¥j¸³§½¤¤§½

²Ä¤K³¹ ¯u°²¥j¸³ªº±K½X

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J°¨§B±e ¥»³¹¡J²Ä¤K³¹ ¯u°²¥j¸³ªº±K½X

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¥j¸³§½¤¤§½ ¡I

    §Ú¸U¨S·Q¨ì¡A¦b³o­Ó¹w­p¨Ñ©^µÛ¿cªÙ¨º¦òªº¦a¤è¡A©~µM¤£¬O¦x¼q¡A¤£¬O¦ò÷ΡA¦Ó¬O¤@®yÃö«Ò¼q¡C

    ¥u¬O³oÃö«Ò¼q¡A¬Ý¤W¥h»¡¤£¥Xªº¥j©Ç¡C¤ì¤á¥[©`§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡A³ä³ä¹D¡J¡§³o¼Ëªº«Ø¿v­·®æ¡A§Ú¦n¹³¦b­þ¨½¨£¹L¡K¡K¡¨¸g¦o¤@´£¥Ü¡A§Ú«Ü§Öª`·N¨ì¡A³o®y°g§AÃö«Ò¼q¡A¦b¦UºØ²Ó¸`¤W³£Åã±o»P²³¤£¦P¡C¤ñ¦p¥¦ªº¯¾¹¢»PÀѨ¤÷Ϋeªº¦±«×«Ü¤j¡AÀðªu¨½³£¶ëº¡¤FÂ_­±»ô¾ãªºÛ£²ï¯ó¡A¬Ý¤W¥h´O¤F¤@±ø´Ä¬õ¦âªº¹¢±a¡X¡X³o«Ü±µªñÂðϪº¼q¦t­·®æ¡C

    §Ú´êªñ¨â¨B¡A¬Ý¨ì¨º´LÃö¤½»É¹³¡AÁöµM¦ç¹¢¬ïµÛÁÙ¬Oº~¦a­·®æ¡A¦ý¸}½òµÛªº¾Â®y¡A«o¬O¤@¦·°Ò²þùªá¡C¤@¬Ý¨ì³oªá¡A§Ú¤ß¤¤¤@Åå¡A³s¦£Åý¤ì¤á¥[©`­ì¦aµ¥µÛ¡AµM«á¶¨ì³o¥b¼q¥b÷Ϊº­I«á¡CªGµM¡A¦b¼q÷Ϊº­I«á¡A§Úµo²{¤F¤@®y¤wµM­Ë¶òªº¥Û¨è¸g¼l¡A¤£¹L¼l³»¡B¼l¨­©M°ò®y¤T¸`ÁÙºâ¤À±o²M·¡¡C

    ¸g¼l³oºØªF¦è¡A¬O­ð¥N¤¤´Á¥X²{ªº¡C·í®Éªº¤H¬Û«H¸g¼l¨½Ä­²[µÛµLÃä¦òªk¡A¥i¥HÁר¸®ø¨a¡AÂí¥ñ´c°­¡C³o¸g¼l¦³¤@­Ó¤K¨¤§Î¶·À±®y¡A¼l¨­¥i¨£°Ò²þùªáªº¯¾¹¢¡AÅãµM¬O±K©vªºªF¦è¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A³o¬O¤@®y±K©v­·®æ¿@«pªº¼q¦t¡A¨½ÀY¨ÑµÛ¤@¦ìÃö¤½¡C

    §Ú©¿µM¦³¤@ºØ¹qµø´«¿ù¤F¥xªº·Pı¡A¡m®gÀJ­^¶¯¶Ç¡n¨½ªº¶À»T¶]¨ì¡m¤W®üÅy¡n¡A¥h¸ò³\¤å±j½ÍÅÊ·R¡C

    §Ú´h¤F´h¡A©¿µM·Q¨ì¡A«ö¹D²z¸g¼l¤WÀ³¸Ó³£¦³¥ß¼l¤Hªº©m¦W¡A«æ¦£ÃÛ¤U¨­¤l¥J²Ó¥h¬Ý¡Aµo²{¨è¦r¤w¸g¨S¤F¡A¥u¯à¨Ìµ}¬Ý¨ì¤@­Ó¡§«H¡¨¦r©M¤U­±¡§Âԥߡ¨¤G¦r¡A¨ä¥L«H®§³£¥I¤§Âö¦p¡C

    ¤W­±¥u¦³º~¤å¨S¦³Âäå¡A³o¥i¥H²z¸Ñ¡C¦pªG³oÃö«Ò¼q¬O¸òªZ«h¤Ñªº¥É¦òÀYÄݦP¤@®É´Á²£ª«ªº¸Ü¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡AÂäå­è­è½Ï¥Í¨S¦h¤Ö®É¶¡¡AÁÙ¨S¬y¦æ¶}¨Ó¡C

    §ÚÆ[¬Ý¨}¤[¡A¦^Âà¨ì¼q«eÀY¨Ó¡C¤ì¤á¥[©`¥¿¦bµ¹¨º´LÃö¦Ð¹³©ç·Ó¡A¦o¬Ý¨ì§Ú¨«¦^¨Ó¡A°Ý§Ú¦³¤°»òµo²{¡C§Ú·n·nÀY¡A¤ì¤á¥[©`«üµÛÃö¤½¹D¡J¡§³o­ÓÀ³¸Ó´N¬O¸¾º~ªºªZ±NÃö¦Ð§a¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§¬°¤°»ò³o¨½·|¥X²{Ãö¤½¡H¥¦©M§Ú­Ì¦b³ÓÄY¦x¨½¬Ý¨ìªº¨º¥bºI¥Û¹³¡A¦³¤°»òÁp¨t¶Ü¡H¡¨

    §Ú§_»{¤F³o­Ó»¡ªk¡C³ÓÄY¦x¨º­ÓÃö¤½¹³¡A³Ì¦h¬O²M¥NªºªF¦è¡A¸ò³o­ÓÃö«Ò¼q¦~¥N®t±o»·µÛ©O¡C¦A»¡¡A¦Û±q¯«¨q§âÃö¦Ð´£¤É¬°¦ò±ÐÅ@ªk¯«¥H«á¡A¤¤¤g¼q¦tªºÃö¦Ð¹³ÀH³B¥i¨£¡A¤£¯à»¡©ú¤°»ò°ÝÃD¡C

    ¤ì¤á¥[©`±q¤f³U¨½ºN¥X¤@¥u½¦¥Ö¤â®MÀ¹¤W¡A¦ù¤â¥hºNÃö¤½¹³¡A±qÀY¨ì¸}ºN±o¬Û·í¥J²Ó¡AÁ٥Τ@§â¤p¤Ø¤l¥h¶q¡C¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¦o¦^¹LÀY¨Ó¹ï§Ú»¡¡J¡§³o´L«C»É¹³®t¤£¦h¦³¤@¤d¦h¦~¾ú¥v¡C¡¨

    ¡§®@¡H¼Æ¦r¯à¦ô±o³o»òºë½T¡H¡¨

    ¡§¶â¡A§Ú¬O±q»É¹³ªí­±ªºù×»k«p«×±À´úªº¡C§A¬Ý¡A³où×»k­±¼hÅ|¤À©ú¡A¤À¦¨¦n´X­Ó¼h¦¸¡A»k·P§¡¦³²Ó·L®t§O¡C¦³¤@­Ó¦ôºâªº¤½¦¡¡C¡¨¤ì¤á¥[©`¦^µª¡A¤@¯A¤Î±M·~»â°ì¡A¦oªº»y®ð´N¤£¦AÀSµÉ¡C

    §Ú¯º¹D¡J¡§§Ú­Ë§Ñ¤F¡A§A¦³½g½×¤å´N¬O°Q½×³o¨Æ¨àªº¡C¡¨

    §Ú°O±o¦b¤ì¤á¥[©`ªºÂ²¾ú¨½¡A´¿¸gµoªí¹L¤@½g¸Õ¹Ï§â¤åª«¥]¼ß¶q¤Æªº½×¤å¡A«Ü¦³³¥¤ß¡C¦o¬JµM¯à¼g³oºØ¤º®eªºªF¦è¡A¹ï¥j¸³ªºÅ³§OªÖ©w¬O¦³¬Û·íªº¦Û«H¡C

    ¤ì¤á¥[©`¹D¡J¡§³o¨Ã«D¥þ¬O§Úªº¦¨ªG¡C§Úªº¯ª¤÷¤ì¤á¦³¤T¤~¬O³o­Ó²z½×ªº³Ì¦­´£¥XªÌ¡C¡¨

    §Ú¬Ý¦o»¡±o«D±`¦Û»¨¡A¤@®É¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡C¦o¤£ª¾¹D¡A³o´LÃö¤½¹³¥i¤£¬O¯u«~¡A¥¦À³¸Ó¬O1931¦~6¤ë¦b§Á¤s½Ï¥Íªº¡A¨î³yªÌ¥¿¬O¾Gªê¡C

    §Ú©¿µM·Q¨ì¡A³o»É¹³¬O¥Á°ê²£ª«¡A¨­¤Wù×»k«o³o»ò«p¡A©úÂ\µÛ¬O¬G·N°µÂ¡C³\¤@«°§ä¾Gªê³y³o»ò­ÓªF¦è¡AªÖ©w¬O¥´ºâ³]§½ÄF¤ì¤á¦³¤T¡C¨º¨Ç¬Ý¦ü¥jªº»É»k¡A¤£¶ÈÄF¹L¤F·í¥Nªº¤ì¤á¥[©`¡A®£©ÈÁÙÄF¹L¤F´X¤Q¦~«eªº¤ì¤á¦³¤T¡C

    ¦pªG³o­Ó±À´ú¦¨¥ßªº¸Ü¡A¨º»ò³\¤@«°©M¤ì¤á¦³¤Tªº±´ÀI¤§®È¡A¨ä·N¨ý´N©M¤½¶}¾ú¥vÅܱo¤j¤£¤@¼Ë¤F¡AÅܦ¨¤F¤@³õÄF§½¡A³\¤@«°¬O³]§½ªÌ¡A¦Ó¤ì¤á¦³¤T¬O¨ü®`¤H¡C

    ¥i¬O¡A¬°¤°»ò¬OÃö¦Ð©O¡H³o­Ó²Å¸¹¦b¦òÀY®×¨½¦³¤°»ò¯S©wªº·N¸q¡H

    ¤ì¤á¥[©`¬Ý§Úµo´h¡AÂù²´¥Rº¡¤FºÃ´b¡J¡§¬O¤£¬OÁÙ¦³¤°»ò¨Æ§Ú¤£ª¾¹D¡H¡¨¦o»¡±o«D±`©e°û¡A¦ý§Ú¯à·Pı¨ì»y½Õ¨½²H²Hªº¶Ë¤ß¡C¦o¦ü¥Gı¹î¨ì§Ú¦³¨Æ±¡¿fµÛ¦o¡A¤k¤Hªºª½Ä±¡AÁÙ¯u¥i©È¡C

    §ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O§â«C»ÉÃö¦Ðªº¬G¨Æ»¡µ¹¦o§v¤F¡C¬JµM¦o¤w¸g¦V§Ú©Z¸Û¡A¦pªG§ÚÁÙÄ~ÄòÂõ۱³µÛ¡A´N¤Ó¤£·Ý­Ì¨à¤F¡C§Ú»¡§¹¥H«á¡A¤ì¤á¥[©`Áy¦âÅܤF¤TÅÜ¡A¬Ý¨Ó¦o¤]·NÃѨì¤F¡A¦Û¤vų©w³o«C»É¹³ªº¿ù»~¡A¯ª¤÷¦b´X¤Q¦~«e¤]¥Ç¹L¤@¦¸¡C

    ¦o»´»´§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡Aªøªø¹Ä®§¹D¡J¡§±z«ç»ò¡K¡K¤£¦­§i¶D§Ú©O¡H§Ú­Ì¤£¬O»¡¦n¤F¶Ü¡H¤Ò©d¤§¶¡¡A¤£»Ý­n¦AÁô¿f¤°»ò¡C¡¨¡§§c¡K¡K¡¨§Ú¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¦n¡AÁy¦â¦³¨ÇÀª§¼¡C¤ì¤á¥[©`ÅS¥X¤@Áy¨ü¶Ëªºªí±¡¡A¬Ü¦t¶¡¦³´§¤§¤£¥hªº¥¢±æ¯«¦â¡A³oÅý§Ú¤ß¥Íºpª¹¡C§Ú·Q¥h²o¦oªº¤â¡A¦o«o¸ú¶}¤F¡J¡§±zÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¨S¹ï§Ú»¡¡H¡¨

    ¡§¨S¤F¡A¯u¨S¤F¡C¡¨§Ú³sÁn¹D¡C¥i±¤³oºØ¸ÑÄÀ¦³¨Ç»a¥ÕµL¤O¡A¤ì¤á¥[©`ªººÃ´b¨S¦³¦]¦¹¦Ó®ø°h¡C¦oªQ¶}§Úªº¯Þ»K¡A§CÁn¹D¡J¡§§Ú¥h«á­±¬Ý¬Ý¡C¡¨µM«á¨«¨ì¼q÷ΫáÀY¥h¬Ý¨º¨ã­Ë¶òªº¸g¼l¡C

    ­±¹ï³oµLÁnªº§Üij¡A§Ú¨S°l¤W¥h¸ÑÄÀ¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¸Ó¸ÑÄÀ¤°»ò¡C¦oÂ÷¶}¥H«á¡A§Ú®Ì®Ì¸£³U¡AÄ~ÄòºÝ¸Ô¨º´LÃö¤½¹³¡C¾G¤óªº¤âÃÀ½T¹êºë´ï¡A­Y«D§Ú¨Æ¥ýª¾±¡¡A¤]­n¥H¬°³oÃö¦Ð»É¹³¬O­ð¥N¤§ª«¤F¡C³oºØ°°³y¤ô·Ç¬Æ¦Ü¤ñ¾G°ê´ë¥L­Ì³£±j¡A¤£®³ºë±K»ö¾¹ÀË´ú¡A¥i¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

    §Ú¦ù¤â¥hºN¥¦¡A©¿µMµo²{¨º´LÃö¤½¹³µy·L®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A¦A¤@ÙT¡A®tÂI§â¥¦±q¾Â®y¤WÙT¤U¨Ó¡C§Ú¥J²Ó¬Ý¤F¤@²´³s±µ³B¡A¦³·L¤pªº²k±µ²ª¸ñ¡AÁÙ¦³¤£¶K¦Xªº·L¤pªÅ»Ø¡C¤]´N¬O»¡¡A³oÃö¤½¹³©M³o¾Â®y¥»«D¤@Åé¡A¦Ó¬O«á¥[¤W¥hªº¡C¨º»ò­ì¨ÓÂ\¦b¾Â®y¤Wªº¡A¬O¤°»ò¡H¬O¨º´L»P³ÓÄY¦x¹ï¨Ñªº¿cªÙ¨º¥Û¦ò¡AÁÙ¬O«h¤Ñ©ú°óªº¥É¦ò¡H

    §Ú½L§¤¦bÃö¤½»É¹³¤§«e¡A³¬¤W²´´Ø¡A§V¤O§â¦Û¤v¤Æ¨­¬°·Ý·Ý³\¤@«°¡A·Q¶H¥L¦b³o¨½·|¬Ý¨ì¨Ç¤°»ò¡A·|°µ¨Ç¤°»ò¡A·|·Q¨Ç¤°»ò¡C¦b¦P¤@­Ó¦aÂI¡A¯ª®]¨â¥N¤Hµo¥Í¤F¯«©_ªº¥æ¶×¡A§Ú§â¦Û¤v¸m¨­¤_´X¤Q¦~«e¨º³õ°gÃú¤§¤¤¡A§V¤O¼·¶}·L¹ÐÁû²É¡A§V¤O­n¬Ý²M¤º¤¤½ü¹ø¡A§ä¥X§Ú·Ý·Ý¯u¥¿ªº¥Î¤ß¡C

    ¤]³\ÁÙ¦³§Ú¤÷¿Ëªº¡C

    ¤£ª¾¹L¥h¦h¤[¡A§Ú¡§Ô|¡¨¦a¸C¶}²´´Ø¡A¯¸°_¨­¨Ó¶¨ì¼q÷Ϊº«áÀY¡C¦b¨º¨½¡A¤ì¤á¥[©`¥¿¥Î¤@­Ó±M·~¤p¤ò¨ê¦b¨êµÛ¸g¼lªí­±¡A¸Õ¹Ï¤À¿ë¥X§ó¦h¤å¦r¡C

    ¡§¤£¥Î¬Ý¤F¡A§Ú­è¤~¬Ý¹L¡A¤W­±¨èªº¬Oªûù¥§¸gªº¸g¤å¡C¡¨§Ú¨«¹L¥h§i¶D¦o¡C¤ì¤á¥[©`«o¤£ªÖ©ïÀY¡AÄ~ÄòÀq¤£§@Án¦a¨êµÛ¡C§Ú§â¤â·f¦b¦oªÓ»H¤W¡A¦o§á°Ê¨­¤l¸Õ¹Ï±Ã²æ¡C§Ú¹Ä¤F¤f®ð¡A¹ï¦o»¡¡J¡§§A¦pªG­n«ë§Ú¡A¥i¥H¥ýµ¥¤@µ¥¡A½ÐÅý§Ú¥ý§âªF¦è«õ¥X¨Ó¡C¡¨

    ¤ì¤á¥[©`©ï°_ÀY¡A¥ý´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y­W¯º¤@Án¡J¡§­ì¨Ó±zÁÙ¦³§ó¦hªº¨Æ¨S»¡¡C¡¨

    ¡§¤£¬O¤£¬O¡K¡K¡¨§Ú·NÃѨì¦Û¤v»¡¿ù¸Ü¤F¡A»°ºò©¹¦^§ä¡A¡§§Ú¬O­è­è¬Ý¨ì¨ºÃö¤½¹³¡A¤~·Q°_¨Óªº¡C§Ú¦pªG»¡°²¸Ü¡A´NÅý§Ú¤U¤£¥h³o®üÁ³¤s¡I¡¨¤ì¤á¥[©`±N«H±NºÃ¡A¦ýÁÙ¬Oª½°_¨­¤l°{¶}¤F¡C

    ³o­Ó¥Û½è¸g¼l­ÓÀY¤£¤p¡A¦n¦b¤w¸gºLÂ_¤F¡C¥¦ªº¸g¼l°ò®y¥b®I¦b¤g¨½¡A§Ú±Ç¥X¤@¬`¤pÅKÃê¡A§â©P³òªº¤g³£«õ¶}¡A¤@ª½«õ¤U¥h¤j¬ù¤T¤Q¤½¤À²`¡A²×¤_¬Ý¨ì¤F°ò®yªº®Ú³¡¡C§Ú§â¾ã­Ó°ò®y³s¦P®Ú³¡©Þ¥X¨Ó¡A©ñ¨ì¤@Ãä¡AÄ~Äò©¹¤U«õ¥h¡C¤£¹L§Ú«õ±¸ªº¤è¦¡¦³¨Ç©_©Ç¡A¥ý§â§|¾À³£Ãê¤W¤@°é¡A¦A©¹¤U«õ²`¡AµM«á¦AÃê¦A«õ¡A«Ü§Ö¥X²{¤@­Ó»á¬°¼Ð·Çªº¶ê¬W§Î§|¡C

    ¤ì¤á¥[©`¨£§Úªº¦æ°Ê¦p¦¹¥j©Ç¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡§±z¨ì©³¦b«õ¤°»ò¡H¡¨§Ú°±¦í¤â¡A«¨¶}¼L¡J¡§§A¤£¥Í§Úªº®ð¤F¡A§Ú´N§i¶D§A¡C¡¨¤ì¤á¥[©`­±¦â¤@¬õ¡J¡§§Ú¤S¨S¦³¥Í®ð¡C¡¨§Ú©ï¤â«û¦í¦o¯Þ»K¡A¨IÁn¹D¡J¡§¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F¸ò§A»¡«C»ÉÃö¦Ðªº¨Æ±¡¡A­ì½Ì§Ú§a¡C¡¨¤ì¤á¥[©`¶â¤F¤@Án¡A§Ú°Ý³oºâ¤£ºâ­ì½Ì¡A¦o¤S¶â¤F¤@Án¡C§Ú»¡¨º§A¯º¤@¯º´Nºâ­ì½Ì¤F¡C¤ì¤á¥[©`©â°Ê¼L®B¡AÅS¥X¤@­ÓµL¥i©`¦óªº¯º®e¡C

    ¿°¨ý§¹¤F¡A§Ú§i¶D¦o¡J¡§§Ú¬O¦b«õ¤@­ÓªF¦è¡A©M§Ú­ÌÃö¨t«D±`±K¤Áªº¤@¼ËªF¦è¡C¡¨»¡§¹Ä~Äò´§»RµÛÃê¤l¡A¤ì¤á¥[©`³Q§Úªº¸Ü¤Ä°_¤F¦n©_¤ß¡A¤]¨Ó¨ì§|ÃäÆ[¬Ý¡C§Ú¤S«õ¤F¤@·|¨à¡A¤@Ãê¨ì©³¡A©¿µMµo¥XÃôÃòªºÁn­µ¡C§Ú§âÃê¤l¼·¶}µê¤g¡AÅS¥X¤F¤j§|©³³¡°íµwªºªá±^©¥¼h¡C

    ¡§¤°»ò³£¨S¦³¡C¡¨¤ì¤á¥[©`¥¢±æ¦a»¡¡C

    ¡§§Ú¬Ý¤£¨£±o¡C³o¨S¦³¡A¨ä¹ê´N¬O¦³¡C¦³¡A¨ä¹ê´N¬O¨S¦³¡C¡¨§Ú«¨¶}¼L¯º¤F¡C¤ì¤á¥[©`§x´b¤£¤w¡C§Ú¥ÎÃê¤lºV¤FºV¶ê§|ªºÃä½t¡J¡§§A¬Ý¬Ý³oÃä¤W¬O¤°»ò¡H¡¨§Ú¤w¸g§â§|¨½ªºªd¤g³£«õ¤z²b¤F¡A¤ì¤á¥[©`§CÀY¬Ý¥h¡Aµo²{³o§|¾À¤@°é¡A¤]¬O©M©³³¡ªá±^©¥¦P¼Ëªº½è¦a¡A§Î¦¨¤@­Ó«Üºë­Pªº¶ê¬W§Î©¥¾À§|¬}¡C

    §Ú§âÃê¤l´¡¨ì®ÇÃä¦p¤p¤s¤@¼Ëªº¤g°ï¤¤¡A»¡¹D¡J¡§®üÁ³¤s³oºØ¤sÅé¡A¬O¥Ñ³y¤s¹B°ÊÀ½À£¦Ó¦¨ªº¡A¥DÅé¬Oªá±^©¥¡C¦b³o¼Ë¤@®y¤s³»¡A³ºµM¯à«õ¥X³o»ò²`ªºªd¤g¡A¬O¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡C§ó¤£¥i«äijªº¬O¡A³o­Óªd¤g¼hªº¤j¤p¡A«ê¦n¬O¤@­Ó¶ê¬WÅé¡A©P³ò³£¬O©¥¼h¡A³o»¡©ú¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¡K¡K³o­Ó§|¬}¡A¬O¤H¬°¨è·NÆw¥X¨Óªº¡H¡¨¤ì¤á¥[©`«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡C

    §ÚÂIÂIÀY¡J¡§¤£¿ù¡A«Ü¥i¯à´N¬O«Ø³y³o®yÃö«Ò¼qªº¤H¤zªº¡A¥Øªº¬O§â¸g¼l®I¤U¥h©T©w¦í¡C¥i¬O³o´N²£¥Í¤F¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡C¡¨

    §Ú®³°_¤ì¤á¥[©`ªº¤Ø¤l¡A¤V¶q¤F¤@¤U¡J¡§¸g¼l®I¦b¤g¨½ªº®Ú³¡ªø«×¬O¤T¤QÍù¦Ì¡A¦Ó³o­Ó§|¡A«o¦³¤K¤QÍù¦Ì°ª¡C³o¨½ªºªá±^©¥³o»òµw¡AÆw°_¨Ó¶O®É¶O¥\¡A¨º¨Ç¤u¦K¬°¤°»ò­n¶O³o»ò¤j©P§é¦h«õ¤­¤QÍù¦Ì²`©O¡H¡¨

    ¡§°£«D¡K¡K¡¨¤ì¤á¥[©`¿ðºÃ¹D¡C

    ¡§°£«D¥L­Ì¦b¸g¼l©³¤U¡AÁÙ­n©ñ¥óªF¦è¡C³o¥óªF¦èªº°ª«×¡A¤j¬ù´N¬O¤­¤QÍù¦Ì¡C¡¨

    ¤ì¤á¥[©`²´´ØÀK®É¸C¤j¡C±q²{¦s¤_¥@ªº¥É¦òÀY¥i¥H±Àºâ¥X¡A«h¤Ñ©ú°ó¥É¦òªº¥þ¨­°ª«×¡A«ê¦n´N¬O¤­¤QÍù¦Ì¡C¦oªº¨­¤l·L·LŸ§Ý¡A³o­Óµo²{·N¸q¤Ó¤j¤F¡C¥¦ÃÒ©ú§Ú­Ì¤@ª½­W­W°l´Mªº«h¤Ñ©ú°ó¥É¦ò¡A¦Ü¤Ö¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¡AÀRÀR¦a®IÂæb³o­Ó¸g¼l¤§¤U¡A¨IºÎ¦b³o¯³À­¸s¤s¤§¤¤¡C

    ¤ì¤á¥[©`ÃÛ¤U¨­¤l¡A§â¤â¦ù¨ì¬}¨½¥h¡A¸Õ¹Ï§ì¤@§âªd¤g¤W¨Ó¡A¥é¦ò­n·P¨ü¤@¤U¨º¥É¦ò¸ó¶V¤d¦~´Ý¯d¤U¨Óªº¤@ÂIÂI²ª¸ñ¡C¦o¨IÀq¨}¤[¡A¶}¤f°Ý¹D¡J¡§§A¬O«ç»ò·Q¨ìªº¡H¡¨

    ¡§«Ü²³æ¡A¸g¼l¤W¨èªº¬Oªûù¥§¸g¡Cªûù¥§¬O±ë»y¡¥Á`«ù¡¦ªº·N«ä¡A¤]´N¬Oªk¡A¥¿¦n¥Nªí¤Fªk¨­¦òªº¬s¿c¾B¦ò¡C¦Ó¦ò®a³ßÅw¦b¦UÃþ¶ðÃþ«Ø¿v©³¤U®I¤Uªk¾¹²½¾¹¡X¡X¤ñ¦pªkªù¦xªº¦a®c¡X¡X©Ò¥H§Ú¦ô­p¸g¼l¤U¤@©w·|¦³ªF¦è¡C¡¨

    ¡§¥i¬O¡K¡K»P³ÓÄY¦x¹ï¨Ñ¦Ó¥ßªº¡AÃø¹D¤£¸Ó¬O¿cªÙ¨º¦ò¶Ü¡H¡¨

    §Ú«ü¤F«ü«eÀY¡J¡§­ì¥»À³¸Ó¬O¦³ªº¡A¨º´L¿cªÙ¨º¦ò¥»¸Ó§¤¦b¼q¤º¾Â®y¤W¡X¡X¦ý¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¨º¾Â®y³Q¤Hµ¹´«¤W¤FÃö¤½¹³¡A¦Ü¤_¿cªÙ¨º¦ò¹³¡A®£©È¤w¸g³Q·´¤F§a¡C¡¨

    §Ú­Ì·NÃѨì¡A´X¤Q¦~«e¡A¦b³o­Ó¤s³»¤W¡A¦b¨º­ÓÃöÁ䪺®É¶¡¥æ¶×ÂI¡A¦³µÛ¦Ü¤µ©Ò¦³¬G¨Æ»P¦]ªGªº¸ÑÄÀ¡C³\¤@«°¡B¤ì¤á¦³¤T©M¨º­Ó¯«¯µªº¡§©n¤p¸ô¥Ã¼w¡¨¤§¶¡¡A¤@©wµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¾É­P¥L­Ì«õ¥X¤F¸g¼l¤Uªº¥É¦ò¡A·´±¼¤F¼q¨½ªº¿cªÙ¨º¦ò¡A´«¤F¤@´LÃö¤½¹³¤W¥h¡X¡X¨ºÃö¤½¹³¡A¤@©w¥NªíµÛ«D¤Zªº·N¸q¡C

    ´N¦b§Ú­Ìªº«ä¸ô³´¤J»ø§½¤§®É¡A¥~­±©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}¸}¨BÁn¡C§Ú­Ì¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¤è¾_¯¸¦b¨º¨½¡C§Ú°Ý¥L«ç»ò¶i¨Ó¤F¡A¤è¾_¤£°ÊÁn¦â¦a»¡¡J¡§´Ì¹DÂ_¤F¡C¡¨

    §Ú­Ì¹y®É¤jÅ奢¦â¡A¦£°Ý¥L¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡C¤è¾_¦^µª»¡¥L­è¤~§v¨ì´XÁn¡@°ÔÁn¡A´Ì¹DªºÃ·¤l¶}©l¼@¯P·n®Ì¡C¥L¥»¨Ó·Q¨«¤U¥h¬Ý¬Ý¡A¥i¬O´Ì¹D·nÂ\´T«×¤Ó¤j¤F¡A®Ú¥»µLªk¥ß¨¬¡C·n°Ê«ùÄò¤F¤­¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤ìªO¶ò¸¨¡A¥u¯d¤U´XºI÷¤l¡C

    ¡§·|¤£·|¬O¬ðµM°_¤F¤@°}¤j­·¡H¡¨¤ì¤á¥[©`°Ý¡C

    ¡§«ç»ò·|³o»ò¥©¡A¤»¤Q¦h¦~¨Ó¨í­·¤U«B´Ì¹D³£¨SÃa¡A°¾°¾¦b§Ú­Ì¨Óªº®É­Ô¡A«o³Q­·§j·´¤F¡H¡¨§Ú¤£»{¦P¦oªº²q´ú¡Aª½Ä±§i¶D§Ú¡A¨Æ±¡¨S¨º»ò²³æ¡C

    ¤è¾_¥pµÛ·Ï¨÷¨S§\Án¡A¨S¦³½TÆwÃÒ¾Ú¤§«e¡A¥L«Ü¤Ö·|µoªí·N¨£¡A¤@Âù¾U§Qªº²´´Ø¤£Â_±½µøµÛ¤s±V¤U¤è¡C

    ¤ñ°_·d²M·¡´Ì¹D³Q·´ªº­ì¦]¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó²{¹êªº³Â·Ð¡J§Ú­Ì­n«ç»ò¤U¥h¡H

    ³o­Ó°ÝÃD¬O¬Û·íÄY­«ªº¡A®üÁ³¤s»¡°ª¤£°ª¡A»¡§C¤£§C¡A¥|©P®k¾À³£´X¥G¬O¤E¤Q«×¨¤¡C¦pªG¨S¦³´Ì¹D¡A¶È¾Ì§Ú­Ì±aªº¨º´XºIµn¤s÷¡A®Ú¥»¨Sªk¤U¥h¡C

    ¡§Á¦ѹD¦b¤U­±ª¾¹D³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡¨§Ú©¿µM·Q¨ì¡A¡§«¥­Ì¥i¥H³Û³Û¥L¡C¡¨

    ¤è¾_¤£·R»¡¸Ü¡A¤ì¤á¥[©`¤Ñ¥Í¶Ú­µ²Ó¤p¡A³o­Ó¤j³Ûªº¥ô°È¥u¯à¥æµ¹§Ú¤F¡C§Ú¦b¸y¤W¸j¤F÷¤l¡A¤@ÀYÅý¤è¾_«ûµÛ¡AµM«á¤@¨B¨BóO¨ìÄa±V®ÇÃä¡A±´¥XÀY¥h¡A®ð¹B¤¦¥Ð¡A©ñÁn¤j§q¡C³o¨½¸s¤sÀô¶¡A¦^Án°}°}¡A®üÁ³¤s°ª«×¤S¤£¬O¯S§O°ª¡A¦pªGÁ¦ѹDÁÙ¦b¤s¤U¡A¨S²z¥Ñ§v¤£¨£¡C¥i¬O§Ú³Û±o¶Ú¤l³£°×¤F¡A¤U­±ÁÙ¬O¤@ÂI°ÊÀR³£¨S¦³¡A¥u±o±¢±¢ÁY¤F¦^¨Ó¡C

    ¦¹®É¤w¸g¬O¤U¤È¤­ÂI¥b¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤p®É¤Ó¶§´N·|¸¨¤s¡C§Ú­Ì¤T­Ó¬J¨SÄâ±aµ¹¾i¡A¤]¨S±a±bÁO¡A¦b¤s³»¹L©]·|«Ü¦MÀI¡C¤è¾_³òµÛ¤s³»Âà¤F¤@°é¡A¬Ý¥Lªºªí±¡¡A¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡C§Ú§¤¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A¤ì¤á¥[©`´N¦b®ÇÃä¡A´Â§Úªº¨­Åé¶K¤F¶K¡C

    ¦¹®É»·¤èªº¤éÀY¶}©l¦è¨I¡A³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¯³À­ªº¸¨¤é¡A©ü¬õªº¶ê§Î½w½w®û¤J«C¦Ç¦âªº¤s¯ß¤§¶¡¡A¨ºµf³õ´º¡A´N¹³¬O§â¤@­±¿N¦Ü¨ª¬õªºº~¥N»ÉÃè²f¤J¦B§Nªº¤ô¤¤¡A´N³s©PÃ䪺¶³ÆG³£Åܱo¬õ§Í§Í¤@¤ù¡C

    ¤ì¤á¥[©`¾®µøµÛ»·¤èªº¸¨¤é¡AÀq¤£§@Án¡A¤@Àþ¶¡§ÚÁÙ¥H¬°¦oºÎµÛ¤F¡C¦o«oÀ}°Ê¼L®B¡A³ä³ä»´¨¥¡J¡§§Ú¤pªº®É­Ô«Ü²^®ð¡A®a¨½¦³´X´É©úªv¡B¤j¥¿®É´Áªº¤ì¨î¦Ñ«Ø¿v¡A¬O§Ú³Ì³ßÅw¥hªº´å¼Ö³õ¡C¦³¤@¦¸¡A§Úª¦¤W¤F¤@¶¡Â«Ϊº©Ð±ç¤Wª±¡AµL·N¤¤µo²{¦b©Ð±ç¤W¦³¤@³B·t®æ¡A¨½­±Âõۤ@¥»µ§°O¡C§Ú°ª¿³±o¤£±o¤F¡A¤â»R¨¬ÁСA¤@¤£¯d¯«¡A«o§â±è¤l½ð­Ë¤F¡C¨º´É«Ø¿v¹j­µ®ÄªG«Ü¦n¡A¦ì¸m¤S«Ü°¾»·¡AµL½×§Ú«ç»ò¤jÁn©I±Ï¡A§O¤H³£§v¤£¨ì¡C§Ú´N¨º»ò÷ݵ۵§°O¡AÅå·W¦a»lÁY¦b©Ð±ç¤W¡Aµ¥«ÝµÛ³Q¤j¤H­Ìµo²{¡K¡K¡¨

    ¡§¤ì¤áµ§°O¡A­ì¨Ó¬O§A§ä¨ìªº¡H¡¨

    ¤ì¤á¥[©`ÂIÂIÀY¡A§âÀY®I¨ì§ÚªºÁuÅs¡J¡§¨º®Éªº§Ú¤@­Ó¤H¯¸¦b³Q¹jµ´ªº°ª³B¡A·Pı«D±`®`©È¡A¤]«D±`©t¿W¡A¥u¦³¨º¥»µ§°O³­¦ñµÛ§Ú¡Aµ¹¤F§Ú¤O¶q¡A¤@ª½¨ì§ÚÀò±Ï¡C§Ú©l²×»{¬°¡A¨º¬O¯ª¤÷±H´J¦bµ§°O¨½ªºÆF»î¡C¥L«OÅ@¤F§Ú¡A¤]¿ï¤¤¤F§Ú¨Ó§¹¦¨¥Lªº¦gÄ@¡K¡K¡¨

    ¤j·§¬O³o¬Û¦üªº³õ´ºÄ²°Ê¤F¦oªºµ£¦~³±¼v¡A¤ì¤á¥[©`ªº±¡ºü¦³¨Ç¤£Ã­©w¡C§Ú¥u±o§â¦oºO¦bÃh¨½¡AºCºC¼¾ºN¦oªºÀYµo¡C¦o©¿µM°Ý¹D¡J¡§¦pªG§Ú¦º¤F¡A§A·|¤£·|Ãø¹L¡H¡¨

    ¡§§O­J»¡¡A«¥­Ì½Ö³£¤£·|¦º¡C¤T­Ó¤j¬¡¤H¡AÁÙ¯à³Q¤@®y¤p¤s§x¦í¡H¡¨§Ú»´Án¥¸¹D¡A©ç¥´¦oªºÀY¡C

    ¤ì¤á¥[©`§âÀY©ï°_¨Ó¡A³º¤w¬O²\¬yº¡­±¡C¦o·n°ÊµÛ§Úªº¤âÁu¡J¡§§AÁÙ¤£©ú¥Õ»ò¡H§Ú­Ì§ä¨ì¤F¯ª½ú­Ì¯d¤U¨Óªº²ª¸ñ¡AµM«á¨­§xµ´¹Ò¡C§¹¥þ¬Û¦Pªº³õ´º°Ú¡A§A§v¨ì¤F¶Ü¡H³o¬O½ü¦^¡A³o¬O±J©R¡C§Ú­Ìªº¯ª¤÷¡A¤@©w¦b³oªþªñ¬ÝµÛ§Ú­Ì¡I¡¨

    §v¨ì³o¨½¡A§Úªº¸£¤l¨½¥u³Ñ¤U¦oªº¤@¥y¸Ü¤£°±¦^¿º¡J¡§¯ª½ú¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¯ª½ú¯d¤Uªº²ª¸ñ¡K¡K¡¨§ÚºO¦í¤ì¤á¥[©`¡A³¬¤W²´´Ø¡AÁôÁôµo²{¡A§Ú¤§«e©¿²¤¤F¤@­Ó«ÜÃöÁ䪺¦¸§Ç¡C

    1931¦~6¤ë¡A³\¤@«°©M¾Gªê¨Ó¨ì§Á¤s¡Aű³y¤F«C»ÉÃö¦Ð¡A¾GªêÂ÷¶}¡FµM«á¦b7¤ë¡A³\¤@«°©M¤ì¤á¦³¤T¡AÁÙ¦³¯«¯µªº¡§²Ä¤T¤H¡¨«e©¹®üÁ³¤s·f°_®w¥£´Ì¹D¡Aµn³»§ä¨ì¥É¦ò¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³\¤@«°À³¸Ó¬O¦b6¤ë¨ì7¤ë¤§¶¡¡A§â¬G·N°µÂªº«C»ÉÃö¦Ð±a¤W¤F®üÁ³¤s¡A´À´«±¼¤F¿cªÙ¨º¦ò¹³¡AµM«á¤~¤U¤s¸ò¤ì¤á¦³¤T¶×¦X¡C

    ´«¥y¸Ü»¡¡A¦b®w¥£´Ì¹D­×¦¨¤§«e¡A³\¤@«°¦³¥t¥~¤@­Ó¤W¤U®üÁ³¤sªº³q¹D¡X¡X¦Ó¥B³o±ø¸ôÁÙ«Üí©T¡A§_«h¤£¥i¯à§â¨º»ò¨I­«ªº«C»ÉÃö¦Ð¹³§Ë¤W¥h¡C

    ³o±ø¸ôªÖ©w¤w¸g¤£¦b¤F¡A¦ý¦Ü¤Öµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¥t¥~¤@ºØ¥i¯à¡C§Ú¯¸°_¨­¨Ó¡A¦w¼¾¤F¤@¤U¤ì¤á¥[©`¡A§ä¨ì¤è¾_¡A§â§Úªº·Qªk¸ò¥L»¡¤F¡C¤è¾_¨I«ä¤ù¨è¡J¡§ªº½T¦³³oºØ¥i¯à¡A¤£¹L§Ú­è¤~¥J²Ó¦a°É¹î¹L©P³ò¤s±V¡A¨Sµo²{¥ô¦ó´Ì¹D¥H¥~ªº²ª¸ñ¡C¡¨

    §Ú¥¢±æ¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C¤è¾_©¿µM¶}¤f¡J¡§§A¬Ý¹L¡mºÖº¸¼¯´µ¡n¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Ý¹L¹qµø¡C¡¨

    ¡§¦³®É¶¡¥i¥H¬Ý¬Ý¤p»¡¡A¼g±o«Ü¤£¿ù¡C¡¨¤è¾_ªº»y®ð±q®e¤£­¢¡A¡§ºÖº¸¼¯´µ¦b¨½­±»¡¹L¤@¥y¸Ü¡J·í§A±Æ°£±¼¤@¤Á¤£¥i¯à¥H«á¡A³Ñ¤Uªº§Y¨Ï¦AÂ÷©_¡A¤]¬O¨Æ¹ê¡C¡¨

    §Ú­Ì¨â­Ó¤£¬ù¦Ó¦P¦aÂà°Ê²äÀV¡A¬Ý¦V¨º¶¡¤p¤pªºÃö«Ò¼q¡C¦¹®É©]¹õ­°Á{¡A¨º¨S¦³¥bÂI­»¤õªº¤p¼q¬Ý¤W¥h®æ¥~¸¨¹æ¡C§Ú­Ì¬ÛµøÀq«´¤@¯º¡A¤@°_¨«¨ì¨ºÃö«Ò¼q¨½¡A§â«C»ÉÃö¦Ð¹³¨ú¤U¨Ó¡A¤S·h¶}¾Â®y¡C§Ú´NµÛ¸¨¤é§E·u¬Ý¤F¤@°é¾Â®y©³¤Uªº¦a­±¡A¨R¤è¾_°µ¤F­Ó½T»{ªº¤â¶Õ¡C

    ¼q¨½ªº¦a­±¬O¥Î¤@¤Ø¨£¤èªº¥ÛªO¾Q´N¡AªO»Ø³B©M¥~Àð¤@¼Ë¡A¶ëº¡¤F¥Î¬õ¤g¬V¹LªºÛ£²ï¯ó¡A§Î¦¨ªº¬õ¦â®æ±ø»á¦³Âðϭ·®æ¡CÛ£²ï¯ó¬V¦¨¬õ¦â¥H«á¡A¾ú¸g¤d¦~³£¤£·|¿Æ¦â¡A¦ý®Ú¾Ú®É¶¡ªøµu¡AÃC¦â·|¦³·L§®®t²§¡C§Ú¬Ý¨ì¡A¦³´X¶ô¥ÛªO±ø»Ø¤§¶¡ªºÃC¦â»P§O³B¦³²Ó·Lªº®t²§¡AÀ³¸Ó¬O³Q±È¶}¥H«á¦A¾Q¦^¥hªº¡C

    ¡§¥ÛªO©³¤UÃø¹D¦³±K¹D¡H¡¨§Ú³ä³ä¦Û»y¡C¤è¾_«o¬O¬ÜÀY¤@½K¡J¡§¤£¹ï¡A¦pªG©³¤U¬O³q¹Dªº¸Ü¡A¨º»ò¥u»Ý­n¨â¶ô¥ÛªO¾B±»´N°÷¤F¡C¦Ó²´«eÅܦ⪺¥ÛªO¡A«o±Æ¦C¦¨¤F¤@­Ó¯Uªøªº±øª¬¡A±q¤p¼q¤@ª½©µ¦ù¨ì¨â°¼ªºÀ𩳤U¡A¤S«ó¤Sªø¡C½Ö·|§â±K¹D«õ¦¨³o°Æ¼Ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§¤£ºÞ¨º»ò¦h¤F¡A¥þ³£±È¶}¬Ý¬Ý¡I¡¨

    §Ú©M¤è¾_¿ß¤U¸y¡A¶}©l¤@¶ô¶ô¥ÛªO±È°_¨Ó¡C¤ì¤á¥[©`§b§b¦a¬ÝµÛ§Ú­Ì¼ö¤õ´Â¤Ñ¦a©î¾E¡A¤£©ú´N¨½¡A§Ú¤]ÅU¤£¤W¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¤Ñ°¨¤W´N¶Â¤F¡C

    ¥ÛªO¤U¬OªQ³nªºªd¤g¡A½è¦a¸ò¸g¼l¤U¨º­ÓÂæò¬}¨½ªº¤g¦a§¹¥þ¤@¼Ë¡C§â³o¨Çªd¤g¼·¶}¡A§Ú©M¤è¾_µo²{¡A©³¤U¬O°íµwªºªá±^©¥¤sÅé¡C¦ý¬O¦b°íµwªº©¥­±¤§¶¡¡A¦³¤@±øªøªøªº¤jµõÁ_¡AµõÁ_¾îµÛ³e¬ï¤F¾ã®y¤p¼q¡A«ê¦n³Q¨º´X¶ô¥ÛªO»\¦í¡C¥H¤ñ³ë¨Ó»¡¡A®üÁ³¤sªº¤sÅé±q¤s³»©¹¤UÁŤF¤@­Ó¤j¤f¤l¡AµM«á³Q¤H¥Îªd¤g©M¥ÛªO·í³Ð¥i¶Kµ¹«Ê¦í¤F¡C

    §Ú©M¤è¾_½Ö³£¨S·Q¨ì¡A¼q©³¤U©~µMÂõ۳o»ò¤@±ø¤jµõÁ_¡A¹ê¦b¶W¥G·Q¶H¡C¤£¹L³oµõ¤fÁöªø¡A¼e¯¶«o¤£¯à®e¤H¤U¥h¡A¤£¥i¯à§@¬°±K¹D¨Ï¥Î¡C

    ¤è¾_Æ[¹î¤F¤@¤U¥¦ªº²`«×©Mªø«×¡A§i¶D§Ú»¡¡A³o«Ü¥i¯à¬O¬Y¦¸¦a¾_®É¡A§â³o®y®üÁ³¤s¾_µõ¶}¨Óªº²ª¸ñ¡C¤£¹L¦]¬°¥¦¯S§Oªº¦a½èµ²ºc¡AµõÁ_¬O±q¤sÅ餤¶¡¶}µõ¡A¥~³¡®k¾À¨S¦³©úÅãµõ¤f¡C¤è¾_¶¨ì¤p¼qÀð¥~¡A­Á¨­¥h«õ¡AªGµM¦b¤@¼hªd¤g¤§¤U¡A¤]§ä¨ì¤F¨º±øµõ»Øªº©µ¦ù¡A¦Ó¥Bµõ¤f»á¤j¡A¥i«j±j®e¤@­Ó¦¨¤H¤U¥h¡C§Ú±´ÀY¬Ý¥h¡A¤U­±¶Âº£º£ªº¡A²`¤£¥i´ú¡C

    ¤è¾_¤Ö¦³¦a¥Î¦Û³dªº»y®ð·P¹Ä¡J¡§Ãkµn¤§«e¡A§Ú´Nµo²{®üÁ³¤sªº¨â°¼¶É±×ªº¨¤«×¦³¨Ç¥j©Ç¡A¦­¸Óµoı³o¤¤¶¡¦³°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§Ãø¹D»¡¡A¤§«e¥L­Ì¬O±q³o¨½ª¦¤W¨Óªº¡H¡¨§Ú§Ô¤£¦í°Ý¡C

    ¡§¤s¯ß¥»¨­ªº¤º³¡¡A¦s¦bµÛµL¼ÆªÅ¬}¡A¦pªG³o±øµõ»Øµõ¶}±o¤ñ¸û¥©¡A»P¨ä¤¤ªº¤@¨ÇªÅ¬}¬Û±µ¡A´N¦³¥i¯àºc¦¨³q¹D¡C¡¨¤è¾_»¡§¹¡A¹º¤F¤@®Ú¤õ®ã¡A¥á¨ìµõ»Ø¨½¥h¡C¤õ®ã¸¨¤U¥h¤£¤@·|¨à¡A´N¼²¨ì©¥¥Ûº¶·À¤F¡C§Ú­Ì¦b³oµu¼Èªº®É¶¡¨½¡A¬Ý¨ìµõ»Ø²`³B¨â°¼©¥¥Û°ª§C¤£¥­¡A¬Ý°_¨Ó©Ç¥ÛåbÎ}¡A¤£¹L­Ë¾A¤_Ãkª¦¡C§Ú­Ì¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¥u±o±q³o¨½¤U¥h½í½í¹B®ð¡C

    §Ú§â±¡ªp§i¶D¤ì¤á¥[©`¡A¦oªí¥Ü¥u­n¸òµÛ§Ú¡A¥h­þ¨½³£¥i¥H¡C¥»¨Ó§Ú­ÌÁÙ·Q§â«C»ÉÃö¦Ð¹³·h¨«¡A¦ý¦Ò¼{¨ì­·ÀI¡AÁÙ¬O¼È®É§â¥¦¯d¤U¤F¡C¤H¬¡¤U¥h¤~³Ì­«­nªº¡A¤åª«¥H«áÀH®É¥i¥H¨Ó®³¡C

    ³o±øµõ»Ø¤ñ·Q¶H¤¤®e©öÃkª¦¡A¥ª¥k¥W¥Yªº¥Û¬W¦¨¬°¤ÑµMªº§ß±è¡Aµõ»Ø©¿¼e©¿¯¶¡AÁ`¦b§Ú­Ì¾á¤ßµL¸ô¥i¤U®É¡A¬ðµM§O¦³¬}¤Ñ¡AÁŵM¶}®Ô¡C¤j¦ÛµMªº´ºÆ[¯u¬O©_§®¡A³o®üÁ³¤s´N¹³¬O¤@ªT®Ö®ç¡A³Q½W¶}¤F¤@±øµõÁ_¡AÁöµM¥~´ß«O«ù§¹¾ã¡A¦ý¥u®ø§â®Ö®çªº¨âÃä¤@®º¡A¥~´ß´N·|´Â¨â°¼²æ¸¨¡AÅS¥X®Ö®ç¤¯¡C¥j¤H¤]¤£ª¾«ç»òµo²{³o»ò¤@³B¬}¤ÑºÖ¦aªº¡C

    §Ú¤@Ã䩹¤Uª¦¥h¡A¤@Ãä¦b¸£®ü¨½´_­ìµÛ·í®É³\¤@«°ªºÁ|°Ê¡C

    ¥L¥ý¬O½Ð¾Gªêű¦n¤FÃö¦Ð«C»É¹³¡AµM«á¸ò¡§²Ä¤T­Ó¤H¡¨¨Ó¨ì®üÁ³¤s¡A¶¶µÛ³o±ø¤jµõ»Øª¦¤W¥h¡A´À´«±¼¤F¿cªÙ¨º¦ò¡CµM«á¥L­Ì§â¾Â®y©ñ¦n¡A¥ÛªO¾Q¦^­ì¼Ë¡AµM«á±q³òÀð¥~ªºµõ»Øª¦¤U¥h¡Cµ¥¨ì¤ì¤á¦³¤T¸òµÛ³\¤@«°¨ì®üÁ³¤s®É¡A³\¤@«°¬G·NÁô¿f¤U³o±øµõ»Øªº¦s¦b¡A¸ò¥L¤@°_·f°_®w¥£´Ì¹D¡C¨ì¤F¤s³»¡A¤ì¤á¦³¤Tªºª`·N¤OªÖ©w¥ý³Q¨º¤p¼q§l¤Þ¡A³\¤@«°©Î¡§²Ä¤T­Ó¤H¡¨¶X¾÷§âÀð¥~µõ»Ø¾B±»±¼¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b¤ì¤á¦³¤T²´¤¤¡A®üÁ³¤s´N¦¨¤F¦Û­ð¥N¿³«Ø¤§«á¦AµL¤H¯A¨¬ªº«Ê³¬¤§¦a¡A¤W­±ªº«C»ÉÃö¦Ð¹³¤]´N¶¶²z¦¨³¹¦a³Q»{©w¬O­ð¥N¤§ª«¡C³\¤@«°­W¤ß¿n¼{³]¤U³o»ò¤@­Ó§½¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò©O¡H¦pªG³o¤@¤Á³£¬OÄF¤ì¤á¦³¤Tªº¡A¨º»ò¥L­Ì¦b®üÁ³¤s³»µo²{ªº¥É¦òÀY¡A¨ä¯u°°¥i´N«Ü³ôª±¨ý¤F¡C

    §Ú­Ìªá¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡AÁ`ºâ¦³ÅåµLÀI¦a¨ì¹F¤F©³³¡¡C³o´Á¶¡°ß¤@ªº·N¥~¡A¬O¤ì¤á¥[©`¤£¤p¤ß½òªÅ¤F¤@¸}¡A®tÂIª½±µºL¤U¥h¡A³Q¤è¾_²´¯e¤â§Ö©Ô¦í¤F¡A¦ý¥L¦Û¤vªº¥k»L¨ü¤F¶Ë¡C§Ú­Ì±q¤@­ÓÁô½ª©Ê·¥¦nªº¦a¬}¨½Æp¤F¥X¨Ó¡C¬}¤f³Q¤@¤j¤ù¤j¾ðªº®Ú¶·¾B¾×¡A´X¥G¤£¥i¯à³Qµo²{¡C§Ú­Ì³£ªøªø¦a¥X¤F¤@¤f®ð¡A³o±øµõ»Ø¥i¯u¬O±ø¤Ñ³y¦a³]ªº¦n³q¹D¡C

    §Ú­Ì¥´¶}¤â¹q¡A±q¦a¬}¤f¶¨ì¥Xµoªº´Ì¹D¦ì¸m¡AµL¤£¤j¦Y¤@Åå¡C

    ¦b§Ú­Ì²´«e¡A±bÁOµ¥ª«¸ê³£¥µ¦b¤s¸}¤U¡A¤@ºIÂ_±¼ªº´Ì¹D±q¥bªÅ««¤U¨Ó¡AÁ¦ѹD­w¦b¥¿¤U¤èª½®¼®¼¦a¤@°Ê¤£°Ê¡AÀY©M¨­ÅéÅsµÛ¤@­Ó©_©Çªº¨¤«×¡C¥Lªº¨º­Óù½L¥á¦b¤£»·ªº¦a¤è¡AºL±o¥|¤À¤­µõ¡C

    ¤è¾_¨«¹L¥hÀˬd¤F¤@¤U¡A»¡¥L¤w¸g¦º¤F¡A¦º¦]¬O°ªªÅ¼Y¸¨¾É­P²äÀV§éÂ_¡C§Ú¤@®±´¨¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤µh±¤¤£¤w¡CÁ¦ѹD©M³o¥ó¨Æ¨ä¹ê¥bÂIÃö¨t¤]¨S¦³¡A¥L¥u¬O·QÁÈÂI¤p¿ú¡A·Q¤£¨ì§â©Rµ¹½ß¤W¤F¡C

    ²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤j·§·í®Éªº±¡ªp¬O¡JÁ¦ѹD¤£ª¾¦Y¿ù¤F¤°»òÃÄ¡A©¿µM¤]·Qª¦¤s¡Cµ²ªG¥L­è¨«¤W´Ì¹D´X¤Q¨B»·¡A»°¤W¤s­·§j¨Ó¡A´Ì¹D·n®Ì¤£¤w¡C¥L¤ß¤@·W¡A±q¤s¤W¶^¸¨¤U¨Ó¡A³s±aµÛ§â´Ì÷¤]§èªQ¤F¡A³Ì²×¾É­P¤F¾ã±ø´Ì¹Dªº§~¶ò¡C

    §Ú¥¿¦b¶Ø¹Ä¤£¤w¡A¤è¾_«o©ìµÛ¤@±ø¿a»L®¨®¨¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¬ÜÀYºò½K¡C¥LÀôÅU¥ª¥k¡A¥Î«e©Ò¥¼¦³ªºÄY¼F»y®ð»¡¹D¡J¡§Á¦ѹDªº¦º¡A¤£¬O·N¥~¨Æ¬G¡A¬O¥L±þ¡C¡¨

    §v¨ì¤è¾_ªº¸Ü¡A§Ú­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¹y®Éı±o©P³ò·Å«×¤S­°§C¤F´X«×¡C¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A­è­èÅܦ¨¤rÅé¡A¦Ó²{¦b¤S³Qµo²{¬O³Q±þ¡C¦b¶Â¼v¼l¼lªº²`¤s¨½¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n®ø®§¡C

    ¡§­º¥ý¡A¦pªG¥L±q·nÂ\ªº´Ì¹D¤W¶^¤U¨Ó¡A¥H³o­Ó°ª«×¡A¤£¥i¯à¥¿¦n¸¨¦b¥¿¤U¤è¡AÀ³¸Ó°¾Â÷¨â¨ì¤T¦Ì¥ª¥k¡C¡¨¤è¾_ºC±ø´µ²z¦a¤ÀªR¹D¡A¡§¨ä¦¸¡A³o´Ì¹D³o»òÃøª¦¡A·|¦³¤H¦bª¦ªº®É­Ô¤â®³Ã¹½L¡H¨ä¤T¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¡AºL¦ºªº¤rÅ餣¬O³o»ò¬y¦åªº¡A¤r´³§Îª¬¤]¦³®t²§¡C¡¨

    ¡§§Aªº·N«ä¬O¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú¬Ý¬OÁ¦ѹD¹J®`¤§«á¡A¤¿¤â¹ï²{³õ¶i¦æ¤FÂ\©ñ¡C¦pªG§Ú­Ì»{©w¥L¬O°ªªÅ·N¥~¼Y¸¨¡A´N¤W¤F¤¿¤âªº·í¤F¡C¡¨

    ¥L¤£·\¬O¦Ñ¦D°»¡A¶È±q²{³õ¤ÀªR´N±o¥X¤Fµ²½×¡C

    ¡§¨º¤¿¤â¦b­þ¨½¡K¡K¡¨§ÚÅ宣¦a¬ÝµÛ©P³òªº¶Â·t¡C¤è¾_¹D¡J¡§¤¿¤âªº¥Øªº¡AÀ³¸Ó¬O§â§Ú­Ì§x¦b¤s³»¡C¥L¬JµM¤£ª¾¹Dµõ»Øªº¦s¦b¡A¦ô­p¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¡¨§Ú¨IÀq¤£»y¡C³o­Ó¤¿¤â©M¤è¾_¤@¼Ë¡A¤@¸ô§ÀÀHµÛ§Ú­Ì¡A³B¤ß¿n¼{¡A¨ä¥Øªº¤@©w»P¦òÀY¦³Ãö¨t¡C§Ú¤@ª½Ä±±o¡A¦b·t¤¤¦³¤°»ò¤H¦bª`µøµÛ¦Û¤v¡AµL½×¬O¦b¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¦w¶§ÁÙ¬O§Á¤s¡A³oºØ¦p¨~¦b­Iªº·Pı´§¤§¤£¥h¡Cªø¤[¥H¨Óªº¤£²»¹w·P¡A²{¦b²×¤_Åܱo²M´·°_¨Ó¡X¡X§Ú­Ì§Y±N±µªñ¯u¬Û¡A¥L²×¤_¨M©w°Ê¤â¡C

    §Ú©¿µM°_¤FºÃ¤ß¡A²ö«D¬O¤è¾_¨Æ¥ý¦³©Ò¹îı¡A¤~·|¥D°Ê²{¨­¨Ó«OÅ@§Ú­Ì¡H

    ¤£¹L§Ú¨S°Ý¥L¡A°Ý¤F¤]¬O¥Õ°Ý¡C¥L¦pªG»{¬°§A¥i¥Hª¾¹D¡A·|¥D°Ê§i¶D§A¡A§_«h¥´¦º¥L¤]¼À¤£¥X¤°»ò®ø®§¡C

    ¡§§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§´N¦a¤ãÀç¡A©ú¤Ñ¦A¨«¡C¡¨¤è¾_»¡¡C

    ¤ì¤á¥[©`¬Ý°_¨ÓÀ~±o¤£»´¡C³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú³­¦o¦b¤@­Ó±bÁO¨½¡A²á¤F«Ü¦hªF¦è¡C§Úªºµ£¦~¡A¦oªºµ£¦~¡A§Úªº®a±Ú¡A¦oªº®a±Ú¡C¤è¾_¤@©]³£¨SºÎ¡A¤@ª½¨ì¥b©]¡A§ÚÁÙ¯à§v¨ì¥L°_¨­¨µÅÞªº¸}¨BÁn¡A¤£¥Ñ±o¹ï³o¦ì¦Ñ§L¥Rº¡¤F·q¨Ø¤§¤ß¡C

    ¦¸¤é²M¦­¡A¤è¾_­ÉµÛ¤Ó¶§¥ú§âÁ¦ѹDªº¤rÅé°µ¤F¥J²ÓªºÀËÅç¡A°O¿ý¤U¨Ó¡AµM«á´N¦a±»®I¡C¥L¨S¿Ë±­¤]¨SªB¤Í¡A°£¤F§Ú­Ì®£©È¨S¤H·|¦b¥G¥Lªº¥Í¦º¡C§Ú¬Æ¦Ü³s¥Lªº¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡A¥u±o¼g¤F­ÓÁ¦ѹD¤§¹Óªº¤ìµP¡A¤ä¦b¼X¹Ó­±«e¡C¤ì¤á¥[©`¦b¼X«e¬°³o¦ì¹D¤h©À¤F¤@¬q©¹¥Í©G¡A§Úª¾¹DÁ¦ѹD¤£·|¤¶·N¡C

    ¦b¤è¾_ªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¥uªá¤F¨â¤Ñ¦h®É¶¡´N¨«¥X¤F¸s¤s¡A¦A¦¸¦^¨ì§Á¤s¿¤¡C¤@¶i¿¤«°¡A¤è¾_¥ý¦æ¥^¥^Â÷¶}¡C§Ú«hµ¹®V¶³¯B¼·¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¹q¸Ü«o¬O­Ó­¯¥Í¤H±µªº¡A¦ÛºÙ¬O®V¶³¯Bªº°ó©f®V¶³ªÚ¡C§Ú°Ý®V¶³¯B¦b¤£¦b¡A¹ï¤è¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A°Ý§Ú¬O½Ö¡A§Ú»¡¬O¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¡A¹ï¤è§i¶D§Ú¡A®V¶³¯B¦b¬Q¤Ñ¬ðµM¤ßż¯fµo§@¡A¥h¥@¤F¡C

    ¤@­Ó´¸¤ÑÅRÆEª½±µ¥´¤F¤U¨Ó¡A§Ú´X¥G´¤¤£¦í¸Üµ©¡C

    ®V¶³¯B¤]¦º¤F¡H

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H

    ®V¶³ªÚ§i¶D§Ú¡A®V¶³¯B¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßż¯f¡A©Ò¥H´X¥G¨SÂ÷¶}¹L§Á¤s¡C¬Q¤Ñ¦³¤H¨Ó§ä¥L¡Aµo²{®V¶³¯B¥ñ¦b®Ñ®à¤W¡A¨­Åé¤w¸gÅܱo¦B²D¡CªkÂå¤w¸g°µ¤FÀËÅç¡A¨S¦³ºÃÂI¡A¤rÅé¤w°e¥hÂl»öÀ]¡C

    §Ú³¬¤W²´´Ø¡A¤ß¤¤ªºµh·¡µL¥i¦Wª¬¡C§Ú¤£¬Û«H¥L¬O¤ßż¯f¦º¥hªº¡A§Ú¤]¤£¬Û«HÁ¦ѹD¬O¦Û¤vºL¦ºªº¡C¥L­Ì¨â­Óªº¦º¡A¥]¬A§Ú­Ì¤T­Ó¾D¹Jªº¦MÀI¡A³£µo¥Í¦b±µªñ¯u¬Û¤§®É¡C¹õ«á¶Â¤âªº¥´À»¨Ó±o¤S§Ö¤S¬½¡A³s¤ÏÀ³®É¶¡³£¤£¯dµ¹§Ú­Ì¡C

    ¡§¨º¥L¦º®É¦³¨S¦³¯d¤U¤°»òªF¦è¡H¸ê®Æ¡B¯È±ø©ÎªÌµ§°O¤°»òªº¡C¡¨§ÚŸ§ÝµÛÁn­µ°Ý¡C

    ®V¶³ªÚ»á¬°µL©`¹D¡J¡§¥L¯d¤UªºªF¦è¡A¥i¤Ó¦h¤F¡K¡K¡¨

    ¦o»¡ªº¨S¿ù¡A®V¶³¯BªºÂîѤÓÂ×´I¤F¡A¥ú¬O¸ê®Æ´N¦³´X¤j«Î¡C¦ý§Ú·Q°Ýªº¡A¬O¥L¸ò±­¦ÑÀY¦X§@¯}Ķªº¨º¥»¤ì¤áµ§°O¡A¬O§_¤w¸g¦³¤Fµ²ªG¡C§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡A¥Lªº¦º¡A©M¨º¥»µ§°O¦³µÛª½±µÁp¨t¡C

    ¦ý³o¨ÇªF¦è¡A®V¶³¯Bªº°ó©f³£¬O¤£ª¾¹Dªº¡C§Ú¤]¤£·Q§i¶D¦o¡A©È¦o¤]·|¦]¦¹¦Ó¾D¬r¤â¡C

    §Ú°Ý¥i§_¦b¤è«Kªº®É­Ô¥h®V©²¾Ì¦Q¡A®V¶³ªÚµªÀ³¤F¡C

    §Ú©ñ¤U¹q¸Ü¡A§â³o­Ó¾µ¯Ó§i¶D¤ì¤á¥[©`¡A¦o¤]¾_Åå¨ì»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³sÁn¹D³o«ç»ò¥i¯à³o«ç»ò¥i¯à¡C§Ú·n·nÀY¡A¥uı±o´ý¨­¤O®ð³£³Q©â¨«¡A®ðµu¯Ý´e¡C³o­§µ²¦b¯Ý¤¤¶Vµ²¶V¦h¡A§Ú¤£¥Ñ±o¤j¥s¤@Án¡A¤@®±­«­«¦a¯{¦bÀð¤W¡A²`²`¦a·Pı¨ì¦Û¤vªºµL¤O¡C¨â¦æ¼ö²\¡A½w½w¬y¥X¡C

    ®V¶³¯B»P§Ú¥æ©¹®É¶¡Áöµu¡A¦ý¤@¨£¦p¬G¡A¥L¬O¦nªB¤Í¡A¬O¦n«e½ú¡C¨S¦³¥L©âµ·­éõªº¤ÀªR»P¸ê®Æ·j¶°¡A§Ú­ÌÂ_µM¨«¤£¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡C§Ú«H¥ô¥L¡A´N¦p¦P§Ú¤÷¿Ë«H¥ô¥L¤@¼Ë¡C¥i¥L«o¦]¬°³o¥ó»P¦Û¤v¥»µLÃö¨tªº³¯¦~¨ơAªP°e±¼¤F©Ê©R¡C³oÅý§Ú¬J¼««ã¡A¤S·\ª¹¡C

    ¯ª¤÷ªº©R¹B¡A§ÚµLªk§ïÅÜ¡F¤÷¿Ëªº©R¹B¡A§Ú¤]µLªk§ïÅÜ¡F²{¦b³s¤@­ÓªB¤Íªº©R¹B¡A§ÚÁÙ¬O§ô¤âµLµ¦¡C§Ú¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¯uªºµL¤ñ´q´b¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº³o¨Ç§V¤O¡A¨ì©³¯à§ïÅܤ°»ò¡C

    §ÚÀZµM§¤¦b¦a¤W¡A¥¢»î¸¨¾z¡C¤ì¤á¥[©`«÷©R¥sµÛ§Úªº¦W¦r¡A·n°ÊµÛ§Úªº¤âÁu¡A§Ú«oµL¤O¦^À³¡C¤ì¤á¥[©`¬ðµM¥X¤â¡Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó¤SÅT¤S¯Üªº¦Õ¥ú¡A¥´±o§Ú¥ª¥bÃäÁy¼ö»¶»¶ªº¤@¤ù¡C

    ¡§®¶§@¤@ÂI¡I§Ú­Ì±oºÉ§Ö¥h§ä±­®á¡I¡¨

    ¦o³o¤@¤Ú´x¡AÅý§Úªº²´´Ø«ì´_¤F¯«ªö¡C¹ï¤F¡IÁÙ¦³¦Ñ±­ÀY¡I¥L¤~¬O¯}¸Ñ¤ì¤áµ§°O±K½Xªº¥D¤O¡I

    §Ú¡§¡@¡¨¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A«÷©R·b¤F·bÁy¡A«j±j¥´°_ºë¯«¡C¤ì¤á¥[©`´Nªñ¶R¤F¨â½ø¦Û¦æ¨®¡A§Ú­Ì¨â­Óª½©b¦Ñ±­ÀY¦íªº¥­©Ð°ÏÃM¥h¡C·í§Ú­Ì§Ö¨ì®É¡A»·»·¦a¬Ý¨ì¤@¤ù¶Â¥G¥G¡A§Ú¤ß¤¤¨g¸õ¡Cµ¥ÃM¨ì¤Fªþªñ¡A§Ú­Ìµo²{¨º¤@¤ù¥­©Ð¤w³Q¿N¦¨¤F¼o¼V¡C

    §Ú¦Vªþªñªº©~¥Á¸ß°Ý¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¡A«e¤Ñ³o¨½¾x¤F¤@³õ¤õ¨a¡A±q¦Ñ±­ÀYªº®a¨½¶}©l¿U°_¡Aªi¤Î¤Fªþªñ´X¤Q¤á¤H®a¡C®ø¨¾¶¤»°¨ì®É¡A¤õ¶Õ¤¤¥¡ªº´X³B©Ð«Î¤w¸g¿N¦¨¤F¥Õ¦a¡C¦Ñ±­ÀY©M¯àÃÒ©ú­ô¼w¤Ú»®²q·Qªº¨º´X³Â³U½Z¯È¡A´N³o»ò¥I¤§¤@¬²¡C

    ¬Ý¨ì³oµf±¡´º¡A·¥«×¼««ã¤Ï­ËÅý§Ú§NÀR¤U¨Ó¡C§Ú©ñ­Ë¦Û¦æ¨®¡AÃÛ¦b¼o¼V«e¡A±½µøµÛ¨º¤@¤ù¼o¼V¡C¦Ñ±­ÀY¬O«e¤Ñ³Q¿N¦º¡A¦Ó®V¶³¯B¬O¬Q¤Ñ¤~µo¯f¨­¤`¡C³o­Ó¦¸§Çªí©ú¡A¹õ«á¶Â¤â¥ý¬O¿N¦º¦Ñ±­ÀY¡AµM«áµo²{®V¶³¯B¤w¸g®³¨ì¤F¯}Ķªºµ²ªG¡A¤£±o¤£²Ä¤G¦¸¤U¤â¡A±þ¦º¤F¥L¡A®³¨«©Î·´±¼¤F¤ì¤áµ§°OĶ¤å¡C

    ¦ý¬O¡A¥H®V¶³¯Bªº´¼¼z¡A¤£·|ı¹î¤£¨ì¦Ñ±­ÀYªº¦º¦]ÁÑÃß¡C¨â­Ó¤Hªº¦º¬Û¹j¤F®t¤£¦h¤@¤Ñ¡A¦b³o´Á¶¡¡A®V¶³¯B·|²@µL·Ç³Æ§¤¥H«ÝÀŶܡH

    §Ú¬Ý¤£¨£±o¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A§Ú¯¸°_¨­¨Ó¡A¸ó¤W¦Û¦æ¨®¡A¹ï¤ì¤á¥[©`»¡¡J¡§§Ú°e§A¥h§ä¤è¾_¡A¦b¨º¨½§A·|¤ñ¸û¦w¥þ¡C¡¨

    ¡§¨º§A©O¡H¡¨

    ¡§¦³¨Ç¨Æ§Ú¥²¶·­n¥h°µ¡C¡¨§Ú«rµÛ¤ú¡C

    §Ú§â¤ì¤á¥[©`°e¨ì¤è¾_¨º¨½¡A¥L§v¨ì³o¨â­Ó®ø®§¥H«áªí¥Ü¡A·í¦a¤½¦w§½¤w¸g¤¶¤J¡A¥L·|¹Á¸Õ¦h®³¨ì¨Ç¸ê®Æ¡C§Ú¦w¹y¦n¤ì¤á¥[©`¡AÃMµÛ¦Û¦æ¨®ª½©b®V®a¤j°|¦Ó¥h¡C

    ®V®a¤j°|¤£¦b¿¤«°¡A¦Ó¬O¦b¥_Ã䪺­¥°Ï¡C§Ú¾Ì­ÉµÛ°O¾ÐÃM¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¶¶§Q§ä¨ì¤F¥L®aªº¤jªù¡C®V¶³¯B¬O·í¦a¤å¤Æ¬Éªº¦W¤H¡A¥L¦º¤~¨S¤@¤Ñ¡A¤w¸g¦³¤Hµ¹°eªá°é¨Ó¤F¡Aªù¤fÂ\¤F¦n´X±Æ¡C

    §ÚºV¤FºVªù¡A¨½­±¤@¦ì¤¤¦~¤k©Ê¨«¥X¨Ó¡A¦oÀ¹µÛ¶Â®Ø²´Ãè¡A«Ü¹³¬OÄY¼Fªº¤p¾Ç¦Ñ®v¡A¦oÀ³¸Ó´N¬O®V¶³¯Bªº°ó©f®V¶³ªÚ¡C§Ú¹ï¦o»¡©ú¨Ó·N¡A·Q¤¥õ¤@¤U®V¶³¯Bªº®Ñ©Ð¡A¦oÃտئa¬Ý¤F§Ú¤@²´¡J¡§¤µ¤Ñ¦³¦n´X¼·¤H¨Ó«ô³X¡A¼L¤W³£¬O³o»ò»¡¡A§A­Ì³£¬O¬Ý¤¤¤F¥Lªº¦¬Âça¡H¡¨

    §Ú¥¿¦â¹D¡J¡§§Ú»P®V¥ý¥Í»{ÃÑÁÙ¤£¨ì¤@©P¡A¦ý¤@¨£¦p¬G¡A³o¤~¨ì¦¹½qÃh¡C¹ï¤_¥Lªº¤ß¦å¦¬ÂáA§Úµ´µL¥ô¦óÁ»¿Ì¤§¤ß¡C§Ú­Y¶i¤F«Î¤l¦k°Ê¤@ª«¡A±zª½±µ§â§Ú»°¨«´N¬O¡C¡¨

    ¦o¬Ý§Ú»¡±o¸ÛÀµ¡AºA«×²¤¦³³n¤Æ¡A§âªù¥´¶}¤F¡C¦o±a§Ú¨«¶i®Ñ«Î¡A«Î¤l¨½ÁÙ¬O¨º¤@°Æ¯É¶Ãªº¼Ë¤l¡A¾Q¤Ñ»\¦a³£¬O®Ñ¡A¤Û¿O¾÷©MµL½u¹q¥x¨ÌµMÂ\¦b­ì¨Óªº¦ì¸m¡C¦oÃ䨫Ã仡¡J¡§¶³¯BªºªF¦è¡A§Ú¤@ÂI³£¨S°Ê¡AÁÙ«O«ùµÛ¥Í«eªº¦¸§Ç¡C§Ú³o­Ó°ó­ô¡A´N³ßÅw§âªF¦è¥µ±o¶Ã¤C¤KÁV¡A³s¤ÀÃþ³£¤£¤À¡A¾ã²z¿òª«¥i³Â·ÐµÛ©O¡C¡¨

    §Ú·L·L¤@¯º¡C®V¶³¯BªºªF¦è¡Aµ´¤£¬OÀH«KÂ\ªº¡A¥L¦³¦Û¤vªº¤@®MÀ˯Á¤èªk¡C¤£ª¾¹Dªº¸Ü¡A¬Ý¨ìªº¥u¬O²V¶Ã¡Fª¾¹Dªº¸Ü¡A´N·|»{¬°¤«µM¦³§Ç¡C¥i±¤¥L¨­¦º¹D®ø¡A¨S¤H¯àÅý³o®y¥¨¤jªº¸ê®Æ®w­«·s¬¡¹L¨Ó¡C

    ´X¤Ñ¤§«e¡A®V¶³¯BÁÙ¦b³o¨½¬Ü­¸¦â»R¦aµ¹§ÚÁ¿¸ÑµÛ¦òÀY®×¡A¦p¤µ«o¤w³±¶§¬Û¹j¡C¤@·Q¨ì³o¨½¡A«KÅý§Ú¤ß¤¤µh±¤¡C

    ¥Lªº®Ñ®àÁÙ«O«ùµÛ­ì¨Óªº¼Ë¤l¡A¤W­±Âø¶ÃµL³¹¡C¦o¤@«ü¡J¡§·í®É¥L´N¬O³o»ò­w¦b®Ñ®à¤W¥h¥@¡A³Q¤Hµo²{¡C¡¨®à­±¥¿¤¤¾QµÛ¤@±i³·¥Õ«Å¯È¡A¤WÀY¥Î¯ó®ÑÀs­¸»ñ»R¦a¼g¤F´X¦æ¦r¡A¤òµ§¤´±×±×ÀÁ¦b¤@®Ç¡C§Ú´êªñ¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¨º¤W­±¼gªº¥¿¬O³°´åªº¡m¥Ü¨à¡n¡C§óÅý§Ú·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¥¦ªº²Ä¤@¥y»®µM¼g¦¨¤F¡§¦º¥h­ìª¾¸U¨ÆªÅ¡¨¡A¦b¡§­ì¡¨¦r®ÇÃä¡A§@ªÌ¦ü¥G¤£¤p¤ßºw¤F¤@ºw¾¥¤ô¡A§Î¦¨¤@­Ó¶ê¶êªº¾¥ÂI¡C

    ­Y¦b¥­±`¤H²´¨½¡A³o¤£¹L¬O¤@´T´¶³qªº¤òµ§¦r©«¦Ó¤w¡C¥i¦b§Ú²´¨½¡A·N¸q«o¤j¤£¤@¼Ë¡C§Ú©M®V¶³¯Bªºªì¦¸¬ÛÃÑ¡A¥¿¬O¦b§º¥N¥j¸Oªº©ç½æ·|¤W¡A¦b¨º¨½¥L«ü¥X¤F¡§¤¸¡¨¦r»P¡§­ì¡¨¦rªº°Ï§O¡A±N§ÚÀ»±Ñ¡C¥L¦bÁ{¦º«e¼g¤U³o»ò¤@­º¸Ö¡AÁÙ¬G·N¼g¿ù¤@¦r¡AÅãµM¬O¤@­Ó¥u¦³§Ú¤~·|ª`·N¨ìªº·t°O¡C

    ¬Ý¨Ó¡A®V¶³¯B¥Í«e¡A®£©ÈÁÙ©M¨º¦ì¤¿¤â©P±Û¤F¤@¬q®É¶¡¡C¥Lª¾¹D¦Û¤vµLªk©¯§K¡A§Y¨Ï¯d¤U¿ò®Ñ©ÎªÌ´£¥Ü¡A¤]·|³Q¤¿¤â·´·À¡C©Ò¥H¥L§ìºò³Ì«áªº®É¶¡¡A¥´³y¤F¤@§â±M¥ÎÆ_°Í¡A¥u¦³¦b§Ú²´¨½¤~¯àµo´§§@¥Î¡C

    ¥i¬O¡A³o§â±M¥ÎÆ_°Í¡A¨ì©³¬O¥Î¨Ó¶}±Ò¤°»òªº©O¡H

    §Ú¦A«×±½µø®à®×¡A¤WÀYÂ\µÛ¤@·ø²ü¸­µ§¬~¡B¤@¤è¾ù¦{µx¡B¤@´L«C»ÉÃóªá¤p­»Äl¡B¤@¶ô»ÈµP¡B¤@­Ó³¾¯¾¯ª¥Àºñ¥É§æ«ü¡B´X¥»¸g¨ý®Ñ°|ªº½u¸Ë®Ñ¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤pµR¨¤ªM©M¤@§âª÷®Þ­I¡C³o¨ÇªF¦è¦³¤Q´X¥ó¤§¦h¡AºØÃþÁcÂø¡A¦Ó¥BÂ\©ñ¦¸§Ç«Ü©Ç²§¡A¤@¦r±Æ¶}¡C

    ¬Ý°_¨Ó¡A®V¶³¯B¦b¼g¸Ö«e«á¡A´¿¸gª±½à¹L³o¨ÇªF¦è¡C®V¶³¯B¦b§Á¤s¬O¦¬Âìɪº¤j¤Hª«¡A¤â¨½¦³´X¥óÂí¦v¤§ª«¨Ã¤£©_©Ç¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A§Ú¤W¦¸¨Óªº®É­Ô¡A®V¶³¯B»¡¹L¡A³o®Ñ©Ð¨½¥þ¬O®Ñ»P¸ê®Æ¡A¨ä¥LªF¦è³£ÀÁ¨ì§O³B¥h¤F¡C¥L©¿µM§â³o¨ÇªF¦è®³¨ì®Ñ©Ð¨Óª±½à¡A¤@©w¦³¥Î·N¡C

    §ÚÂàÀY°Ý®V¶³ªÚ¡J¡§§Ú¯à®³°_¨Ó¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡¨

    ¡§±z°O±o¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü´N¦¨¡A¤£­n­¹¨¥¦ÓªÎ¡C¡¨¦oÃտئaºJ¤FºJ¼L¡A¥H¬°§Ú¬O§ä²z¥Ñ·Q¿sµø¦o°ó­ôªº¦¬ÂáC§Ú¨S²z¸B¦oªº»À¦iµø½u¡A¥ý®³°_¨º§âª÷®Þ­I¡A²Ó²ÓºÝ¸Ô¡C§Ú·Q¡A®V¶³¯B·|¤£·|§â¤@¨Ç°T®§¯d¦b³o¨Ç¤pª±·N¨à¤W­±¡C

    ³o®Þ­I¤j·§¬O®à¤l¤W³Ì­È¿úªº¤F¡A±q³y«¬¨Ó¬Ý¬O­ð¥Nªºª÷¾¹¡C®Þ­I¤W¬O¹Îªá¯¾¹¢¡A¥þ¥H·¥²Óªºª÷µ·¤Ä°Ç¦Ó¦¨¡A¦Óªá¿¶³¡¤À«hÄì´OµÛ¤@²É²É²Ó¤pª÷¯]¡A¤Q¤ÀµØ¶Q¡C§Ú½¹L¨Ó±¼¹L¥h¡A¨Sµo²{¥ô¦ó¤å¦r¡A­ËµL·N¤¤¬Ý¥X¡A³oªF¦è©~µM¬O¥óŬ«~¡C

    »¡¨Ó¿Ø¨ë¡A§Ú¹ïª÷»È¾¹¤£¬O«Ü¼ô¡A¤§©Ò¥H¯à¬Ý¥X¨ä¤¤ªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O®V¶³¯B«e¤£¤[²á¤Ñªº®É­Ô±Ð§Úªº¡C

    ®V¶³¯B§i¶D§Ú¡A­ð¥Nª÷¾¹¤Wªºª÷¯]¡A¨î§@¤uÃÀ³QºÙ¬°¡§½V¯]¡¨¡A¥ý¬O§âª÷µ·¤Á¦¨µ¥ªøªº½u¬q¡AµM«á¥[¼ö¿Nº²¡Aª÷¥Äºw¸¨¦b¨ü¾¹¨½¡A¦ÛµM§Î¦¨¶ê§Î¡A¦A¥Î¨â¶ô¥­ªO¨Ó¦^½V¦¨ºu¶êªº¯]¤l¡C²kºóªº®É­Ô¡A¥Î²VµÛ¨Eªºª÷ªd§â¯]¤lÖߦb¾¹ª«¤W¡A¥[¼ö«á¨E¤@»]µo¡A´N²k¤W¥h¤F¡C

    ³oºØ¤uÃÀ«Ü³Â·Ð¡A©Ò¥H«á¥@³£¬O§ï¥Î¡§¬µ¯]¡¨ªº¿ìªk¡A§â¿Nº²ªºª÷¥Äª½±µÂI¦b§N¤ô¨½¡A§Q¥Î·Å«×®t²§¡Aµ²¦¨ª÷¯]¡C¬µ¯]¤ñ½V¯]¬Ù±¼¤F¤@¹Dµ{§Ç¡A¦ý¤ñ«áªÌ­n²ÊÁW¡Aª÷¯]¤Ø¤o¤£¯à±±¨î¡A¥B§Îª¬¤£°÷¶ê¡C

    ³o­Óª÷®Þ­I´N¦³³o­Ó°ÝÃD¡Jªá¿¶¤¤ªº¯]¤l¶ê«×¤£°÷¡A¥B¤j¤p¤£¤@¡AÀ½¦b¤@°_Åã±o²Â©å­â¶Ã¡C

    §Ú²q®V¶³¯B¤]¬Ý¥X³o¬OŬ«~¡A¥u¬O¥X¤_¦nª±¦Ó¦¬ÂáC¦b¥L°ó©fªºª`µø¤U¡A§Ú§âª÷®Þ­I©ñ¤U¡A¦A¥h¬Ý¨ä¥LªºªF¦è¡Aµ²ªGµo²{¨½­±¯u°²°Ñ¥b¡JµR¨¤ªM¡B¥É§æ«ü©Mµ§¬~ÁÙ¦³¥t¥~´X¥ó¬O°²ªº¡A¨ä¥L³£¬O¯u«~¡C

    ¥i¬OµL½×¦b­þ¤@¥ó¾¹ª«¤W¡A§Ú³£¨Sµo²{¥ô¦ó¨è²ª»P¼Ð°O¡C

    §Ú¥¢±æ¦aÂਭÂ÷¥h¡A¤]³\¬O§Ú·Q¦h¤F¡A³o¤@¤Á¥u¬O¥©¦X¡C®V¶³ªÚ¬Ý§Ú¨S´£¥X¥ô¦ó­n¨D¡A©úÅãªQ¤F¤@¤f®ð¡C¦o§â§Ú°e¨ìªù¤f¡AºA«×½w©M¤F¤£¤Ö¡C§Ú°Ý¦o®V¶³¯Bªº¿òÅé§i§O»ö¦¡¬O¤°»ò®É­Ô¡A§Ú·Q¥h¦Q­ñ¡C¦o§i¶D§Ú®É¶¡ÁÙ¨S©w¡A¦ý¤@©w·|³qª¾§Ú¡C

    §Ú¨«¨ì¦Û¦æ¨®«e¡A¥¢±æ»P´d¶ËÅý§Úªº¸}¨BÅܱo¨I­«¡C§Ú§ß¦í¨®§â¡A¦^¹LÀY¥h¡A·Q¦A¬Ý¤@²´³o´É¤wÅܦ¨®V¶³¯B¬G©~ªº©Ð¤l¡C§Ú±q«CÀ𱽨ìÀѨ¤¡A±qºw¥Ë±½¨ì¯áÃ~¡A¹º¹L«Î³»°ª°ªÁq¥ßªº¤Ñ½u¡K¡K

    µ¥µ¥¡A¤Ñ½u¡H

    §Ú¦ü¥G§ì¨ì¤F¤°»ò¡A¤ß¤¤¤@¸õ¡C®V¶³¯B¬OÄ_ÂûµL½u¹q·R¦nªÌ¨ó·|ªº·|­û¡A®a¨½¦³¥xµL½u¹q¥x¡A¨S¨Æ´N³q¹L³o­Ó¸ò¥~¬É¥æ¬y¡C

    ¥L·|¤£·|§Q¥Î³o¥x¸Ë¸m¯d¤U¤°»ò°T®§©O¡H

    §Ú¥µ¤U¦Û¦æ¨®¡A¤S¶]¤F¦^¥h¯y¯yºVªù¡C®V¶³ªÚ¨£§Ú¥h¦Ó´_ªð¡AÅã±o«D±`·N¥~¡C§ÚÅU¤£±o³\¦h¡AÀµ¨D¦oÅý§Ú¦A¬Ý¤@²´¡C®V¶³ªÚ¬Ý§Úªº²´¯«¡A¹³¬O¦b¬Ý¤@­Óºë¯«¯f¤H¡A¤£¹L¦o¨SªýÄd¡C

    §Ú¨R¶i®Ñ«Î¡A¨«¨ìµL½u¹q¥x«e¡A¥h§ä¶}Ãö¡A«o«ç»ò¤]¥´¤£¶}¡C§ÚÀˬd¤F¤@¤U¡Aµo²{¨º®Ú¥~±µ¤Ñ½u¤£ª¾¦ó®É³Q§éÂ_¤F¡C®V¶³ªÚµL©`¦a§i¶D§Ú¡A´Nºâ¤Ñ½u¬O§¹¦nªº¤]¨S¥Î¡C³o­Ó¹q¥x¦b¤@¬P´Á«e´NÃa¤F¡A¨½ÀY¦³­Ó½u°é¿NÃa¤F¡A·s¤¸¥ó­n±q¥~¦a¼t¤l­qÁÊ¡A²{¦bÁÙ¨S¨ì³f¡C

    ¤@­Ó¬P´Á«e¡A¨ºÁÙ¦b§Ú»{ÃÑ®V¶³¯B¤§«e¡A¬Ý¨Ó³o¤]¤£¬O¥L¯u¥¿ªº·t¥Ü¡C§ÚÀZ³à¦a««¤UÀY¡A¨ººØ·Pı¡A´N¦n¹³¬Ý¨ì¤@±i¦Ò¨÷ªºµª®×ªñ¦b«¤¤Ø¡A§A«o§ì¦Õ¼¸¸|µª¤£¥X°ÝÃD¡C

    ®V¶³ªÚ¬Ý§Ú³o¤@°Æ¼Ò¼Ë¡A¤j·§°_¤F¦P±¡¤ß¡C¦o»´»´³ç¹Ä¤@Án¡J¡§§Ú³o­Ó°ó­ô¡A±q¤p´N³ßÅwµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡C¥L°£¤F¬Ý®Ñ¡A¾ã¤Ñ´N©êµÛ³o­Ó¹q¥x¡A¹¿¹¿¹¿¦aª±­Ó¤£°±¡C§A¦pªG¹ï³o­Ó¦³¿³½ì¡AºÉºÞ®³¨«´N¬O¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì®a¨½¨S¤H·d±o©ú¥Õ¡Cª«¦³©Ò¦«¡A§Ú·Q°ó­ô¦b¤E¬u¤U¤]¤£·|¤¶·N¡C¡¨

    ¦o©M¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A¹ïµL½u¹q¨S¤°»ò»{ÃÑ¡AÁ`¥H¬°©M¾Ôª§¹q¼v¨½¨º¨Ç¹q³ø¾÷®t¤£¦h¡A¥u·|¹¿¹¿¹¿¦a¥s¡C

    ¹¿¹¿¹¿¡H

    ¹¿¹¿¹¿¡I

    ®V¶³¯B¬°¤°»ò·|§â¤@¥x¤w¸gÃa±¼ªºµL½u¹q¥xªº¤Ñ½u§éÂ_¡H

    ¡§¹ï°Ú¡I­ì¨Ó¬O³o»ò¦^¨Æ¡I¡¨

    §Ú²rµM¸õ°_¨Ó¡A§â®V¶³ªÚÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£«á°h´X¨B¡AÀH¤â§Û°_®à®×¤Wªºµx¥x·Q¦Û½Ã¡C§Ú¨S²z¦o¡AÂà¦Ó¥Î¨g¼öªº²´¯«­«·s¥h¼fµø®à¤l¤Wªº¨º¨Ç¤p¾¹ª«¡C

    Á¼©³¸Ñ¶}¤F¡I

    §Ú­è¤~¬Ý¤F¤@°é¡Aµo²{®à¤WªºªF¦è¨½¦³¯u«~¡A¤]¦³Å¬«~¡C§Ú¥»¥H¬°¥u¬O­Ó¥©¦X¡A²{¦b«o·Q³q¤F¡A³o¬O¨è·N¬°¤§¡A¯u°²¾¹ª«ªºÂ\©ñ¦¸§Ç¦ÜÃö­«­n¡I

    ±q¥ª¨ì¥k¡A³Ì¥ªÃä¬O²M¥N«C»ÉÃóªá¤p­»Äl¡A³o­Ó¬O¯uªº¡A°O¬°ÂI¡F¥¦ªº¥kÃä¡A¬O¨º§â­ð¹Îªáª÷ªá®Þ­I¡A³o­Ó¬OŬ«~¡A°O¬°¹º¡C¥H¦¹Ãþ±À¡A³q¹L®Ñ®à¤WÂ\©ñªº¯u°²¦¸§Ç¡A¯uÂI°²¹º¡A³Ì«á±o¨ìªº¡A¬O¤@¦êÂI¹º¬Û¶¡ªº¼¯´µ¹q½X¡C

    §â³o¦êÂI¹ºÂà´«¦¨¼Æ¦r¡A¥Î¹q³ø½XĶ¦¨¤å¦r¡A´N¬O¥L­n¶Ç¹Fµ¹§Úªº°T®§¡C³o»P¤ì¤áµ§°O©M¡m¯À¹©¿ý¡nªº¥[±K¤è¦¡¡A¦p¥X¤@Âá¡C

    ¤j³¡¤À¤H¥u·|ª`·N³æ­Ó¾¹ª«¡A«o¤£·|·Q¨ì¥u¦³±N³o¨Ç¥jª±±Æ¦C¦b¤@°_¡A¯u°°¤~³Q½á¤©¤F²`»·ªº·N¸q¡C¯à°÷¸Ñ¶}³o­Ó·t¥Üªº¤H¡A¥²¶·¯àų§O¥j¸³¯u°°¡AÁÙ­n¼ôª¾¼¯´µ±K½X»P¹q³ø½X¤§¶¡ªºÂà´«³W«ß¡X¡X¦Ó³o­Ó¤H¡A¥u¯à¬O§Ú¡C§Ú¤â¨½ªº¡m¯À¹©¿ý¡n´N¬O¥Î¹q³ø½X¥[±Kªº¡A§Ú»Ý­n¸g±`¾\Ū¥¦¡A¦]¦¹¹ï¹q³ø½Xºu¥ÊÄê¼ô¡C

    ¡m¥Ü¨à¡n¸Ö¥Î¨Ó´£¥Ü¡F¤Ñ½u§éÂ_·t¥Ü»P¹q½X¦³Ãö¡F¯u°°¥jª±«h·tÂõۮø®§¡C³o¤T­Ó¥¬¸m²³æ¦Ó¥©§®¡AÀôÀô¬Û¦©¡AÀç³y¥X¤F¤@®°¥u¦³§Ú¯à¶}±Òªº¤jªù¡A¤@¨B¨B³Q¤Þ¾ÉµÛ±µªñ¥LÂðΪº«H®§¡C®V¶³¯BÁ{²×«eªº³o¨Ç³¡¸p¡A¯u¬O¤@­Ó¤Ñ¤~¯ëªººc·Q¡C

    §Ú¬°¨D§¹¥þ¡A¤S§â®à¤Wªº¥jª±¤@¤@ÀËÅç¤F¤@¹M¡A¤ñ¥H©¹­þ¤@¦¸³£²Ó¤ß¡C¤@¦¸¯u°°¿ë»{¿ù»~¡A´N¦³¥i¯à¾É­P¾ã±ø«H®§³£¸ÑŪ¤£¥X¨Ó¡C«Ü§Ö¡A§Ú§â¥Lªº³o­Ó°T®§´«ºâ¤F¥X¨Ó¡C

    «H®§«D±`²µu¡J¤GÂd¤G±Æ¡C

    ÂðΤ@¤ù¸­¤l³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O§â¥¦©ñ¦b¾ðªL¨½¡C®V¶³¯B³o¶¡®Ñ«Î¡A¹ê¦b¬OÁôÂäå¥ó³Ì¦nªº¦a¤è¡AÀH«K¥µ¦b­þ¨½¡A³£«ÜÃø§ä¨ì¡C¤¿¤â¤j·§¬Oı±o®V¶³¯B¤@¦º¡A¥L§ä¤£¨ì¡A§O¤H¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¡A³o¤~©ñ¤ßÂ÷¥h¡C

    §ÚÀôÅU¾ã­Ó«Î¤l¡Aµo²{¨º¨Ç¤ì½è®Ñ¬[¹ê»Ú¤W¬O¤À¦¨¤F¤»­Ó¤j¬[¤l¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡C¨C­Ó¬[¤l¤W³£¼gµÛ¤@­Ó¦r¡A¤À§O¬O¡J§¡B¼Ö¡B®g¡B±s¡B®Ñ¡B¼Æ¡A³o¬O¾§®aªº¤»ÃÀ¡C¨º»ò¤GÂdÀ³¸Ó¬O¼Ö¦rÂd¡C

    §Ú¨«¨ì¼Ö¦rÂd«e¡A¥õÀY¬Ý¨ì¤G±Æ¤w¾aªñ¤ÑªáªO¡A´N§ä¨Ó¤@§â´È¤l¯¸¤W¥h¡C®V¶³ªÚ¬Ý§Ú³o»ò©ñ¸v¡A¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤@®É¶¡©~µM³£§Ñ¤Fªý¤î¡C¼Ö¦rÂdªº²Ä¤G±Æ¦³¨â¦Ì¦hªø¡A¤@¦r±Æ¶}°ª°ª§C§C´X¤Q¥»®Ñ¡A¤¤¶¡ÁÙ§¨ÂøµÛ¦UÃþ°Å³ø¡BÀɮסB·Ó¤ù»P²¼¾Ú¡A¬Ý¤W¥hÂø¶ÃµL³¹¡C

    ¯u°²¥j¸³ªº½s½X®e¶q¦³­­¡A®V¶³¯B¶ë¤£¶i§ó¦h²Ó¸`¡A¤_¬O§Ú¥u±o¤@¥»¤@¥»¦aÀˬd¡C®V¶³ªÚ¦b¤U­±¥õ°_ÀY»¡¹D¡J¡§§A¦A¤£¤U¨Ó¡A§Ú¥i­n¤£«È®ð¤F¡C¡¨

    §Ú±¡«æ¤§¤U¡A±q°Â¨½±Ç¥X¨­¥÷ÃÒ¡B¿ú¥]¥µ¤U¥h¡J¡§§Ú¥s³\Ä@¡A§Úµ´¹ï¤£¬OÃa¤H¡A³o¬O§Ú¨­¥÷ÃÒ¡A¿ú¤]¥þ¦b¨½ÀY¡C¡¨¦o¾ß°_§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A¬Ý¤F¤@²´¡A§Ú³s¦£¤S¸É¥R¹D¡J¡§®V¦Ñ®v¥Í«e¦³¤@¥÷¤å¥ó¡A¬Oµ¹§Úªº¡A§Ú¥²¶·§ä¨ì¥¦¡C¡¨

    ®V¶³ªÚ§N§N¹D¡J¡§ªÅ¤fµL¾Ì¡A§Ú¾Ì¤°»ò­n¬Û«H¤@­Ó»{Ãѧڰó­ôÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¬P´Áªº¤H¡H¡¨

    ¡§¥æ±¡¤£¯à¥Hªøµu¦Ó½×¡A§Ú©M®V¦Ñ®vÁöµM¨£­±¤£ªø¡A¦ý¤@¨£¦p¬G¡C¡¨

    §Ú¤@Ãä«÷©R©ì©µµÛ®É¶¡¡A¤@Ãä­¸§Ö¦a½°Ê®Ñ¬[¡A§Æ±æ¯à¦hª§¨úÂI®É¶¡¡C®V¶³ªÚ¦b¤U­±§v±o±N«H±NºÃ¡AÅý§Ú¥ý¤U¨Ó»¡²M·¡¡C§Úª¾¹D¦o²{¦b¹ï§Ú¤w¸g°_¤FºÃ¤ß¡A¤U¥h¥¼¥²¯à¦A¤W±o¨Ó¡A¥u±oÄ~Äò½§ä¡C

    ´N¦b¦oªº«ã®ð®t¤£¦h¨ì·¥­­¤§®É¡A§Ú¤â¤¤¤@¹y¡A²×¤_¦b¤@¥»®Ñªº¤¤¶¡Â½¥X¤F¤@Å|½Z¯È¡C³o½Z¯Èªº½è·P§Ú«Ü¼ô±x¡A©M¦Ñ±­ÀY®a¨½¥Îªº½Z¯È®t¤£¦h¡C§Ú­è­n®i¶}¬Ý¡A®V¶³ªÚ©¿µM­¸°_¤@¸}¡A§â´È¤l¿å­Ë¦b¦a¡A§Ú¤]¡@·í¤@ÁnºL¨ì¦aªO¤W¡C

    ®V¶³ªÚ¨«¨ì§Ú¨­®Ç¡A­Á¨­¾ß°_½Z¯È¡J¡§ºu¥X¥h¡C¡¨¦oÁy¦â³±¨I¡AÅãµM¹ï§Úªº¸v·N¦k¬°¤Q¤À¤£º¡¡C§Ú«æ±oº¡ÀY¬O¦½¡A¦ù¤â¥h§ì¡A®V¶³ªÚ§N¯ºµÛ«á°h¤@¨B¡A®³°_¤@¥u¥´¤õ¾÷¡A°µ¶Õ­n¿N¡J¡§§Ú°ó­ôªº¿òª«¡A½Ö¤]§O·QÅQ¦û¡C¡¨

    ³o¬O°ß¤@ªº½u¯Á¡A¦pªG³Q¦o¿N·´¡A®V¶³¯B©M¦Ñ±­ÀY¥i´Nºâ¬O¥Õ¦º¤F¡C§ÚÀµ¨D¹D¡J¡§§Ú¤£¬O­nÅQ¦û¡K¡K§Ú¥u¬Ý¤@²´¡A¬Ý§¹´N©ñ¦^­ì³B¡C³o­Ó¨ÆÃö§A°ó­ôªº¦º¤`¯u¬Û¡A¤£¯à¿N°Ú¡C¡¨

    ¡§§Ú°ó­ô¬O¦ÛµM¦º¤`¡A¦³¤°»ò¥iºÃªº¡H¡¨¦o®Ú¥»¤£¬°©Ò°Ê¡C

    ¤@®É¶¡§Ú¨Sªk¸ÑÄÀ¨º»ò¦h¡A¥u±o³Û¹D¡J¡§§A°ó­ôªº¦º¡A»P³o¨÷½Z¯È¦³µÛª½±µÃö¨t¡C¡¨§v§Ú³o»ò¤@»¡¡A®V¶³ªÚ¤@Áyª°ºÃ¡A½w½w§â½Z¯È®i¶}¨Ó¬Ý¡A¥u¬Ý¤F¤@²´¡Aªí±¡ÀK®ÉÅܱo«Ü¥j©Ç¡C

    ¡§§A­è¤~»¡§A¥s³\Ä@¡H¡¨

    ¡§¨­¥÷ÃÒ³£µ¹§A¬Ý¤F¡C¡¨

    ¦oªº¤U¤@­Ó°Ê§@¥X¥G·N®Æ¡A±N½Z¯È¥µµ¹§Ú¡J¡§¦n§a¡AªF¦è§A®³¨«¡C¡¨

    ®V¶³ªÚ³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂàÅÜ¡AÅý§Ú¤Ï¦Ó¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C¦o²H²H¹D¡J¡§§A­è¤~»¡ªº¨º¨Ç°­¸Ü¡A§Ú®Ú¥»¤£«H¡C§Ú©ñ§A¨«¡A¥u¬O¦]¬°§Ú°ó­ôªº¿ò¨¥¦Ó¤w¡C¡¨

    §Ú´h¦b¤F¨º¨½¡J¡§¤°»ò¿ò¨¥¡H¡¨

    ¦o«ü¤F«ü¨ºÅ|½Z¯È¡A§Ú®i¶}¤@¬Ý¡A¬Ý¨ì¨½­±±K±K³Â³Â³£¬Oº~¦r¡A¦b©ïÀY³¡¤À¡A¦³¤@¦æ¥Î¹]µ§¼gªº¦r¡J¡§µ¹³\Ä@¡A¬O½Z·í»P¡m´º¼w¶Ç¿O¿ý¡n¦P°Ñ¤§¡C¡¨

    ±q®V¶³¯B®a¥X¨Ó¡A¤Ñ¦â¤w¸g¶Â¤F¡C§ÚµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¤U·NÃѦaºN¤FºNÀÁ¦bÃh¨½ªº½Z¯È¡AÃM¤W¦Û¦æ¨®­¸§Ö¦a´Â¿¤¨½¥h¡C

    ¶m¤U¤@¦V«O«ùµÛ¤é¸¨¦Ó®§ªº¶Ç²Î¡A³o±ø¨S¦³¸ô¿Oªº¿¤¯Å¤½¸ô¤S¦a³B°¾»÷¡A©Ò¥H¤Ñ¶Â¥H«á¡A¸ô¤W´X¥G¨S¦³¤H¡A¥u³Ñ§Ú¤@½ø¦Û¦æ¨®¡C§Ú¤@·Q¨ì¤ì¤áµ§°Oªº¯u®e§Y±N´¦¾å¡A¤ß¤¤´N¤£¦í¨g¸õ¡A«ë¤£±o¤@¸}½ò¦^¿¤«°¡A¨®¤lÃÞ±o­·¹£¹q´w¡C

    §ÚÃM¤F¤j¬ù¦³¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤Ñ¦â·U¥[¶Â°_¨Ó¡A¨â°¼³£¬O³sºøªº¥C³®²ø½[¦a¡C³o®É­Ô¡A§Ú§v¨ì¨­«áÁôÁô¶Ç¨Ó§C¨IªºÁn­µ¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A»·³B¦³¨â§ô¥Õ¥ú¦bºCºC±µªñ¡A¬Ý¤j¤pÀ³¸Ó¬O½øÃ⨮¡A¨ãÅ髬¸¹¬Ý¤£¤Ó²M¡C§Ú¨®ÀYÂ\¤F¤@¤U¡A´ÂµÛ¸ôÃä¾a¥h¡C©]±ß¶}¨®«Ü¦MÀI¡A¥q¾÷¦³®É­Ôª`·N¤£¨ì«e¤è¦æ¤H¡A§Ú³o½ø¦Û¦æ¨®ªº«á­±¨S¶K¬õ¿O¡A¸U¤@³Q°l§À´N³Â·Ð¤F¡C

    Ã⨮ªº¨®³t«Ü§Ö¡A¤@·|¨à¤u¤Ò´N°l¤W¤F§Ú¡AÄÛ±iªº¤j¿O§â§Ú«eÀYªº¹D¸ô·Óªº³·«G¡C§ÚÖ©°_²´´Ø¡A­°§C³t«×¡A±q¥¦ªº½ü¹ø§PÂ_³o¬O¤@½ø©¬ÂįSb2¡C³o¥i¤£¬O¤@¯ë¤z³¡¯à¶}ªº¨®¡A¦ô­p¬O¤°»ò¤j»â¾É¥X¨Ó¿ì¨Æ§a¡C§Ú¤ß¨½·QµÛ¡A¤S©¹®ÇÃä¾a¤F¾a¡C

    §Ú²rµMĵı¡A§Ú³£¤w¸g§Ö¤U¸ô­±¤F¡A¨º¨â¹D¥ú¬W«o¨ÌµMÅ¢¸nµÛ§Ú¡A³o»¡©ú©¬ÂįSb2ªº¨®ÀY¡A©l²×¥¿¹ïµÛ§Ú¡A¥¦¬O¨R§Ú¨Óªº¡C§Ú­è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N§v¨­«áªº¨T¨®µo¥XÅF»ïÁn¡A¥q¾÷¦b²r½òªoªù¡Aª½ª½´ÂµÛ§Ú¼²¤F¹L¨Ó¡C¨®¿OÀK®É±N§ÚÅ¢¸n¦b¤@¤ù¥Õ¥ú¤¤¡C

    §Ú±¡«æ¤§¤U¡A±q¦Û¦æ¨®¤W´Â®ÇÃä¸õ¥h¡C°_¸õªº¤@Àþ¶¡¡A¨®ÀY­«­«¼²¦b¤F¦Û¦æ¨®¤W¡A§Ú¹yı²´´Ø¤@¶Â¡A¾ã­Ó¤H¦b¥bªÅ½ºu¤F´X°é¡AµM«á­«­«¦a¸¨¨ì¤F¸ôªÓ²ø½[¦a¨½¡C§Ú¥|ªÏ¼@µh¡A¸£¤l©ü©ü¨I¨Iªº¡A¥u¯à«j±j·PÀ³¨ì©P³òªº°ÊÀR¡C°g°g½k½k¤¤¡A§Ú·Pı¨ì¦³¤H§â§Úªº¨­Åé½¹L¨Ó¡A±´¤F±´»ó®§¡A¤S¦bÃh¨½Â½§ä¤@°}¡A§âÃh¨½ªº¨ºÅ|½Z¯È®³¤F¥X¥h¡C§Ú¤ß¤¤¤@Åå¡A¾Ä¤O¥h§ì¡A¤@¤U¤l§ì¦í¤F¨º¤Hªº¯Þ»K¡A«ü¥Ò³£Õt¤F¶i¥h¡C¨º¤H±¡«æ¤§¤U¡A¤Sµ¹¤F§Ú¬½¬½ªº¤@®±¡A§â§Ú¥´·w¦b¦a¡K¡K

    µ¥¨ì§Ú«ì´_²M¿ô®É¡A©P³ò¤w¸g«ì´_¤F¤@¤ù±IÀR¡A¥u³Ñ¤U§Ú©M¤@½ø§á¦±¨ì¤£¦¨¼Ë¤lªº¦Û¦æ¨®¡C§Ú±Ã¤ãµÛ°_¨­¡AäWäWî¾î¾¨«¨ì¤½¸ô®Ç¡Aµ¥¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A©¯¹B¦aµ¥¨ì¤@½ø¶i«°ªº©ì©Ô¾÷¡A§â§Ú®´¦^¤F¿¤«°¡Cµ¥¨ì§Úªð¦^»«À]®É¡A¤w¸g±µªñ¤È©]¤F¡C

    §ÚºV¤FºV¤ì¤á¥[©`ªºªù¡A²´«e¥X²{¤F¨â­Ó¤k¤H¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤ì¤á¥[©`¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬O®V¶³ªÚ¡C¦o­Ì¬Ý¨ì§Ú³o°ÆºGª¬¡A³£«ÜÅå³Y¡C¤ì¤á¥[©`«æ¦£±q¬~¤â¶¡®³¨Ó¤ò¤y¡Aµ¹§ÚÀ¿«øÁy¤Wªº¦Ã²ª¡C®V¶³ªÚÂù¤â©êÁu¡A½KµÛ¬ÜÀY°Ý¡J¡§§AÁÙ¯u¨ü¶Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¼K¼K¡A¤£¥X§Úªº·N®Æ¡C¡¨§Ú«¨¼L¯º¤F¯º¡A§â¾D¹J¨T¨®Å§À»ªº¨Æ»¡¤F¤@¹M¡A¤S°Ý¹D¡J¡§ªF¦è§A±a¨Ó¤F¡H¡¨®V¶³ªÚÂIÂIÀY¡A¦o§â¨÷¦¨¤@¨÷ªº½Z¯È®³µ¹§Ú¡A¯«¦â«oÅܱo«D±`³±¨I¡C

    §Ú¤@¶}©l´N²q¨ì¡A¹õ«á¶Â¤â¤@©w·|¸òÂܧڡC©Ò¥H±q®V©²¥X¨Ó®É¡A§Úª±¤F¤@©Û¡§©ú­×´Ì¹D¡A·t«×³¯­Ü¡¨¡A½Ð®V¶³ªÚ¿Ë¦Û§â½Z¯È°eµ¹¤ì¤á¥[©`¡A¦Ó§Ú«h´¢µÛ¥t¥~¤@Å|¼Æ¾ÇÃÒ©ú¯ó½Z¡AÃM¦Û¦æ¨®¤j·n¤jÂ\¦a¨«¦b¸ô¤W¡CªGµM©M§Ú¹w®Æªº¤@¼Ë¡A¶Â¤â¦A¤@¦¸¥X¤â¡A§â¯ó½Z§T¨«¤F¡A§Æ±æ¥L­Ì³Ì²×¯àÃÒ©ú­ô¼w¤Ú»®²q·Q¡C

    ¡§§A³o¤]¤Ó«_ÀI¤F¡A¸U¤@¥L­Ì­n±þ¦º§A¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨¤ì¤á¥[©`¤@Ãäµ¹§ÚÀ¿Áy¡A¤@Ãä³d©Ç¹D¡C

    ¡§¦pªG¥L­Ì­n±þ¦º§Ú¡A¦­¦b¥_¨Ê§Ú´N©Ê©R¤£«O¤F¡C¡¨§Ú§N­ó¤@Án¡C¦pªG¥L­Ì¤@ª½¸ú¦b¹õ«áÁÙ¦n¡A²{¦b¥L­Ì³sµÛ¦n´X¦¸¥X¤â¡A©TµM¶Ë§Ú¤£»´¡A¦ý¤]§â¦Û¤vºCºC¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    °e¨«¤F®V¶³ªÚ¡A«Î¤l¨½¥u³Ñ¤U§Ú©M¤ì¤á¥[©`¡C§Ú§âµ¡¤á©Mªù³£ÃöÄY¹ê¡A§¤¦^¨ì¨Fµo¤W¡C¤ì¤á¥[©`¦­¤wµ¥«Ý¦b¨º¨½¡A¨â­Ó¤H¥|¥u²´´Øª`µøµÛ¯ù´X¤Wªº¨ºÅ|½Z¯È¡A©I§lÅܱo«æ«P°_¨Ó¡C

    ¤ì¤á¦³¤TÁôÂäF´X¤Q¦~ªº¯µ±K¡A´NÂ\¦b§Ú­Ìªº­±«e¡A¤w¸g¦³¤T­Ó¤H¦]¦¹¦Ó³à©R¤F¡C§Ú¬Ý¬Ý¤ì¤á¡A³o¬O¦o¯ª¤÷ªºµ§°O¡AÀ³¸ÓÅý¦o¨Ó¥´¶}¡C¤ì¤á¥[©`¨S¦³±ÀÃã¡A¦o²ßºD©Ê¦a§âÀYµo¼º¨ì¦Õ«á¡A®³°_½Z¯È¡A½w½w±È¶}²Ä¤@­¶¡C

    ½Z¯È¤W¥þ¬Oº~¦r¡Aµ§µe«Ü¼ã¯ó¡A¤j³¡¤Àº~¦r¤WÀYÁټеۥ|¦ì¼Æ¦r¡A§Ú¦ô­p³o¬O¦Ñ±­ÀY¯}Ķ®Éªº­ì½Z¡A¨º¨Ç¼Æ¦r´N¬O¥[±Kªº¹q³ø½X¡C

    ¦b§Ú­Ìªº¹w´Á¨½¡A³oÀ³¸Ó¬O¤ì¤á¦³¤Tªº¤¤°ê±´ÀI¤é°O¡A¨½­±À³¸Ó°O¿ý¤F1931¦~¨º´X­Ó¤ëªº¸g¾ú¡C¥i¬O¡A¨Æ¹ê«o©M§Ú­Ì·Q¶Hªº¤j¤£¬Û¦P¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@¬q¤@¬q¥|Àc¤»ÄRªº¥j¤å¡C¤£¬O¤@½g¡A¦Ó¬O¤Q´X½g¡A¨C¤@½gªº¤å­·³£¤£²Î¤@¡A¦³ªº«Ü¶®¡A¦³ªº«o«Ü¤j¥Õ¸Ü¡A¬Ý°_¨Ó¤£¬O¥X¦Û¤@¤H¤§¤â¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¬q¸¨³s§¹¾ãªº³£¨S¦³¡A¥u³Ñ´Ý¯Ê¤£¥þªº´X¥y¸Ü¡C°£¤F³o¨Ç¥H¥~¡AÁÙ¦³´²¨£¨ä¤¤ªº¤@¨t¦C§åª`¡A¦³ªº§åª`«Üµu¡A¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A¦³ªº«o¼g¤Fº¡º¡¤@­¶¯È¡C

    ¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨§Ú©M¤ì¤á¥[©`¥æ´«¤F¤@­Ó°g´bªº²´¯«¡C³oºØ®æ¦¡¡A»P¨ä»¡¬O¤é°O¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤@½g¥R¥¸µÛ¤j¶q¤Þ¤åªº¾Ç³N½×¤å¡C

    ¨C¤@¬q¥j¤åªº¥ª¤W¨¤¡A³£¦³¤@­Ó¥Î¬õ¾¥¤ôµ§¼Ð¥Xªº¼Æ¦r¡Aµ§¸ñ¸òº~¦r¤£¤Ó¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¬O¥X¦Û®V¶³¯Bªº¤âµ§¡C¥L¦b®³¨ìĶ½Z¥H«á¡AªÖ©w°µ¤Fªì¨Bªº¾ã²z¡C¤]©¯Á«¦³¥L³o¦ì¸ê®Æ³B²z¤j®v¡A¤£µM§Ú­Ì¥ú¬Ý³o¨Ç©ú¤å¡A¤£¤ñ¬Ý±K½X®e©ö¦h¤Ö¡C

    ¡§¤¤¤å¥j¤å§A¯à¾\Ū¶Ü¡H¡¨§Ú°Ý¤ì¤á¥[©`¡C¤ì¤á¥[©`¯º¤F°_¨Ó¡J¡§¦b¤é¥»¥v¾Ç¬É©M¦Ò¥j¾Ç¬É¡A¤j³¡¤À¤H³£¤£À´²{¥Nº~»y¡A¦ý¥jº~»y¾\Ū«o¬O¤@¶µ°ò¥»§Þ¯à¡A§_«h»P¤j³°±K¤Á¬ÛÃöªº¤é¥»¤W¥j¥v«K¨Sªk¬ã¨s¡C¡¨

    ¡§«Ü¦n¡K¡K¡¨§Ú±¢±¢¦aÁY¤FÁY²ä¤l¡C¦oªº·N«ä¡A¦oªº¥j¤å¾\Ū¤ñ§ÚÁÙ­n¦n¡C§Ú­ÌªÓ¨ÃªÓ¤¬¬Û¨Ì¾aµÛ¡A¶}©l«ö·Ó®V¶³¯B¾ã²zªº¶¶§Ç¥¿¦¡¶}©l¾\Ū¡C

    ³o½g¡§½×¤å¡¨¬Û·í´_Âø¡A§@ªÌ®Ç¤Þ³ÕÃÒ¡A±q¬G¯È°ï¨½§S¥XµL¼Æ¸H¤ù¡A§â¥¦­Ì¥©§®¦a«÷´ê¦¨¤@´T§¹¾ãªº¹Ï¹³¡AÁÙ¥[¤J¤F¦Û¤vªº¤ÀªR»PÂIµû¡C¦ÓÀHµÛ§@ªÌªº¦Ò¾Ú±À®i¡A¤@­Ó¹Ð«Ê¤w¤[ªº¯µ¨¯½w½w¯B¤W¤ô­±¡A³o¯µ¨¯¬O¥j¦Ñªº¡A«o»P²{¦bªº§Ú­Ì®§®§¬ÛÃö¡A¥é¦ò¤@­±¤j¹õ½w½w©Ô¶}¡C§Ú­ÌºCºC½¬Ý¤Fµ§°O¡A¹³¨â­Ó©¾¸ÛªºÆ[²³¡A§¹¥þ¨I®û¨ì¨º­Ó¥@¬É¨½¡C

    Å³¤_­ì¤å¤Ó¹LÁ}ÀßÁc´_¡A§ÚµLªk¤Þ¥Î¡A¥u¯à¸ÕµÛ¥Î²{¥N¥Õ¸Ü±N¾ã­Ó¬G¨ÆÁÙ­ì¡A¤¤¶¡ÁÙ¥[¤J¤F¦Û¤v¹ï¡§½×¤å¡¨ªº²z¸Ñ¡C

    ¬G¨Æªº¶}ºÝ¡A¬O¦bªZ©P«««ý¥|¦~¡C

    ¨º¤@¦~¡AªZ«h¤Ñ¨M·NºÙ«Ò¡A¶}©l¤j³yÁֽסA¬°µn°ò°µ·Ç³Æ¡C¦o«ÅºÙ¦Û¤v¬OÀ±°Ç¦ò¥DÂà¥@¡A­°¤_¥@¶¡¬@±Ï¸U¥Á¡A©Ò¥H¤j¸v±R¦ò¡A©R¥OÁ§Ãh¸q¥H°®¤¸·µ¬°°ò¦¡A«Ø°_¤F©ú°ó»P¤Ñ°ó¡A¨Ã¦b¨½­±¨Ñ©^¦ò¹³¡C³o¨Ç¦ò¹³¤¤¡A¦³¨â´L¦ò¹³¦Ü¬°¬Ã¶Q¡C¤@´L¬O§¨À±°Ç¤j¦ò¹³¡A¨­¶q·¥°ª¡A¨Ñ©^¤_¤Ñ°ó¤§¤º¡A¥Nªíªº¬OªZ«h¤Ñªº¥»¨­¡C

    °£¤FÀ±°Ç¤j¦ò¥H¥~¡A©ú°ó¨½Á٨ѩ^µÛ¥t¥~¤@´L¬s¿c¾B¨º¦ò¡C³o¤@´L¦òªº½è®Æ¨Ó¦Û¤_¦è°ì¶i°^ªº·¥«~¬ü¥É¡A¨Ì·ÓªZ«h¤Ñ®e»ªÀJ¦¨¡A¬O¤@¥óµ}¥@¬Ã«~¡CªZ«h¤Ñ«D±`³ßÅw³o´L¥É¦ò¡A±N¥¦Â\¦b¤F©ú°óÁô÷Τ¤¡A¥Î¨Ó»PÀsªù¥Û¸]ªº¿cªÙ¨º¤j¦ò¹ï¨Ñ¡C

    ¬s¿c¾B¨º¦ò¤£¹L¨â¤Ø¦h°ª¡AªZ«h¤Ñ¤@ª½¾á¤ß·|³Q¤Hµs¨«¡A¹E±q¯«µ¦­x¤¤¿ï©Þºë§§¤h§L¡A¾á¥ô©ú°óªº¦u½Ã¤u§@¡C¥i¬O©ú°óÁ`¦³©_©Çªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¤£¬O¿j¥ËµL¬G¶^¸¨¡A´N¬O©]»D¤kª°­úÁn¡C¥¿¥©¥_ÁI©vªº¤»¯ª¯«¨q¤j®v¦b¬¥¶§¡AªZ«h¤Ñ¦V¥L½Ð±Ð¡A¯«¨q¤j®v»¡±zªºÅ@½Ã³£¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº«i¤h¡A¦å¸{»P±þÄ^¤Ó­«¡A»P¦ò°ó²»©M®ðª^¤£¦X¡CªZ«h¤Ñ°Ý¦³¤°»ò¸Ñ¨M¿ìªk¡C¯«¨q¤j®v¥õ¤Ñ¤@¯º¡A»¡°¡¤U±z°Ýªº¥¿¬O®É­Ô¡A³o¥ó¨Æªº¦]ªG¡A¦b¼Æ¦~«e«K¤w¸gª`©w¤F¡C

    ­ì¨Ó´X¦~«e¯«¨q¦b¥É¬u¤s¶Çªk¡A´¿«õ¥X¤@®y¼o±ó¯¨°ó¡C¤u¤H­ì·Q§â¯¨°ó©î¨«¡A¤£®Æ¥­¦a©¿°_¤j­·¡AµLªk¬I¤u¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¤@¦ì¤¦²´ªø¾wªº¬õÁyªZ±N¥X²{¦b¯«¨q¹Ú¤¤¡A»¡§Ú¤Dº~±NÃö¦Ð¡A»î¾z¤@ª½´Ï®§¥É¬u¤s¤¤¡A¨º¯¨°ó¬O®e¨­¤§³B¡A­Õ­Y©î·´«K¦¨¤F©t»î³¥°­¡C¯«¨q»¡§A¤£¦p¬Ô¨Ì§Ú¦ò¡A°µ­ÓÅ@±ÐÏÉÂÅ¡A°Z¤£§ó¦n¡HÃö¦Ð¤j³ß¡C¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¯«¨q«K¬°Ãö¦Ð­«¶ìª÷¨­¡A¦A³y¯¨¼q¡A¨Ñ¤J¥É¬u¦x¤º¡A¨ü«H®{­»¤õ¡C

    ¯«¨qÁ¿§¹³o¬G¨Æ¡A¹ïªZ«h¤Ñ»¡Ãö¦Ð¤D¬O¤Ñ¤UµLÂùªº²r±N¡A«ÂÀ£¦p¤µ¤S¤w¬Ô¨Ì§Ú¦ò¡A½Ð¥L¬°©ú°óÅ@ªk¡A¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡CªZ«h¤Ñ§v»¡¥H«á¡A¤j³ß¹L±æ¡A¥ß¨è¤U¶@³y°_¤@´LÃö¤½ÏÉÂŻɹ³¡A¨Ñ¤J©ú°ó¡C¯«¨q¤W®vÁÙ¬°¦u½Ã©ú°óªº¤h§L¤@¤@«c«×¡A¨ü¨ã¨¬§Ù¡A¸¹¤ê¡§¦ò­x¡¨¡C

    ¦ò­x³Ì°ª²Î«Ó·íµM¬OÃö¦Ð¡A¦ý¥L²¦³º¥u¬OÅ@ªkÏÉÂÅ¡A¯à¨¾°­¯©¨¾¤£¤Fµs¸é¡C©Ò¥H¦b¤j¤¸«Ó¤§¤U¡AÁÙ¦³¥¿°Æ¨â¦W²Î»â¡C¥¿²Î»â¬O¤@­Ó¥¿¤K«~¤Wªº«Å¸`®Õ±L¡A¥s³s¿Å¡F¥Lªº°Æ¤â¬O¥¿¤K«~¤Uªº«Å¸`°Æ±L¡A¥s³½´Â©^¡C¨â¤H³£¬O¶Q±Ú¤l§Ì¥X¨­¡A­^«iªG¼Ý¡A©¾¤ß¤£¤G¡C¥L­Ì¨â­Ó¤H³£°_»}¡AÄ@¥H©Ê©RÅ@½Ã©ú°ó¡A¥Ã»·¦³¤@­Ó¤H¿Ë¦Û¦uÅ@¦b¥É¦ò¨­®Ç¡A¤é©]¤£½ù¡C

    ·í®É¦b¬¥¶§¡AÁÙ¬¡ÅDµÛ¤@¦ì¤é¥»»º­ð¨Ï¡A¥sªe¤º¨Á¨}¨º¡C¥L¬O¦bÁ`³¹¤G¦~¸òÀH²Ä¤»§å»º­ð¨Ï¨Ó¨ì¤j­ðªº¡AÁÙ¬O¥¿¨Ïªe¤ºÄHªºË¼¤l¡Cªe¤º¨Á¨}¨º¬O¤@­Ó¨g¼öªº¤j­ð¤å¤Æ·R¦nªÌ¡A¹ï¤@¤Á¨Æª«³£«D±`·ö°g¡Cµ²ªGµ¥¨ìªe¤ºÄH¦^°ê¤§®É¡Aªe¤º¨Á¨}¨º¨S¦³¤@¦Pªð¦^¡A¦Ó¬O¯d¦b¤F¬¥¶§¡C¨ì©ú°ó¸¨¦¨¤§®É¡A³o¦ì¤é¥»¤H¤w¸g¦b¤j­ð¥Í¬¡¤F¤Q¤E¦~¡C

    ©ú°ó¸¨¦¨¤§«á¡A¹ï¬¥¶§©x­û¶}©ñ¼Æ¤é¡Cªe¤º¨Á¨}¨º¾ÌµÛ¦Û¤v»º­ð¨ÏªºÃö¨t¡A¤]¶]¥h°ÑÆ[¡C·í¥L¬Ý¨ì¨º´L¥É¦ò®É¡A¥ß¨è²`²`¦a·R¤W¤F¥¦¡A¤£¥i¦Û©Þ¡C¥L¸Õ¹Ïªñ«e¥hºN¨º¥É¦òªºÁy¡A¥¿¥©¨º¤é³s¿Å·í­È¡A¨£³o¤H¦æ¬°¤£­y¡A©Þ¤M®tÂI±N¨ä¬å±þ¡C

    ªe¤º¨Á¨}¨ºÂ÷¶}¥H«á¡A±o¤F²`²`ªº¬Û«äÄp¡A¤@¤ß§Æ±æ¯à°÷¦A¦¸¤@¸@¥É¦ò­·«º¡C¥i±¤©ú°ó¥­®É«Ü¤Ö¹ï¥~¶}©ñ¡A¦óªpÁÙ¦³¦ò­xÅ@½Ã¡A°ò¥»¤£¥i¯à±µªñ¡Cªe¤º¨Á¨}¨º¤@¸@¥É¦òªº¤ßÄ@¡A«o©l²×¨S¯à¹ê²{¡C

    ¤K¦~¤§«á¡A¥¿¬OªZ©PÃÒ¸t¤¸¦~¡Cªe¤º¨Á¨}¨º¹ï¥É¦òªº¥õ¼}«D¦ý¨S¦³´î°h¡A¤Ï¦Ó»P¤é­Ñ¼W¡A¤w¸g¨ì¤F¯ù¶º¤£«ä©]¤£¦¨´Kªº¦a¨B¡C¥L¾ã­Ó¤H¤w¸gªñ¥GºÆ¨g¡A©~µM¯B²{¥X¤@­Ó·¥¨ä¯îÂÕªº·Qªk¡J§â¥É¦ò¾Ú¬°¤v¦³¡C¬°¦¹¡A¥L³]ªk»PªZ«h¤Ñªº¨kÃdÁ§Ãh¸q·f¤W¤FÃö¨t¡C

    ·í®ÉªZ«h¤Ñ¤w¸g¦³¤F·sÃd¨H«n¡AÁ§Ãh¸q°ß®£¦a¦ì¤£«O¡A¥¿­ß«ä­W·Q¦p¦ó°Q¦n¤k¬Ó¡Cªe¤º¨Á¨}¨ºÄm¤W¨â­p¡A¤@­p¬O±N¦ò¹³®I¦b¦a¤U¡A¥ÎÅKÃìºCºC²o¤Þ¤W¯B¡A¨î³y²»·ç¤§¶H¡FÁÙ¦³¤@­p¬O¥Î¦Ê¤û¤§¦å¡Aø¥X¨â¦Ê¤Ø¤§°ªªº¯B±O¡CÁ§Ãh¸q»D¤§¤j³ß¡A¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡A¤£®ÆªZ«h¤Ñ¤ÏÀ³§N²H¡AÅý¥L¤j¥¢©Ò±æ¡C

    Á§Ãh¸q¤ß¤¤­§´e¡Aªe¤º¨Á¨}¨º­É³o­Ó¾÷·|¡A±N¨äÄé¾K¡AµM«á¤@§â¤õ±N©ú°óÂI°_¤F¤j¤õ¡C³o¤@³õ¤õ¶Õ·¥¤j¡A¥v®Ñ°O¸ü¡§¤õ·Ó«°¤¤¦p±Þ¡A¤ñ©ú¬ÒºÉ¡A¼É­·µõ¦å¹³¬°¼Æ¦Ê¬q¡¨¡C¨ì¤F¦¸¤é²M±á¤j¤õº¶·À¡A©ú°ó»P¤Ñ°ó§¡³Q¿N¦¨¤F¥Õ¦a¡A§¨À±°Ç¤j¦ò¹³³Q¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡A¥É¦ò«o¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¦ò­x²Î»â³s¿Å¤]®ø¥¢¤F¡C

    Á§Ãh¸q°s¿ô¥H«á¡A¥H¬°³o³õ¤j¤õ¬O¦Û¤v¤Þ°_ªº¡A¦Û¿£½Ð¸o¡CªZ«h¤Ñ©À¦b±¡¡A³j§K¤F¥L¡A¦ý¹ï¥¢Âܪº¥É¦ò«o¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C®Ú¾Ú°Æ²Î»â³½´Â©^ªº»¡ªk¡A³s¿Å¬OºÊ¦u¦Ûµs¡A¶X¶ÃÅѨ«¥É¦ò¡C¤_¬O¥þ°ê³£µo¤U®ü®·¤å®Ñ¡A®»®³³s¿Å¡C

    ¦Ó¹ê»Ú±¡ªp¡A«o¬Oªe¤º¨Á¨}¨º¶X¤j¤õµs¨«¥É¦ò¡A¤@¸ô´ÂµÛªF¤è¶]¥h¡C³s¿Å¤£¤Î³qª¾¦P¹±¡A¥u¨­°lÂܦӥh¡C³Ì«á³s¿Å¦b´­¦{ªþªñ°l¤Îªe¤º¨Á¨}¨º¡A¨â¤H¤æ´¼¤æ«i¡A³£©`¦ó¤£¤F¹ï¤è¡C¦bª§·m¤¤¡A¥É¦ò³Q¤@ºL¬°¤G¡A¦òÀY³Qªe¤º¨Á¨}¨º¹Ü¨«¡Aªð¦^¤é¥»¡A¦ò¨­«o¸¨¨ì¤F³s¿Å¤â¤¤¡C

    ³s¿Åªð¦^¬¥¶§¡AÅå´j¦aµo²{¦Û¤v³º¤w¦¨¸o¤H¡A³s¦P³s¤ó®a±Ú¤]³Qªi¤Î¡C¥L¤â¤¤¥u¦³µLÀY¥É¦ò¡A¤£´±¥æÁٴ§ʡA¤S¤£´±¯d¦b¨­Ãä¡A¥u±o±N¨ä®I¦b§Á¤s¸s¤s¤§¤¤¡A¦b¨ä¤W­±«Ø°_¤@®yÃö«Ò¼q¡A¥H¬ö©À¦ò­x¦uÅ@¡C¦Ó¥L«h§ï©m¬°³\¡AÁô©~¦b§Á¤sªþªñ¡AÀqÀq¦a¦uÅ@µÛ¡C

    ¹ï¤_ªe¤º¨Á¨}¨º¡A³\¿Å¤@ª½¯Õ¯Õ¤_Ãh¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¥i¥H´M¦^¦òÀY¡A©^Áٴ§ʡA«ì´_®a±Ú¦WÅA¡C¬°¦¹¡A¥L«÷©RÆp¬ãª÷¥Û¥É¥ÛªºÅ³§O¤§¹D¡A³vº¥¦b·í¦a¦³¤F¦W®ð¡A°ù©d¥Í¤l¡A§â®Ú¤ã¦b¤F§Á¤s¡C¨à¤l¦¨¦~¤§«á¡A³\¿Å§â®a·~»Pų¥j¤âÃÀ¶Ç©Óµ¹¥L¡A¯d¤U¤@½g¡m¦Û±Ô¡nµ¹®a¤H¡A¼ÝµMÂ÷¶}§Á¤s¡C

    ¦b¡m¦Û±Ô¡n¨½¡A³\¿Å¥ý¬O§â¥É¦òªº¨ÓÀs¥h¯ßÁ¿¤F¤@¹M¡AµM«áªí¥Ü¦Û¤vªº®É¤éµL¦h¡A§Æ±æ¯à¦bÁ{¦º«e¥h¤é¥»¡A²@µLÅU§Ò¦a©ñ¤â¤@·i¡A¤~ºâ¹ï±o°_¦Û¤v·í¦~ªº»}¨¥¡C³\¿ÅÁÙªí¥Ü¡A¦pªG¥L¨S¦³¦^¨ì¤¤¤g¡A»¡©ú¦òÀYªº¥ô°È¥¢±Ñ¤F¡A¨º»ò³o­Ó¨Ï©R¡A±N¥Ñ³\®a¤l®]¤@¥N¥N¶Ç¤U¥h¡Aª½¨ì¥É¦ò¨­­ºÂk¬°¤@¬°¤î¡C

    ¾Ú»¡«á¨Ó¥L¤Æ¸Ë¦¨¹¬¤H¡A²V¤Jų¯u¤j®vªº¶¤¥î¡A±q¦¹¦AµL¥ô¦ó®ø®§¡C¨s³º¥L¬O¦b®üÃø¤¤¨­¤`¡AÁÙ¬O¦b¤é¥»³Q±þ¡A´N¨S¤Hª¾¹D¤F¡C

    ¦ý³\®a¨S¦³¿ò§Ñ®a±Ú¯ª¥ýªº¿ò°V¡A±N¯ª¥ý¥æ¦«ªº¨Ï©R¤@¥N¤@¥N¶Ç¤F¤U¥h¡Cµ§°O¨½¦C¤F¤@­Ó«Ü¸Ô²Óªº®aÃвM³æ¡A¤W­±ªº°O¿ýÅã¥Ü¡A³\®a±q¨S¦³§Ñ°O¹L³o­Ó¿ò°V¡A¤@ª½§â¦ò¨­«OÅ@±o«Ü¦n¡A¦Aµ~­¢ªº®É­Ô¡A¤]¨S¤H·|´£¥X½æ±¼¥¦¡C

    ´X¦Ê¦~¤U¨Ó¡A³\®aªºª÷¥Ûų©w¤§³N¤w¦¨¬°Åv«Â¡A§ó³vº¥§l¤Þ¤F¤@§å§Ó¦P¹D¦XªÌ¡A§Î¦¨¤F¤­¯ßų¥jªºÂú§Î¡C¦Ó¥ý¯ª³\¿ÅªºÅñ¦«¡A¾ú¥N³\®a¤l®]¤]¥¼´±¿ò§Ñ¡A¨C¤@¥NÁ`¦³¤H·|«e©¹§Á¤s¡A¦uÅ@¥É¦ò¨­¡Cµ§°OÃö¤_³o¤@³¡¤Àªº°O¿ý¡A¹s´²¦Óº¾¸H¡A³£¬O¦b°O±Ô­þ¤@¥N¤°»ò¤H°µªºÃö¤_¥É¦òªº¤°»ò¨Æ¡C

    ¨ì¤F©ú¥N¸U¾ú¦~¶¡¡A¤~­«·s¥X²{¤F¤j¬q°O¿ý¡C·í®É³\®a¦³¤@¦W¤l§Ì¥s³\«H¡A°Ñ¥[¤F¤j©ú´©´Â§Ü­Ø¾Ôª§¡C³\«H¦b«e½u±þ¼Ä¤§®É¡AµL·N¤¤µo²{¤@­Ó©m¤ì¤á©ú¶¯ªº­Ø±FÀY¥Ø¡A©~µM·Q³ì¸Ë¼ç¤J¤º³°¡A§Î¸ñ¥iºÃ¡C¥L±o¨ì¤W¯Å­ºªÖ«á¡A¥u¨­°lÂܦӥh¡C´Xµf¥æ¤â¡A³\«H¤~ª¾¹D¡A¤ì¤á³o­Ó©m¡A­ì¨Ó´N¬O·í¦~ªºªe¤º®a¤À¤ä¶Ç¤U¨Óªº¡A¥L­ÌÄ~©Ó¤Fªe¤º¨Á¨}¨ºªº¿ò§Ó¡A¤@ª½¹ï¯d¦b¤j³°ªº¥É¦ò¨­««²C¤T¤Ø¡C³Ì«á¨â¤H¦b§Á¤sªþªñ¦PÂk¤_ºÉ¡C

    ³\®a³o¤~·NÃѨì¡A­ì¨Ó´X¦Ê¦~¹L¥h¡Aªe¤º¨Á¨}¨ºªº¤l®]³ºµM¤]¤@ª½¨S©ñ±ó¹Ü¨ú¥É¦òªº¤ß«ä¡C¦b±Úªøªº¥D«ù¤U¡A³\«H³Q¦w¸®¦bÂ÷¥É¦ò¤£»·ªº¦a¤è¡A¥Hªí¹ü¨äºë¯«¡C¦Ó±q³o®É­Ô°_¡A³\¤ó±Úªø¤U¥O¹ï¥É¦ò¤§¨Æ¤T½p¨ä¤f¡A°£¤Fªø©Ð¹Þ¤l¹Þ®]¥H¥~¡A¤£±o¥~¶Ç¡C

    ³o­Ó©R¥Oªì°J¬O¬°¤F¨¾¤î¦³¤ß¤HÁ»¿ÌÄ_ÂáA¦ý®É¶¡¤@ªø¡A¹ï¥É¦òªº¦s¦bª¾¹Dªº¤H³vº¥Åܤ֡A¦A¥[¤W¶Ã¥@ªi§é¡A¶Ç©Ó´X«×¤¤Â_¡A¤­¯ß©|¦b¡A¦ý¥É¦ò¤§¨Æ«oºCºC¦a³Q³\¤ó¤l®]²H§Ñ¡C¨ì¤F²M¥N¡A³\®a¤wµL¤H°O±o¡A´N³s¡m¦Û±Ô¡n¤@¤å¤]¤£ª¾¬y¥h¦ó¤è¡C

    ¦b½×¤åªºµ²§À³B¡A§@ªÌ¤£µL¼~­§¦a¼g¹D¡J¡§¦Û±q­ð¥N³s¿Å¯ª¥ýªF´ç¥H¨Ó¡A¦C¯ª¦C©vµL¤£ªÃ©Ó¡¥«H¸q¡¦¡A§â¦uÅ@¥É¦òµø¬°¤ñ©Ê©RÁÙ­«­nªº¨Æ¡A³o¬O¦h»ò¥O¤H´Ü¨Øªº¨Æ±¡§r¡C³s¿Å¥ý¯ª¶}³Ð¥Õ¦rªùª÷¥Û¤§ªk¡A¥»·N¬OÅý³\¤ó¦³´Â¤@¤é´M±o¥É¦ò¡A¥i¥H©ú¿ë¨ä¯u°°¡C¥i¦p¤µ¥»¥½­Ë¸m¡A¥É¦òµL¤H°O±o¡A³oų¥j¤§ªk­Ë¦¨¤F¥D·~¡C¥@­·¤é¤U¡A¤H¤ß¤£¥j¡A³\¤ó¤w¿ò§Ñ¤F¯ª¥ýªºÅñ¦«¡A°¾Â÷¤F¥»¹D¡A§â¤ß«ä³£¥Î¿ù¤F¦a¤è¡C

    ¡§§Úªá¤F¤Q´X¦~ªº®É¶¡¡A·j¶°¡B¦ÒÃÒ¤FµL¼Æ¥jÄy»P¥j¸³¡A¸ÕµÛ±N³\¿Å¯ª¥ýªº¨Æ¸ñ´_­ì¡A¨ä¥Øªº¦b¤_¦³´Â¤@¤é¡A¥i¥H³ê¿ô³\¤ó¦å¯ß¡A¦A«×ªÓ­t°_³o­Ó¨Ï©R¡A¤£Åý§Ú­Ìªº¯ª¥ý»X¨üµL«Hªº²Û°d¡C©ú°ó¤w¸g¤Æ¬°¦ÇÂu¡AªZ«h¤Ñ¦b°®³®¨½¨IºÎ¡A¹ï´Â§Êªº®¦¸q¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£ºÞ¡A¦ýÅý¥É¦ò¨­­ºÂk¤@¡A¬O§Ú­ÌµØ®L¤l®]ªº³d¥ô¡C¤×¨ä¬O·í¤U­Ø±F±ý«I§Ú°ê¤g¡A±ý¤`§Ú¥Á±Ú¤§»î¡A±ý·À§Ú¥Á±Ú¤§ºë¯«¡A¥É¦ò¤§¨Æ¡A¥i¥¿¬°¤»¸U¸U¦P­M®¶¾Ä¤§¹ÏÄˤ]¡I¡¨

    ¸¨´Ú¬O¤T­Ó¦r¡J³\¤@«°¡C®É¶¡¬O¥Á°ê¤Q¤E¦~¤Q¤ë¡A¤]´N¬O¤½¤¸1930¦~10¤ë¡C

    §Ú©M¤ì¤á¥[©`¬Ý§¹¥H«á¡A¦U¦Û®ºµÛ½Z¯Èªº¤@ºÝ¡A¦]¾_Åå¦Ó¤[¤[¤£¯à¶}¤f¡C³o½gµ§°O©M§Ú­Ì¹w´Áªº¤£¤@¼Ë¡A¦ý«o§ó¦³¨RÀ»¡C¥¦¤£¶ÈÁ¿­z¤F¥É¦òÀYªº¯u¥¿¨Ó¾ú¡A¦Ó¥BÁÙ´¦¶}¤F³\®a©M¤ì¤á®a¤§¶¡ªÈ¸¯¤d¦~ªº±J©R©M®¦«è¡C§Ú±q¨Ó¤£´¿·Q¹L¡A³\®a©M¤ì¤á®a³ºµM¦³¦p¦¹¤§²`ªº²W·½¡A¤£¬O±q²{¥N¡A¤]¤£¬O±q¥Á°ê¡A¦Ó¬O±q­ð¥Nºø©µ¨ì¤F¤µ¤é¡C

    §Ú©M¤ì¤á¥[©`¦P®É±æ¦V¹ï¤è¡A§Ú­Ì±q©¼¦¹ªº²´¨½¡A³£¬Ý¨ì¤@¨Ç¤£¤@¼ËªºªF¦è¡C¤d¦~¤§«eªº¨â­Ó¤H¡A§V¤O§â³o´L¥É¦ò¤@¤À¬°¤G¡F¦Ó¤d¦~¤§«á¡A¥L­Ìªº¨â¦ì«á¤H¡A«o¦b§V¤O§â¥É¦ò¦X¤G¬°¤@¡A³o¨ä¤¤®¦®¦«è«èªº©_§®¤§³B¡AÃø¥HºÉ¨¥¡C

    ¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº²o²Ì¡A±qªe¤º¨Á¨}¨º§ë¦V¥É¦ò¨º¤@Àþ¶¡ªº¾®µø¶}©l¡A´N¤w¸gª`©w¤F¡C

    ¡§¥[©`¡K¡K¡¨§Ú»´»´¦aµ¿°Ê¼L®B¡C¤ì¤á¥[©`²´¯«°{¤F¤@¤U¡A¼L®Bªº©·«×¤Ä°_¤@µ·¼a´A¡J¡§ª¾¹D¶Ü¡H³o¬O±z²Ä¤@¦¸¥s§Úªº¦W¦r¡C¡¨§Ú­Ì¨â­Ó¤HªºÁy¤S¾aªñ¤F¤@¨Ç¡A¦oªºÀY¦V¥ª·L°¾¡A§ÚªºÀY¦V¥k·L°¾¡A¦ü¥G³£¦b´M¨D¬YºØ«´¦Xªº¨¤«×¡C

    «Î¤l¨½ªº·Å«×¶}©l¤W¤É¡AÀǬNªº®ð¨ý¶Vµo¿@­§¡C³o¥÷µ§°Oªº¨RÀ»¤O¤Ó¤j¤F¡A³\¦hªF¦è­nºCºC®ø¤Æ¡A³\¦h²Ó¸`»Ý­nºCºC±ÀºV¡C¥i¦b³o­Ó®É¨è¡A§Úªº¤j¸£®Ú¥»µLªk«ä¦Ò¡A­ì©lªº±ý±æÅQ¦û¤F¾ã­Ó¨­Åé¡A±À°ÊµÛ§ÚÄ~Äò¾aªñ¡A¾aªñ¡Aªñ¨ì¥i¥H§v¨ì¦oªº©I§l¡A»D¨ì¦o¼QÁ¡¦Ó¥Xªº­»®ð¡C

    ´N¦b§Úªº²z©Ê§Y±N±Y¼ìªº®É­Ô¡Aªù¥~©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}ºVªùÁn¡C¤@Ánºò¦ü¤@Án¡A¦³µÛµ·²@¤£±»¹¢ªº«æ¤Á»P²Ê¼É¡C§Ú©M¤ì¤á¥[©`Ö`µMÅå¿ô¡A¹³¨üÅ媺¨ß¤l¤@¼Ë¤À¶}¡C¤ì¤á¥[©`­±¦â³q¬õ¡A¯Ý³¡·L·L°_¥ñ¡A¨­Åé³n³nÅõ§¤¦b¨Fµo¤W°_¤£¨Ó¡A¥u¦n¥Ñ§Ú¥h¶}ªù¡C

    ªù¥~¯¸µÛ¨â­Ó­±¦â³±¨IªºÄµ¹î¡AÁÙ¦³¯³¤G·Ý¡C¯³¤G·Ý¤@¬Ý¨ì§Ú¡A¥ß¨è·²´µ©³¨½¦a¤j¥s¹D¡J¡§´N¬O¥L¡I¨S¿ù¡I¡¨¤@­Ó¨­§÷°ª¤jªºÄµ¹î¨«ªñ«e¨Ó¡A¤@®ÌÃÒ¥ó¡J¡§³\Ä@¶Ü¡H§A³Q®·¤F¡C¡¨¡]www.101novel.com¡^

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥j¸³§½¤¤§½¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥j¸³§½¤¤§½²Ä¤K³¹ ¯u°²¥j¸³ªº±K½X«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥j¸³§½¤¤§½²Ä¤K³¹ ¯u°²¥j¸³ªº±K½X¨Ã¹ï¥j¸³§½¤¤§½³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C