§Úªº§NÆAÁ`µô¦Ñ±C

²Ä1692³¹ ¨Fºz¦a¹Ï

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J§Ú·R¬ü¤H³½ ¥»³¹¡J²Ä1692³¹ ¨Fºz¦a¹Ï

    §N¤@¤MÂ÷¶}¤F¡A¦]¬°¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A¥L¨S¦³Áy§b¦b¨Fºz°s¼Ó¡A¥u¦n¦ÇÀY¤gÁyªºÂ÷¶}³o¨½¡C

    ©Ò¦³¤H¬Ý¦V¥LÂ÷¥hªº­I¼v³£º¡¬O¼J¿Ø¡A¥H«e©P³òªº­×¯uªÌ³£«D±`´L·q§N¤@¤M¡A²¦³º¥L¬O´L¯Å¤Ñ¤~º]¤W­±±Æ¦æ²Ä¤Q¤@ªº¤Ñ¤~¡C

    ¦ý¬O²{¦b¡A§N¤@¤M³Q§õ²M­·¤@©Û¥´±Ñ¡A®zªÌ¦b­þ¨½³£¤£·|¨ü¨ì¤H­Ìªº´L·q¡A¥u¦³§õ²M­·³oºØ±jªÌ¤~·|¨ü¨ì´L·q¡C

    «Ü¦hªº­×¯uªÌ³£¬O´ê¨ì§õ²M­·ªº­±«e¡A²´¤¤º¡¬O±R«ô¡C

    ¥L­Ì¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¯à°÷¤@©Û§â§N¤@¤M¥´±Ñªº¤H¡A¦³¥i¯à¬O¶W¯Å°ª¤â¡Aµ´¹ï¦³¸ê®æÄvª§´L¯Å¤Ñ¤~º]«e¤Q¦W¡A¨º¬O¾ã­Ó¨ª¤õ¤j³°«n³¡¤­­Ó¤ý°ê³Ì¤jªººaÄ£¡C

    ´Nºâ¬O¤G¬Ó¤l¡A¤]¨S¦³¸ê®æ¶i¤J¨ì´L¯Å¤Ñ¤~º]«e¤Q¦W¡C

    ¤G¬Ó¤l¬Ý¦V®ÇÃ䪺§õ²M­·¡A²´¤¤¤]¬O±aµÛ¤@µ·¾_¾Ù¡AÅå³ß¥H¤Î¤p±R«ô¡C

    ¥H«e¤G¬Ó¤l´Nª¾¹D§õ²M­·«D±`±j¤j¡A³s¦Û¤vªº¤j­ô¡A¤Ó¤l·µ¤U¨­Ã䪺¨Í½Ã³£¤£¬O§õ²M­·¹ï¤â¡C

    ¦ý¥L²{¦b¡A¤G¬Ó¤l¤~©ú¥Õ¦Û¤vÁÙ¬O§C¦ô¤F§õ²M­·¡A³o²ª½´N¬O¤@­Ó°ª¤â¡A¤£¦ý¦×Åé¤O¶q¶W±j¡A´N¬Oºë¯«§ðÀ»¤]¬O·¥±j¡C

    ¤G¬Ó¤l¦³¨Ç¼y©¯¡A¼y©¯¦Û¤v»{ÃѤF§õ²M­·¡A¥L·Pı³o¤@¦¸¦³§õ²M­·ªºÀ°§U¡A·Q­nÀò±o«Ò»îªG¡AªÖ©w·|«D±`²³æ¡C

    §õ²M­·²H²H¤@¯º¡A¶}¤f»¡¹D¡J¤G¬Ó¤l¡A§Ú­Ì¨«§a¡A¶i¤J°s¼Ó¥ð®§¡C

    ¦]¬°§õ²M­·ªºÀò³Ó¡A¨Fºz°s¼Óªº¦ÑªO¯}¨Òµ¹§õ²M­·ªº¤H¦w±Æ¤F¤Q¶¡«È©Ð¡A¦Ó¥B¥u¦¬¥L­Ì¤@¥bªº©Ð¶O¡A¤w¸g¬O«D±`Àu´f¡C

    §õ²M­·Åý¶Â¦â¤pª¯¡A·¨ÄR¡A¤G¬Ó¤l¥H¤Î¤Q´X­Ó¶Â¦ç¤H¶i¤J©Ð¶¡¥ð®§¡A¥L¨Ã¨S¦³¶i¤J©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¥h¥t¤@­Ó¦a¤è¡C

    §õ²M­·ª½±µ¨Ó¨ì¨Fºz°s¼Óªº«e¥x¡A¨º¨½¦³¤@­Ó²Ê§§º~¤l¡A¥¿®³µÛ°s¾Â¦b¨º¨½³Ü°s¡C

    §õ²M­·¨«¤F¹L¥h¡A²H²H»¡¹D¡J¤£½Ð§Ú³ÜªM°s¶Ü¡C

    ²Êªºº~¤l¿h¤F¤@²´§õ²M­·¡A¶}¤f»¡¹D¡J³o¨½¦³°s¡A¦Û¤v¨Ó®³¡C

    §õ²M­·¨S¦³µ·²@µS¿Ý¡Aª½±µ®³¹L²Ê§§º~¤l¨­Ã䪺°s¾Â¡A±i¶}¼L¤Úª½±µ¶}³Ü¡A§õ²M­·ªº°s¶q«Ü¤j¡A¤@¤U¤l´N¬O³Ü¤F¤@¾Â°s¡A³o¤@¾Â°s¨¬¨¬¦³¤Q¤ç¡C

    °s¨ý·¥¦n¡A³Ü«á¤f¾¦¯d­»¡A§õ²M­·³Ü§¹¤§«á¤jÁnÃÙ¹D¡J¦n°s¡A¦n°s¡C

    ²Ê§§º~¤l¸Ò²§ªº¬Ý¤F¤@²´§õ²M­·¡A²´¤¤¥X²{¤@©Ù²§¦â¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vÆC³yªº°s¨½­±ºUÂø¤F¬Ã¶Qªº´L¯ÅÆFÃÄ¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç´Óª«Ãħ÷¡A¨Ã¤£Â²³æªº¬O°s¡C

    ¦ý¬O°s«l·¥¤j¡A¤@¯ëªº­×¯uªÌ³Ü¤W¤@ªM´N·PıÀY·w¡A³Ü¤W¥b¤çµ´¹ï·|·w­Ë¡A¦pªG¤@¾Â¤l³Ü¤U¥h¡Aµ´¹ï·|¤£¬Ù¤H¨Æ¡AÄY­«¤@ÂIªº¬Æ¦Ü·|¦º¥h¡C

    ¥i¬O²´«eªº§õ²M­·¾ã¾ã³Ü¤F¤@¾Â¤Q¤ç°s¡A«o¬O¨S¦³¤@ÂI¨Æ¡A¯u¬O¤@­Ó°s¤ý¡C

    §õ²M­·³Ü§¹°s¤§«áÄ~Äò»¡¹D¡J§A³o°sÆC³yªº·¥¦n¡A¨½­±¦³¦Ì°s¯ó¡Aªá­»¸­¡A³J³JªG¡C

    §v¨ì§õ²M­·ªº¸Ü¤§«á¡A²Ê§§º~ªºÁy¦â¤@ÅÜ¡A²´¤¤¥X²{¤@©Ù¾_Åå¡A³o¤@¦¸¥L¯uªº³Q§õ²M­·ªº¸Üµ¹¾_¾Ù¦í¤F¡C

    ²Ê§§º~¤l¦b¨Fºz°s¼Ó«Üªø®É¶¡¡A¨¬¨¬¦³´X¤Q¦~¡A³Ü¹L¥LÆCªº°s¡A¨S¦³¤@¸U¡A¤]¦³¤K¤d¤H¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤H¯à°÷»¡¥X³o°sªº¦¨¤À¡C

    ²{¦b§õ²M­·¥u¬O³Ü¤F¤@¾Â¡A´N¬O§â¨½­±ªº©Ò¦³¦¨¤À»¡ªº¤@²M¤G·¡¡A¤@ÂI¤£®t¡A²ª½´N¹³³o°s¬O¥LÆC³yªº¤@¯ë¡C

    ²Ê§§º~¤l¬Ý¤F¤@²´§õ²M­·¡A¶}¤f»¡¹D¡J§A¥s¤°»ò¦W¦r¦³ÂI·N«ä¡C

    §õ²M­·²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡J§Ú¥s§õ²M­·¡A§A©O¡A§Aªº¦W¦r©O¡H

    ²Ê§§º~¤l·Q¤F¤ù¨è¡A¶}¤f»¡¹D¡J§A¬O¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº¤H¡A§i¶D§A¤]µL§«¡A§Ú¥s¤õ¾_¡C

    §õ²M­·²H²H¤@¯º¡A»¡¹D¡J¤õ¾_¡A³o­Ó¦W¦r¤£¿ù¡A¤õ¥úÄ£¤Ñ¡A¾_Äà¤Ñ¤U¡C

    §õ²M­·©M¤õ¾_¤S¬O®³¥X¤@¾Â°s¦b¨º¨½¶}©l«÷°_¨Ó¡A¨â­Ó¤Hªº°s¶q³£¬O«Ü¤j¡A¥L­Ì¤£¬O¤@¤f¤@ªMªº³Ü¡A¦Ó¬O¤@¾Â¤@¾Âªº³Ü¡C

    ¨â­Ó¤H¡A§A¤@¾Â§Ú¤@¾Â¡A¨¬¨¬³Ü¤F¤­¾Â¡A¤]´N¬O»¡¨â­Ó¤H¨C­Ó¤H³£³Ü¤F¤­¤Q¤ç°s¡A¨ì¤F³Ì«á´N¬O¥H§õ²M­·°s¤ýªº°s¶q¡A¤]¬O·Pı¦Û¤v¦³¨Ç·w·w¥G¥G¡A¸£¤lµo·w¡C

    §õ²M­·ª¾¹D¦Û¤v¥i¯à¬O¦³¤@¨Ç³Ü¾K¤F¡A§õ²M­·ªºÅé½è¥i¬O·¥¬°±j¤j¡A­×·Ò¤Z¤HÂíº»Åé¡AÅ餺ĭ§tµÛ¶Àª÷¤õµK¡A¥i¥HÒç°£°s¶q¡C

    §Y«K¦p¦¹¡A¦b¤­¤Q¤ç°sªº§@¥Î¤U¡A§õ²M­·¤´µM¬Oµo·w¡C

    ¦Ü¤_¤õ¾_¡A¥L¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡A¤]¬O·w¥G¥Gªº¡A¨â²´«_µÛª÷¬P¡C

    ¥L­è¤~¸ò§õ²M­·§¹¥þ¬O«÷¤W¤F¡A¦n¤£®e©ö¹J¨ì¤@­Ó°s¶q³o»ò¤jªº¤H¡A¦ÛµM¬O¤£ªA¿é¡A¨S·Q¨ì³ºµM³Q¤z±Ñ¤F¡C

    §õ²M­·¹BÂàÅ餺ªº¤Z¤HÂíº»Åé¡A´²µo¥X¶Â¦âªº¥ú¨~¡AÅýÅ餺ªº°sºëÅX´²¤F¤@¨Ç¡A°s«l¤]¤Ö¤F¤@¨Ç¡A¸£¤l¤]Åܱo²M¿ô¤F¤@¨Ç¡C

    §õ²M­·§ßµÛ¤õ¾_ªºªÓ»H¶}¤f»¡¹D¡J¤õ¾_¥S§Ì¡A§A¦~ÄÖ¤ñ§Ú¤j¡A§Ú´N¥s§A¤@Án¤õ¾_¤j­ô¡C

    §õ²M­·»¡¹D¡J§A¦³¤õª¢¨Fºzªº¦a¹Ï¶Ü¡A¥i¥Hµ¹§Ú¤@¥÷¶Ü¡C

    ¤õ¾_¦ù¥X¤â´x¡A©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý½£¡A¶}¤f»¡¹D¡J§õ²M­·¥S§Ì¡A´N¾Ì§A¥s§Ú¤j­ô³o¨â­Ó¦r¡A§Ú¤ß¨½´N«D±`°ª¿³¡C

    ¤õ¾_»¡¹D¡J¤õª¢¨Fºzªº¦a¹Ï§Ú¦³¡A¦Ó¥B¬O³Ì¸Ô²Óªº¡A¤µ¤Ñ´N°eµ¹§A¡C

    ¤õ¾_·N©À¤@°Ê¡Aª½±µ±qªÅ¶¡§Ù«ü¤¤®³¥X¤@¥÷´³»éªº¦a¹Ï¡A³o´T¦a¹Ï«D±`´³»é¡Aù׸ñ¡A»a¦Ñ¡A¯}¸H¡A¹³¬O¤@­¶¨÷¶b¤@¯ë¡A¦³µÛ·³¤ëªº®ð®§¡C

    §õ²M­·¬Ý¤F¤@²´¡A´Nµo²{³o¥÷¦a¹Ï³Ì¤Ö¤]¦³¤­¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡A¤£µMªº¸Ü¤£·|³o»ò³¯Â¡C

    §õ²M­·¤ß¤¤·t¦Û²q´ú¡A¦­´Nª¾¹D¨Fºz°s¼Ó¤£¤@¯ë¡A²{¦b¬Ý¨Ó¹ï¤èªÖ©w¬O¤j¦³¨ÓÀY¡C

    ¤£µMªº¸Ü¡A¤â¤¤«ç»ò·|¦³¤õª¢¨Fºz¤­¦Ê¦~¥H¤Wªº¦a¹Ï¡A³o¥i¬OÄ_¨©¡A¦b¾ã­Ó­â¶³°ê¤D¦Ü¾ã­Ó¨ª¤õ¤j³°«n³¡¤­­Ó¤ý°ê³£¬O´M§ä¤£¨ì¡C

    §õ²M­·©¯Á«­è¤~©M¤õ¾_³Ü¾K¤F¡A¨â­Ó¤H¤S½Í±o·¥¬°§ë¾÷¡A¤õ¾_¤~§â¤­¦Ê¦~¬ÃÂ꺦a¹Ï®³¥X¨Ó¡A´«¤@­Ó¤H®Ú¥»´N°µ¤£¨ì¡C

    ¦Ó¥B§õ²M­·ÁÙ¥i¥H²M´·ªº·P¨ü¨ì¤õ¾_¨­¤Wªº¹ê¤O·¥¬°±j¤j¡A³Ì¤Ö¤]¬OÆF´L¹Ò¤E¶¥¥H¤W¡A®t¤@ÂI´N¯à½ñ¤J¨ìÆF«Ò¹Ò¡C

    ¡§¦hÁ¤õ¾_¤j­ôªº¦a¹Ï¡A¦pªG¦b¨Fºz¨½Ãä´M§ä¨ìÄ_ª«¡A§Ú­nµ¹¤j­ô±a¤@¥÷¡C¡¨§õ²M­·¹D¤F¤@ÁnÁÂÁ¡AµM«á®³µÛ¦a¹ÏÂਭÂ÷¶}¡C

    (¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº§NÆAÁ`µô¦Ñ±C¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº§NÆAÁ`µô¦Ñ±C²Ä1692³¹ ¨Fºz¦a¹Ï«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº§NÆAÁ`µô¦Ñ±C²Ä1692³¹ ¨Fºz¦a¹Ï¨Ã¹ï§Úªº§NÆAÁ`µô¦Ñ±C³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C