µI¥@ªZ´L

²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤G¤Q³¹ Åå·W¥¢±¹

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÆ¾ï¤l ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤G¤Q³¹ Åå·W¥¢±¹

    §@¬°¦B­ì¤@±Ú¤¤¡A¤Q¤À¯S®íªº¤@­Ó¦s¦b¡A´H¦Bªº¨­ÅéµLºÃ¸Ó¬O¦b¦Bµë¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A³Ì¬°¾A¦Xªº¨º¤@­Ó¡C

    ¥i¬O¦³¨Ç°ÝÃD«oÅý¦Bµë¤£±o¤£©ñ±ó¡A´H¦B¨­Å餣¥ú¦³µÛ¦h­«¶Ë®`¡A¤×¨ä¬O¦b¤§«e¥L­è­è§]ªA¤TªT¦B¾z¡A¿Eµo¹L¦Û¤v¨­Å餤ªº¼ç¯à¡C©Ò¥H³o­Ó®É­Ô¦Bµë§Y«K»P¥L¿Ä¦X¡A©Ò¯à°÷µo´§ªº¾Ô¤O¤£¶È¦³­­¡A¬Æ¦Ü¤Ï¦ÓÁÙ·|©ì¦Bµëªº«á»L¡C

    ±q³o¤@ÂI¤W¨Ó¬Ý¡Aµ[¬Ä©M°f­·¤Ï­Ë¤ñ¦Bµë§ó¬°¾A¦X¡AÁöµMÄݩʤW¦³©Ò®t²§¡A¤£¹L¨ì¤F¦Bµë³oºØ¼h¦¸¡AÄݩʤWªº®t²§¤w¸g¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

    µM¦Ó¦BµëÁÙ¦³³Ì«áªº§xÂZ¡A¨º«K¬O¥L¥u¯à°÷»PÀx´¹¾Ö¦³ªÌ¿Ä¦X¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¥¦ªº¯u¥¿¹ê¤O¤~¯à¥þ³¡µo´§¡A§_«hÀx´¹ªº­­¨î©M¼vÅT¡A·|Åý¨äµo´§ªºªÅ¶¡Åܤp¡C

    ¦Bµë·ÀÆF¦ÛªÅ¤¤§Ö³t¤U­°ªº¦P®É¡A«K¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¥H³ÌÅQ¹Dªº¤è¦¡¿Ä¤J¥ª­·ªº¨­Åé«á¡A¦A¦P®É©R¥O¨ä©ñ±óÀx´¹ªº±±¨îÅv¡A±µ¤U¨Ó¤@¤Á«K¥Ñ¦Û¤v§@¬°¥D¾É¡C¦Ü¤_¥ª­·ªº¤p©R¡A¥L±q¤@¶}©l«K¨S¦³¥´ºâ©ñ¹L¡C

    Åý¦Bµë·ÀÆF¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¥¦²´¤¤¨º­Ó¤£°_²´ªº¤p®a¥ë¡A¥´­Ó¼QÀ¡³£¥i¯à¤£¤p¤ß¾_¦ºªº¤pªZªÌ¡A¨­Å餧¤¤³ºµM¬O¦p¦¹Åå¤Hªº¤@¹õ¡C

    ¦ý¦³¨ä¥L¿ìªk¡A¥ª­·¤]¬Oµ´¤£Ä@·N¡AÅý¦Bµë´N³o¼Ë¶i¤J¨ì¦Û¤v¨­Å餧¤¤¡C¥ª­·ªº¨­Å餧¤¤¤£¶È¥Rº¡¤F¦UºØ¯µ±K¡A§Y«K¬O¦Û¤vªº®v¤÷©M¦n¥S§Ì¡A¦³¤@¨Ç¥L¤]¬O¨S¦³³zÅS¹L¡A¦ÛµM§ó¤£Ä@·N¼ÉÅSµ¹³o­Ó¦Bµë·ÀÆF¡C

    ¦p¤µ¨ü§Î¶Õ©Ò­¢¡A¥ª­·¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A´N¦n¹³¦Bµë¥u¯à¿ï¾Ü»P¥L¦X§@¤@¼Ë¡A¥ª­·¦P¼Ë¤]¥u¯à¿ï¾Ü¦P¦Bµë¦X§@¡C

    ¦b¦Bµë¶i¤J¨­Å餧«e¡A¥ª­·«K¤w¸g¥þ¤O±N¦Û¤vªº¯Ý¤f¨º¤@ÁûÄݤ_µõ¤ÑªºÃ~»î¡A¤p¤ßÁlÁlªº¾B±»°_¨Ó¡C°£¦¹¤§¥~©À®ü©P³ò¡A¤]¬O¥ª­·¤p¤ß±»¹¢ªº­«­n¦ì¸m¡C

    ¦Bµë¶i¤J¥ª­·ªº¨­Åé«á¡A«K¤w¸g³Q²´«e¤@¹õ¹õ¾_¾Ù¨ì¤F¡A¥¦­Ë¬O¨S¦³·Q¹L¡A³o¨ã¨­Å餧¤¤ÁÙ¦³§ó¥[Åå¤Hªº¦s¦b¡C²¦³º¥ú¬O²´«e©Ò¨£¡A´N¤w¸gÅý³o­Ó¬¡¤FµL¼Æ·³¤ëªº¦Ñ©Çª«¡A³£¦³¨ÇÀ³±µ¤£·v¤F¡C

    ¡§¦×Å骺±j¶´µ{«×³ô¤ñ¤C¶¥Ã~±Ú¡A¦Ó¥B¬O¤O¶q«¬Ã~±Úªº¤ô¥­¡C¸g¯ß¤w¸g§¹¥þÂà¤Æ¡A¦Ó¥B¬O²§Ã~¤Æ§Î«áªº®ÄªG¡CÁÙ¦³³o¦å¯ß¡K¡K¡A§Úªº¤Ñ¡K¡K³o¨ì©³¬O¤°»ò¦å¯ß¡H¡¨

    ÄǬO¥H¦Bµë·ÀÆFªº¨£¦hÃѼs¡A¤]²×¤_³Q¾_¾ÙªºµL¥H´_¥[¡A­Y«D²´«e±¡ªp¹ê¦b¯S®í¡A¥¦µ´¹ï·|¦n¦nªº¦b³o¨­Å騽¥J²Ó±´¬d¤@µf¡C

    ¦b¦¹¤§«e¦Bµë±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¡A¤@¨ã¤HÃþªº¨­Å鳺µM·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü³o®Ú¥»»P·Q¶Hªº¯à¤OµLÃö¡A¦Ó¬O¨ü¨ì¤F¸gÅç©M¨£ÃÑ©Ò­­¡C´N¦n¹³¨S¦³¨£¹L¤j®üªº¤H¡AµL½×§A¦p¦ó¦V¥L§Î®e¡A¦b¥Lªº¸£®ü¤¤³£¥u·|¯B²{¥X¤@­Ó¥¨¤jªº´òªy¦Ó¤w¡A³Ì¦h¤£¹L¬O³o´ò¤@²´±æ¤£¨ìÃä»Ú¡C

    ©Ò¥H¦b­±¹ï¥ª­·³o¨ã¨­Å骺®É­Ô¡A¦Bµë·ÀÆF´N¦³ºØ¦Û¤v´N¹³¬O¥u¤«©³¤§µìªº·Pı¡C«e¤@¨è¥LÁÙ¦b±{±¤¡A¨S¦³¯à»P´H¦Bªº¨­Åé¿Ä¦X¡A¦¹¨è¥¦«o¬O¦b¼y©¯¦Û¤v¶i¤J¤F³o¨ã¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¥¦¤w¸g¥´©w¥D·N¡A³o¨ã¨­Å饲¶·­n¦û¾Ú¤U¨Ó¡A¬°¦Û¤v­«¥Í«á©Ò¥Î¡C

    ¡§¤p¤l¡A¤£¿ù¡A§A·í·í¯u¬O¤£¿ù¡C¨S·Q¨ì§A³ºµMÁÙ¦³³o¼Ë¤@°Æ¦n¨­Åé¡C©ñ¤ß¡A¦Ñ¤l§Ú¤@©w·|¦n¦n§Q¥Î¡Aµ´¤£·|Åý¥¦¥Õ¥Õ®ö¶O±¼ªº¡C¡¨

    ¦Bµë·ÀÆF³o­Ó®É­Ô¤w¸g§¹¥þ´«¤F¤@°Æ¤f®ð¡A½w½w¦VµÛ¥ª­·¶Ç­µ¹D¡C

    ­±¹ï¦ÑªÌ¦¹®Éªº¶Ç­µ¡A¥ª­·¤£´±µS¿Ý¡A¥ß¨è´N¥Î¤@ºØ¸Û´q¸Û®£ªººA«×¡A¶Ç­µ¹D¡J¡§«e½ú±z³o¬O¦ó·N¡A¤§«e§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F¡A±z¡K¡K¡¨

    ¡§»¡¦n¤F­Ó§¾¡A§A¯à°÷¬°¦Ñ¤l§Ú´£¨Ñ¤@¨ãÂßÅé¡AÀ³¸Ó¤j·Pºa©¯¤~¹ï¡AÁÙ´±¦b³o¨½¼T¼T¬n¬n¡I¡¨

    ¦Bµë¤@°Æ·¥¤£­@·Ðªº¼Ò¼Ë¡AÅãµM¬O¨Ã¥¼±N¥ª­·ªº¥Í¦º©ñ¦b²´¨½¡C

    §v¨ì¦Bµë³o»ò»¡¡A¥ª­·¤ß©³©G½|¤F¤@¥y¡A¤£¹LÁÙ¬O¥Î¤@ºØ¬è¨Dªº¤è¦¡¡A¦V¦Bµëºë¯«¶Ç­µ¹D¡J¡§ÁÙ±æ«e½ú¼¦§Ú­×¦æ¤@³õ¤£©ö¡A¤£½×­n§Ú«ç¼Ë°t¦X¡A±ß½ú³£µ´¤£±ÀÃã¡C¨Æ«á¤]·|©ñ¶}Àx´¹ªÅ¶¡¡AÅý«e½ú¦Û¥ÑÂ÷¥h¡A¥u­n«e½ú¥i¥H©ñ¹L§Ú¤@±ø©Ê©R¡A¤£­n¹Ü§ÚÂßÅé¡C¡¨

    ¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥ª­·³o¼Ëªº¤pªZªÌ¡A­Y¬O¥¢¥h¤F¨­Åé©wµM·|¨S©R¡A©Ò¥H¦Bµë¤§«e¡AÀ£®Ú´N¨S¦³´£¹L­n©ñ¥ª­·ÆF»îÂ÷¥h³o¥ó¨Æ¡A©ÎªÌ»¡¥ª­·ªº¥Í¦º¥¦¥»´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¡§­þ¨½¨Óªº¨º»ò¦h�@Ãl¡@Äm´åÀ[´§ªn£ZÓÂñoÇÍõX¢³Âå¡@´j¯ÇÚÆÉs·¾º{©uð°¡@Äþ¡@ÈI»Ú«N·~¼Ò¡@»oª´¦Ì©ç¡@´¨¬ß¨Ì¡@¡@¡Ibr />
    ¨º¦Bµë·ÀÆF«ã¡§­ó¡¨¤@Án¡A®Ú¥»´N¤£·Q¦P¥ª­·°Ó¶q¤U¥h¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¬OÅK¤F¤ß­n¨ú¥ª­·©Ê©R¤F¡C

    ¤ß¤¤·L¹Ä¤f®ð¡A¥ª­·³Ì«á¤@¦¸¹Á¸Õ¡A°Ó¶qµÛ¶Ç­µ¹D¡J¡§Àx´¹¥i¥HÃص¹«e½ú¡A­Y¬O¬Ý¤W¨ä¥L¤]³£ºÉ¥i®³¥h¡A¥u­n«e½ú¯d§ÚÂßÅé¡A¯d§Ú©Ê©R´N¦æ¡C¡¨

    ¡§¶O¤°»ò¸Ü¡I¦Ñ¤l·Q­n¤°»ò´N®³¤°»ò¡A§A¾Ì¤°»ò¨Ó¸ò§ÚÁ¿±ø¥ó¡A§Aªº¤p©R¦Ñ¤l§Ú¦¬©w¤F¡C¡¨

    ¥ª­·¤@¨ý§ÔÅý¤@¦A°hÁY¡A«K¬O·Q­nºÉ¶qÁקK³Ì²×¼¹¯}Áy¡A¦]¬°¥ª­·²M·¡­Y¬O¯uªº¨«¨ì³Ì«á¤@¨B¡A¦Û¤v¤]¦P¼Ë­n«_¨Ç­·ÀI¡C

    µM¦Ó¬Ý³o¦Bµë¨B¨Bºò¹G¡A®Ú¥»´N¤£µ¹¦Û¤v¯d¦³¥ô¦ó§E¦a¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥´ºâµ¹¥ª­·¯d¤@µ·¬¡¸ô¡C

    ¡§«u¡¨µLÁn¹Ä¤F¤f®ð¡A¥ª­·¦A¦¸¶Ç­µ¤§®É¡AºA«×¥ß¨è¤]µo¥Í¤FÅܤơC

    ¡§¬JµM°Ó¶q¤£±o¡A¨º§Ú¤]´Nªº½T¤£»Ý­n¼o¸Ü¤F¡A¬JµM§A·Q­n»P§Ú¿Ä¦X¡A¥HÃ~»îªº¤è¦¡ªÖ©w¤£¦æ¡A²¦³º¹ê¤O·|¥´§é¦©¡C¬JµM¬O³o¼Ë¡A§Ú¬ÝÃ~ÆFªº«ººA­Ë¬O«Ü¤£¿ù¡A¤£¦p§A´N°µ¤F§ÚªºÃ~ÆF§a¡C¡¨

    ³oµf¸Ü¬Ý¦ü¦b©º¸ß¦Bµëªº·N¨£¡A¥i¬O¥ª­·«o§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó°Ó¶qªº·N«ä¡A¬Æ¦Ü¨º¨¥»y¶¡ÁÙ±aµÛ¤@µ·©R¥Oªº¤f§k¡C

    ¥»¨Ó¤w¸g­n¥ß¨è°Ê¤âªº¦Bµë¡A¦¹®É¤Ï¦Ó´h¦í¤F¡A¥¦¦ü¥G¤@¤U¤l¨S¦³Âà¹LÅs¨Ó¡A¦n¤£®e©ö¤~©ú¤£¥Õ¹L¨Ó¡A¤£¸T«kµM¤j«ã¡C

    ¡§¤pØæ¤l¡A§A·í¦Ñ¤l¬O¦b¸ò§A°Ó¶q»ò¡C¥u¬O¬Ý§A¤§«e°t¦Xªº³£«Ü«Ü¦n¡A·QµÛ§A­Y¬O¥D°Ê¥æ¥X¨­Åé¡AÁÙ¥i¥HÅý§A¤Ö¦Y¤@¨Ç­W¡A¦p¤µ§A³ºµM¦p¦¹¤£À´¨Æ¡A¨º§Ú¤]Ãi±o¦Aµ¹§A«È«È®ð®ðªº¤F¡C¡¨

    ÀHµÛ¦Bµë¶Ç­µ¦Ó¥X¡A¥¦¨º¨ãÃ~»î¤§Åé«K¤w¸g­¸±°¦Ó¥X¡A®|ª½´ÂµÛ¥ª­·ÆF»î©Ò¦bªº¦ì¸m¨g¨R¦Ó¥h¡C

    ¥i¬O´N¦b¥¦­è¦³°Ê§@ªº¤@Àþ¶¡¡A¥ª­·¬ðµM¶Ç­µ¦Ó¥X¡AÁn­µ·L´Hªº¹D¡J¡§§A³Ì¦n¬Ý²M·¡³o¬O¤°»ò¡A­Y¬O¤@¤£¤p¤ßÅý§Ú±N¨ä·lÃa¤F¡A¨º¥i¬O«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¡C¡¨

    ¦b»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥ª­·©À®ü·í¤¤¡A«K¦³¤@¹D¥Ñ©À¤Oºc«Øªº°}ªk­¸¥X¡A¦b¨º°}ªk·í¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¤@¥u¦n¹³¥Õ¦âªº¤p³D¡A¦b¨ä¤¤½w½wªº´å°ÊµÛ¡C

    ¬Ý¨ì¨º¤p³½ªºÀþ¶¡¡A¦Bµëªº¨­Åé«K²rµM¶¡¹y¦í¡A¦P®Éº¡²´Äµ±§ªº¥´¶q°_¨Ó¡C¤£¹L¥¦¤]¥u¬Oµy·LÆ[¹î¡A«K¥ß¨è§N¯ºµÛ¶Ç­µ¹D¡C

    ¡§¼K¼K¡A¤p¤l¤£¿ù¹À¡A³ºµM¼Ò¥éªº¦p¦¹¹³¡C§A¥H¬°§Ë¤@­Ó°²ªº»î¦L¡A«K¥i¥HÀ~¦í§Ú»ò¡A§AÁÙ¬O¤Ó¹à¤F¡C¦b¨ºÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¡A»î¦Lªº®ð®§¤@ª½³Q§Ú¯d¤Uªº¤@µ·»î¤OºÊµøµÛ¡C¡¨

    «Ü§Ö¦Bµë´N¤w¸g§NÀR¤U¨Ó¡A¦]¬°¥¦¥u»Ý­nµy¥[·Pª¾¡A´N¯à°÷¹îı¨ì¡AÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¨º¨½ªº®ð®§¡C²¦³º¬O¨â¹D­«Å|ªÅ¶¡¡A¦ì¸m³£³B¤_­«¦Xª¬ºA¡A©Ò¥H¦Bµë¹ï¨º®ð®§·Pª¾ªº«D±`²M·¡¡C

    ·íªì¤è¤Ñ»Õ§ì¦í¦Bµëªº®É­Ô¡A«Kª¾¹D³o¼Ë±j¤jªº¦s¦b¡A­Y¬OÅý¨ä«O¯dÃ~Åé±N¨Ó¥i¯à·|¤Ï¨ü¨ä®`¡C¦Ó¥B­Y¬O¤£¥æ¥XÃ~Åé¡A¤]«ÜÃøÅý¨ä¥L°Ñ»P³ò¶Ïªº¶W¯Å¶Õ¤O¬Û«H¦Bµë¤w¦º¡A©Ò¥H¤è¤Ñ»Õªö¥Î¤FÅý¦Bµë®³¥X»î¦Lªº¤è¦¡¡C

    ¥u¤£¹L·í®É¦Bµë°í¨M¤£ªÖÅý¥ô¦ó¤H¿Ä¦X»î¦L¡A¥u¦P·N±N»î¦L«O¦s°_¨Ó¡AÂù¤è¨ó°Ó¦A¤T¤§«á¡A¤è¤Ñ»Õ¤~¶°¦X¤F·í®Éªù¤¤©Ò¦³±jªÌ¡A¨î§@¥X¤F¨ºÀx´¹¤§¤¤¡A¥Ñ°}ªk¹jµ´Å|¥[¦Ó¦¨ªºÂùªÅ¶¡¡C

    ¥u¬O¤è¤Ñ»Õ«á¨Óµo²{¡A¨º»î¦L¦p¦¹¤@¨Ó¤Ï¦Ó³Q¦Bµë¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¥L­Ì·Q­n§Q¥Î®É«oÁÙ­n­±¹ï¦Bµë±j¤jªºÃ~»î¡C

    ·í¦~¤]¥u¦³¤W¤@¥N¤è¤Ñ»Õ»Õ¥D¡Aºë¯«­×¬°²§±`±j¤j¡A¤~«j±j»P¦Bµë¾Ô¤F­Ó¥­¤â¡A­É¥Î¤F¤@¦¸¦BµëÃ~»îªº¤O¶q¡C

    ¦]¬°¹ï¤_¨ºÀx´¹¤º¦s©ñ»î¦L¤§³B«D±`©ñ¤ß¡A©Ò¥H¦Bµë¬Ý¨ì¥ª­·¦¹®É¨º³Bªº»î¦L¡A®Ú¥»´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C¥¦¥u¬O¦³¨Ç¦n©_¡A³o¤Ö¦~¬°¦ó·|¨î§@ªº¦p¦¹¬Û¦ü¡C

    ¦ü¥G¦­´N²q¨ì¤F¦Bµë·|¬O³o­Ó¤ÏÀ³¡A¥ª­·¦n¾ã¥H·vªº¶Ç­µ¹D¡J¡§ª¾¹D§A«ÜÃø¬Û«H¡A¨º¤£¦p½Ð§A¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¡A³o¼Ë«¥­Ì¤]¦n¤ß¥­®ð©Mªº½Í½Í¡C¡¨

    §v¨ì¥ª­·¦p¦¹¶Ç­µ¡A¦Bµë²Ä¤@¤ÏÀ³¡A¬O¹ï¤è·Q­n¤Þ»¤¦Û¤vªð¦^Àx´¹¡AµM«á¦A±NÀx´¹§¹¥þ«Ê³¬¡C¥i¬O¥¦¹ï¦¹¤w¸g¨S¦³§Ò¼ª¡A­è­èÁöµM¦Y¤F¤@¨ÇÁ«¡A¦ý¬O¤§«e§]¾½ªº¨º¨Ç·¥´H¤§¤O¡A¤×¨ä¬O¨º¤T¤Q¦h¥u¦B­ì«Õ¯TÀYÆ`¤¤ªº¦B¾z¡A¤w¸gÅý¥¦²{¦b¹ê¤O«ì´_¤F³\¦h¡C

    ²{¦b¨ºÀx´¹¡A°£«D¦b¯«©À´Á±jªÌ¤â¤¤´x´¤¡A§_«h¹ï¤_¦Û¤v¨Ó»¡´N¦p¦P¤jªù´¯¶}¡A¥ô¥Ñ¦Û¤vÀH·N¨Ó¥h¡C

    ¨S¦³³o¨ÇÅU§Òªº¦Bµë¡A§N§Nªº¡§­ó¡¨¤F¤@Án¡A¥á¤U¥y¡§µ¹§Úµ¥µÛ¡A«Ý§Ú¦^¨Ó«á¡A¬Ý§Ú¦p¦ó§é¿i§A¡A³ºµM´±ª±³oºØ¤W¤£±o¥x­±ªº¤pªá©Û¡C¡¨

    ¦Bµë¥u¬O·L¤@°{Ã{¡A«K¥X²{¦b¤FÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¡Aºò±µµÛ¦A¥X²{®É¡A«K¤w¸g¦bÃö¤F¥LµL¼Æ¦~ªº¨º³BªÅ¶¡·í¤¤¡C

    ­è¤@ªð¦^ªº®É­Ô¡A¥¦«K·PÀ³¨ì¤F¨º¡§¼ô±x¡¨ªº®ð®§¡A³Ì«á¤@µ·¾á¤ß¦¹®É¤]ºCºC©ñ¤U¡C

    ¥¿·Ç³Æ±o·N¬v¬vªºÂ÷¶}¡A¥¦©¿µMı¹î¦³²§¡A¥J²Ó·Pª¾°_¨Ó¡AÀH«á¦Bµë¨º»îÅé«K²rªº»ø¦í¤F¡A¤@©ÙÅå·W¥¢±¹¦b¨ä²´¤¤¯B²{

    §@¬°¦B­ì¤@±Ú¤¤¡A¤Q¤À¯S®íªº¤@­Ó¦s¦b¡A´H¦Bªº¨­ÅéµLºÃ¸Ó¬O¦b¦Bµë¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A³Ì¬°¾A¦Xªº¨º¤@­Ó¡C

    ¥i¬O¦³¨Ç°ÝÃD«oÅý¦Bµë¤£±o¤£©ñ±ó¡A´H¦B¨­Å餣¥ú¦³µÛ¦h­«¶Ë®`¡A¤×¨ä¬O¦b¤§«e¥L­è­è§]ªA¤TªT¦B¾z¡A¿Eµo¹L¦Û¤v¨­Å餤ªº¼ç¯à¡C©Ò¥H³o­Ó®É­Ô¦Bµë§Y«K»P¥L¿Ä¦X¡A©Ò¯à°÷µo´§ªº¾Ô¤O¤£¶È¦³­­¡A¬Æ¦Ü¤Ï¦ÓÁÙ·|©ì¦Bµëªº«á»L¡C

    ±q³o¤@ÂI¤W¨Ó¬Ý¡Aµ[¬Ä©M°f­·¤Ï­Ë¤ñ¦Bµë§ó¬°¾A¦X¡AÁöµMÄݩʤW¦³©Ò®t²§¡A¤£¹L¨ì¤F¦Bµë³oºØ¼h¦¸¡AÄݩʤWªº®t²§¤w¸g¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

    µM¦Ó¦BµëÁÙ¦³³Ì«áªº§xÂZ¡A¨º«K¬O¥L¥u¯à°÷»PÀx´¹¾Ö¦³ªÌ¿Ä¦X¡A¦]¬°¥u¦³³o¼Ë¥¦ªº¯u¥¿¹ê¤O¤~¯à¥þ³¡µo´§¡A§_«hÀx´¹ªº­­¨î©M¼vÅT¡A·|Åý¨äµo´§ªºªÅ¶¡Åܤp¡C

    ¦Bµë·ÀÆF¦ÛªÅ¤¤§Ö³t¤U­°ªº¦P®É¡A«K¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¥H³ÌÅQ¹Dªº¤è¦¡¿Ä¤J¥ª­·ªº¨­Åé«á¡A¦A¦P®É©R¥O¨ä©ñ±óÀx´¹ªº±±¨îÅv¡A±µ¤U¨Ó¤@¤Á«K¥Ñ¦Û¤v§@¬°¥D¾É¡C¦Ü¤_¥ª­·ªº¤p©R¡A¥L±q¤@¶}©l«K¨S¦³¥´ºâ©ñ¹L¡C

    Åý¦Bµë·ÀÆF¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¥¦²´¤¤¨º­Ó¤£°_²´ªº¤p®a¥ë¡A¥´­Ó¼QÀ¡³£¥i¯à¤£¤p¤ß¾_¦ºªº¤pªZªÌ¡A¨­Å餧¤¤³ºµM¬O¦p¦¹Åå¤Hªº¤@¹õ¡C

    ¦ý¦³¨ä¥L¿ìªk¡A¥ª­·¤]¬Oµ´¤£Ä@·N¡AÅý¦Bµë´N³o¼Ë¶i¤J¨ì¦Û¤v¨­Å餧¤¤¡C¥ª­·ªº¨­Å餧¤¤¤£¶È¥Rº¡¤F¦UºØ¯µ±K¡A§Y«K¬O¦Û¤vªº®v¤÷©M¦n¥S§Ì¡A¦³¤@¨Ç¥L¤]¬O¨S¦³³zÅS¹L¡A¦ÛµM§ó¤£Ä@·N¼ÉÅSµ¹³o­Ó¦Bµë·ÀÆF¡C

    ¦p¤µ¨ü§Î¶Õ©Ò­¢¡A¥ª­·¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A´N¦n¹³¦Bµë¥u¯à¿ï¾Ü»P¥L¦X§@¤@¼Ë¡A¥ª­·¦P¼Ë¤]¥u¯à¿ï¾Ü¦P¦Bµë¦X§@¡C

    ¦b¦Bµë¶i¤J¨­Å餧«e¡A¥ª­·«K¤w¸g¥þ¤O±N¦Û¤vªº¯Ý¤f¨º¤@ÁûÄݤ_µõ¤ÑªºÃ~»î¡A¤p¤ßÁlÁlªº¾B±»°_¨Ó¡C°£¦¹¤§¥~©À®ü©P³ò¡A¤]¬O¥ª­·¤p¤ß±»¹¢ªº­«­n¦ì¸m¡C

    ¦Bµë¶i¤J¥ª­·ªº¨­Åé«á¡A«K¤w¸g³Q²´«e¤@¹õ¹õ¾_¾Ù¨ì¤F¡A¥¦­Ë¬O¨S¦³·Q¹L¡A³o¨ã¨­Å餧¤¤ÁÙ¦³§ó¥[Åå¤Hªº¦s¦b¡C²¦³º¥ú¬O²´«e©Ò¨£¡A´N¤w¸gÅý³o­Ó¬¡¤FµL¼Æ·³¤ëªº¦Ñ©Çª«¡A³£¦³¨ÇÀ³±µ¤£·v¤F¡C

    ¡§¦×Å骺±j¶´µ{«×³ô¤ñ¤C¶¥Ã~±Ú¡A¦Ó¥B¬O¤O¶q«¬Ã~±Úªº¤ô¥­¡C¸g¯ß¤w¸g§¹¥þÂà¤Æ¡A¦Ó¥B¬O²§Ã~¤Æ§Î«áªº®ÄªG¡CÁÙ¦³³o¦å¯ß¡K¡K¡A§Úªº¤Ñ¡K¡K³o¨ì©³¬O¤°»ò¦å¯ß¡H¡¨

    ÄǬO¥H¦Bµë·ÀÆFªº¨£¦hÃѼs¡A¤]²×¤_³Q¾_¾ÙªºµL¥H´_¥[¡A­Y«D²´«e±¡ªp¹ê¦b¯S®í¡A¥¦µ´¹ï·|¦n¦nªº¦b³o¨­Å騽¥J²Ó±´¬d¤@µf¡C

    ¦b¦¹¤§«e¦Bµë±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¡A¤@¨ã¤HÃþªº¨­Å鳺µM·|Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü³o®Ú¥»»P·Q¶Hªº¯à¤OµLÃö¡A¦Ó¬O¨ü¨ì¤F¸gÅç©M¨£ÃÑ©Ò­­¡C´N¦n¹³¨S¦³¨£¹L¤j®üªº¤H¡AµL½×§A¦p¦ó¦V¥L§Î®e¡A¦b¥Lªº¸£®ü¤¤³£¥u·|¯B²{¥X¤@­Ó¥¨¤jªº´òªy¦Ó¤w¡A³Ì¦h¤£¹L¬O³o´ò¤@²´±æ¤£¨ìÃä»Ú¡C

    ©Ò¥H¦b­±¹ï¥ª­·³o¨ã¨­Å骺®É­Ô¡A¦Bµë·ÀÆF´N¦³ºØ¦Û¤v´N¹³¬O¥u¤«©³¤§µìªº·Pı¡C«e¤@¨è¥LÁÙ¦b±{±¤¡A¨S¦³¯à»P´H¦Bªº¨­Åé¿Ä¦X¡A¦¹¨è¥¦«o¬O¦b¼y©¯¦Û¤v¶i¤J¤F³o¨ã¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¥¦¤w¸g¥´©w¥D·N¡A³o¨ã¨­Å饲¶·­n¦û¾Ú¤U¨Ó¡A¬°¦Û¤v­«¥Í«á©Ò¥Î¡C

    ¡§¤p¤l¡A¤£¿ù¡A§A·í·í¯u¬O¤£¿ù¡C¨S·Q¨ì§A³ºµMÁÙ¦³³o¼Ë¤@°Æ¦n¨­Åé¡C©ñ¤ß¡A¦Ñ¤l§Ú¤@©w·|¦n¦n§Q¥Î¡Aµ´¤£·|Åý¥¦¥Õ¥Õ®ö¶O±¼ªº¡C¡¨

    ¦Bµë·ÀÆF³o­Ó®É­Ô¤w¸g§¹¥þ´«¤F¤@°Æ¤f®ð¡A½w½w¦VµÛ¥ª­·¶Ç­µ¹D¡C

    ­±¹ï¦ÑªÌ¦¹®Éªº¶Ç­µ¡A¥ª­·¤£´±µS¿Ý¡A¥ß¨è´N¥Î¤@ºØ¸Û´q¸Û®£ªººA«×¡A¶Ç­µ¹D¡J¡§«e½ú±z³o¬O¦ó·N¡A¤§«e§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F¡A±z¡K¡K¡¨

    ¡§»¡¦n¤F­Ó§¾¡A§A¯à°÷¬°¦Ñ¤l§Ú´£¨Ñ¤@¨ãÂßÅé¡AÀ³¸Ó¤j·Pºa©¯¤~¹ï¡AÁÙ´±¦b³o¨½¼T¼T¬n¬n¡I¡¨

    ¦Bµë¤@°Æ·¥¤£­@·Ðªº¼Ò¼Ë¡AÅãµM¬O¨Ã¥¼±N¥ª­·ªº¥Í¦º©ñ¦b²´¨½¡C

    §v¨ì¦Bµë³o»ò»¡¡A¥ª­·¤ß©³©G½|¤F¤@¥y¡A¤£¹LÁÙ¬O¥Î¤@ºØ¬è¨Dªº¤è¦¡¡A¦V¦Bµëºë¯«¶Ç­µ¹D¡J¡§ÁÙ±æ«e½ú¼¦§Ú­×¦æ¤@³õ¤£©ö¡A¤£½×­n§Ú«ç¼Ë°t¦X¡A±ß½ú³£µ´¤£±ÀÃã¡C¨Æ«á¤]·|©ñ¶}Àx´¹ªÅ¶¡¡AÅý«e½ú¦Û¥ÑÂ÷¥h¡A¥u­n«e½ú¥i¥H©ñ¹L§Ú¤@±ø©Ê©R¡A¤£­n¹Ü§ÚÂßÅé¡C¡¨

    ¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥ª­·³o¼Ëªº¤pªZªÌ¡A­Y¬O¥¢¥h¤F¨­Åé©wµM·|¨S©R¡A©Ò¥H¦Bµë¤§«e¡AÀ£®Ú´N¨S¦³´£¹L­n©ñ¥ª­·ÆF»îÂ÷¥h³o¥ó¨Æ¡A©ÎªÌ»¡¥ª­·ªº¥Í¦º¥¦¥»´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ¡§­þ¨½¨Óªº¨º»ò¦h�@Ãl¡@Äm´åÀ[´§ªn£ZÓÂñoÇÍõX¢³Âå¡@´j¯ÇÚÆÉs·¾º{©uð°¡@Äþ¡@ÈI»Ú«N·~¼Ò¡@»oª´¦Ì©ç¡@´¨¬ß¨Ì¡@¡@¡Ibr />
    ¨º¦Bµë·ÀÆF«ã¡§­ó¡¨¤@Án¡A®Ú¥»´N¤£·Q¦P¥ª­·°Ó¶q¤U¥h¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¬OÅK¤F¤ß­n¨ú¥ª­·©Ê©R¤F¡C

    ¤ß¤¤·L¹Ä¤f®ð¡A¥ª­·³Ì«á¤@¦¸¹Á¸Õ¡A°Ó¶qµÛ¶Ç­µ¹D¡J¡§Àx´¹¥i¥HÃص¹«e½ú¡A­Y¬O¬Ý¤W¨ä¥L¤]³£ºÉ¥i®³¥h¡A¥u­n«e½ú¯d§ÚÂßÅé¡A¯d§Ú©Ê©R´N¦æ¡C¡¨

    ¡§¶O¤°»ò¸Ü¡I¦Ñ¤l·Q­n¤°»ò´N®³¤°»ò¡A§A¾Ì¤°»ò¨Ó¸ò§ÚÁ¿±ø¥ó¡A§Aªº¤p©R¦Ñ¤l§Ú¦¬©w¤F¡C¡¨

    ¥ª­·¤@¨ý§ÔÅý¤@¦A°hÁY¡A«K¬O·Q­nºÉ¶qÁקK³Ì²×¼¹¯}Áy¡A¦]¬°¥ª­·²M·¡­Y¬O¯uªº¨«¨ì³Ì«á¤@¨B¡A¦Û¤v¤]¦P¼Ë­n«_¨Ç­·ÀI¡C

    µM¦Ó¬Ý³o¦Bµë¨B¨Bºò¹G¡A®Ú¥»´N¤£µ¹¦Û¤v¯d¦³¥ô¦ó§E¦a¡A¤]§¹¥þ¨S¦³¥´ºâµ¹¥ª­·¯d¤@µ·¬¡¸ô¡C

    ¡§«u¡¨µLÁn¹Ä¤F¤f®ð¡A¥ª­·¦A¦¸¶Ç­µ¤§®É¡AºA«×¥ß¨è¤]µo¥Í¤FÅܤơC

    ¡§¬JµM°Ó¶q¤£±o¡A¨º§Ú¤]´Nªº½T¤£»Ý­n¼o¸Ü¤F¡A¬JµM§A·Q­n»P§Ú¿Ä¦X¡A¥HÃ~»îªº¤è¦¡ªÖ©w¤£¦æ¡A²¦³º¹ê¤O·|¥´§é¦©¡C¬JµM¬O³o¼Ë¡A§Ú¬ÝÃ~ÆFªº«ººA­Ë¬O«Ü¤£¿ù¡A¤£¦p§A´N°µ¤F§ÚªºÃ~ÆF§a¡C¡¨

    ³oµf¸Ü¬Ý¦ü¦b©º¸ß¦Bµëªº·N¨£¡A¥i¬O¥ª­·«o§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó°Ó¶qªº·N«ä¡A¬Æ¦Ü¨º¨¥»y¶¡ÁÙ±aµÛ¤@µ·©R¥Oªº¤f§k¡C

    ¥»¨Ó¤w¸g­n¥ß¨è°Ê¤âªº¦Bµë¡A¦¹®É¤Ï¦Ó´h¦í¤F¡A¥¦¦ü¥G¤@¤U¤l¨S¦³Âà¹LÅs¨Ó¡A¦n¤£®e©ö¤~©ú¤£¥Õ¹L¨Ó¡A¤£¸T«kµM¤j«ã¡C

    ¡§¤pØæ¤l¡A§A·í¦Ñ¤l¬O¦b¸ò§A°Ó¶q»ò¡C¥u¬O¬Ý§A¤§«e°t¦Xªº³£«Ü«Ü¦n¡A·QµÛ§A­Y¬O¥D°Ê¥æ¥X¨­Åé¡AÁÙ¥i¥HÅý§A¤Ö¦Y¤@¨Ç­W¡A¦p¤µ§A³ºµM¦p¦¹¤£À´¨Æ¡A¨º§Ú¤]Ãi±o¦Aµ¹§A«È«È®ð®ðªº¤F¡C¡¨

    ÀHµÛ¦Bµë¶Ç­µ¦Ó¥X¡A¥¦¨º¨ãÃ~»î¤§Åé«K¤w¸g­¸±°¦Ó¥X¡A®|ª½´ÂµÛ¥ª­·ÆF»î©Ò¦bªº¦ì¸m¨g¨R¦Ó¥h¡C

    ¥i¬O´N¦b¥¦­è¦³°Ê§@ªº¤@Àþ¶¡¡A¥ª­·¬ðµM¶Ç­µ¦Ó¥X¡AÁn­µ·L´Hªº¹D¡J¡§§A³Ì¦n¬Ý²M·¡³o¬O¤°»ò¡A­Y¬O¤@¤£¤p¤ßÅý§Ú±N¨ä·lÃa¤F¡A¨º¥i¬O«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¡C¡¨

    ¦b»¡¸Ü¤§¶¡¡A¥ª­·©À®ü·í¤¤¡A«K¦³¤@¹D¥Ñ©À¤Oºc«Øªº°}ªk­¸¥X¡A¦b¨º°}ªk·í¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¤@¥u¦n¹³¥Õ¦âªº¤p³D¡A¦b¨ä¤¤½w½wªº´å°ÊµÛ¡C

    ¬Ý¨ì¨º¤p³½ªºÀþ¶¡¡A¦Bµëªº¨­Åé«K²rµM¶¡¹y¦í¡A¦P®Éº¡²´Äµ±§ªº¥´¶q°_¨Ó¡C¤£¹L¥¦¤]¥u¬Oµy·LÆ[¹î¡A«K¥ß¨è§N¯ºµÛ¶Ç­µ¹D¡C

    ¡§¼K¼K¡A¤p¤l¤£¿ù¹À¡A³ºµM¼Ò¥éªº¦p¦¹¹³¡C§A¥H¬°§Ë¤@­Ó°²ªº»î¦L¡A«K¥i¥HÀ~¦í§Ú»ò¡A§AÁÙ¬O¤Ó¹à¤F¡C¦b¨ºÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¡A»î¦Lªº®ð®§¤@ª½³Q§Ú¯d¤Uªº¤@µ·»î¤OºÊµøµÛ¡C¡¨

    «Ü§Ö¦Bµë´N¤w¸g§NÀR¤U¨Ó¡A¦]¬°¥¦¥u»Ý­nµy¥[·Pª¾¡A´N¯à°÷¹îı¨ì¡AÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¨º¨½ªº®ð®§¡C²¦³º¬O¨â¹D­«Å|ªÅ¶¡¡A¦ì¸m³£³B¤_­«¦Xª¬ºA¡A©Ò¥H¦Bµë¹ï¨º®ð®§·Pª¾ªº«D±`²M·¡¡C

    ·íªì¤è¤Ñ»Õ§ì¦í¦Bµëªº®É­Ô¡A«Kª¾¹D³o¼Ë±j¤jªº¦s¦b¡A­Y¬OÅý¨ä«O¯dÃ~Åé±N¨Ó¥i¯à·|¤Ï¨ü¨ä®`¡C¦Ó¥B­Y¬O¤£¥æ¥XÃ~Åé¡A¤]«ÜÃøÅý¨ä¥L°Ñ»P³ò¶Ïªº¶W¯Å¶Õ¤O¬Û«H¦Bµë¤w¦º¡A©Ò¥H¤è¤Ñ»Õªö¥Î¤FÅý¦Bµë®³¥X»î¦Lªº¤è¦¡¡C

    ¥u¤£¹L·í®É¦Bµë°í¨M¤£ªÖÅý¥ô¦ó¤H¿Ä¦X»î¦L¡A¥u¦P·N±N»î¦L«O¦s°_¨Ó¡AÂù¤è¨ó°Ó¦A¤T¤§«á¡A¤è¤Ñ»Õ¤~¶°¦X¤F·í®Éªù¤¤©Ò¦³±jªÌ¡A¨î§@¥X¤F¨ºÀx´¹¤§¤¤¡A¥Ñ°}ªk¹jµ´Å|¥[¦Ó¦¨ªºÂùªÅ¶¡¡C

    ¥u¬O¤è¤Ñ»Õ«á¨Óµo²{¡A¨º»î¦L¦p¦¹¤@¨Ó¤Ï¦Ó³Q¦Bµë¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¥L­Ì·Q­n§Q¥Î®É«oÁÙ­n­±¹ï¦Bµë±j¤jªºÃ~»î¡C

    ·í¦~¤]¥u¦³¤W¤@¥N¤è¤Ñ»Õ»Õ¥D¡Aºë¯«­×¬°²§±`±j¤j¡A¤~«j±j»P¦Bµë¾Ô¤F­Ó¥­¤â¡A­É¥Î¤F¤@¦¸¦BµëÃ~»îªº¤O¶q¡C

    ¦]¬°¹ï¤_¨ºÀx´¹¤º¦s©ñ»î¦L¤§³B«D±`©ñ¤ß¡A©Ò¥H¦Bµë¬Ý¨ì¥ª­·¦¹®É¨º³Bªº»î¦L¡A®Ú¥»´N¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡C¥¦¥u¬O¦³¨Ç¦n©_¡A³o¤Ö¦~¬°¦ó·|¨î§@ªº¦p¦¹¬Û¦ü¡C

    ¦ü¥G¦­´N²q¨ì¤F¦Bµë·|¬O³o­Ó¤ÏÀ³¡A¥ª­·¦n¾ã¥H·vªº¶Ç­µ¹D¡J¡§ª¾¹D§A«ÜÃø¬Û«H¡A¨º¤£¦p½Ð§A¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¡A³o¼Ë«¥­Ì¤]¦n¤ß¥­®ð©Mªº½Í½Í¡C¡¨

    §v¨ì¥ª­·¦p¦¹¶Ç­µ¡A¦Bµë²Ä¤@¤ÏÀ³¡A¬O¹ï¤è·Q­n¤Þ»¤¦Û¤vªð¦^Àx´¹¡AµM«á¦A±NÀx´¹§¹¥þ«Ê³¬¡C¥i¬O¥¦¹ï¦¹¤w¸g¨S¦³§Ò¼ª¡A­è­èÁöµM¦Y¤F¤@¨ÇÁ«¡A¦ý¬O¤§«e§]¾½ªº¨º¨Ç·¥´H¤§¤O¡A¤×¨ä¬O¨º¤T¤Q¦h¥u¦B­ì«Õ¯TÀYÆ`¤¤ªº¦B¾z¡A¤w¸gÅý¥¦²{¦b¹ê¤O«ì´_¤F³\¦h¡C

    ²{¦b¨ºÀx´¹¡A°£«D¦b¯«©À´Á±jªÌ¤â¤¤´x´¤¡A§_«h¹ï¤_¦Û¤v¨Ó»¡´N¦p¦P¤jªù´¯¶}¡A¥ô¥Ñ¦Û¤vÀH·N¨Ó¥h¡C

    ¨S¦³³o¨ÇÅU§Òªº¦Bµë¡A§N§Nªº¡§­ó¡¨¤F¤@Án¡A¥á¤U¥y¡§µ¹§Úµ¥µÛ¡A«Ý§Ú¦^¨Ó«á¡A¬Ý§Ú¦p¦ó§é¿i§A¡A³ºµM´±ª±³oºØ¤W¤£±o¥x­±ªº¤pªá©Û¡C¡¨

    ¦Bµë¥u¬O·L¤@°{Ã{¡A«K¥X²{¦b¤FÀx´¹ªÅ¶¡¤¤¡Aºò±µµÛ¦A¥X²{®É¡A«K¤w¸g¦bÃö¤F¥LµL¼Æ¦~ªº¨º³BªÅ¶¡·í¤¤¡C

    ­è¤@ªð¦^ªº®É­Ô¡A¥¦«K·PÀ³¨ì¤F¨º¡§¼ô±x¡¨ªº®ð®§¡A³Ì«á¤@µ·¾á¤ß¦¹®É¤]ºCºC©ñ¤U¡C

    ¥¿·Ç³Æ±o·N¬v¬vªºÂ÷¶}¡A¥¦©¿µMı¹î¦³²§¡A¥J²Ó·Pª¾°_¨Ó¡AÀH«á¦Bµë¨º»îÅé«K²rªº»ø¦í¤F¡A¤@©ÙÅå·W¥¢±¹¦b¨ä²´¤¤¯B²{

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµI¥@ªZ´L¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµI¥@ªZ´L²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤G¤Q³¹ Åå·W¥¢±¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµI¥@ªZ´L²Ä¤T¤d¤T¦Ê¤G¤Q³¹ Åå·W¥¢±¹¨Ã¹ïµI¥@ªZ´L³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C