¤Z¤H­×¥P¶Ç

²Ä¤C¨÷ Áa¾î¤H¬É ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ºë¤õ²{

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ñ»y ¥»³¹¡J²Ä¤C¨÷ Áa¾î¤H¬É ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ºë¤õ²{

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¤Z¤H­×¥P¶Ç ¡I

    Áú¥ß³S¶]¤@§Ý¡A¥t¤@¥uÂŦâ¤p¹©¤]­¸®g¦Ó¥X¡C¦P¼Ë¤@°}¶ä»ï«áÅé§Îº¦¤j¡AµM«á¦b¯«©À¤@¶Ê¤U¡AÄƱy±yªº©¹¥¨«¬ªk°}¤WªÅ­¸¥h¡A¤@ª½­¸¨ì¤G¤Q§E¤V°ªªÅ³B¡A¤~ºw·È·ÈªºÄa¯B¤£°Ê°_¨Ó¡C

    »È¥ú¤@°{¡A¤p¹©¤W²{¥X¤F¤H§Î³ÈÀw¨Ó¡A°Ê¤]¤£°Êªº¯¸¦b¹©¤W¤@¨¤³B¡Aí­Y®õ¤s¡C

    Áú¥ß·LÂI¤UÀY¡A²rµM¤@©ç¸y¶¡¬Y¥uÆFÃ~³U¡A¤@ªÑ¥Õ¦â´H­·±q³U¤¤­¸¨÷¦Ó¥X¡AÀH§Y²{¥X¤Q¤G±ø¼Æ¤Øªøªº¥|¯Í¸¼°G¨Ó¡C

    ¥¿¬O¤Q¤G±ø¤»ÁlÁ÷°G¡C

    ³o´X±ø¸¼°G¤@²{¨­¥X¨Ó¡A¥ß¨è·nÀYÂ\§Àªº¤f¼Q´H­·¡A¤@ªÑªÑ¥ÕÃúÀ±º©¨ì¤F°ªªÅ¤¤¡A¥ß¨è±N³o¨Ç¸¼°Gªº¨­§ÎÁô°Î¤F°_¨ÓµM«á´HÃúºw·È·Èªº¤@°}Âà°Ê«á¡A´N¤À¤À¥¬¨ì¤F¾ã®y¥úÅ¢ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C

    ¥¬¸m§¹³o¤@¤Á«á¡AÁú¥ß¤~¯«¦â¤@ªQ¡C

    ¦ý¥L¤ß¤¤¤´¤£´±´N¦¹¤j·N¤F¡A¤S¥J²ÓªºÀˬd¤F¤@¹Mªk°}¡A½T»{¤@¤Á³£¨S¦³°ÝÃD«á¡A¤~¯¸¦bªk°}ªº¬Y³B¡A¨â¤â¤@Õt³Z¡A©P¨­ÅZµM«_¥X¤@¼hµµ¦â¥úµK¥X¨Ó¡C¨­§Î³º¥é¦òµê¤Û¯ëªº½w½w¨I¤J¤F¦a¤U¤§¤¤¡AÂ಴¶¡´N®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

    ¥¨¤j¥úÅ¢¤¤¡A¥u³Ñ¤U¹©¤W¯¸µÛ¤£°Êªº¤H§Î³ÈÀw¡A¥H¤Î¦·¦·¥ÕÃú»´»´ÄưʵۡC

    ¦Ó¦b¦a¤U¼Æ¤Q¤V³B¡AÁú¥ß¤w¸g¨­³B¤@¤ù¨ª¬õº²©¥¤§¤¤¡C

    ­ì¥»¥i¥H±N¤H¤Æ¬°¯Q¦³ªº°ª·Å¡AÁú¥ß¦bµµÃ¹·¥¤õ«OÅ@¤U¡A«oµ·²@²§¼Ë¨S¦³¡C¦ý¦b´H¼ö¤§¤O¥æ´¤§¤U¡A°}°}ºu¹p¯ëªº´eÅT¤£°±ªº¦bªþªñÅT°_¡AÅý¤H§v¤F¦³¨Ç·Ð´e¡C

    ³o­Ë¤£¬OÁú¥ß¤£·QÂà´«¦¨¥ý«eªº¤õÀs¬WÅ@¸n¡A¦Ó¬O¦¹¤@®É©¼¤@®É¡A¤õÄÝ©ÊÅ@¸nÁöµM¥i¥H«Ü»´©öªº©M¥|©Pº²©¥¿Ä¬°¤@Åé¡A¦ý¬O¨­³B³oºØ·¥¼öÀô¹Ò¤U¡A¦P®É­n±±¨îÅ@¸n¤ºªº·Å«×¡A®ø¯Óªk¤O¤§¤j¡A»·³Ó¤_´HÄÝ©Ê¥ú¸nªº¡C¦b¥¼¨£¨ì¤Ó¶§ºë¤õ¤§«e¡AÁú¥ß¦ÛµM¤£·|³o¯ë°µ¤F¡C

    ¤£¹L¨­³Bº²©¥¤¤¡A¥L§Y¨Ï±N¯«©À¶}¦Ü¤F³Ì¤j¡A¯à·PÀ³¨ìªº½d³ò¤]»·»¹¤_¦a­±¤W®É­Ô¡A¤£¹L¦Ê§E¤V¥ª¥k¡C

    Áú¥ßµo²{¨ì¦¹¨Æ«á¡A¤£¸T¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ©Ç¤£±o¨º´HÆz¤W¤H©úª¾¹D¡A¤Ó¶§ºë¤õ´N¦b¦¹¦a¡A¦p¦¹¦h¦~¨Ó¡A«o¤@¦¸³£¨S¦³±o¤â¹L¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¬Æ¦Ü¹ý©³©ñ±ó¤F®·®»¦¹¤õªº¤ß«ä¡C

    ¨­³B¦¹Àô¹Ò¤U¡A§Y¨Ï¤@¦W¤¸À¦«á´Á¤j­×¤h¡A·Q­n§ì¨ì¤@­Ó»á¨ãÆF©Êªº¤Ó¶§ºë¤õ¡C¤]¬O¦³¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº¡A¤]³\¥u¦³¤Æ¯«­×¤h¥X¤â¡A¤~¦³¨º»ò´X¤À¥i¯àªº¡C

    §Y¨Ï¥L¤w¸g°µ¤F¦p¦¹¦h·Ç³Æ¡A¦ý¯à§_¯u±o¤â¡A¤ß¤¤¦P¼Ë¨S¦³©³ªº¡C

    Áú¥ß²r¤@©ç¯¸¦bªÓÀY©l²×¤£¦Pªº¤Ó³±¤õ³¾¡C¦¹¤õ³¾¤@®iÂù¯Í­¸¥X¤Fµµ¦âÅ@¸n¡A¤@ÀY¤ã¶i¤Fº²©¥¤¤¤£¨£¤FÂܼv¡C

    ¾ã­Ó¹Lµ{µLÁnµL®§¡A¦ü¥Gµ·²@¤£¦b·Nº²©¥ªºª¥¼ö°ª·Å¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªýꪺ¼Ë¤l¡C

    Áú¥ß¨£¦¹¡A¥ý¬O¦³¨ÇµL»y¤F¡AÀH§Y¤S·t³ß°_¨Ó¡C

    ³o¤Ó³±¯u¤õ©ú©ú¬O¤H¬É¦Ü³±¤§ª«¡A¤jªù¦bº²©¥¤¤¤]µL¤jê¡C¬Ý¨Ó¦¹¤õ¸¹ºÙ¤T¤j¯uÆF¤§¤õ¡AªÖ©w¥t¦³¤°»ò¥L¤£ª¾¹Dªº¥È§®¦b¨ä¤¤¡A¥H«á¦³¾÷·|ªº¸Ü¡AÁÙ¯u­n¦n¦n¬ã¨s

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤Ó³±¯u¤õ©M¤Ó¶§ºë¤õ¡A­ì¥»¤@­Ó¬O·¥¼ö¤¤½Ï¥Í¡A¤@­Ó¬O¤Ñ¥Í·¥´H¡A³±¶§¥æ¶×§l¤Þ¤U¡A¥u­n¨º¤Ó¶§ºë¤õ´N¦bªþªñªº¸Ü¡A¤@©w·|³Q¦Û¦æ§l¤Þ¦Ó¨Óªº¡C

    ¤UÃä´N¬Ý¥L¦p¦Ó«á±N¨ä¤Þ¨ì¦a­±¤W¥h¤F¡C

    ¤ß¤¤¤@Ãä«ä¶qµÛ¡AÁú¥ß«h³q¹L¤ß¯«Áp¨t»·»·¸ò¦b¤õ³¾«á­±¡C¶}©l¥H³o®y¤õ¤s¤f¬°¤¤¤ß¡A¥|¤U´å¿º°_¨Ó¡C

    ¤@¤é¡A¨â¤é¡A¼Æ¤é«á¡AÁú¥ß´X¥G±N¤è¶ê¸U¨½ªº¦a¤U¥þ³£·j¹L¤F¤@¹M¡A¯S§O¬O¥H«e¨º¦ì´HÆz¤W¤H´¿¸gµo²{¹Lºë¤õÂܸñªº¼Æ³B¦a¤è¡A§ó¬O¨C¤@¤o³£¨S¦³©ñ¹L¡C

    ¥iÅý¥L¤j¥¢©Ò±æªº¬O¡AÁÙ¬Oµ·²@³£¨S¦³µo²{¤Ó¶§ºë¤õªºÂܸñ¡C

    Áú¥ßÀYµh¤F¡A¤£±o¤w¤§¤U¡A¥u¯à±N·j¯Á½d³ò¶}©l©ñ¤j¤F¡A¦ý¬O¨º¤Ó¶§ºë¤õ¥é¦ò®Ú¥»¨S¦³¦s¦b¹L¤@¯ë¡AÂܼv¥þµL¡C

    ¤@­Ó¤ë«áªº¤@¤é¡AÁú¥ß¥¿¦bÂ÷¤õ¤s¤f¼Æ¸U¨½¥~ªº¤@³B¦a¤è·j¯ÁµÛ¡A­±¤W²@µLªí±¡ªº¼Ë¤l¡A¦ý¤ß¤¤ªº«oµÛ¹ê¦³¨ÇµJ¼{¤F¡C

    ¥ô½Ö¤Ñ¤Ñ¦bº²©¥¤¤¬ï±ô¤£°±¡AÂù¥Ø©Ò¤Îªº³£¬O¨ª¬õ¤§¦â¡A¯«©ÀÁÙ¥²¶·¥þ¤O±½µøµÛªþªñªº¤@¤Á¡A¤j¯Óºë¤Oªk¤O¤§¤U¡A®£©È³£¦³¨ÇµLªk§Ô­@¤F¡C

    ´N¦bÁú¥ß«ä¶qµÛ¡A¬O¤£¬O¸Ó¦A¦¸¦^¨ì¦a­±¤W«ì´_¤UÆF¤O®É¡A¬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡AÂù¥Ø¤@±Ã¤Uºë¥ú¥|®g¡A²{¥X¤FÅå³ß¤§¦â¨Ó¡C

    ¥L¤G¸Ü¤£»¡ªº¤@©ç¸}¦yÀxª«³U¡A¹y®É¸ËµÛ¤­¤l¦P¤ßÅ]ªº¶Â¦â¤p²~³Q²½¤F¥X¥h¡A¦bº²©¥¤¤²¤¤@¥´ºu¡A©ñ¥X¤­Å]¥X¨Ó¡C

    ¤­Å]ÅãµM¦bº²©¥¤¤¦³¨Ç¤£¤ÓµÎªA¡A¦ý³qÅé¦Ç¥Õ¦âÅ]®ðÄñ¶¤U¡A­Ë¤]¤£¯uªºÄߦ¹³Bªº°ª·Å¡C

    Áú¥ß¤f¤¤©À©À¦³µü¡A¤­Å]¤@­Ó¥´ºu¤Æ¬°°­ÀY¼Ò¼Ë¡CÂਭ¥|¤U¿E®g¡A³º¯É¯É¨S¤Jº²©¥²`³B¤£¨£¤F¡C

    Áú¥ß³S¶]¦A¤@§Ý¡A¤Q´X®Ú¤õÀs¬W©ñ¥X¡A¨ª¬õ¥ú¸n¦A¦¸¯B²{Å@¦í¥þ¨­¡A¦ý¦o¨­§Î¦P¼Ë¤@®Ì«á¡A³ºº¥º¥¼Ò½k¤£²M°_¨Ó¡A³Ì²×©M¥|©Pº²©¥¿Ä¬°¤F¤@Åé¡A´N¦¹®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦¹¦a°£¤F°¸º¸¶Ç¨Óªºº²©¥¬y°ÊÁn¡AÅܱo±IÀRµL¤ñ¡C

    ¤@·ø¯ùªº¤u¤Ò«á¡A¤@¹D¨ª¥ú¤@°{¡A¤Ó³±¤õ³¾¦b¨ª¥ú¥]»q¤U±qº²©¥¨­³B¨R¥X¡A¤S¦b¥t¤@°¼ªºº²©¥¤¤¨S¤J®ø¥¢¤F¡C

    ´X¥G¦P¤@®É¶¡¡Aªþªñº²©¥¬ðµM¤@°}¿E¯PªºÂ½ºu¡A·Å«×ÆJµM´£¤É¤F¤@­¿¥H¤W¡A¦P¼Ë»È¥ú¤@°{¡A¦ü¥G¤°»òªF¦è±qªþªñ¤@±°¦Ó¹L¡Aºò°l¤Ó³±¤õ³¾¦Ó¥h¡C

    ¦ÓÀHµÛ»È¥úªº®ø¥¢¡Aªþªñº²©¥¦A¦¸«ì´_¦pªì¡A¦ý¬O¨ººØ°ª·Å«o¤@®ÉµLªk­°¤U¨Ó¡C¦Ó´N³o®É¬õ¥ú¤@®Ì¡AÁú¥ß³»µÛÅ@¸n±qªþªñ²{¥X¡A¥ØÅS³ß¦âªº±æµÛ»È¥ú®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¤G¸Ü¤£»¡ªº¤]¤Æ¬°¤@¹D¬õ°l¤F¤U¥h¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡C¤TªÌ¥þ¤O°l³v¤§¤U¡A¼Æ¸U¨½ªº¶ZÂ÷¥uªá¤F¥b­Ó®É¨°ªº¤u¤Ò´N­¸¹P¦Ó¹L¡A¨ì¤F¥¬¤Uªk°}ªº¤õ¤s¤fªþªñ¡C

    ¦ý´N¦b³o®É¡A³Â·Ð¥X²{¤F¡C

    ¨º¤Ó³±¤õ³¾ÁöµM¦bº²©¥¤¤¤£¨ü¼vÅT¡A¦P¼ËÆF¬¡µL¤ñ¡A¦ý¬O©M«á­±¨º¹Î»È¥ú¬Û¤ñ¡A¹P³t©úÅã®t¤F¤@Äw¡C¦Ó¸g¹L³o¦p¦¹ªø¶ZÂ÷ªº°l³v¡A¦bÂ÷¤õ¤s¤fÁÙ¦³¤Q§E¨½ªº®É­Ô¡A³ô³ô³Q«á­±»È¥ú°l¤W¤F¡C

    ¹y®É¨º»È¥ú²rµM©¹¤Ó³±¤õ³¾¨­¤W¤@¼³¡A»È¥ú¨ª¨~°{°ÊªºÅͦX¨ì¤F¤@°_¡C

    Áú¥ßÁöµM¤£´±«_µM±µ¡A¥Í©ÈÅå¶]¤F¨º¹Î»È¥ú¡C¦ý¬O³q¹L©M¤Ó³±¤õ³¾¤ß¯«¬Û³sªº¯«©À¡A²×¤_±N¨º¹Î»È¥ú¯u­±¥Ø¬Ý¤F­Ó²M²M·¡·¡¡C

    ³º¬O¤@¥u¼Æ¤o¤j¤p¡B³qÅé¼ä¥Õ¦p¥Éªº±a¯Í¤p°¨¡A¦ý¤@¹ï¤p¯Í»È¥úÀéÀé¡C

    ¦¹°¨¤@°l¤W¤Ó³±¤õ³¾¡AÂù¯Í®°°Ê¤§¤U¡AµL¼Æ¦·»È¦â¤õªá¥ß¨è±q¯Í¤W¯É¯Éªx¥X¡CªïÀY¦V¤Ó³±¤õ³¾®ð¶Õ¬¤¬¤¸n¥h¡C

    ¥¦¦ÛµM´N¬O¤Ó¶§ºë¤õ¤Û¤Æ¦Ó¦¨ªº¯uÆF¤§¤õ¤F¡C

    ¦Ó¨º¥u¤Ó³±¤õ³¾­è­è½Ï¥Í®É¡A¨ä¹êµê®zµL¤ñ¡A³o¤~³QÁú¥ß»´©ö®·®»¦¬ªAªº¡A¦ý¬O«á¨Ó¦b¤p·¥®cªº¥È¥É¬}¤¤§]¾½¼Æ¤§¤£ºÉªº¸U¦~¥È¥É´H®ð«á¡AÁ`ºâ«Â¤O¤j¼W¤F¡C

    ¬G¦Ó½×«Â¯à¡A¤Ó³±¤õ³¾¨Ã¤£¤ñ²´¤Uªº¤Ó¶§ºë®t­þ¨½¥h¡C

    ¦ý¬O¦¹¨è¥¦¨­³Bº²©¥¤§¦a¡A³Q¥Õ¦â¤p°¨­É§UµL½aµLºÉªºº²©¥¤õ¤O¡A«Â¯à¾ÌªÅ¼Wªø¤F¤T¤À¥X¨Ó¡C¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡A¤Ó³±¤õ³¾«h»Ý­nªá¶O¤@³¡¤ÀÆF¤O¥h©è·íº²©¥¦¹°ª·Å¡A¬G¦ÓÁöµM¤f¼Q¨ª¦â´HµKªº«÷©R©è¾×¡A¦ý¬O´X­Ó·Ó­±«á´N¤j¸¨¤U­·¤F¡C

    Áú¥ß³q¹L¯«©ÀÁp¨t¡A¬Ý¨ì¦¹¹õ¡A¬ÜÀY¤@½K¡C

    µL½×¬O¥LÁÙ¬O¦P¼Ë§ÀÀHªº¤­Å]©Ò¤Æ°­ÀY¡A²{¦b¥i³£¤£©y¥X¤âÅåÂZ¤Fºë¤õªº¡C²¦³º¥L±q´HÆz¤W¤H°O¾Ð¤¤±oª¾¡A¦¹¹Î¤Ó¶§ºë¤õ¦ü¥G¦¨ÆF¤w¤[¡Aµy¦³­·§j¯ó°Ê¡A´N·|¥ß¨è°k¤§¤Ô¤Ôªº¡C°¾°¾¤Ó¶§ºë¤õ©Ò¤Æ¤õÆF¡A¤õ¹P³N©_§®µL¤ñ¡A¦b³oº²©¥¤¤¨ÓµL¼v¥hµLÂܪº¡A¥¿±`±¡ªp¤U¤@¦ý»·¹P¡A®Ú¥»¨S¦³§Æ±æ¦A­«·s°l¦^ªº¡C

    ­Y¬O³QÅå°Ê¤@¦¸¡A¤U¦¸§Y¨Ï¦³¤Ó³±¤õ³¾¥X­±³±*¡AÁú¥ß³£¨S¦³µ·²@§â´¤¡A¦¹¤õÆFÁÙ¬O·|¤W·íªº¡C

    ¬G¦Ó¥L©ú©ú¨£¨ì¤õ³¾³B¦b¤F¤U­·¡A¤]¤£´±»´©ö¥X¤â©M¥l³ê¤­Å]¬Û§Uªº¡A¥u¬O­±¦â³±¨Iªº¤ß©À«æÂण°±¡C

    ©¿µM¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦³¤F¤@­Óª`·N¡A·í§Y¨â¤âÕt³Z¤§¤U¡A¤@±i¤f¡A¼Q¥X¤F¤@Áû¥Õ�Æi¸£­ÜÙÊ¡@®¨±j¥ã«ì¥_µî¥®¤UòÔ¡@¡@ÜÒ°ÂÃø¢}ÈZ÷âbr />
    Áú¥ßªk¨M¨R¦¹¯]³s¥´¼Æ¹D¶i¥h¡A¦¹¯]ºw·È·È¤@Âà«á¡AÅZµM¤Æ¬° ¤@¹D¥Õ¨~­¸¥X¡Cª½©b«e¤è¿E®g¦Ó¥h¡C

    µ²ªG¤ù¨è«á¡A³·´¹¯]´N¤@¤U¥X²{¦b¤F¤p°¨©M¤Ó³±¤õ³¾ª§¤æªº¦a¤è¡CµM«á¶ê¯]¥u¬O¤@®Ì¡A´N¸¨¦V¤F¨âªÌ¡C

    ¨º¤p°¨¹y®É¤@Å媺Âù¯Í¤@®Ì¡A¦·¦·»ÈµK°{°Ê¤U¡A¤@¤U¦bº²©¥¤¤®ø¥¢¤£¨£¡A¤U¤@¨è«o¥X²{¦b¤F¤G¤Q§E¤V¥~ªº¥t¤@³B¦a¤è¡AÂù¥Ø¨nµÛ¶ê¯]¡Aº¡¬OÅåºÃ¤§¦â¡C

    ¦ý¬O¨º¤Ó³±¤õ³¾«o®Ú¥»¨S¦³¸ú°{¤§·N¡A¤Ï¦Ó¶X¦¹¾÷·|¨­§Î¦V¤W¤@¼³¡A¤@±i¤f³ºµM±N¶ê¯]§]¤J¤F¤f¤¤¡A´ý¨­¨ª¨~¤jº¦°_¨Ó¡C

    ¦¹¤õ³¾«o²@¤£µS¿Ýªº¤@¦^ÀY¡A¦A¦¸¦V»·³B­¸¹P¦Ó¥h¡C

    «á­±ªº»È¯Í¤p°¨¤@§b¡A²´¯]ºw·È·ÈÂà°Ê´X¤U¡A¥|¤U®ÇÅU¡A¨£µ·²@²§¼Ë¨S¦³«á¡A²×¤_¦A¦¸Âù¯Í¤@®i¡A¤S°l¤F¤W¥h¡C

    ¦ý¬O³o¤@¦¸¡A¤Ó³±¤õ³¾­É§U³·´¹¯]¤¤·tÂ꺵µÃ¹·¥¤õ¤§¤O¡A¹P³t«o¤j¼W³\¦h¡A»È¯Í¤p°¨¤@®É«oµLªk°l¤W¡C

    ¨Ã¥BÂ಴¶¡¡A¨âªÌ´N¨ì¤F¥¨¤j¤õ¤s¤fªº¤U¤è¡C

    ¤Ó³±¤õ³¾¹P¥ú¤è¦V¤@ÅÜ¡A´Â¤W¤è¿E®g¦Ó¥h¡C

    (²Ä¤@§ó¡I¡^

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Z¤H­×¥P¶Ç¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Z¤H­×¥P¶Ç²Ä¤C¨÷ Áa¾î¤H¬É ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ºë¤õ²{«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Z¤H­×¥P¶Ç²Ä¤C¨÷ Áa¾î¤H¬É ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ºë¤õ²{¨Ã¹ï¤Z¤H­×¥P¶Ç³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C