¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿

1842¡i¬ü¤kÂ_¥N¡j¡]¨D­q¾\¡^

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J¬ö¾¥¥Õ ¥»³¹¡J1842¡i¬ü¤kÂ_¥N¡j¡]¨D­q¾\¡^

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿ ¡I

    ³­¤ý𣟗E¹¤»¦¸X½M²S¿´½À£F¡@¥¤±ÜçvÀT¡@¡@¡@®Ù¾{ã÷¿°ÊÛºÓÀÙ´§¤pbr />
    «e¦~®É­Ô¡A¥LÁÙ¦b¥x¥_µóÀY¼²¨ì¤F®}喹¡@©O¡A¨S·Q¨ì¤µ¦~¡A³s¤@­Ó¬Ý¤J²´ªº¬ü¤k³£¨S¦³¡C

    ¤£¹L·Q·Q¤]¹ï¡A¥xÆW®T¼Ö°é¦b¤K¹s¦~¥N¥½¡A¤]ªº½T¨S¦³¤°»ò¹³¼Ëªº¬ü¤k¡C§Y«K³Qµû¬°¡§¥xÆW²Ä¤@¬ü¤k¡¨ªº¿½éR¡A¦b®L¤Ñ¬Ý¨Ó¤]¤£¹Lº¸º¸¡C

    ¤§«e¥xÆWÁÙ¦³ªL²MÁø¡B¤ý𣟗E¥Å¡@ñÏÄÞ¡@¡@±ñ«oªÇ·ã¡@¡@æy®@¼æºÒ§ï¿ê¡@·ã¡@Àk¤X¡@¾{¦ÜºÓ¬~br />
    °l¨s¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A·íµM¤£¬O¦]¬°µuµu´X¦~¡A¥xÆWªº¬ü¤k´N¥þ³£·Àµ´¤F¡C¦Ó¬O¦]¬°¥xÆW¬ü¤kÁö¦h¡A¦ý¦]¬°®T¼Ö°é¹ê¦b¤Ó¤£µ¹¤O¡A©Ò¥HµLªk¦A¹³¤§«e¨º¼Ë¦¨¥\³y¬P¡C

    ¹³ªL²MÁø¡B­J¯ô¹Ú¡B¤ý𣟗E¥Å¡@¡@±ñ¼ö¶p¡@¤¹Á¥Äê·ã¡@¡@«U¹kÌîÆû¦Ì´p¶À¡@ªL¡@²t¡@¥©¡@¬Mµ½Õá¨f¤R²L¢ä°Ð¡@br />
    ¬Ý¨ì¤ý𣟗E°±¡@¬ð·Dºr¨¤¶f­¯ÈX·¾­þøý¡Ú°ä¡@¬ðÎ}ñQ·ùµ½¡@¡@¡@¯¡¡@¡@¡@·E¡@¦Ý¼Ö¸{­A¸æ§jÅÍ´¼×ä¸ñ¡@¬ð·Dºr¼Õ¶³¡@´j¯a¡@Á¿¸ÜÔµ¡@¬ðÎ}ñQ·ùƬ¡@¡@¡@µÐ¼E¡@ÓV¡@«H¡@£x«O¸æ§j½¦¡@®Õ¡@¬ð·Dºr±µ¡@¹E¡@¡@­¯ÁßÄ»¡@¡@¬ðÎ}ñQ·ùƬ¡@®¯¡@¿k½ÀÖ©ÌÒ¸ñ¡@«~´Ì¾ebr />
    ¦Ó¦p¤µªº¥xÆW¹q¼v¤w¸g°ò¥»·´¤F¡A¹qµø¼@¤]»·»·¤£¦p­»´äªººë¨}¡A©Ò¥H§Y«K¦³¬ü¤k¡A¤]«ÜÃø¥YÅã¥X¨Ó¡C

    ¤ñ¦p¡m®a¦³¥P©d¡n¤¤¨H©d¤à°¶¯ø¡AµL½×Áy³J¨­§÷®ð½è³£µL¥i¬D­ç¡A§Y«K©ñ¦b­»´ä¹q¼v¬É¡A°_½X¤]¯à¸òªô²Q¬Ã¡B¦¶¡B±i䭲µ¥¬Û´£¨Ã½×¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A½×ª¾¦W«×¡A¤à°¶¯ø¬Û¤ñ³o¤T¦ì¯u¬O®t¥X¤Ó»·¤Ó»·¡A©ç°¨³£»°¤£¤W¡C

    ³oÃþ±¡§Î´N¸ò·s¥@¬ö«áªº­»´ä®t¤£¦h¡C¨ä¹ê·s¥@¬öªº­»´ä¤]¤£¬O¨S¦³¬ü¤k¡A¦ý¦]¬°³y¬P¯à¤O¤£¨¬¡A©Ò¥H±·¥Xªº¬ü¤k¥u¯à¦b­»´ä¬õ¡A¹F¤£¨ì¹³»¯¶®ªé¡B©P¶|µo¡B±i°ê®e¡B±ö§°ªÚ«e½ú¨º¼Ë¤@¬õ´N¬õ¹M¤j¦¿«n¥_¡A¦ÛµM¤]´NÃø¥H³Q¤½»{¬°¬O¬ü¤k¤F¡C

    ¦n¹³¸ò·¨¤ÑÄ_¦P´Á¥X¹D¡A¤@«×§Î¦P»Ó»eªº¤åµú©k¡A½×«º¦â¡B¨­§÷¡B®ð½è¨Ã¤£¤ñ·¨¤ÑÄ_®t¡C¦ý¦]¬°¦o¤@ª½¦b­»´ä®T¼Ö°é°Â°ÂÂàÂà¡A¦Ó¤£¹³·¨¤ÑÄ_¦­¦­«e©¹¤º¦aµo®i¡AÁٳĤW¤F¤p©ú­ô³o´Ê¤j¾ð¡C

    ©Ò¥H­ì¥»¦W®ð®t¤£¦hªº¨â¤H¡A²{¦b®t¶Z¤w¸g¬Û·íÄa®í¡C·¨¤ÑÄ_³QµL¼Æ¯»µ·©^¬°¤k¯«¡A¦Ó¤åµú©k«o¬OÄyÄyµL¦W¡A®Ú¥»¨É¨ü¤£¨ì³oºØ«Ý¹J¡C

    ¡§ºâ¤F¡A§Ú¯à¬Ý¤W²´ªº¥xÆW¬ü¤k¤w¸g¤£¦h¤F¡A¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼ÆÁÙ¨Sªø¤j¦¨¤H¡A´N¤£¥²¦A¦bµó¤W¼²¤j¹B¤F¡C¡¨®L¤ÑµZ¿i¹D¡C

    ¦b¥L²´¤¤¡A¥xÆW­È±o¤@ªwªº¬ü¤k¡A¤]´NÁÙ¦³®}喹¡@¡BªL¤ß¯ø¡B³¯𧂈ÃëC¡@ªvÓå´Õ¿Uµ@­A¡@¢Ý¸L¦»Åæ«T¡@ºØǽ±c¡@«×¡@¼_ÆT¡@»Ú±j¿¯Ûp«b·Wµà«I´Vbr />
    ¦Ó¹L¤F·s¥@¬ö¡A¥xÆW®T¼Ö°é´N¶i¤J¤F¸sÅ]¶Ã»Rªº®É¥N¡C«Ü¦h¸¹ºÙ¬O¬ü¤kªº¤H¡A¤£¬O¾a¾ã®e´N¬O¾aps¡A¯u¥¿¯à¹F¨ìªL²MÁø¡B¤ý𣟗E´ø«I´¼°m¡@ïl»å¤a¡@¯L½ÀDZÛ˽«¼Ò¡@®Ùõ»ÀÙ´§®Õ¡@Á¥³z©s¥¤êMºJ®²CÐø®¤br />
    ¡K¡K

    ´N¦b®L¤Ñ¦£µÛ³­¤ý𣟗E¥YÒFºØ¡@³Ñ¡@´sÓ÷¡@§÷©§æÒÇFªº­m£W³G³^¥¤Äã¨dºý°Ú¢´¡@ÅÆÅE¶½¨t¦»²o¡@´§¸{¨pµSbr />
    ¦o¥Í©È¦Û¤v±N¸¹½X°O¿ù¤F¡A¤S¼½¤F´X¹MÁÙ¬O¨S¦³¤H±µ§v¡C

    ºÃ´b¤§¤U¡A¦o±N°s©±¸g²z©Û¤F¨Ó¡A¡§§Aª¾¹D®L¥ý¥Í¥h­þ¨½¤F»ò¡A¬°¤°»ò§Ú¥´¥Lªº¹q¸Ü¨S¤H±µ¡H¡¨

    ¡§±d¯Ç§Q¤p©j¡A±z¤£ª¾¹D»ò¡A®L¥ý¥Í¬K¸`©ñ°²¡AÀH¤ý¤p©j¥h¥x¥_¤F¡C¡¨°s©±¸g²z¨£¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q³ºµM¦V¦Û¤v¸ß°Ý®L¤Ñªº¦æÂÜ¡A¤£¸T«Ü¬O·N¥~ªº¬ÝµÛ¦o¹D¡C

    ¥L­ì¥»ÁÙ¥H¬°¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q¬O®L¤Ñªº¤k¤H¡AÀ³¸Ó¹ï¥Lªº¦æÂܤF¦p«ü´x©O¡C¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¥L­ÌªºÃö¨t¨Ã¤£ºâ¤Ó¿Ë±K°Ú¡C

    ¡§¥h¥x¥_¤F¡H¡¨¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q¤@§v¡A¹y®É¤@´h¡C¨S·Q¨ì®L¤Ñ³ºµM¤£Ãã¦Ó§O¡AÁ{¨«¤§«e³s©Û©I³£¤£¸ò¦o¥´¤@¤U¡A¤£¸TÅý¦o«Ü¬O¥¢¸¨¡C

    ¡§¨«¤F¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡C¡¨°s©±¸g²zÂIÂIÀY¹D¡A¡§±z¦pªG·Q¨£¥Lªº¸Ü¡A¤j·§±o¦Aµ¥´X¤Ñ¡C¡¨

    ¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q§v¤F¤@°}µL¨¥¡C

    ¦o­ì¥»¥H¬°¦Û¤v³o»òº}«G¡AÀ³¸Ó¦b®L¤Ñ¤ß¤¤¦³ÂI¦ì¸mªº¡C¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A®L¤Ñ¹ï¦o¯u¤£¬O¤Ó¦b¥G¡C

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¤l©O¡HÃø¹D§ÚÁÙ¤£°÷º}«G¡H¡¨¦o¤ß¤¤ºÃ´b¹D¡C

    ¦o¦Û¥X¹D¥H¨Ó´N§l¤Þ¤FµL¼Æ¨g¸Á®ö½º¡A¨ä¤¤¤£¥F¦W¬y¤h²Ô¡B»õ¸U´I»¨¡B«C¦~¤~«T¡C¦³¤Ó¦h¤H³£«ô­Ë¦b¦oªº¥Ûºh¸È¤U¡A¥ÌÄ@¬°¦o¥I¥X¤@¤Á¡C¦ý®L¤Ñ«o¥é¦òµø¦o¬°µLª«¡A¯u¬OÅý¦o¤ß¤¤«Ü¤£¥­¿Å¡C

    ¡§¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A¤]¤£­n©Ç§Ú¤£Ãã¦Ó§O¡C¡¨¦o¤ß¤¤°µ¥X¨M©w¹D¡C

    ¦o¥»¨Ó¬O·QµªÀ³®L¤Ñ¡A¤µ«á¥u·R¥L¤@¤H¡A¹ï¥L¤@¤ß¤@·Nªº¡C¦]¬°¦o¤£·Q«_µÛ©Úµ´®L¤Ñ¡A¤§«á¥i¯à¶ùµ¹¦ÑÀY¤lªº­·ÀI¡C

    ¦ý²{¦b¡A¦o¹çÄ@¶ùµ¹¤@­Ó¦b·N¦oªº¦ÑÀY¤l¡A¤]¤£·Q¶ùµ¹®L¤Ñ¤F¡C°_½X¶ùµ¹¦ÑÀY¤lªº¸Ü¡A¦oÁÙı±o¦Û¤v¦³»ù­È¡A¦Ó¤£·|¦A³Q¤Hµø­YµL¸@¡C

    ¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q§@¥X¨M©w¤§«á¡A®¨®¨¦a¶R¤F¾÷²¼¡AµM«áª½±µ¦^¬ü°ê¥h¤F¡C

    ¡K¡K

    ¦o¦^¬ü°ê¤§«á¡A¥ß¨è´N¨ü¨ì¤F¿ü¦wªø¦Ñ·|ªº¥l¨£¡C

    ¡§§A³o¦¸¬ðµM¦^¨Ó¡A¬O¤£¬O¦]¬°§A©M®L¤ÑªºÃö¨t¥X²{¬ð¯}¤F¡H¡¨¥L­ÌÃö¤ßªº°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³¡A§Úı±o¥L¹ï§Ú¨S¦³·N«ä¡AÀ³¸Ó¬O¤£³ßÅw§Ú¡C¡¨¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q·n·nÀY¹D¡A¡§§Ú³o¦¸ªº¥ô°È¥¢±Ñ¤F¡C¡¨

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë©O¡A§A³o»òº}«G¡A¥L³ºµM³£¤£³ßÅw¡H¡¨ªø¦Ñ­Ì¤@§v¡AÅå³Yªº¹D¡C

    ¡§¬O¤£¬O§A¤Ó²M°ª¡A¨S¦³µ¹¥L¾÷·|¡A©Ò¥H¤~·|³o¼Ëªº¡H¡¨ªø¦Ñ­Ì¤S°Ý¹D¡C

    ¡§¨S¦³¡A§Ú¤@ª½«Ü¾E´N¥L¡C§Úª¾¹D¥L¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥i¯à¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A©Ò¥H§Ú«ç»ò·|¶Ã¨Ó©O¡C¡¨¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q³s¦£Â\¤â¹D¡C

    ¡§§Aª¾¹D´N¦n¤F¡C¦pªG¥L¯uªº¬Ý¤£¤W§A¡A­Ë¾`ªº¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O§A¦Û¤v¡C¡¨ªø¦Ñ­Ì³£ÂIÂIÀY¹D¡A¡§¹³®L¤Ñ³o¼Ëªº¤Hª«¡A¥þ¥@¬É¦ô­p³£§ä¤£¥X²Ä¤G¤H¡C¡¨

    ¡§¦n¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¡A§A§â¦b­»´ä©Òµo¥Íªº©Ò¦³¨Æ±¡Á¿¤@¹M¦A»¡¡C¡¨ªø¦Ñ­Ì¤S§h©J¹D¡C

    ¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§QÀH«á«K±N¦Û¤v¦b­»´äªº¾D¹JÁ¿¤F¤@¹M¡A³s®L¤Ñ©Ò´£ªºÅQ¹D­n¨D³£Á¿¤F¡C

    ¡§¶â¡A®L¤Ñ¬O¤¤�­A¡@¹Õ®RÁc¥TÅã½ØÛô¡@»¡¾x­¶µ}¡I­IÇG·H¹Õ´j觪ðõX¡I©ù¬N­A¡@¥|´j¹õ®J¡@´¥ñQ©s¥¤©ó¾\´j¦@¡@¹´¡@ÄöÅð¤p¢±½ÀÃa¹õ®J¡@»K´«´P¤~©çÁð¡ÝÁÄÍÀµ{°l«T¡Ibr />
    ¡§¤£¿ù¡A¦pªG¯uªº¥þµL¦n·P¡A¥L¤]¤£·|¹ï§A´£³o¨Ç­n¨D¡C¡¨¤@¦ìªø¦Ñªþ©M¹D¡A¡§ª½±µ§â§A´½¨ì¤@®Ç´N¬O¤F¡C¡¨

    ¡§¨º§Ú¦^¨Ó¡A¬O¿ù¤F¡H¡¨¸â¥§¦ò¡E±d¯Ç§Q¨£ªø¦Ñ­Ì³o»ò»¡¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡C

    ¡§¤£¡A§A¦^¨Óªº¥¿¦n¡C¡¨ªø¦Ñ­Ì³£Â\Â\¤â¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿1842¡i¬ü¤kÂ_¥N¡j¡]¨D­q¾\¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿1842¡i¬ü¤kÂ_¥N¡j¡]¨D­q¾\¡^¨Ã¹ï¬ï¶V¤§®T¼Ö­»¦¿³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C