µI¥@ªZ´L

²Ä¥|¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¥X¤â®É¾÷

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÆ¾ï¤l ¥»³¹¡J²Ä¥|¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¥X¤â®É¾÷

    ±q¤@¶}©l®ïµL¬y±µªñ¨º¥­¥x»ñ³¶ªº®É­Ô¡A«K¬O©êµÛÀò¨ú¦n³Bªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü¥L¨ä¹ê³Ì§Æ±æ¯à°÷±þ±¼ªº¡A«K¬O³o¥u±q¥­¥x±¼¸¨¤U¨Ó¡A¥Í¦³¥|Ál¤T¨¬ªº©Ç³¾¡C

    ¥u¤£¹L®ïµL¬y¤]¤£²M·¡¡A¦pªG¯à°÷±þ±¼³o¥u©Ç³¾¡A¬O§_¯à°÷¹³À»±þ±¼¨º¨ÇÂΤl¤@¯ë¡A¬°¦Û¤v´£¨Ñ¨ººØ­×´_¨­Åé¡A´£¤É­×¬°ªº¯S®í¯à¶q¡C

    ¨º¼Ë¤@¥u¤p¤pªºÂΤl¡A³£¯à°÷¬°¦Û¤v´£¨Ñ¨º»ò¦hªº¦n³B¡A­Y¬O¥i¥H±þ±¼³o¥u©Ç³¾¡A¨º»ò¬ÛÀ³Àò±oªº¦n³B¡A²ª½´N¥i¥H¥ÎÅå¤H¨Ó§Î®e¤F¡C

    µM¦Ó·Qªk©TµM¥i¥H¤Q¤ÀÂ׺¡¡A¦ý²{¹ê«o·¥¬°ªº°©·P¡A®ïµL¬y²ª½´N¬O³Q²{¹ê¡A±q¦Û¤vªºÁyÃe¤W¬½¬½ªº½V¹L¡C

    ³o¼È®É³Q®ïµL¬y³ê§@¡§¥­¥x»ñ³¶¡¨ªº©Ç³¾¡A¤£¶È¨S¦³¦]¬°¨º®£©Æªº¹p¹q¶i¤JÃx¦ºª¬ºA¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯à°÷¥ÍÀs¬¡ªêªº¹ï³ò§ðªºÂΤl­ÌºÆ¨g§ðÀ»¡C

    ¦b¨º¼Ë®£©Æ²V¾Ôªº±¡ªp¤U¡A´N³s®ïµL¬y¤]®t¤@ÂI¦º¦b¤F·í³õ¡A³Ì«áÁÙ¬O»ñ³¶¬G·N¨S¦³°Ê¥L¡A³o¤~Åý®ïµL¬y³Ì«á¯à°÷±o¥H¬¡©R¡C

    ¨ä¹ê¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤U¡A¥­¥x»ñ³¶ªº¦æ°Ê¡Aµ¥¤_¬O±N®ïµL¬yµ¹±Ï¤F¤U¨Ó¡C­þ©ÈÂΤl­Ì©Ò°w¹ïªº¥D­n¬O¥­¥x»ñ³¶¡A¬Û«H¤]¤£·|©ñ¹L®ïµL¬yªº¡C

    ¦b·í®É¨ººØ³B¹Ò¤U¡A®ïµL¬y¤º¤ß¤§¤¤¦³¨º»ò¤@«b¨º¡A¬O¦³µÛ¹ï¥­¥x»ñ³¶·P¿Eªº¡A¥i¤]¶È¶È´N¬O¨º»ò¤@«b¨º¦Ó¤w¡C

    ÀH§Y®ïµL¬y¸£®ü¤¤¡A°{Ã{ªº«K¬O­n¦p¦ó¹ï¥I³o¥u¥­¥x»ñ³¶¡A©ÎªÌ»¡¦p¦ó¯à°÷±q¨ä¨­¤WÀò±o³Ì¤jªº¦n³B¡C

    ³o¥u¥­¥x»ñ³¶¡A¥¦ÀH«áªº¤@¨t¦C¦æ°Ê¡A¤]»¡©ú¤F¥¦±N®ïµL¬yµ¹¯d¤U¨Ó¡A¬°ªº¬O·Q­n¹Á¸Õ­É§U³o¤HÃþ¨Ó¤Æ¸Ñ¦Û¤v¨­Å餺ªº¹p¹q¡A·d²M·¡¤F³o¤@ÂI«á¡A®ïµL¬y¤]¹ý©³©ñ¤U¤F¨º¤@µ·µ·ªº­t¸o·P¡C

    ¤@¤H¤@³¾¨â­Ó¦UÃh°­­Lªº®a¥ë¡A´N¥H³oºØ¤è¦¡¹F¦¨¤F¦X§@¡A¨ä¹ê¥Î¦X§@¨Ó§Î®e¡A­Ë¤]¨Ã¤£¶K¤Á¡A®ïµL¬y°ò¥»¤W¬O§¹¥þ³Q¯Ù­¢µÛ¡A¥hÀ°§U¥­¥x»ñ³¶¤Æ¸ÑÅ餺ªº¹p¹q¡C

    ¦b®ïµL¬y·Q¿ìªk¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O¨Ï¥Î±s¹p¨M¡A¥u¤£¹L±q¥L¶i¤J¾®©À´Á¥H«á¡A¹B¥Î±s¹p¨M¤w¸g«Ü¤Ö¾®·Ò¹p¯]¡A¦Ó²{¦bªº¥L·Q­n¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¹p¯]¤~¬OÃöÁä¡C

    ³o¹p¯]ºâ¬O¤ë©v§C¶¥ªZªÌ¡A¦b³Ìªì­×¦æ±s¹p¨M¥\ªk¡A¨Ã¥B¹Á¸ÕµÛ±q¹p¹q¤¤¤ÀÂ÷¤ëµØªº®É­Ô¡A¤@ºØÃþ¦ü¤_¤Jªùªº¤â¬q¡C

    ¥H®ïµL¬y¦p¤µ·Ò°©«á´Áªº­×¬°¡A­Ë¤]º¡¨¬¾®·Ò¹p¯]ªº±ø¥ó¡A¥u¤£¹L¦]¬°¦h¦~¤£´¿¨Ï¥Î¦³¨Ç­¯¥Í¡A¤¤¶¡¦³´X¦¸®tÂI¥X²{¯Äº|¡C

    ¦n¦b¾®·Ò¹p¯]ÁöµM­¯¥Í¡A¦ý®ïµL¬y²×¨s¬O¤ë©vªº±jªÌ¡A¹ï¤_±s¹p¨M³o®M¥\ªk¨Ã¤£­¯¥Í¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦³ÅåµLÀI¾®·Ò¥X¤F¹p¯]¡C

    ¤]¬O·í¹p¯]¾®·Ò¥X¨Óªº¦P®É¡A®ïµL¬y¬ðµM·Q¨ì¡A³o±s¹p¨M¨ä¹êÁÙ¦³¤@¨Ç¹B¥Î¤§ªk¡A³ºµM³Q¦Û¤vµ¹¿ò§Ñ¤F¡C

    ³o³¡¤À±s¹p¨Mªº¹B¥Î¤§ªk¡A¥D­nÁÙ¬O»Ý­n¹p¯]¡A³o¹ï¤_¤£»Ý­n¾®·Ò¹p¯]ªº°ª¶¥ªZªÌ¨Ó»¡¡A°ò¥»¤W¬O¥Î¤£¤Wªº¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Q¥Î¹p¯]©Ò¬I®iªº¤@¨Ç¤â¬q¡A©¹©¹³£¨Ã¤£ºâ¤Ó±j¤j¡A¦³ªº«D±`Ácº¾©M³Â·Ð¡A¦b¹ï¼Ä®É®Ú¥»´N¥Î¤£¤W¡C¤[¦Ó¤[¤§Ãö¤_³o³¡¤À±s¹p¨Mªº¹B¥Î¤§ªk¡A®ïµL¬y¤]º¥º¥±N¨ä¿ò§Ñ¡C

    ª½¨ì¥L«ö·Ó·í¦~ªì¾Ç®É¡A¤ë©v©Ò¶Ç±Âªº±s¹p¨Mªì¯Å¥\ªk¡A¤@¨B¨Bªº±N¹p¯]µ¹¾®·Ò¥X¨Ó¥H«á¡A·í¦~ªº°O¾Ð¤]¥é¦ò³QÀþ¶¡µ¹³ê¿ô¹L¨Ó¡C

    ¦b³o¤@¨è®ïµL¬yµL¤ñ·PÁ¤ë©v¡A·PÁ©vªù¶Ç±Â±s¹p¨Mªº®É­Ô¡A¨S¦³¦]¬°³Â·Ð¦Ó©ñ±ó¹ï¤_ªZªÌ°ò¦ªº°ö¾i¡C§_«h«Ý¨ìªZªÌ¹F¨ì¾®©À´Á®É¡Aª½±µ­×²ß±s¹p¨M°ª¯Å¥\ªk¡A¤]¬O¥i¥Hª½±µ´x´¤ªº¡A¥u¤£¹L¨º¼Ë´N¤Ö¤F¹ï±s¹p¨M¥\ªkªº¤@¼h²z¸Ñ©M·P®©¡C

    ¥t¥~®ïµL¬y´N¬O­n·PÁ¦ۤv¡A¦]¬°·íªìªº¦Û¤v¡A´¿¸g¬O¤ë©v·í¦~¨º¤@½ú¤H¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¬°¤F¯à°÷¶i¤J¤ë©vªº²½¤ë·µ¡A®ïµL¬y¦b¤pªZªÌªº®É­Ô¤ñ°_¨ä¥Lªº¦Pªù¡A©¹©¹·|¦h¥I¥X¼Æ­¿ªº§V¤O¡C

    ·í®É¤ë©v³\¦h¦P½úªZªÌ¡A¶È¶È¥u¬O´x´¤¤F¦p¦ó¾®·Ò¹p¯]«K¸U¨Æ¤j¦N¡A¥i¬O®ïµL¬y·í®É¡A«o¬O·t¦Û§V¤O¡A¤£¶È¦b·í®É¯à¼ô½mªº¾®·Ò¹p¯]¡A¨Ã¥B±N±s¹p¨Mªì¯Å¥\ªk¤¤¡A©Ò¦³ªþ¥[ªº¤â¬q¥þ³¡³£¾Ç·|¨Ã¼ô½m´x´¤¤F¡C

    ©Ò¥H±q®ïµL¬y¾®·Ò¹p¯]¤§«á¡A¶}©l¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A¥L¨ä¹ê´N¤w¸g¦b·t¤¤¥¬§½¡A®¨®¨°Ê¤â¸}¤F¡C

    ©Ò¥H¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤U¡A®ïµL¬y¤@Ãä¦b¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¦P®É¤S¦b¤p¤ßªº´£¨¾µÛ¥­¥x»ñ³¶¡Cªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A®ïµL¬y¬O¾á¤ß¡A¹ï¤è¿s¯}¦Û¤vªº¥\ªk¶ø¯µ¡A±q¦Ó¯à°÷¦Û¦æ¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¦Û¤v¦b¥¢¥h§Q¥Î»ù­È¥H«á¡A´N³Q»ñ³¶µ¹¤@¸}¿å¶}¡C

    ¦ý¨ä¹êÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº­ì¦]¡A¨º´N¬O¦pªGÅý¹ï¤èÄ~ÄòÆ[¹î¡A®ïµL¬y¾á¤ß¦Û¤v¦b­É¥Î¹p¯]©Ò¬I®iªº¤p¤â¬q¡A·|³Q¨º¥­¥x»ñ³¶¬Ý¥X¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L´Nºâ¦AÁô½ª©M¤p¤ß¡A®ïµL¬y¤]¤£±o¤£¾á¤ß¡A¹ï¤è±q¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¤¤¬Ý¥X°ÝÃD¡A®£©È¹ï¤è­þ©È¥u¬O¦³¤@¨ÇÃhºÃ¡A´N«Ü¦³¥i¯à·|ª½±µ­n¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C

    ©Ò¥H®ïµL¬y¤£¥ú¬O¤p¤ß¦A¤p¤ß¡A¦Ó¥B¥L·Ç³Æ­n°Ê¥Îªº¤â¬q¡A¦b¥ý´Á¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A°ò¥»¤W¤]¬O¨S¦³¨Ï¥Î¹Lªº¡CÈp

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A·í®É´Nºâ¬O¥­¥x»ñ³¶¯uªº±N©À¤O©µ¦ù¹L¨Ó¡A¤]¥¼¥²¯à°÷¬Ý²M·¡¨ä¤¤ªº±¡ªp¡C¥u¤£¹L´Nºâ¬O³o¼Ë¡A®ïµL¬yÁÙ¬OºÉ¶q¤£Åý»ñ³¶¾aªñÆ[¹î¡C

    ¦Ó¤£ºÞ«e´Á°µ¤F¦h¤Ö·Ç³Æ¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O«áÄò³¡¤À¡A¥L¤]¥²¶·­n¦b¤@­Ó«D±`¾A¦Xªº®É­Ô¤~¯à°Ê¤â¡C

    ­þ©È¨º¤@¤j¸sÂΤl¡AºÆ¨g³ò§ð¥­¥x»ñ³¶ªº®É­Ô¡A®ïµL¬y¨ÌÂÂÂÔ·VªºÆ[¹î©Mµ¥«ÝµÛ¡A¥Lª¾¹D»ñ³¶§Y«K¦bºÆ¨g§ðÀ»¨º¨ÇÂΤl¡A¨­Åé¤W§ó¬O¤w¸g¶Ë²ª²Ö²Ö¡A«o©l²×¥¼´¿©ñªQ¹ï¦Û¤vªºÄµ±§©M´£¨¾¡C

    ®ïµL¬y´N¹³¬O¤@¦W¨Ií¦Ñ½mªºÂy¤H¡A´N¨º¼Ë­@¤ßªºµ¥«ÝµÛ¡A¨S¦³¨ì³ÌÃöÁ䪺®É­Ô¡A¥Lµ´¤£·|»´©ö¥X¤â¡A´N³o¼Ë¤@ª½îh¥ñµ¥«Ý¤U¥h¡C

    ²×¤_¡A·í¥­¥x»ñ³¶Âô¤J³o¤ù¿@Ãú·í¤¤¡A³o¤ù¥¼ª¾ªº°Ï°ì¡A¥­¥x»ñ³¶ªº¾ãÅ骬ºA³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A®ïµL¬yªº¤ß«ä¤]¶}©l¡§¬¡¡¨¤F°_¨Ó¡C

    ¶i¤J³o¤ù¶³¹Îªº¤@Àþ¶¡¡A¥­¥x»ñ³¶³£³B¤_¾ã­ÓÁ^ºòªºª¬ºA¡A¥¦¦n¹³´£¨¾µÛ¥ô¦ó¦s¦b¡A¬Æ¦Ü¤_©P³òªºªÅ®ð¡A³£¦n¹³¬O¥¦ªº¼Ä¤H¤@¯ë¡C

    ¨ä¹ê¹ï¤_¥­¥x»ñ³¶·|¦³¦p¦¹¤ÏÀ³¡A®ïµL¬yªº¤ß¤¤ÁÙ¬O·P¨ì©_©Çªº¡C³q¹L¥LªºÆ[¹î¡A»ñ³¶¦b³o¤ùÀô¹Ò¤¤¡A¨­Åé¦ü¥G¥i¥H¾AÀ³³o¨½¡A¥i¬O¥¦«o«D±`ºò±i¡A¨ººØ¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¦Û¤vÀH®É·|¦³·À³»¤§¨a¤@¯ë¡C

    ®ïµL¬y¤]ºâ¬O¸gÅçÂ×´I¤§½ú¡A¥LÁöµM·d¤£²M·¡¡A¬°¤°»ò¥­¥x»ñ³¶·|¦³³oºØªí²{¡A¤£¹L¨ºÅãµM¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡C

    §Y«K·d¤£²M·¡­ì¦]¡A®ïµL¬y«o±Ó¾Uªº®·®»¨ì¡A²´«e³oµ´¹ï¬O¦Û¤v­W­Wµ¥«Ýªºµ´¨Î®É¾÷¡C

    §O¬Ý¤§«e®ïµL¬y¨B¨BÂÔ·V¤p¤ßÁlÁl¡A¦n¦ü¥Í©È¦Û¤v¦æ®t½ñ¿ù¤@¨B¡A¦¹¨èµo²{²´«e³o¬O¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|«á¡A¥L¦AµL¥b¤À¿ðºÃ¡A¥ß¨è´N¶}©l°Ê¤â¤F¡C

    ·íµM¡A®ïµL¬yÁöµM¥ß§Y°Ê¤â¡A¥»¨­«o¨Ã¤£¬O¤°»ò¾|²õ¤§½ú¡A¥u¨£¨äÆF®ð¹BÂà³t«×°~µM´£¤É¡A¦Ó¨º¹p¯]©P³ò¬yÂ઺¯à¶q¡A¤]¥ß§Y¥[§Ö³t«×¦V¤º¦¬ÀĦӥh¡C

    ¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O®ïµL¬y¹ï»ñ³¶¤U¤â¤F¡A¤£¹L¬O¥L¬G·N¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¨Ó¨î³y¤@¨Ç¤ñ¸û©úÅ㪺ªi°Ê¦Ó¤w¡A¦P®É¤]°µ¤@ÂIÂI«e´Á·Ç³Æ¡C

    ¦b§@¥X³o¤@³s¦êªº°Ê§@®É¡A®ïµL¬yªºª`·N¤O¤Ï¦Ó§¹¥þ¥~©ñ¡A¥L¬J¯d·NµÛ¦¹®É¥­¥x»ñ³¶ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦P®É¤S·|¯d·NµÛ©P³òÀô¹Òªº¥ô¦ó¤@ÂIÅܤơC

    ¦pªG¥­¥x»ñ³¶¹ï¦Û¤v³oÃ䪺¦æ°Ê¡A¥X²{¥ô¦óªº²§±`¤ÏÀ³¡A®ïµL¬y³£·|²@¤£µS¿Ýªº°±¤â¡C¦Ó©P³òªºÀô¹Ò¦pªG¦³¥ô¦ó²§±`¡A¥L¤]¦P¼Ë·|¥ý°±¤â¡C

    ¬JµM¥­¥x»ñ³¶¬O¦]¬°©Ò³BªºÀô¹Ò¡A¤~·|®Ú¥»¤£ÅU¤W¦Û¤v¡A¨º»ò¥¦´N¦³¥i¯à¦]¬°©P³òªºÀô¹ÒÅܤơA¦Ó­«·sª`·N¨ì¦Û¤v¡C

    ®ïµL¬y´M§äªº®É¾÷©TµM«D±`¦n¡A¦Ó¥L¸Õ±´ªºµ²ªG¤]«ÜÅý¤H¤Q¤Àº¡·N¡A¥­¥x»ñ³¶¦¹®É¤p¤ßÁlÁlªº±N¯Í»H¦¬¦^¤@¥b¡A³o¼Ë©Î®i©Î¦¬³£¯à°÷¥ß¨è°µ¨ì¡C

    ¦pªG¦³¤°»ò²§±`¡A¥¦¥i¥H¨³³t®i¶}¯Í»H¥h¸Õ±´¡A¦pªG¦³¤°»ò¦MÀI¡A¥¦¤S¥i¥H¨³³t¦¬Ãl¯Í»H¡A¥þ¤O¶i¦æ¨¾±s¡C

    ¨â¥u¸}ííªº¥ß¤_¦a­±¤W¡A¨ä¤¤¤@¥u¸}°ª°ª©ï°_¤S»´»´ªº©ñ¤U¡A¦V«e¤]¥u¬O«e¶i¤F«Ü¤pªº¤@¨B¡C¦pªG¥X²{¤°»ò²§±`¡A¥¦¤]¯à°÷²Ä¤@®É¶¡±N¨º¥u¸}µ¹¦¬¦^¨Ó¡C

    ¦bÁÚ¥Xªº¨º¥u¸}¯¸Ã­¥H«á¡A¥­¥x»ñ³¶ÁÙ·|µy·L°±¹y¤@¤U«á¡A³o¤~±N¸¨¦b³Ì«á­±ªº¨º¥u¸}©ï°_¡A¦V«e¤p¤ßªºÁÚ¥X¤@¨B¡C

    ¨ä¹ê®ïµL¬y·|¿ï¾Ü¦b¦¹®É°Ê¤â¡A°£¤F¥­¥x»ñ³¶¡A¥»¨­ªí²{¥X¨Óªº¨ººØ·¥«×ºò±i©Mĵ±§¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A´N¬O¦¹¦aªºÀô¹Ò«D±`¯S®í¡C

    ®ïµL¬yÁöµM¤£¬O¤°»ò²Å¤å°}ªk¤j®v¡A¥i¬O²¦³º¤]¬O¨£¹L¥@­±ªº¤H¡C¦¹¦aªºÀô¹Ò»P¥ô¦ó°}ªk©Òºc«Ø¥Xªº®ÄªG³£¤£¬Û¦P¡A¾ãÅé´ýµM¤Ñ¦¨¬Y¨Ç¦a¤è¤S»PªÅ¶¡¶Ã¬y°ì¦³¨Ç¬Û¦ü¡C

    ³o¼ËªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¤£¨Ï¥Î¤@¨Ç¯S®í¤â¬q¡A¬O«ÜÃø±´¬d¨ì¤°»òªº¡C¦Ó³o¥­¥x»ñ³¶¡A¥¦©úÅã¨S¦³³oÃþ±´¬d¤â¬q¡A³ºµM¥u¯à°÷¹³½M¤l¯ë¥h¥Î¨­Åé·P¨ü¡A¥Î§vı©M¶åı³o¼Ë²³æªº¤è¦¡¡C

    ®ïµL¬y¥i¥HÂ_©w¡A³o¥­¥x»ñ³¶µu®É¶¡¤ºµ´¤£·|¦³¤°»òµo²{¡A«oÁÙ­n±N¤j³¡¤Àªºª`·N¤O³£²o§è¦í¡A­Y¬O¤£¥[¥H§Q¥Î¡A¨º´N¤Ó¹ï¤£°_¦Û¤v¤F¡C

    ÀHµÛ¨º¹p¯]©P³òªº¯à¶q¡A¨³³tªº¦¬ÀĦӦ^¡A¹ï¤_¹p¯]¨Ó»¡©P³ò¤Ï­Ë§ó¹³¬O¤@ºØ¡A°w¹ï¥¦¥»¨­¯à¶qªº¤@ºØ¯uªÅª¬ºA¡C

    ²´¬ÝµÛ©P³òÄݤ_¹p¯]¡AÄݤ_±s¹p¨MÄÀ©ñ¥X¨Óªº¯à¶q¡A§Y±N³Q®ïµL¬y³£µ¹©â¨ú¤@ªÅ®É¡C¬ðµM¶¡µL¼Æ¬P¬PÂIÂIªº¥ú¨~¡A«K¬ðµM¶¡°{Ã{µÛ«G¤F°_¨Ó¡C

    ±q¤@¶}©l®ïµL¬y±µªñ¨º¥­¥x»ñ³¶ªº®É­Ô¡A«K¬O©êµÛÀò¨ú¦n³Bªº·Qªk¡A¬Æ¦Ü¥L¨ä¹ê³Ì§Æ±æ¯à°÷±þ±¼ªº¡A«K¬O³o¥u±q¥­¥x±¼¸¨¤U¨Ó¡A¥Í¦³¥|Ál¤T¨¬ªº©Ç³¾¡C

    ¥u¤£¹L®ïµL¬y¤]¤£²M·¡¡A¦pªG¯à°÷±þ±¼³o¥u©Ç³¾¡A¬O§_¯à°÷¹³À»±þ±¼¨º¨ÇÂΤl¤@¯ë¡A¬°¦Û¤v´£¨Ñ¨ººØ­×´_¨­Åé¡A´£¤É­×¬°ªº¯S®í¯à¶q¡C

    ¨º¼Ë¤@¥u¤p¤pªºÂΤl¡A³£¯à°÷¬°¦Û¤v´£¨Ñ¨º»ò¦hªº¦n³B¡A­Y¬O¥i¥H±þ±¼³o¥u©Ç³¾¡A¨º»ò¬ÛÀ³Àò±oªº¦n³B¡A²ª½´N¥i¥H¥ÎÅå¤H¨Ó§Î®e¤F¡C

    µM¦Ó·Qªk©TµM¥i¥H¤Q¤ÀÂ׺¡¡A¦ý²{¹ê«o·¥¬°ªº°©·P¡A®ïµL¬y²ª½´N¬O³Q²{¹ê¡A±q¦Û¤vªºÁyÃe¤W¬½¬½ªº½V¹L¡C

    ³o¼È®É³Q®ïµL¬y³ê§@¡§¥­¥x»ñ³¶¡¨ªº©Ç³¾¡A¤£¶È¨S¦³¦]¬°¨º®£©Æªº¹p¹q¶i¤JÃx¦ºª¬ºA¡A¤Ï¦ÓÁÙ¯à°÷¥ÍÀs¬¡ªêªº¹ï³ò§ðªºÂΤl­ÌºÆ¨g§ðÀ»¡C

    ¦b¨º¼Ë®£©Æ²V¾Ôªº±¡ªp¤U¡A´N³s®ïµL¬y¤]®t¤@ÂI¦º¦b¤F·í³õ¡A³Ì«áÁÙ¬O»ñ³¶¬G·N¨S¦³°Ê¥L¡A³o¤~Åý®ïµL¬y³Ì«á¯à°÷±o¥H¬¡©R¡C

    ¨ä¹ê¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤U¡A¥­¥x»ñ³¶ªº¦æ°Ê¡Aµ¥¤_¬O±N®ïµL¬yµ¹±Ï¤F¤U¨Ó¡C­þ©ÈÂΤl­Ì©Ò°w¹ïªº¥D­n¬O¥­¥x»ñ³¶¡A¬Û«H¤]¤£·|©ñ¹L®ïµL¬yªº¡C

    ¦b·í®É¨ººØ³B¹Ò¤U¡A®ïµL¬y¤º¤ß¤§¤¤¦³¨º»ò¤@«b¨º¡A¬O¦³µÛ¹ï¥­¥x»ñ³¶·P¿Eªº¡A¥i¤]¶È¶È´N¬O¨º»ò¤@«b¨º¦Ó¤w¡C

    ÀH§Y®ïµL¬y¸£®ü¤¤¡A°{Ã{ªº«K¬O­n¦p¦ó¹ï¥I³o¥u¥­¥x»ñ³¶¡A©ÎªÌ»¡¦p¦ó¯à°÷±q¨ä¨­¤WÀò±o³Ì¤jªº¦n³B¡C

    ³o¥u¥­¥x»ñ³¶¡A¥¦ÀH«áªº¤@¨t¦C¦æ°Ê¡A¤]»¡©ú¤F¥¦±N®ïµL¬yµ¹¯d¤U¨Ó¡A¬°ªº¬O·Q­n¹Á¸Õ­É§U³o¤HÃþ¨Ó¤Æ¸Ñ¦Û¤v¨­Å餺ªº¹p¹q¡A·d²M·¡¤F³o¤@ÂI«á¡A®ïµL¬y¤]¹ý©³©ñ¤U¤F¨º¤@µ·µ·ªº­t¸o·P¡C

    ¤@¤H¤@³¾¨â­Ó¦UÃh°­­Lªº®a¥ë¡A´N¥H³oºØ¤è¦¡¹F¦¨¤F¦X§@¡A¨ä¹ê¥Î¦X§@¨Ó§Î®e¡A­Ë¤]¨Ã¤£¶K¤Á¡A®ïµL¬y°ò¥»¤W¬O§¹¥þ³Q¯Ù­¢µÛ¡A¥hÀ°§U¥­¥x»ñ³¶¤Æ¸ÑÅ餺ªº¹p¹q¡C

    ¦b®ïµL¬y·Q¿ìªk¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A­º¥ý·Q¨ìªº´N¬O¨Ï¥Î±s¹p¨M¡A¥u¤£¹L±q¥L¶i¤J¾®©À´Á¥H«á¡A¹B¥Î±s¹p¨M¤w¸g«Ü¤Ö¾®·Ò¹p¯]¡A¦Ó²{¦bªº¥L·Q­n¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¹p¯]¤~¬OÃöÁä¡C

    ³o¹p¯]ºâ¬O¤ë©v§C¶¥ªZªÌ¡A¦b³Ìªì­×¦æ±s¹p¨M¥\ªk¡A¨Ã¥B¹Á¸ÕµÛ±q¹p¹q¤¤¤ÀÂ÷¤ëµØªº®É­Ô¡A¤@ºØÃþ¦ü¤_¤Jªùªº¤â¬q¡C

    ¥H®ïµL¬y¦p¤µ·Ò°©«á´Áªº­×¬°¡A­Ë¤]º¡¨¬¾®·Ò¹p¯]ªº±ø¥ó¡A¥u¤£¹L¦]¬°¦h¦~¤£´¿¨Ï¥Î¦³¨Ç­¯¥Í¡A¤¤¶¡¦³´X¦¸®tÂI¥X²{¯Äº|¡C

    ¦n¦b¾®·Ò¹p¯]ÁöµM­¯¥Í¡A¦ý®ïµL¬y²×¨s¬O¤ë©vªº±jªÌ¡A¹ï¤_±s¹p¨M³o®M¥\ªk¨Ã¤£­¯¥Í¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦³ÅåµLÀI¾®·Ò¥X¤F¹p¯]¡C

    ¤]¬O·í¹p¯]¾®·Ò¥X¨Óªº¦P®É¡A®ïµL¬y¬ðµM·Q¨ì¡A³o±s¹p¨M¨ä¹êÁÙ¦³¤@¨Ç¹B¥Î¤§ªk¡A³ºµM³Q¦Û¤vµ¹¿ò§Ñ¤F¡C

    ³o³¡¤À±s¹p¨Mªº¹B¥Î¤§ªk¡A¥D­nÁÙ¬O»Ý­n¹p¯]¡A³o¹ï¤_¤£»Ý­n¾®·Ò¹p¯]ªº°ª¶¥ªZªÌ¨Ó»¡¡A°ò¥»¤W¬O¥Î¤£¤Wªº¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Q¥Î¹p¯]©Ò¬I®iªº¤@¨Ç¤â¬q¡A©¹©¹³£¨Ã¤£ºâ¤Ó±j¤j¡A¦³ªº«D±`Ácº¾©M³Â·Ð¡A¦b¹ï¼Ä®É®Ú¥»´N¥Î¤£¤W¡C¤[¦Ó¤[¤§Ãö¤_³o³¡¤À±s¹p¨Mªº¹B¥Î¤§ªk¡A®ïµL¬y¤]º¥º¥±N¨ä¿ò§Ñ¡C

    ª½¨ì¥L«ö·Ó·í¦~ªì¾Ç®É¡A¤ë©v©Ò¶Ç±Âªº±s¹p¨Mªì¯Å¥\ªk¡A¤@¨B¨Bªº±N¹p¯]µ¹¾®·Ò¥X¨Ó¥H«á¡A·í¦~ªº°O¾Ð¤]¥é¦ò³QÀþ¶¡µ¹³ê¿ô¹L¨Ó¡C

    ¦b³o¤@¨è®ïµL¬yµL¤ñ·PÁ¤ë©v¡A·PÁ©vªù¶Ç±Â±s¹p¨Mªº®É­Ô¡A¨S¦³¦]¬°³Â·Ð¦Ó©ñ±ó¹ï¤_ªZªÌ°ò¦ªº°ö¾i¡C§_«h«Ý¨ìªZªÌ¹F¨ì¾®©À´Á®É¡Aª½±µ­×²ß±s¹p¨M°ª¯Å¥\ªk¡A¤]¬O¥i¥Hª½±µ´x´¤ªº¡A¥u¤£¹L¨º¼Ë´N¤Ö¤F¹ï±s¹p¨M¥\ªkªº¤@¼h²z¸Ñ©M·P®©¡C

    ¥t¥~®ïµL¬y´N¬O­n·PÁ¦ۤv¡A¦]¬°·íªìªº¦Û¤v¡A´¿¸g¬O¤ë©v·í¦~¨º¤@½ú¤H¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¬°¤F¯à°÷¶i¤J¤ë©vªº²½¤ë·µ¡A®ïµL¬y¦b¤pªZªÌªº®É­Ô¤ñ°_¨ä¥Lªº¦Pªù¡A©¹©¹·|¦h¥I¥X¼Æ­¿ªº§V¤O¡C

    ·í®É¤ë©v³\¦h¦P½úªZªÌ¡A¶È¶È¥u¬O´x´¤¤F¦p¦ó¾®·Ò¹p¯]«K¸U¨Æ¤j¦N¡A¥i¬O®ïµL¬y·í®É¡A«o¬O·t¦Û§V¤O¡A¤£¶È¦b·í®É¯à¼ô½mªº¾®·Ò¹p¯]¡A¨Ã¥B±N±s¹p¨Mªì¯Å¥\ªk¤¤¡A©Ò¦³ªþ¥[ªº¤â¬q¥þ³¡³£¾Ç·|¨Ã¼ô½m´x´¤¤F¡C

    ©Ò¥H±q®ïµL¬y¾®·Ò¹p¯]¤§«á¡A¶}©l¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A¥L¨ä¹ê´N¤w¸g¦b·t¤¤¥¬§½¡A®¨®¨°Ê¤â¸}¤F¡C

    ©Ò¥H¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤U¡A®ïµL¬y¤@Ãä¦b¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¦P®É¤S¦b¤p¤ßªº´£¨¾µÛ¥­¥x»ñ³¶¡Cªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A®ïµL¬y¬O¾á¤ß¡A¹ï¤è¿s¯}¦Û¤vªº¥\ªk¶ø¯µ¡A±q¦Ó¯à°÷¦Û¦æ¤Æ¸Ñ¹p¹q¡A¦Û¤v¦b¥¢¥h§Q¥Î»ù­È¥H«á¡A´N³Q»ñ³¶µ¹¤@¸}¿å¶}¡C

    ¦ý¨ä¹êÁÙ¦³§ó²`¤@¼hªº­ì¦]¡A¨º´N¬O¦pªGÅý¹ï¤èÄ~ÄòÆ[¹î¡A®ïµL¬y¾á¤ß¦Û¤v¦b­É¥Î¹p¯]©Ò¬I®iªº¤p¤â¬q¡A·|³Q¨º¥­¥x»ñ³¶¬Ý¥X¨Ó¡C

    ¥u¤£¹L´Nºâ¦AÁô½ª©M¤p¤ß¡A®ïµL¬y¤]¤£±o¤£¾á¤ß¡A¹ï¤è±q¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¤¤¬Ý¥X°ÝÃD¡A®£©È¹ï¤è­þ©È¥u¬O¦³¤@¨ÇÃhºÃ¡A´N«Ü¦³¥i¯à·|ª½±µ­n¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C

    ©Ò¥H®ïµL¬y¤£¥ú¬O¤p¤ß¦A¤p¤ß¡A¦Ó¥B¥L·Ç³Æ­n°Ê¥Îªº¤â¬q¡A¦b¥ý´Á¤Æ¸Ñ¹p¹qªº®É­Ô¡A°ò¥»¤W¤]¬O¨S¦³¨Ï¥Î¹Lªº¡CÈp

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A·í®É´Nºâ¬O¥­¥x»ñ³¶¯uªº±N©À¤O©µ¦ù¹L¨Ó¡A¤]¥¼¥²¯à°÷¬Ý²M·¡¨ä¤¤ªº±¡ªp¡C¥u¤£¹L´Nºâ¬O³o¼Ë¡A®ïµL¬yÁÙ¬OºÉ¶q¤£Åý»ñ³¶¾aªñÆ[¹î¡C

    ¦Ó¤£ºÞ«e´Á°µ¤F¦h¤Ö·Ç³Æ¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O«áÄò³¡¤À¡A¥L¤]¥²¶·­n¦b¤@­Ó«D±`¾A¦Xªº®É­Ô¤~¯à°Ê¤â¡C

    ­þ©È¨º¤@¤j¸sÂΤl¡AºÆ¨g³ò§ð¥­¥x»ñ³¶ªº®É­Ô¡A®ïµL¬y¨ÌÂÂÂÔ·VªºÆ[¹î©Mµ¥«ÝµÛ¡A¥Lª¾¹D»ñ³¶§Y«K¦bºÆ¨g§ðÀ»¨º¨ÇÂΤl¡A¨­Åé¤W§ó¬O¤w¸g¶Ë²ª²Ö²Ö¡A«o©l²×¥¼´¿©ñªQ¹ï¦Û¤vªºÄµ±§©M´£¨¾¡C

    ®ïµL¬y´N¹³¬O¤@¦W¨Ií¦Ñ½mªºÂy¤H¡A´N¨º¼Ë­@¤ßªºµ¥«ÝµÛ¡A¨S¦³¨ì³ÌÃöÁ䪺®É­Ô¡A¥Lµ´¤£·|»´©ö¥X¤â¡A´N³o¼Ë¤@ª½îh¥ñµ¥«Ý¤U¥h¡C

    ²×¤_¡A·í¥­¥x»ñ³¶Âô¤J³o¤ù¿@Ãú·í¤¤¡A³o¤ù¥¼ª¾ªº°Ï°ì¡A¥­¥x»ñ³¶ªº¾ãÅ骬ºA³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A®ïµL¬yªº¤ß«ä¤]¶}©l¡§¬¡¡¨¤F°_¨Ó¡C

    ¶i¤J³o¤ù¶³¹Îªº¤@Àþ¶¡¡A¥­¥x»ñ³¶³£³B¤_¾ã­ÓÁ^ºòªºª¬ºA¡A¥¦¦n¹³´£¨¾µÛ¥ô¦ó¦s¦b¡A¬Æ¦Ü¤_©P³òªºªÅ®ð¡A³£¦n¹³¬O¥¦ªº¼Ä¤H¤@¯ë¡C

    ¨ä¹ê¹ï¤_¥­¥x»ñ³¶·|¦³¦p¦¹¤ÏÀ³¡A®ïµL¬yªº¤ß¤¤ÁÙ¬O·P¨ì©_©Çªº¡C³q¹L¥LªºÆ[¹î¡A»ñ³¶¦b³o¤ùÀô¹Ò¤¤¡A¨­Åé¦ü¥G¥i¥H¾AÀ³³o¨½¡A¥i¬O¥¦«o«D±`ºò±i¡A¨ººØ¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ò¼Ë¡A¦n¹³¦Û¤vÀH®É·|¦³·À³»¤§¨a¤@¯ë¡C

    ®ïµL¬y¤]ºâ¬O¸gÅçÂ×´I¤§½ú¡A¥LÁöµM·d¤£²M·¡¡A¬°¤°»ò¥­¥x»ñ³¶·|¦³³oºØªí²{¡A¤£¹L¨ºÅãµM¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡C

    §Y«K·d¤£²M·¡­ì¦]¡A®ïµL¬y«o±Ó¾Uªº®·®»¨ì¡A²´«e³oµ´¹ï¬O¦Û¤v­W­Wµ¥«Ýªºµ´¨Î®É¾÷¡C

    §O¬Ý¤§«e®ïµL¬y¨B¨BÂÔ·V¤p¤ßÁlÁl¡A¦n¦ü¥Í©È¦Û¤v¦æ®t½ñ¿ù¤@¨B¡A¦¹¨èµo²{²´«e³o¬O¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|«á¡A¥L¦AµL¥b¤À¿ðºÃ¡A¥ß¨è´N¶}©l°Ê¤â¤F¡C

    ·íµM¡A®ïµL¬yÁöµM¥ß§Y°Ê¤â¡A¥»¨­«o¨Ã¤£¬O¤°»ò¾|²õ¤§½ú¡A¥u¨£¨äÆF®ð¹BÂà³t«×°~µM´£¤É¡A¦Ó¨º¹p¯]©P³ò¬yÂ઺¯à¶q¡A¤]¥ß§Y¥[§Ö³t«×¦V¤º¦¬ÀĦӥh¡C

    ¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O®ïµL¬y¹ï»ñ³¶¤U¤â¤F¡A¤£¹L¬O¥L¬G·N¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¨Ó¨î³y¤@¨Ç¤ñ¸û©úÅ㪺ªi°Ê¦Ó¤w¡A¦P®É¤]°µ¤@ÂIÂI«e´Á·Ç³Æ¡C

    ¦b§@¥X³o¤@³s¦êªº°Ê§@®É¡A®ïµL¬yªºª`·N¤O¤Ï¦Ó§¹¥þ¥~©ñ¡A¥L¬J¯d·NµÛ¦¹®É¥­¥x»ñ³¶ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦P®É¤S·|¯d·NµÛ©P³òÀô¹Òªº¥ô¦ó¤@ÂIÅܤơC

    ¦pªG¥­¥x»ñ³¶¹ï¦Û¤v³oÃ䪺¦æ°Ê¡A¥X²{¥ô¦óªº²§±`¤ÏÀ³¡A®ïµL¬y³£·|²@¤£µS¿Ýªº°±¤â¡C¦Ó©P³òªºÀô¹Ò¦pªG¦³¥ô¦ó²§±`¡A¥L¤]¦P¼Ë·|¥ý°±¤â¡C

    ¬JµM¥­¥x»ñ³¶¬O¦]¬°©Ò³BªºÀô¹Ò¡A¤~·|®Ú¥»¤£ÅU¤W¦Û¤v¡A¨º»ò¥¦´N¦³¥i¯à¦]¬°©P³òªºÀô¹ÒÅܤơA¦Ó­«·sª`·N¨ì¦Û¤v¡C

    ®ïµL¬y´M§äªº®É¾÷©TµM«D±`¦n¡A¦Ó¥L¸Õ±´ªºµ²ªG¤]«ÜÅý¤H¤Q¤Àº¡·N¡A¥­¥x»ñ³¶¦¹®É¤p¤ßÁlÁlªº±N¯Í»H¦¬¦^¤@¥b¡A³o¼Ë©Î®i©Î¦¬³£¯à°÷¥ß¨è°µ¨ì¡C

    ¦pªG¦³¤°»ò²§±`¡A¥¦¥i¥H¨³³t®i¶}¯Í»H¥h¸Õ±´¡A¦pªG¦³¤°»ò¦MÀI¡A¥¦¤S¥i¥H¨³³t¦¬Ãl¯Í»H¡A¥þ¤O¶i¦æ¨¾±s¡C

    ¨â¥u¸}ííªº¥ß¤_¦a­±¤W¡A¨ä¤¤¤@¥u¸}°ª°ª©ï°_¤S»´»´ªº©ñ¤U¡A¦V«e¤]¥u¬O«e¶i¤F«Ü¤pªº¤@¨B¡C¦pªG¥X²{¤°»ò²§±`¡A¥¦¤]¯à°÷²Ä¤@®É¶¡±N¨º¥u¸}µ¹¦¬¦^¨Ó¡C

    ¦bÁÚ¥Xªº¨º¥u¸}¯¸Ã­¥H«á¡A¥­¥x»ñ³¶ÁÙ·|µy·L°±¹y¤@¤U«á¡A³o¤~±N¸¨¦b³Ì«á­±ªº¨º¥u¸}©ï°_¡A¦V«e¤p¤ßªºÁÚ¥X¤@¨B¡C

    ¨ä¹ê®ïµL¬y·|¿ï¾Ü¦b¦¹®É°Ê¤â¡A°£¤F¥­¥x»ñ³¶¡A¥»¨­ªí²{¥X¨Óªº¨ººØ·¥«×ºò±i©Mĵ±§¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]¡A´N¬O¦¹¦aªºÀô¹Ò«D±`¯S®í¡C

    ®ïµL¬yÁöµM¤£¬O¤°»ò²Å¤å°}ªk¤j®v¡A¥i¬O²¦³º¤]¬O¨£¹L¥@­±ªº¤H¡C¦¹¦aªºÀô¹Ò»P¥ô¦ó°}ªk©Òºc«Ø¥Xªº®ÄªG³£¤£¬Û¦P¡A¾ãÅé´ýµM¤Ñ¦¨¬Y¨Ç¦a¤è¤S»PªÅ¶¡¶Ã¬y°ì¦³¨Ç¬Û¦ü¡C

    ³o¼ËªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A¤£¨Ï¥Î¤@¨Ç¯S®í¤â¬q¡A¬O«ÜÃø±´¬d¨ì¤°»òªº¡C¦Ó³o¥­¥x»ñ³¶¡A¥¦©úÅã¨S¦³³oÃþ±´¬d¤â¬q¡A³ºµM¥u¯à°÷¹³½M¤l¯ë¥h¥Î¨­Åé·P¨ü¡A¥Î§vı©M¶åı³o¼Ë²³æªº¤è¦¡¡C

    ®ïµL¬y¥i¥HÂ_©w¡A³o¥­¥x»ñ³¶µu®É¶¡¤ºµ´¤£·|¦³¤°»òµo²{¡A«oÁÙ­n±N¤j³¡¤Àªºª`·N¤O³£²o§è¦í¡A­Y¬O¤£¥[¥H§Q¥Î¡A¨º´N¤Ó¹ï¤£°_¦Û¤v¤F¡C

    ÀHµÛ¨º¹p¯]©P³òªº¯à¶q¡A¨³³tªº¦¬ÀĦӦ^¡A¹ï¤_¹p¯]¨Ó»¡©P³ò¤Ï­Ë§ó¹³¬O¤@ºØ¡A°w¹ï¥¦¥»¨­¯à¶qªº¤@ºØ¯uªÅª¬ºA¡C

    ²´¬ÝµÛ©P³òÄݤ_¹p¯]¡AÄݤ_±s¹p¨MÄÀ©ñ¥X¨Óªº¯à¶q¡A§Y±N³Q®ïµL¬y³£µ¹©â¨ú¤@ªÅ®É¡C¬ðµM¶¡µL¼Æ¬P¬PÂIÂIªº¥ú¨~¡A«K¬ðµM¶¡°{Ã{µÛ«G¤F°_¨Ó¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµI¥@ªZ´L¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµI¥@ªZ´L²Ä¥|¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¥X¤â®É¾÷«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµI¥@ªZ´L²Ä¥|¤d¤­¦Ê¤T¤Q¤G³¹ ¥X¤â®É¾÷¨Ã¹ïµI¥@ªZ´L³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C