Às¦å¾Ô¯«

²Ä1990³¹ ¤Ó¶§¹k¸¨

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J­·«C¶§ ¥»³¹¡J²Ä1990³¹ ¤Ó¶§¹k¸¨

    ¡A³Ì§Ö§ó·sÀs¦å¾Ô¯« ¡I

    ©þ¤é¯T±Ú©M»k¤ë¯T±Ú¹ï¤_¯ó­ìºØ±Ú­Ì�ɾá¡@¿Æºp¦\¡@¿Ï¨t¯ÇæÕÙÊ¡@¼ÀÉÍñ¾®Ì°ä¡@±HË£«ìÔI¼²µÝ¡@ÁdµVÃq¯ÇõXbr />
    ·í²ö¤p¯T³Q³ò¦í¤F¤§«á¡A¯ó­ìºØ±Ú­Ì¯É¯É¶}©l°k«¡A¥L­Ì¥²¶·­n»·Â÷³o¨½¡A¤~¯à«O¦í©Ê©R¡A«Ü¦h¤H¤£ªÙ±oÂ÷¶}¦n¤£®e©ö«Ø¥ßªº®a¶é¡A¦ý¬O©Ê©R§ó¥[­«­n¡A´N¤ñ¦p»¡©M²ö¤p¯T¸g±`¬Û³Bªº«C«C¯ó¥L­Ì¡A¥L­Ì®Ú¥»¾á¤ß²ö¤p¯Tªº¦w¦M¡A¦ý«o¤´µMÅý¤÷¥À±a¨«¡C

    ¨º­Ó¼~¶Ëªº¨k«Ä¡A¬ÝµÛ»·¤èªº¯P¤é©M´H¤ë¡A²´¤¤¥Rº¡¯íµM¡C

    ¥L¤£ª¾¹Dªº¬O¡A©ÎªÌ±q¤µ¤é¶}©l¡A¾ã­Ó²V¶Ã¬P°ì³£§Y±N¶}©l¤j¶Ã§a¡C

    ¨ºÃä¶Ç�¢¡@©ó¡@¥Â¯a¡@¬Á¡@¤Ã¬ÓÅÑàGÓº»@¡@ÜÝÜÛµéÄþ]¨£ÃѹL¦p¦¹¼@¯Pªº¥´¤æ¡A¦n¹³¤Ñ¦a³£­n³Q¼¹µõ¤F¤@¼Ë¡A¶Â¦â©Mª÷¦âªº¤õµK¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨º»È¦âªº´H¬yÀô¶¶}�}¡@¡@£iÐU¸Fbr />
    ÅF¶©¶©¡C

    ¨ºÃ䪺°ÊÀRÅý«C«C¯ó¤ß¤¤®£©Æ¡C

    ¡§¤p¯T­ô­ô¡A§A¤@©w­n¬¡¤U¥h¡C¡¨

    ¥L´¤¦í¤F®±ÀY¡AÅý¤÷¥À±j¦æ±aµÛ°kÂ÷¤F®a¶m¡C

    ²ö¤p¯T·Pı¨ì¤F¥L­Ìªº»·Â÷¡A¥L·Pı¨ì¤Q¤Àªº©êºp¡A¬O¥L³s²Ö¥L­Ì¬yÂ÷¥¢©Òªº¡A®zªÌ¥u¦³°k¤`ªº©R¹B¡A¦ý¥L¤]«Ü¼««ã¡A¦pªG¤£¬O³o¨â¤j¦Ü´L¯T±Ú§ä¨ì¦Û¤v¡A¦Û¤v¤S«ç»ò·|³s²Ö¥L­Ì©O¡C

    ¾Ô¤æ³Ì®e©öÅý¥LÅܱo¿E°Ê¦ÓºÆ¨g°_�}¡@æyÃkÀTßT¿Ö¯ÇºÍ¡@¤ñ°ä¡@ªm¬ßÕíÈZ³k©sòð¡@­A¡@½òªm©ß¬ùÙý³ì³p°V¼±br />
    »¡¹ê¸Ü¡A³o¨â­Ó®a¥ë¤×¨äÃø¹ï¥I¡C

    ¥i¯à¬O¦]¬°¦Ü´L¦å¯ßªºÃö¨t¡A¥L­ÌÁöµM¬O¥|¶H½ü¦^§T¹Ò«á´Á¡A¦ý¾Ô¤æ¤O«o¤w¸g¹Gªñ¤F¤­¦æ½ü¦^§T¹Ò¡A¨â¤j¯T±ÚÄݩʧ¹¥þ¬Û¤Ï¡A¦ý«o¯à°÷¤¬¸É¡A¦Ó¥Bºë³q°t¦X¤§¹D¡AÂù­«Å§±þ¤§¤U¡A²ö¤p¯T³ºµM¤@®É¶¡𢬿¯à®³¤U¥L­Ì¡C

    ³o³õ¾Ô¤æ¥i¥H»¡«D±`¿E¯P¡A©P³òªº¯ó­ì¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¤F¼o¤g¡C

    ¡§³o¯T±Ú©TµM¤£¿ù¡A¦ý§Ú­Ì©þ¤é¯T±Ú©M»k¤ë¯T±Ú°t¦X°_�ç´o¿¼§«£F¡@¿Æ©ÄÃõ»å³p·s¥u«EÐÓ¨®©`´æ¥o±HË£Ãa¼°±ð¡@©WñQ»Kµî¡Ñ®¤¡Ibr />
    ¡§¨º¬O¦ÛµMªº¡A§Ú­Ì¥i¬O¦Ü´L¦å¯ß¡AªÖ©w¦³«Ü¤jªºÀu¶V©Ê¡A·íµM¤F¡A³o¯T±Ú¤]¬Û·í¤£¿ù¡A»¡¤£©w¦³§¹¦¨¥ô°Èªº¼ç¤O¡C¡¨

    ¨º¨Ç�§¸fÂæøûÁCÃ[¿ËÌW·ü¿ËÍѲo¡@¤Â¡@¿¼»@¡@À¯º`Ó÷¡@ÂæÁj«IÔI׫µôª¤]»¡¡C

    ¡§´¶³q¯T±Úªº¦å¯ß¡A¬O¥Ã»·µLªk¾Ô³Ó¦Ü´L¦å¯ßªº¡C¡¨

    «é±«¤§¶¡¡A¨ºª÷¦âªº¯«¯T®i¶}®£©Æªº³t«×¡A´ÂµÛ¦Û¤v©bŧ¦Ó�}¡@¯ÇÒâ¶~¡@Äzíá±d¹õÅÂص¡@­P©ç¡@¡Ó¹Õ¦»¥k®J¡@í¦©´ºiïס@ÀTÂO§f¿ËÌX¹lÛÜÀɱͿӳw­IÑ}¡@¨®¼Ç¡@Ñ}¡@¬Ó©bÒWÄL¸s¨r¡@Õñ¡@¡@Ç·ñ|Ñ}¡@ÀT¼¡@ߤ¹¤¾TÅʪª£\«Tbr />
    ¶ä¡C

    ­±¹ï³o±j®«ªº§ðÀ»¡A¤j¶qªº¦a­±ª½±µ³Q±È¶}¡A¨F¹Ð¨g¶Ã­¸»R¡A¾½¤é§¯¯T§Ö³tªº°h«á¡A±q©l¦Ü²×¥Lªº²´¯«¤´µM𢬿¦³®iÅS¥Xµ·²@ªº©Ä·N¡A³o¤@³õ¾Ô¤æÁöµM¶i¦æ¤F¤@¬q®É¶¡¡A¬Ý¦ü¨â¤j¯T±ÚÀ£¨î¤F¥L¡A¹ê»Ú¤s¤@¤Á³£²ö¤p¯Tªº´x±±·í¤¤¡C

    ©þ¤é¯T¥D²×¤_¹D¡J¡§¥L­Y¬O𢬿¦³¨ä¥Lªí²{ªº¸Ü¡AÁöµM»¡½T¹ê«Ü¤£¿ù¡A¦ý¦ü¥G§Ú­Ì©þ¤é¯T±Ú·í¤¤¡A¤]¦³¥i¥H´À¥N¥Lªº¡A³o¤p¤l»ù­È¤£¤j¡C¡¨

    ¦b¥L­Ì²´¤¤¡A¦ÛµM𢬿¦³©Ò¿×ªº·P±¡¥i¨¥¡A¥u¦³»ù­È¡C

    ²ö¤p¯T»ù­È¤£°÷¡A¥L­Ì´N·|·í§@¬O¤H±¡°e¥X¥h¡C

    ¡§¦A¬Ý¬Ý¡C¡¨

    »k¤ë¯T¥D¹D¡C

    ¹ê»Ú¤W¦o¤]¦³¨Ç¥¢±æ¡A¬Ý�¤¡@¡ÓÅÑ¡@ÍÈ¡@³p·s¥u«EÐÓ·öïO¼{¼Ø¹´ÁXǼ¯Å©ß¡@¼±br />
    ¯À§°å±µÛ¼L¤Ú¡A«Ü·Q¤Ï»é¥L­Ì¡A¦ý¦oª¾¹D𢬿¦³¥²­n¡A²ö¤p¯T¤@©w·|ÃÒ©úµ¹¥L­Ì¬Ýªº¡C

    ¥L¦b´M§ä¾Ô¤æªº·Pı¡C

    ¥L¤w¸g¥ð®§¤F¦nªø®É¶¡¤F¡C

    ·í¦Û¤v­«·s¨«¤Wµ´¸ô¡AÅý¥ë¦ñ­Ì¤£±o¤£Â÷¶}®a¶m¡A·í¯À§°ÁÙ¦b¹ï¤è´x±±·í¤¤¡A·í¦Û¤v¤w¸gµLªk¥D®_¦Û¤vªº©R¹Bªº®É­Ô¡A¥L¤ß¤¤ªº¤£¥Ì©M¼««ãºµºµ¿U¿N¡A«ã¤õ¼Q¯F¡A¦³ªº®É­Ô¥L½T¹ê¬OÅ]°­¡A¦ý¥L­n°µªº¬O¤@­Ó²z´¼ªºÅ]¡C

    ¡§¤Ó¶§«B¡C¡¨

    ©þ¤é¯T±Ú´ý¨­¤òµo¥|®g¡A¦b¤ÑªÅ·í¤¤¤Û¤Æ¦¨¬°µL¼Æ¦y¾Uªº¦y¨ë¡A¨º¦y¨ë±q¥|­±¤K¤èŧ�}¡@¦ÂØÝÀ@³Ð¢{òܤa¡@Ân¶~¡@¹õÅ®U¹´Äc·nbr />
    ¡§»È¸Ë¯À»q¡C¡¨

    ¥t¥~¤@Ãä¡A¨º»k¤ë¯T±Ú«h§]¦RµÛ¡A¤@¹D»È¦âªº¬x¬y´ÂµÛ¾½¤é§¯¯T¨RÀ»¦Ó�}¡@­Õãn²¦¡@õü­A¡@µó¡@£F¡@©Wä[îÞÄi½x«æ½À¹Ò°{¿´¡@¡@¡@»¡¼Ç¡@¦Ç¡@¦»ÀY©¬¶¶Ñ}¡@ÓqÅw¨°¹÷¡@µy´´§RÃe­þÈ[±DÃ[¶ÙÀW¨kÈLbr />
    ¡§©I¡K¡K¡¨

    ²ö¤p¯T²`²`ªº©I¥X¤@¤f®ð¡A¥L­«·s½ñ¤W¤F©º³~¡A½ñ¤W¤F¾Ô³õ¡A·í¾Ô¤æ¤w¸gµLªkÁקK«á¡A¥Lµ´¹ï¤£·|«á°h¡C

    ¦b³o®É­Ô¡A¥L§¹¥þµLµø»k¤ë¯T±Úªº§ðÀ»¡A¨º¦å¸{ªº²´¯«¨nµÛ©þ¤é¯T±Ú¡A¥L¬O¾½¤é§¯¯T¡A¦Ü¤Ö¦b¦WºÙ¤W¡A¥Lµ´¹ï¬O©þ¤é¯T±Úªº¤Ñ¼Ä¡C

    ­±¹ï¨ºµL¼Æªº¤Ó¶§«B¡A¥L¸qµL¤ÏÅUªº´ÂµÛ¨ºÃä¨R¥h¡A´X¥GÅU¤£¤W¦Û¤vªº©Ê©R¡A·í©Ò¦³¤H³£Ä±±o¥LµoºÆªº®É­Ô¡A¥LÆJµMªø¼S¡A¼L¤W¥X²{¤@¹Dº£¶Âªººx´õ¡A¨º¬O§]¤ëªº¯«³q¡A·í³o¯«³qµo°Ê«á¡AµL¼Æªº¤Ó¶§«B¥úÂI³ºµMÅý¨ººx´õ§]§l¦Ó��br />
    ¥¦­Ì¦b²ö¤p¯T²´«e¤Æ¬°¤@­Óª÷¦âªº¤õµK²y¡Aµ¹¥L¦p§]¤J¸¡¤¤¡A¦b¨º®É¨è¡A¾½¤é§¯¯T¨³³t¸ÀÅܦ¨¬°ª÷¦â¡A²ª½©M©þ¤é¯T±Ú𢬿¦³°Ï§O¡A¦ý«Ü§Ö¤@Àþ¶¡¡A¶Â¦âªº¤õµK­«·s¿U¿N¤F°_�}¡@´øÀðõ|¡@¤w¼`¡@¬J½Øµ}br />
    ¡§§A§Ñ°O§Ú³o­Ó¹ï¤â¤F»ò¡A¡C¡¨

    ¨º»k¤ë¯T±Ú«Ü¬O¿³¾Ä¡A¥[¤W¤F»È¸Ë¯À»qªº§ðÀ»¤O«×¡AÅý¥L·N¥~ªº¬O¾½¤é§¯¯T¦b­è­è±µ¦í©þ¤é¯T±Ú§ðÀ»¤§«á¡AÀþ¶¡Âਭ¡Aµo¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªº©H­ý¡A¥L¥H®£©Æ³t«×´ÂµÛ»k¤ë¯T±Ú©bŧ¦Ó�}¡@­wë«·WÓV¡@½Àºì¿ËÌW¹õż^¤X¡@³~Ãe­þÈ[±DÄL½Ø¨tÅÍ¿´¶À¨¡@½n±éÁÙº´´Ó¿à¹õÐ×ñÙ£\¯C¡@ó¯¼À¡@ÉQ£\±d¶Ò¬M®á¡@´´¶Ì¹ÓÇ·ÃN£V¡@¸ûÐ[Á°br />
    ÅF¶©¡C

    ¯ó­ì¤W°{Ã{¹L¤@¹D¨ë²´ªº¥ú¨~¡A¾_¤ÑªºÃz¬µÁn³y¦¨¤F¦a¾_¡A±N¨º¨ÇÁÙ¦b°k¤`ªº¯ó­ìºØ±Ú¾_­Ë¦b¦a¤W¡A¤j¤ùªº¦a­±¤zµõ¤F¶}��br />
    »k¤ë¯T±Úªº§ðÀ»¾×¤£¦í²ö¤p¯TªºÀþ¶¡µoöt¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U¥L¥u¯à°hÁסA¦ý«o¤´µMÅý²ö¤p¯T¾_­¸¥X¥h¡AÂù­«¤õµKªº«Â¯àÅý»k¤ë¯T±Ú¨­¤W¬µ¥X¤j¶qÂA¦å¡A­Ë¦b¦a¤W¡A¨º¶Â¦âªº¾½¤é§¯¯T¨R¹L¤F¼h¼h¤õµK¡A½ò¦b¤F»k¤ë¯T±Úªº¨­¤W¡A¶Â¦âªº§Q¤ö±N¹ï¤è¦º¦º«ö¦í¡A¨º¾W§Qªº¯T¤ú¡A¤w¸g«r¦í¤F¹ï¤èªº²ä¤l¡A¤ú¾¦²`³´¡C

    ¡§§A±Ñ¤F¡C¡¨²ö¤p¯T´N»¡¤F¤@¥y¡AµM«á´N©ñ¶}¤F¥L¡A¥L¤@Âù²´´Ø¸¨¦b¨º¾_Åå¬ÝµÛ¥Lªº¥t¥~¤@­Ó¹ï¤â¡A¡A©þ¤é¯T±Ú¨­¤W¡C

    ¨º³±¨I¦Ó¶Ý¦åªº¥Ø¥ú¡AÅý¨º©þ¤é¯T±Ú«á°h¤T¨B¡C

    ²ö¤p¯T¤@¶}©lÁÙªí²{¥­¥­¡A«o©¿µM®i²{¥X¤F¦p¦¹¤O¶q¡AÀþ¶¡°fÂà¾Ô§½¡A¥´±Ñ¤@¤H¡A³y¦¨¤F¯T±Ú­Ìªº¾_Åå¡A³s¨â¤j¯T¥D³£·Pı¨ì¬Û·í·N¥~¡C

    ¡§¹®©¯¡C¡¨©þ¤é¯T±Úª¾¹D¡A¦Û¤v¤£¯àÅý¹ï¤è³o¼ËÀ~­Ë¡C

    ¥Lªº²´¤¤­«²{¿U¿NµÛª÷¦âªº¯PµK¡A­±¹ï¾½¤é§¯¯T¶V�P¼b«þ¯ÇÚÆ¿F¡@¡@Ñ}¡@°ÌªÕ¿F¡@Íã¸ÈÇ·ö®¡@ãe©è¡@¯¹ÀTÄ­­°¹õ®J¡@ºV·b½Àºì¿Ë×ä°JÆm׫±jÂ}¢{¶u²«®¤br />
    ¯T±Ú¡A¨Ã¤£©È«÷©R¡C

    ¦Ü¤_¨º¾Ô±Ñªº»k¤ë¯T±Ú¡AÁöµM¶Ë¶Õ¤£­«¡A¦ý¦pªG²ö¤p¯T­n±þ¥L¡A¥L¤w¸g¬O¤rÅé¤F¡A©Ò¥H¥L«Ü¦w¤Àªº¯¸°_�}¡@¥ÂÅÍÁqÂO§f«IóÁ¼çºPbr />
    ©þ¤é¯T±ÚµoºÆ¦üªº¨R¤W°ªªÅ¡A¦p¦P¯«ÆF¡A¥Ø¥ú·í¤¤§]¦RµÛºµºµªº¯P¤õ¡A¥Lªº¼L¨¤¬yÅS¥X¤F´Ý§Ô¯º®e¡A¹D¡J¡§¦Ü´L¯T±Úªº¦å¯ß¡A¤£»Ý­n±Ñµ¹§A­Ì³o¨Ç´¶³qªº¯T±Ú¡A­þ©È§A¬O­Ó²§¼Æ¤]¤£¦æ¡A§O¥H¬°¹®©¯¥´±Ñ¤@­Ó§A´N¥i¥H¤p¬Ý§Ú¡AÅý§Ú�H±´´Å®¯¡@¹p­È­°¦Û³l½µÂ¦¡Ibr />
    ¾½¤é§¯¯T°ª°ª©ï°_ÀYÆ`¡A¥õ±æµÛ¥L¡A¤@Án¤£§\¡A¥u¬O¨º¶Â¦â¤õµK«o§Ñ§Úªº¿U¿NµÛ¡AÃÒ©úµÛ¥Lªº¥i©È¡C

    ©þ¤é¯T±Ú¿Eµo´ý¨­¤O¶q¡A¨­Åé»lÁY¡A¥L¤j­P¬O¬°¤F³Ó§Q¦Ó°Ê¥Î¤F·¥­­¡A¥L¨­Åé¤Wªºª÷¦â¤õµK®u¨÷¥X�}¡@½n°{¿´®ÙùeÃÁòܹõÅ·Båù¡@¡@¯Ï¡@Çõ¡@ªå·ÕÒ\§ÉÁDÉsÃø±v®¤br />
    ¨ºª÷¦âªº¯P¤é¡A¹ê»Ú¤W©M¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§¡A¬Ý°_�ˤX]¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦Ó¥B³o¯P¤é§ó¥[¨`¼ö¡A¦pªG¥u¬O¯«ªZ¹ÒªºªZªÌ¡A©È¬O·|³Q³o¯P¤éª½±µµ¹¯N¦º§a¡C

    ¨â¤j¯T±Úªº¤H¡A³£«Ü´Á«Ý¨âªÌ³Ì«áªºªí²{¡A¥L­Ì¬O°ª¶Æ¦Ó¼b¶Qªº¡A©Ò¥H²ö¤p¯T¥²¶·­n§éªA¥L­Ì¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A²ö¤p¯T©Ò´÷±æªº¡A´N¬O³ø´_¥L­Ì¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬O¥L­Ì¥´ÂZ¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¥Î¦p¦¹°ª¶Æªº¤f§k©M¦Û¤v»¡¸Ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ´x±±¯À§°¬°«Â¯Ù¦Û¤v¡C

    ÅF¶©¡C

    ¯P¤é¤W¯B²{¥X¤FµL¼Æª÷¦âªº²Å¸¹¡AÀô¶µÛ³oª÷¦âªº¤Ó¶§±ÛÂà¡A¨º²Å¸¹¼W±j¤F«Â¯à¡A§ó¬Oí©T¤F¯à¶q¡C

    ¨ºª÷¦â¤õµK²y¤W¡A¯B²{¥X¯TÁy¤W¡A·¥¨ä¤¿´c¡C

    ¡§¤Ó¶§¹k¸¨¡C¡¨

    ©þ¤é¯T±Ú¤£¥Ì¤ß¾Ô±Ñ¡A©Ò¥H¥L¬I®i¥X³o¤@©Û¤Ó¶§¹k¸¨¡A¥ú§v³o¦W¦r¡AÅãµM³o¬O¥i©Èªº§ðÀ»¡C

    ¨º¤Ñ¤Wªºª÷¦â¯P¤é¡A³ºµMºu°Ê°_�}¡@»L¹ìÐ¥¤¡@ã`°¢µGÁÀ¡@¡@©¬½¦²F½÷Ñ}¡@Ãa»ª°Ä¹Þó¯Â¬¶Ø²Â¿¯¸L¹ÓÇ·ö®¡@è@±çÀk¸Üùijp·s¥u«EÐÓ¨®©`´æ©N¢s·¾Ån¤X¡@ÏÛÅwÜÒ®¤br />
    ¤Ó¶§¹k¸¨¡A²ö¤p¯T¦M¦b¥¹¤i¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÀs¦å¾Ô¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÀs¦å¾Ô¯«²Ä1990³¹ ¤Ó¶§¹k¸¨«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÀs¦å¾Ô¯«²Ä1990³¹ ¤Ó¶§¹k¸¨¨Ã¹ïÀs¦å¾Ô¯«³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C