他當成朋友了，只是那些人把他看管的很嚴，幾乎滴水不漏，我沒有那樣的機會，所以最後我一個人單獨跑了。
猴子︰不要覺得有羞愧，犯不著把兩條人命都搭上，人都有能力不濟的時候，閻王要你三更死，不會留你到五更，那人是死是活，要看他個人的造化。接著說後來的事。
阿常︰也算是上天眷顧，我後來一路走走逃逃的，被一位好心的女人收留了。
猴子︰那人是寡婦嗎？這個是你自己的事情，我們只是好奇，你可以不說。
阿常︰算是吧，剛死了男人，說是家里剛好缺一個勞力，希望我能留下。
猴子︰你把那個女人睡了嗎？
阿常︰差一點。
猴子︰到底睡了沒有？
阿常︰我們新婚的那一夜聊了雙方很多過去的事情，更講了不曾講過的一些掏心窩子的話，你不會相信，這世界上居然有這麼湊巧的事情，我那個即將和我洞房的女人居然是我老婆的姨娘。
猴子︰這...
阿常︰所以那一夜我們什麼都沒干，也是在那一夜，我才知道我的老丈人叫白大牛。
猴子︰這人听起來怎麼這麼熟悉，先等等讓我想想。（猴子近乎驚恐的跑了出去，等他再次跑回來的時候，帶回了在麗水寨待得最久的石頭。）
石頭︰你說的白大牛是玉龍洞百家村的白大牛？
阿常︰是的，他就是我老丈人。
石頭︰你知不知道麗水寨今天的局面是誰造成的？
阿常︰知道，所以我是來還債的。
石頭︰你，你這樣做完全是在自尋死路，一旦被其他人知道了你真正的身份，他們會把你碎尸萬段，把你下油鍋都有可能。
阿常︰我已經打听了，所有的石匠都不願意到這里來，都說這里陰氣，煞氣，鬼氣太重，會影響子孫後代的福運，我不要工錢，只要讓我把這些人集體的碑立起來，我也會陪他們而去，把自己的靈魂鎖在墓碑上，讓他們這幾年在人世間所受的各種磨難，全部宣泄到我的靈魂上。
石頭︰英雄貴姓？
阿常︰我只是一個普通人，有一個不太吉利的名字，我叫刀五常。
石頭︰我剛剛听猴子說你還有一個女兒，她叫什麼名字？
阿常︰以前叫秀兒，刀秀兒，現在叫金子，我覺得金子這名字听著吉利，我更願意她叫這個名字。
石頭︰在石碑刻完之前，你難道還不想見她一面嗎？或者，或者，我們可以隱藏你真實的姓名，讓你刻完石碑後，安全的離開這里，讓你們兩父女有團圓的機會。
阿常︰你的好意我心領了，知道嗎？那天我看見自己的女兒活生生的站在自己的面前的時候，我的整個心幾乎緊張到了嗓子眼，但是我卻不敢和她相認，我不想讓她知道自己有這麼一個殺人無數的父親還活著，那樣說不定對她會是一種折磨和煎熬，萬一哪天她的婆家問起她父母的過往，那會讓她難堪的，那對她不公平。
石頭︰這個你應該讓孩子自己來決定，而不應該你這個當父親的在這里一廂情願的武斷的做出判斷。至于你的真實情況，我覺得你最好不要對其他人提起，這件事情我和猴子會替你保密。
阿常︰不用了，我說了我是來還債的，我不介意讓所有人知道我真實的姓名，同樣不介意讓人知道我的老丈人是麗水寨‘萬人坑’的始作俑者白大牛。
猴子，石頭︰他們會吃了你的。（兩人近乎陷入了抓狂之中，他們不得不去把提議建萬人碑的那人請了來，讓他對此事作定奪，當刀五常看見那人之後，幾乎激動得快說不出話來了，那人此刻和黃山黃河同姓，叫黃沙。）
阿常︰你...還...活著。
黃沙︰托老太爺的福，托這里所有幫我保守這個秘密兄弟的福，我活得好好的，比任何時候都真實。
阿常︰外面都傳言你已經死了。
黃沙︰這樣不是更好，我可以靜下心來想清楚很多事情。
阿常︰你還要準備出去嗎？你現在單槍匹馬的，估計很難從麗水寨沖出去。
黃沙︰暫時不會，這好不容易活過來了，先過幾天舒坦日子，並把這里的萬人碑完成後再考慮出去的事情。剛剛石頭、猴子給我說了，你如果要堅持你的意見，我不反對，不過我覺得這件事情可以折中處理，比如我給他們每個人發一些藤條，讓他們把那些憋在心里的苦都發泄在你身上，這期間可能會有些疼，知道嗎，我曾經也替那些因為我死去的人受過邢，雖然身體很疼、很苦，但心里卻出奇的舒坦，而且我們這里還有一個好大夫，你絕對死不了的。如果你願意，那這件事情就這麼定了，萬人碑的事情宜早不宜遲，早一天完成，孤魂野鬼早一天有一個家，我以前完全不相信世上有鬼魂這一回事，但現在我更願意相信，這樣我們的心里其實都會好過一點，你說是不是？
阿常︰那這麼說你們...
猴子，石頭，黃沙︰你被雇佣了，明天開始上工。