“這三點是‘水字偏’，以‘⻆’為偏的漢字一般都和水有關，比如這個字就是江河的意思……”一個女子向索菲亞公主和薩琳娜兩人介紹漢字的偏旁部首。
“噢上帝，漢字實在是太難了！”索菲亞公主叫道。
索菲亞公主向楚雲請求雇佣一個會教漢語的人，楚雲還真的給她找來了一個科學院的女學生，不僅會教漢語，而且還會說英語。為了向全世界輸出漢語，科學院師範學院的學生一般掌握一門外語，以便以後派到各國進行教學。
索菲亞公主一開始被薩琳娜慫恿學習漢語只是心血來潮，當楚雲真的找來教漢語的學員以後，索菲亞公主很快就被拼音、偏旁部首弄得頭暈目眩。
“漢字很形象，我們可以將‘⻆’看成是三點水。”薩琳娜卻覺得十分有意思。
漢字看上去復雜，不過是從象形文字演變而成的，很多字能夠從表面看出來是什麼意思。
格林維爾爵士在和九州軍官員協定兩國合作條約的時候，沒有特別事情的索菲亞公主和薩琳娜兩人就安排了專門的“漢語課程”，想要在離開前掌握基本的用詞和語法。
李晉德在兩國合作條約確定下來以前更是無所事事，索菲亞公主和薩琳娜兩人學習漢語的時候，自己在京城內結交京城的商人。直到索菲亞公主和薩琳娜兩人的漢語課程結束，他才來找兩人，看索菲亞公主是不是又心血來潮想要作什麼驚天動地的大事情。
因為自己心血來潮前去歐洲，然後引發了後面一系列事情，就連自己都要成為九州軍的官方商人，李晉德感覺自己就像做了一場夢。
“漢字太難了！”索菲亞公主結束了每天一次的漢語課程以後，來到外面以後覺得外面的空氣格外的清新。
“不知道你們學的如何了？”李晉德問道。
這是索菲亞公主和薩琳娜學習漢語課程的第三天。李晉德還需要通過不列顛水手進行翻譯與她們兩人進行溝通。
“你、我、她。”薩琳娜分別指著李晉德、自己和索菲亞公主，已經會區分漢語里面的名稱代詞。
“對，就是這般！”李晉德有些驚喜，沒想到薩琳娜的領悟能力這麼強。
索菲亞公主則有些羨慕，小聲嘟囔︰“怎麼比我學的還快。”
“今天有什麼特別想去的地方嗎？”李晉德像往常一樣問索菲亞公主和薩琳娜。
“薩琳娜要去換藥，上次那個醫生給了我們地址。”索菲亞公主將上次筱秀兒給她的紙條轉交給李晉德。
“醫學部的附屬醫院……我知道，這是科學院醫學部成立的第一個醫院。上次見到的女子，還真是醫學院的學生。”李晉德看了紙條上的地址，心中了然。
這幾天他已經基本摸清楚了京城的情況，對于什麼建築在什麼地方一清二楚。對于京城的變化他深感不可思議。
李晉德帶著兩人前往附屬醫院。此時的醫院還是傳統的紅磚綠瓦，分成了好幾落，有不同的科室。
李晉德一行人到了醫院，發現這里已經有些病人前來看病。除了進進出出的病人以外，還有一支精銳的護衛站在大門口，雙手放在身後，銳利的眼神在進出的人群中掃視。李晉德幾個人也被盯上，不過很快就被排除嫌疑，估計已經被認出了是使節團的幾個人。
有什麼大人物來到了這里嗎？李晉德心里嘀咕。
“我們找筱秀兒，她是這里的醫生嗎？”李晉德來到前堂，發現里面的工作人員幾乎都穿著白色大褂。
“筱秀兒……她在見其他病人，你們稍等。”前堂的工作人員翻看了一下記錄表，發現筱秀兒已經有約了，于是問道。
“他們為什麼都穿著白色的衣服？”索菲亞公主還是第一次見到白大褂的打扮，不由好奇地問道。
“我們是為了更加干淨，一旦衣服上有髒東西很快就會發現。現在我們已經講究器具高溫消毒、手術前洗手、給病人傷口消毒。”前台解釋道。
“好像很有道理的樣子……”索菲亞公主若有所思，說不定不列顛那邊也可以學著這樣做。
此時不列顛那邊的醫生還穿著灰袍子，護士則是修女服，更沒有消毒的概念。
“你們醫院是不是來了什麼大人物？”李晉德悄聲問道。
“你還挺細心，我們這里的確來了大人物，還是很大的人物。”前台說道。
坐在筱秀兒對面的是楚雲。楚雲看到外面披著白大褂的筱秀兒，仿佛回到了現代，有種久違的熟悉感。
“怎麼會是軍主您親自到來？有事吩咐我到府中即可。”筱秀兒和楚雲比較熟悉以後，稱呼已經沒有那麼低下，同樣意味楚雲會主動來找她。
“因為你也有你自己的工作，我順路就帶他過來了。”楚雲將凌兒交給筱秀兒。
“探測一下體溫吧。”筱秀兒取出一支水銀體溫計。
現代的水銀體溫計是尼德蘭物理學家華倫海特在18世紀初發明的，與此誕生的還有華氏溫標。
凌兒已經對筱秀兒再熟悉不過，也不哭不鬧。
“平時都是姐姐將凌兒帶過來的，莫非她今日有事？”筱秀兒在等到水銀體溫計出結果的時候，向楚雲問道。
“對，她在情報處那里有事。”楚雲說道。
艾拉現在正在挑選前往歐洲、莫臥兒滲透的情報人員，的確比較忙碌。
“姐姐平時要照顧很多事，她也很不容易，如果軍主您有空可以了解一下她在想什麼。”筱秀兒在旁敲側擊。
楚雲盯著筱秀兒清澈的眼神，立刻明白她的意思，不過筱秀兒還不知道楚雲這邊已經搞定了艾拉。
“艾拉給了你什麼好處，竟然幫她說好話。”楚雲說道。
“沒有沒有，請軍主您千萬不要誤會！”筱秀兒趕緊搖頭。
“其實這次我來找你，除了凌兒有些風寒以外，還有你通過醫學部提出來生產天花疫苗來對天花進行防控的事情……”楚雲說道。
“天花疫苗的事情！”筱秀兒驚訝，她才上報這件事情沒有幾天，沒想到楚雲已經主動找上門來了。