¹Þ¤k­«¥Í°O

²Ä1892³¹ ±Ò°aµf¥~¡]52¡^

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J¤»¤ë¯E³· ¥»³¹¡J²Ä1892³¹ ±Ò°aµf¥~¡]52¡^

    ¶³Àº¯¸¦b¨«´Y¤U¡A³r§ËµÛ±¾µÛªº¨â¥u¶Àùϳ¾¡C¥L²{¦b³Ì³ßÅwªº¨Æ¡A´N¬O§v¶Àùϳ¾°Ûºq¡C§vµÛ®®¦ÕªººqÁn¡A¤°»ò·Ð¤ß¨Æ³£¯à§Ñ¡C

    ¤k©x±qµL¥~­±¨«¤F¶i¨Ó¡A»´Án»¡¹D¡J¡§¤Ó¤W¬Ó¡A°a¤ý¦m¨D¨£¡C¡¨

    ¶³Àº¶â¤F¤@Án¹D¡J¡§¸ò¥L»¡¤Ó«á¦³¨Æ¥Xªù¤F¡AÅý¦o©ú¤é¦A¨Ó¡C¡¨°£«D¦³¨Æ¡A§_«h¥L¬O¤£·|³æ¿W¨£´X­Ó¨à·@°üªº¡C

    À¹«ÛÝõ§v¨ì¥Éº³¥X¥h¡A°Ý¤F¤U¤k©x¡J¡§¤Ó«á¬O§_¶i®c¤F¡H¡¨

    ¤k©x·nÀY¡J¡§¤£¬O¡C¡¨¦Ü¤_¨ãÅé¥h¤F­þ¨½¡A¦o¨S¦³»¡¡C¤Ó¤W¬Ó¸ò¤Ó«áªº¦æÂÜ¡A°£«D¬O¬Ó¤W°Ý°_¡A¨ä¥L¤H³£¤£¯àÀH«K»¡ªº¡C

    À¹«ÛÝõ¤£ª¾¹D¥Éº³¥h¤F­þ¡A¤]¨S¿ìªk±À´ú¦o¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A©Ò¥H¥u¯à¦^¥h¤F¡C

    ¤@ª½¨ì¤¤¤È¡A¥Éº³¤~¦^¨Ó¡C

    ¶³Àº¬Ý¦o¯«¦âÅfµM¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡HÃø¹DÒ\¤ó¤£¦n¤F¶Ü¡H¡¨

    ¥Éº³¶â¤F¤@Án¹D¡J¡§¤ÓÂ廡´N¬O¦b³o¨â¤é¤F¡C¡¨¥Éº³³o¦¸¬O¥h¬Ý±æÒ\¤óªº¡C¨â¤H¥H«e¦b·®«°ªº®É­ÔÃö¨t¯S³Æ¦n¡A«á¨Ó¤]¤@ª½«O«ùÁp¨t¡C

    Ò\¤ó¦Û¤v¥Í¤F¨â­Ó¤k¨à¨S¦³¥Í¨à¤l¡A«á¨Ó©ê¤F©c¥Í¤lÄË­ô¨à¾i¦b½¥¤U¡CÒ\¤ó¹ïÄË­ô¨àµø¦p¤v¥X¡A¥À¤l·P±¡«D±`¦n¡Cµ²ªG»¯»U¤£¸gÒ\¤óªº¦P·N¡A´N¾Õ¦Û±NÄË­ô¨àªº±B¨Æ©w¤U¨Ó¡C­Y¬O­Ó¦nªº¤]´N½}¤F¡A°¾°¾³o¨à·@§º¤óª§±j¦n³Ó¡A¶iªù´N·Q­nºÞ®a¦Û¤v·í®a§@¥D¡C³QÒ\¤óÀ£¨î¥H«á¤ß¨½ºZ§Ö¡A¦bÄË­ô¨à¦ÕÃ乿©BµÛ»¡Ò\¤ó°¾¤ß¿Ë¤k¤°»òªº¡C®É¶¡¤@ªø¡AÄË­ô¨à¯u³Q¹ª°Ê¤F¡C

    «á¨Ó»¯»U¯f³u¡AÄË­ô¨à¦¨¬°®a¥D¡C§º¤ó¨£Ò\¤óÁÙ¤£©ñ¤â±f°È¡A¬G·N©ï¥XÄË­ô¨àªº¥Í¥À¸òÒ\¤ó¥´¾Ý¥x¡C

    ÄË­ô¨à¦b§º¤ó¸ò¥Í¥Àªº¬D¼·¤§¤U¡A¬Û«H¤F»¯¤ó·íªì·Q­n¥h¥À¯d¤l¡Aı±oÒ\¤ó«Ü¦h¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¶}©l±·µÛ¥Lªº¥Í¥À²¨»·¤FÒ\¤ó¡C

    Ò\¤ó¨Ã¤£¬O­Ó³n¬U¤l¡A¥u¬OÅU©ÀµÛ¥À¤l¦h¦~±¡¤À¡C¥i¤£ºÞ¦o«ç»ò¸ÑÄÀ¡AÄË­ô¨à³£¤£¬Û«H¥Lªº¸Ü¡C¬Æ¦Ü¨ì«á¨Ó¡AÄË­ô¨à­n¦o±NºÞ®aÅv¥s¥X¨Ó¦w¤ß¾i¦Ñ¡C

    ¤]¬O³o¨ÆÅýÒ\¤ó¹ý©³¤ß´H¡A¥æ¤FºÞ®aÅv¥X¥h¥H«á¦o´N±aµÛ¤ß¸¡¥h¨Ê«°§ë©b¤p¤k¨à¸ò¤p¤k´B¤F¡C

    Ò\¤óªº¤p¤k´B®a¨½¦³¥|­Ó¨à¤l¡A¥L±Æ²Ä¤T¡C¤p¤k´Bªº¤÷¥À¤]¬O©ú²zÁŹFªº¤H¡Aª¾¹D³o¨Æ¤£¶È¨S¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¸òµÛ¨à¤l»¡¦n¦n©^¾iÒ\¤ó¡C³o¨Ç¦~¡AÒ\¤ó´N¤@ª½¸òµÛ¤p¤k¨à¤@®a¥Í¬¡¦b¤@°_¡C

    ¤k¨à¶K¤ß¡A¤k´B¤]§µ¶¶¡A¥~µc¥~µc¤k¤]¸ò¦o¿Ë¡C³o¨Ç¦~¡AÒ\¤óªº¤é¤l¹L±o«ÜµÎ¤ß¡C¥u¬O¤H¦~·³¤j¤F¡AÃø§K´N¦³³o¤@¾D¤F¡C

    ¬Ý¨ì¥Éº³¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A¶³Àº¼e¼¢¹D¡J¡§§A¤]§OÃø¹L¤F¡A¥Í¦Ñ¯f¦º½Ö³£°k²æ¤£¶}ªº¡Cµ¥¹L¨Ç¦~¡A§Ú­Ì¤]­n¨«ªº¡C¡¨

    ¥Éº³§v¨ì³o¸Ü´¤µÛ¶³Àºªº¤â»¡¹D¡J¡§§A¤£¯à¥á¤U§Ú¤@­Ó¤H¡C¡¨¦o¤£©È¦º¡A¦ý¦o©È¨S¦³¶³Àºªº¤é¤l¡C

    ¶³Àº¯º¹D¡J¡§§Ú¤£·|¥á¤U§Aªº¡A­n¨«§Ú­Ì¤@°_¨«¡C¡¨¥L²{¦b¦YÃÄ¿¯½Õ²z¨­Åé¡A¨C¤é¦Y²H±o¨S¨ýªº­¹ª«ÁÙ°í«ùÁë·Ò¨­Åé¡C¬°ªº¡A´N¬O¦h¬¡¤@¨Ç®É¤é³­¦ñ¥Éº³¡C

    ¥Éº³¯«¦â³o¤~ªQ½w¤F¤@¨Ç¡J¡§¤µ¤é§Ú¹L¥h¬Ý¦o¡A¦o«Ü°ª¿³¡AÁÙÅý§Ú©ú¤é¦A¥h¡C©M·ç¡A§Ú©ú¤é¦A¥h³­¦o»¡»¡¸Ü¡C¡¨¥L­Ì»¡ªº¡A³£¬O¦~»´®É­Ôªº¨Æ¡C

    ¶³Àº¦ÛµM¨S°ÝÃD¤F¡J¡§¹ï¤F¡A¤µ¤éªü°a·@°ü¨Ó¤F¡C·Q¥²¬O¦³¤°»ò¨Æ¡A§A©ú¤é¨£¤F¦o¦A¥h¬Ý±æÒ\¤ó§a¡I¡¨

    ¥Éº³ÂàÀY´NµP¤H¥h°a¤ý©²¡AÅýÀ¹«ÛÝõ¤U¤È¨ì¦Êªá­b¨Ó¤@½ë¡C

    À¹«ÛÝõ¬O¬°�½x¹õ¼ØÃlÀe¿D­tëg½x¤X¡@¡@¼ïÍR­A¡@òLë«­÷ªT£~§fÂW®¤¡I¬¦´§©Ê¾z®UßôñQ¨d觻@¡@»K®ÙºÃ¦ÌÄ@¶Ò¸­£~¸SòL¡@br />
    ¥Éº³·Q¤F¤U»¡¹D¡J¡§±B´Á´N©w¦b©ú¦~¦~©³¡A§Ú·|Åý´Ü¤ÑºÊºâ¶À¹D¦N¤é¡C¡¨

    À¹«ÛÝõ¸Õ±´¦a»¡¹D¡J¡§¥À«á¡A¨ì©ú¦~�½x¤X¡@¡@ÍR­A¡@­G½x±m¡@¼£ÍR®¤¡I©¼Àð¡@òL¸Ù£¥»¦ÓÔÎöíp´Õ¼±¢ãÊÍ¡@»KÃa¡@Ýû­G½x¹õ¼Ø¾T®¤¢à¡@½xÖÛ¯h¡@­G½x®È¼_®R¡@®a¡@ÖÛÀW¼±br />
    ¡§¤Q¤E·³¦¨¿Ë¡A¤]¤£±ß¡C¡¨�½x¦Â¯¬¡@øý»Ø£y¥B¡@àL¡r¼±¢ä¬Ó´Ü­¹Åòßô³l°Ä¾á¡@µs¥q°½¥µ¸ááu¼TÃK®j¡@øýóÁ©þéa¥äÂW®¤br />
    À¹«ÛÝõª¾¹D³o¨Æ¨S°Ó¶qªº§E¦a¤F¡A¤]´N¤£´±¦A¦h»¡¤F¡C

    µ²ªG�½x¡@°Çó¯¶Ã°|ëg¡@ÁñÏ۷ס@²tÀe¿D¿þ¡@©Ê­à¡@µ±µHµí­¶¦Â´ÕÃh¾{¡@ÄL¼R·C³l¯Â¦¸»»ª¡·C³lÁoºr®U§ï±ì²o«T©¼¹õâR½I¡@´ÕÅw££¡@àL¡r¼±br />
    À¹«ÛÝõ¤ßÀY¥¿¤£¶¶¡A§v¤F³o¸Ü°Ý¹D¡J¡§§Aªº·N«ä§A¯R¤£¦^¨Ó¡A§A´N¤£¦¨¿Ë¡C¡¨²´¤£¨£¬°²b¡A¦o¬O¤Ú¤£±o±Ò°a¤£­n¦^¨Ó¡C¶³±Ò°au¹ô¦b¡A³o¤é¤l¹L±o³Q´£¦hµÎ¤ß¤F¡C

    �½x»K®ÙÃK®jÈYÓV¡@¬Ó¼ÀÀɼìÀeÓi´ê´«¥äÅ÷¡@´¥µ©Ãh¦Â¦í¡Ibr />
    À¹«ÛÝõ®ð±o¤£¦æ¡A®¸µÛ¯Ý¤f»¡¹D¡J¡§³o¸Ü¤£­n¸ò§Ú»¡¡A§A¥h¤Ó¤W¬Ó¸ò¤Ó«á»¡¡C¡¨

    ¨£�½x¶üÈãètÇ}¡@ÃK®jÈGÅû«OÀe¿DÝg¥äÅ÷¡@¼¥ÑѤ@¥ä¦¡Ibr />
    µ²ªG¡A®Ú¥»´NÄd¤£¦í�½xbr />
    ¤ôÂŧߵۮð±o¤C¬¥Í·ÏªºÀ¹«ÛÝõ§¤¤U¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§¤ý¦m¡A¤Ó¤W¬Ó¸ò¤Ó«á§v¤F¥@¤l³o¸Ü¡A¥u·|°ª¿³µ´¹ï¤£·|©Ç¸oªº¡C¡¨

    À¹«ÛÝõ­þ¯à¤£ª¾¹D³o­Ó²z¡J¡§§Ú´N©È¤Ó¤W¬Ó¸ò¤Ó«á¤@¤ß³n¡A´NÅý¤ý·Ý¦^¨Ó°Ñ¥[�½x¹õâRæ·¡Ibr />
    ³o¸Ü¡A¤ôÂÅ´N¤£¦n±µ¤F¡C

    À¹«ÛÝõ¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡J¡§ºâ¤F¡AÀH¥L¥h§a¡I¡¨¶³±Ò°a¬O¤Ó¤W¬Ó¸ò¤Ó«á¹Þ¿Ëªº¨à¤l¡A¤£¥i¯à¯uÅý¥L¥Ã»·¦b¥~­±¤£¦^¨Ê«°ªº¡C

    �½xÅ͵|­Å£¥»@¡@®Ç¾z®UßôÂÙ¥Yµë¸×ñïÁdÀɼìÀe¥Õ®U¯B¡@ظºÖ¡@´«¥äÅ÷¡@´¥µ©Ãh¦Â¦í¡Ibr />
    ¥Éº³¯ºµÛÅý¬üÄõ±N¥L§ß°_¨Ó¡J¡§¯S·N±N§Aªº¿Ë¨Æ©w¦b©ú¦~¦~©³¡A´N¬O­nÅý§A¯R»°¦^¨Ó°Ñ¥[±B§ªº¡C¡¨

    ¤£»¡�½x¡@¿ÆÅѾz®P¤vÍÃõWÒ©¢â¾z¹â¹ê¼ìÀe¿DÁð«æµ@´eøýóÁ©þ¥äÅ÷«T³¬ó¯Ãl¡@ßôè@¡@©¤Àٮ٫åbr />
    ¥Éº³¶â¤F¤@Án»¡¹D¡J¡§«Ä¤l¤j¤F¡AÁ`¤£¯à¦]¬°¥L¯ÔÀÁ¤F«Ä¤lªº±B¨Æ¡C¡¨¥D­n¬O¬Ý±Ò°a§ïÅܫܤj¡A¤]ª¾¹D±}©À¥L­Ì¤F¡C¦p¤µ´N§Æ±æ¦b­ð²öªºÀ°§U¤U¡AÅý¥LªºµeÃÀ¦³©Ò¶i¨B¡C¨â¦~®É¶¡¡A¤]®t¤£¦h¤F¡C

    ¶³Àº¤Ú¤£±o±Ò°a¦^¨Ó¡A°ª¿³¦a»¡¹D¡J¡§¨º©ú¦~Åý´Ç´Ç¤]¦^¨Ó¡A¤@®a¤H¹L­Ó¹Î¶ê¦~¡C¡¨¤j¹L¦~ªº¡A¤»­Ó¨à¤k¤Ö¤@­Ó³£¤£ºâ¹Î¶ê¡C

    �½xÛÜ­Å£¥Åò²r·uÒâ¤û¡@æy¹ÃÉQ»wÅH¡@¢Ý¨w³^Ãl½x¬GÀð¡@ó¯¸ïáu¡@µÏÃK®jÇõÀe¿D½Z¡@ظ±ì±oóÁípéa¥ä§É´ô´å·~¹õâRæ·¡Ibr />
    À¹«ÛÝõ®@¤F¤@Án¹D¡J¡§§Úª¾¹D¤F¡C¨S¤°»ò¨Æ¡A§A¤U¥h§a¡I¡¨­þ©È¦o¦A¹½´c¶³±Ò°a¡A¥i¦b´X­Ó«Ä¤l­±«e¤]±q¨S»¡¹L¶³±Ò°a¤@¥yÃa¸Ü¡C¤]¦]¬°³o¼Ë¡A�½x©ç«eÁò®»øýbr />
    ¦^¨Ó¤F¡A´N¦A¤£¥i¯àÂ÷¶}¤F¡C¥H«á¡A¤S­n¦~¦~±a¤F·s¤H¦^¨Ó¡AµM«á¦o±o±N³o¨Ç¤k¤H¦w±Æ¦n¡A¦AÀ°µÛ¥L¾iµÛ±f¥X¤l¤k¡C·Q·Q¡AÀ¹«ÛÝõ´N¯S§O·Ðļ¡C

    À¹«ÛÝõ¯¸°_¨Ó»¡¹D¡J¡§ÀH§Ú¥h¨«¨«¡C¡¨

    ¦bªá¶é¨½Âà¤F¤@°é¡AÀ¹«ÛÝõ¤ß±¡¥­´_¤F¤@¨Ç¡C¥¿·Ç³Æ¦^¥¿°|¡A¬ðµM§v¨ì»·³B¶Ç¨Ó¤@°}¨ë¦Õªº¦y¥sÁn¡C

    À¹«ÛÝõ­±¦â«ÜÃø¬Ý¡J¡§¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¤ý©²¦b¦oªººÞ²z¤U¡A¤@¤Á³£¤«¤«¦³±øªº¡C¤j±ß¤Wªº¾x°£¨Æ¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

    ¤ôÂŦ³¨Ç¾á¤ß¡J¡§¤ý¦m¡A¨ºÃä¶ÃÁVÁVªº¡A¸U¤@¶ËµÛ§A«ç»ò¿ì¡HÁÙ¬O¥ý¦^¥h¡A¥s¤F¶é¤l¨½ªººÞ¨Æ¶ý¶ý¨Ó°|¤l¨½°Ý°Ý´N¦æ¡C¡¨

    À¹«ÛÝõ«o¬O¤£§v¤ôÂŪºÄU»¡¡A´ÂµÛµo¥XÁnÅTªº¦a¤è¨«¥h¡C

    ¤ôÂŵL©`¡A¥u±o¸ò¤W¡C

    «Ü§Ö¡AÀ¹«ÛÝõ´Nª¾¹D¥X¤°»ò¨Æ¤F¡C±Ò°aªº¤@­Ó©c«Ç±ö«¼®Q¦b³o¨½¸ò­Ó®a¤B¼r²V¡A³Q¤@­Ó¤p¤XøUµL·N¤§¤¤µo²{¡C¨º¤p¤XøU©È³Q±þ¤H·À¤f¡A¤@Ãä¶]¤@Ãä¦y¥s±Ï©R¡C

    ¤ý©²«á°|¡A¤]¬O¦³¨µ©]ªº±C¤l¡C¤p¤XøU³o¤@¥s¡A¦ÛµM´N±N¤H¤Þ¤F¹L¥h¡C

    ª¾¹D¨Æ±¡­ì¥Ñ¡AÀ¹«ÛÝõ®ð±o¤@¤Ú´x¥Ï¦b¤F±ö«¼®QªºÁy¤W¡C³o¨Æ­n¶Ç¨ì¤Ó«á¦Õ¤¤¡AªÖ©w­n±N¦o½|±oª¯ÀY²O¦å¡C

    ¨S¿ìªk¡A¦oºÞµÛ³o­Ó®a¡C²{¦b¥X¤F³o­Ó¨Æ¡A´N¬O¦oªv®a¤£ÄY¤F¡C

    ±ö«¼®Q¤£´±ÁÙ¤â¡A©êµÛÀ¹«ÛÝõ¦a¯Þ»K­úµÛ«s¨D¹D¡J¡§¤ý¦mÄÇ©R¡A¨D¤ý¦mÄÇ©R¡K¡K¡¨¦o¤£·Q¦º¡A¤@ÂI³£¤£·Q¦º¡C

    À¹«ÛÝõ¤@¸}±N±ö«¼®Q½ð¶}¡A´ÂµÛ±C¤l»¡¹D¡J¡§±N¦o­ÌÃö¤J®ã©Ð¡A©ú¤Ñ¦Aµo¸¨¡C¡¨²{¦b¦oÀY¯k±o¼F®`¡A¨S¿ìªk§NÀR¦a³B¸m³o¨Æ¡C

    ¦^¨ì¥¿°|¡AÀ¹«ÛÝõ´N½ö¦b§É¤W¡C¦o´N·Q¤@ª½³o»ò½öµÛ¡A¦A¤£·QºÞ³o¨Ç­Ó¯}¨Æ¡C

    ³o»ò¤jªº¨Æ¡A·Q¿f¬O¿f¤£¦í¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡AÀ¹«ÛÝõ´N¥h¦Êªá­b½Ð¸o¡C

    ¥Éº³§v§¹³o¨Æ¡A¯«¦â¨S¤@ÂIªi°Ê¡J¡§¨º¹²±q¥i¦³©d«Ç¡H¡¨

    À¹«ÛÝõ·nÀY»¡¹D¡J¡§¤§«e°ù¤F¤@­Ó·@°ü¡A¤T¦~«eÃø²£¦Ó¤`¡C¤§«á¡A´N¤@ª½¨S¦b°ù¡A½¥¤U¤]¨S¦³«Ä¤l¡C¡¨

    ²×Âk¬O±Ò°a·S¤U¨ÓªºÄ^¶Å¡A²{¦b±N¤H±þ¤F¥u·|¦h³y¸oÄ^¡C¥Éº³¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡J¡§±ß¤W°e¥L­ÌÂ÷¶}¨Ê«°¡A¹ï¥~´N»¡¬O¼É¯f¨­¤`¤F¡A«Ä¤l§A¥æµ¹§´µ½ªº¤H·Ó®Æ¡C¡¨±ö«¼®Q¥Í¤F­Ó¤k¨à¡A¤µ¦~¤­·³¤F¡C

    À¹«ÛÝõ´jµM¡C¦o­ì¥»¥H¬°¥Éº³·|ª½±µ¤U¥O³B¦º±ö«¼®Q¡A¨S·Q¨ì³ºµMÁÙ¦¨¥þ³o¨â¤H¡C

    ¥Éº³¤]¤£Ä@·N¹L¦h°Q½×³o¨Æ¡A´ÂµÛÀ¹«ÛÝõ»¡¹D¡J¡§­Y¬O±Ò°aªº¨º¨Ç®V©c¦³Ä@·N§ï¶ùªº¡A§Aµ¹¦o­Ì´M­Ó§´©«ªº¤H®a¡A¦A¸m¿ì¤@¥÷¶ù§©±N¦o­Ì¶ù¤F¡C­Y¬O¤£Ä@·N§ï¶ù¡A´N¦b©²¨½¦w¦w¥Í¥Íªº¡C¡¨

    À¹«ÛÝõ°Ý¹D¡J¡§¤]¥]¬A¨º¨Ç¥Í¤F«Ä¤lªº®V©c¶Ü¡H¡¨¤§«e¨â­Ó¨S¥Í«Ä¤lªº®V©c¡A­Ë¬O¦w¦w¤À¤Àªº¡C

    ¥Éº³ÂI¤F¤UÀY¡C

    ¥i¼Ö¤p»¡ºô³Ì§Ö§ó·s¡AµL¼uµ¡¾\Ū½Ð   ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¹Þ¤k­«¥Í°O¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¹Þ¤k­«¥Í°O²Ä1892³¹ ±Ò°aµf¥~¡]52¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¹Þ¤k­«¥Í°O²Ä1892³¹ ±Ò°aµf¥~¡]52¡^¨Ã¹ï¹Þ¤k­«¥Í°O³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C