­×¯«¥~¶Ç

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ¶Ã¾Ô

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤p¬q±´ªá ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ¶Ã¾Ô

    ¡A³Ì§Ö§ó·s­×¯«¥~¶Ç ¡I

    ¤jªL¦x¤T¦ì¤j®v¡A»·¹D¡B»·©ú©M»·®©¡C

    »·®©¤j®v¦­¦~¸ò²Q§T®v¤Ó¦³®¦«è¡A­è¤@¨£­±¡A´N¤æ±o¤£¥ç»¡¥G¡A¬Ý¨ºÃä¼C®ð¾î¥Í¡AÃ@¼v±ø±ø¡A©È¦­´N¤æ¥X¤F¯u¤õ¡A¤@®É¤§¶¡¤£¥i¯à¤À¥X¤°»ò³Ó­t¡C

    ¤_¬O³Ñ¤Uªº¥u¦³»·¹D¤j®v©M»·©ú¤j®v¡C

    ¨£¨ì¤ô¶³¶¡¯E¶³¯u¤H¤£¦AÅG¸Ñ¡A¥X¤âŧÀ»¡A¯E¤ë¯u¤H©M¯E­·¯u¤H¤]¤â«ù¤F¶X¤âªºªk¾¹Å§¨Ó¡A»·¹D¤j®v§N­ó¤@Án¡A±N¤â¤@±´¡A±q­I«á¤]¬O®³¥X¤@¥óªk¾¹¡A¥¿¬O±i¤pªá¦­¥ý¦b¤jªL¦x¨£ÃѹLªº­°Å]ªS¡I

    ¤f«Å¦ò¸¹¡J¡§ªüÀ±ªû¦ò¡A¦ÑÓÔ¤£¤~¡A¥¿­n´À¦º¥hªº»·¤Ñ®v¥S³ø¤³¡I¥B¦Y¦ÑÓÔ¤@©Û¡I¡¨

    ¨º­°Å]ªS¦b»·¹D¤j®vªº¤â¤¤¡A¤S¬O¸ò±i¤pªáªº©Ò¨£¤£¦P¡A¥»¬O¥­²HµL©_ªº­°Å]ªS¡A³Q»·¹D¤j®vªk¤O¤@¶Ê¡A¤@¼hÁ¡Á¡ªº¦ò¥ú±q¨º­°Å]ªSªº¦U³B¯F¥X¡AÁöµM¬O³Q¦å¦âªº¥úµØ¬M®g¡A¥i¤]¨Ìªº²H¥Õ¡K¡K²´¨£¤ô¶³¶¡¤T¤H°Ê¤â¡A®ÇÃ䪺»·©ú¤j®v¤£´±¿ðºÃ¡A±N¤â¤@±´¡A±qÃh¨½¨ú¥X¤@ª«¡A¥Ï¤â©ß¦bªÅ¤¤¡A¥¿¬O¤@­Ó¤j¤p¦p¦PÂû³Jªº¯]¤l¡C

    ¨º¯]¤l¤]¬O©_§®¡A­è­è©ß¨ì¤Ñ¤W¥¿¬O¡A¤£¹LÂû³J¯ë¤j¤p¡Aµo¥X·L®zªº¡B²H¥Õªº¦ò¥ú¡A¥i¬O¡Aµ¥»·©ú¤j®vªk³Z¥´¥X¡A¨º¯]¤l¦p¦P³Q­·§j¤j¤@¯ë¡A¦bªÅ¤¤¡§ºw·È·È¡¨¤@Âà¡Aªï­·´Nº¦¡A¦Ó¥B²H¥Õªº¦ò¥ú¤]¬O½AÀö¡A¨º¦å¦â¤]¬O¤£¯à´è¬V¡A³º¦b¨º¦å¦â¬M·Ó¤¤¼µ¶}¤@¤Ø¤j¤pªºªÅ¶¡¡C

    ¥u¨£»·©ú¤j®vÁy¤W¤£³ß¤£«ã¡A¬ÝµÛ¼³¦V»·¹D¤j®vªº¤T¤H¡A±N¤â¤@«ü¡A¨º¯]¤l¡§©I¡¨ªº¤@¨­¡A¹º¥X¤@¹D©·½u¡A®|ª½¯{¦V¯E­·¯u¤HªºÀY³»¡I

    ¡§¼¯¦È¯]¡H¡H¡H¡¨¯E­·¯u¤H¨£¨ìÂû³J¤j¤pªº¯]¤l¤Æ¬°ÑÜÑݯë¤j¤p¡A¤S¬O©ñ¥X¦ò¥ú¥´¤U¡A¥ß¨è´N¬O¹D¥X¦¹¯]ªº¨Ó¾ú¡A§N¯º¹D¡J¡§§v»¡¦¹¯]¤D¬O¤jªL¦x¦³¦Wªº¦òÄ_¡A±q¨Ó³£¨S¨£¹L¡A³h¹D¥i¬O­n¬Ý¬Ý¥¦¬O¤£¬O®{¦³µê¦W¡C¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A¤â¤¤¹p¥úÀ@¤@Á|¡Aªk¤O¶Ê°Ê¡A¾ÌªÅ´N¬O¤@ªS¡A¨º¹p¥úÀ@µo¥X§C·LªºÅF»ï¤§Án¡A¸ò¹pÁn´Xªñ¡A¤@¹Î¥úÀéÀ骺«G¥ú±qÀ@¦y¦Ó¥Í¡AªïµÛ¨º¼¯¦È¯]´N¬O¹L¥h¡Aµ¥­¸±oªñ¤F¡A¨º«G¥ú¬ðµMµo´²¡AÅܦ¨¼Æ¦Ê­Ó§ó¤pªº«G¥ú¡A¨C­Ó«G¥ú¤§¶¡¦³²Ó²Óªº¥ú½u¬Û³s¡I¦p¦P¤@­Óµ·ºô¤@¯ë¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¯E¶³¯u¤H¯PµK²Ã´§¥X¡A¤@¹Î¯P¤õ¡A¦Û²Ã¤lªººÝ³¡¼Q¥X¡A¹º¹L¤@¹D©·½u­¸¦V»·¹D¤j®vªºªÓ³¡¡I¯E¤ë¯u¤H§ó¬OÄÛ±i¡A¨­§Î­¸¦bªÅ¤¤¡A¤â¤¤¤@­Ó¤p¤pªºÁèÀY¥Îªk¤O¶Ê°Ê¡A´ÂµÛ»·¹D¤j®vªºÀY³¡µêªÅ¤@À»¡A¤@ÁnÅRÆE¡A¤@¹Dª¬­Y°{¹qªº¥úµØ¦ÛÁèÀY±Y²{¡A©I¼SµÛ©¹»·¹D¤j®v­¸¥h¡C

    ¡§¨Óªº¦n¡I¡¨»·¹D¤j®v¨Ã¤£Åå·W¡A¤â¤¤­°Å]ªS¤@´§¡A¨º»´ÄÆÄƦp¦P¿O¯óªº­°Å]ªS¡A¹y®ÉÅÍ°_¤@ªÑ®ð®ö¡A¨º¿@­§ªº¤Ñ¦a¤¸®ð¬ï¹L­°Å]ªS¤WÀJ¨èªº²Å¡Aµo¥XÄá¤H¤ß¯«ªº¡§¶ã«|¡¨¤§Án¡AªïµÛ¯P¤õ´N¬O©ç¥h¡I

    ¯E¶³¯u¤H¥´¥Xªº¯P¤õ¡A¸ò­è¤~¿N¦º°Ó¦Ñ·Ý¤lªº¤õ¬P¤@¼Ë¡A¤£¹L´N¬O±N²³¦h¤õ¬P»E¦b¤@°_¡A¦¹®É¤Ñ¦a¤¸®ð¥R¨K¡A¨º¯P¤õ¹Î¤]¬O³vº¥ªº©ñ¤j¡A¥i¬O¡A¨º°{Ã{µÛ¦ò¥úªº­°Å]ªS©Ò±aªº°}­·§j¨ì¡A¨º¯P¤õ¹Î³º¸ò´¶³qªº¤õµK¤@¯ë¡A©¿©ú©¿·À°_¨Ó¡AÁÙ¤£µ¥­°Å]ªS¯uªº©ç¨ì¯P¤õ¹Î¤W¡A¡§¼P¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¨º¯P¤õ¹Î´N³Q¼³·À¡I

    ´N¦b¯E¶³¯u¤H±N¯P¤õ¹Î¼³­±ªº¦P®É¡Aµq¤ë¯u¤H°{¹qÁè©Òµoªº§Î¦ü°{¹qªº¥úµØ¤]¬OÀ»¨ì¤F»·¹D¤j®vªº²´«e¡A°{¹q¯À¨Ó¥H§ÖµÛºÙ¡Aµq¤ë¯u¤H©Òµoªº³o¹D¥úµØ¤]ºâ¬O«áµo¦Ó¥ý¦Ü¡A¥X¤F»·¹D¤j®vªº·N®Æ¡C¦n¦b¨º­°Å]ªS®³¦b»·¹D¤j®v¤â¤¤»´ÄÆÄÆ´X¥G¦pÖůó¡AÀH¤â¤@´§¤S¬O¾×¦b²´«e¡A¡§ìÀìÀìÀ¡¨´XÁn¶wÅT¡AµS­Y´X±ì¶w¤M¬Ý¦bÅK´Ò¤§¤W¡A¨ºÁn­µ§v¤F¥O¤H¤ú»Ä¡A¦A¨£»·¹D¤j®v¡A¨­§Î·LŸ¡A¯Þ»K¤]¬O§Ý¤F¤@¤U¡A¥é¦ò¤OºÜ¡A­«­Y¤s©¨ªº­°Å]ªS¡A³º¤]¦bªÅ¤¤·L·L¤@¹y¡A´X±ý´­°_¡A¨º¦ò¥ú¤]³Q°{¹qÀ»ªºÅf²H³\¦h¡C

    ¦A¬Ýµq¤ë¯u¤H¡A¤ñ»·¹D¤j®v§ó¬O¤£³ô¡A¥LÁöµM¥u±N°{¹q¥´¥X¡A¥i°{¹q½í¨ì­°Å]ªS¡A´XÁn¼²À»´N³Q¥Í¥Íªº¥´·À¡A¦Óµq¤ë¯u¤H´N¸ò¦Û¤v³Q­°Å]ªS¥´¤¤¤@¯ë¡A¾ÌªÅ­Ë­¸¤F¤T¤Ø¦³§E¡C

    ¨£¨ì­°Å]ªS§ðÀ»¦³®Ä¡A»·¹D¤j®v¤j³ß¡A¤f¤¤¤@Án«ã³Ü¡J¡§¥´¡I¡¨

    ¹y®É¡A»·¹D¤j®vÂù¥Ø¶ê¸C¡A°µ«ã¥Øª÷­èª¬¡A¦Ó­ì¥ý¦³¨Ç§Fܼªº¨­§ÎÅZµMº¦¤j¡A±N¨º¹¬³T³£¹ª¿º°_¨Ó¡A®³µÛ­°Å]ªSªº¯Þ»KÀH¤§¤]¬O²Ê¤j³\¦h¡C

    ­°Å]ªS±o¤F»·¹D¤j®vªºªk¤O¡A¦ò¥ú¤S«ì´_¤F½AÀö¡A¦bªÅ¤¤¤@´§¡A¡§¼P¼P¼P¡¨¦ò¥ú°{¦bªÅ¤¤¡AÀ¿°Ê¸Y±Kªº¤Ñ¦a¤¸®ð¡Aµo¥X¤@°}°}ªºÃz¯}ÁnÅT¡A¨ºÁnÅT³s°Ê¡A¨RµÛµq¤ë¯u¤H´N¬O¨R¼²¹L¥h¡C

    µq¤ë¯u¤H¦b¤@¤V¶}¥~¡A­è­èí¦í¨­§Î¡A¦³¨ÇÅ岧ªº¬ÝµÛ¥´¹L¨Óªº­°Å]ªS¡A½T¹ê¡A¥L¯u¨S·Q¨ì¡A³o­°Å]ªS¨ì¤F»·¹D¤j®v¤â¨½©~µM¦³³o¯ëªº«Â¯à¡C¤£Ä±¶¡¤]¬OÜÒ«ã¡A¤j©I¹D¡J¡§¤jªL¦x¤£¹Lº¸º¸¡A¬Ý³h¹D¯}§A¡I¡¨

    »¡½}¡A¤]¬O±N¤ú¤@«r¡A¸g¯ß¤§¤ºªº¯u®ðºÆ¨g¦aÄéª`¨ì°{¹qÁ褤¡A¡§¨ê¡¨ªº¤@Án°{«G¡A¤@­Ó¤ñ°{¹qÁè¤j¤F¤@­¿ªºµê¼v¦b°{¹qÁ誺¥|©P¥Í¦¨¡Aµq¤ë¯u¤H®³µÛ°{¹qÁè¡A·¥¨ä½wºCªº´§°Ê¡A´N¦ü³o°{¹qÁ観¸U¶v¤§­«¡A¨ºµê¼v¤]³Q°{¹qÁè©Ò±a°Ê¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¦ê¦êªº´Ý¼v¡K¡Kµ¥°{¹qÁè°±¤U¡A¨ºµê¼v«o²æÂ÷¤F°{¹qÁè¡A¤]¬O¦b¥bªÅ¤¤±aµÛ·L·Lªº¶ã«|¤§Án¡Aªï¦V­°Å]ªS¡C

    ¡§´^¡K¡KÅR°Õ°Õ¡K¡K¡¨¤@°}¶ÃÅT¡A­°Å]ªS´§°Êªº®ð®ö³Q°{¹qÁ誺µê¼v©Ò¯}¡A¼É°_¤V³\¡A±N¥|©Pªº¤Ñ¦a¤¸®ðÅͱo²V¶Ã¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¤­±mªº¥úµØ°{¹L¡AµS­Y°{¹qÁ誺µê¼v¤]³Q­°Å]ªSÀ»¯}¡A¤Æ¬°µL¼Æ²Ó¤pªº¥úÂI¨à¡A·¥ºÉ°{«G¡A®ø´²¦b¥bªÅ¤§¤¤¡I

    ¡§»·¹D¤j®v¡A¤p¤ß¡K¡K¡¨²Q²M®v¤ÓªºÁn­µÅT°_¡C

    »·¹D¤j®v¤@Åå¡A­è¤~¥L¥Î¥þ¤O´§°Ê­°Å]ªS¡A±Nª`·N¤O©ñ¦b¤Fµq¤ë¯u¤Hªº¨­¤W¡A½T©¿²¤¤F­è¤~³Q¦Û¤vÀ»¯}¯PµKªº¯E¶³¯u¤H¡A¤£¥Î¦^ÀY¡A»·¹D¤j®v¯«ÃѤ@±½¡A¤ß¤¤·LÅå¡A¥u¨£­è¤~ÁÙ®³¦b¯E¶³¯u¤H¤â¤¤ªº¯PµK²Ã¡A¦p¤µ¤w¸gªñ¦b«¤¤Ø¡A´N¹³¤@±ø¬¡ªdÄϤ@¼Ë¡A´å¨ì¦Û¤vªº«á­I¤§³B¡C

    §v¨ì²Q²M®v¤Ó³Ü¯}¦Û¤vªº°½Å§¡A¯E¶³¯u¤H¤]¤£µÛ«æ¡A¥u¤â¤¤ªk³Z¤@Õt¡A¤â«ü·L°Ê¡A¤@¹D²H¬õªº¥úµØ¬ðµM±q¯PµK²Ã¤¤®g¥X¡A¨³³t´¡¦V»·¹D¤j®vªº­I¤ß¡I¨º²H¬õªº¥úµØ¦b¦å¦âªº©]ªÅ¡A³±¨I¬Æ²`¡A­Y¤£¥J²ÓÆ[¬Ý¡A®Ú¥»¤£¯à¨£¨ì¨º³º¬O¤@®Ú·¥²Óªº¤õ°w¡I

    ¡§ªüÀ±ªû¦ò¡¨»·¹D¤j®v·L«ã¡A¤f«Å¦ò¸¹¡A¤£¨£¦p¦ó§@¶Õ¡A¥þ¨­·L¥ú¤@°{¡A¤@¹D¦ò¥ú¦b¨­¤W¥X²{¡A´X­Ó°{Ã{¤S¬O¤£¨£¡I

    ¡§ÎM¡¨ªº¤@Án·¥»´·LªºÁnÅT¡A¨º¤õ°w¨ë¦b»·¹D¤j®v¨­¤Wªº¦ò¥ú¤§¤W¡A´N¦p¦P¬O³·½í¨ì¤F¤õ¡A³vº¥ªº®ø¿Ä¡K¡K¡§¼K¼K¡¨µq¶³¯u¤H§N¯º¡A¥ª¤â·t¦Û®º¤F¨}¤[ªºªk³Z¥´¥X¡A¥u¨£¨º®ø¿Äªº¤õ°w¤¤¶¡¡A¬ðµMÅS¥X¤@µ·²Ó·Lªº´H¨~¡A¤@®Ú¤ñ­è¤~¥ú°wÁÙ­n²Ó·Lªº¦hªº¯Q°w°{µÛ´H¥ú¨ë¤J¦ò¥ú¤§¤¤¡A¸ò­è¤~ªº¥ú°w¤£¦P¡A³o¯Q°w¦b¦ò¥ú¤¤Åã±o²§±`¿ô¥Ø¡A¡§°Ô¡¨ªº¤@Án»´ÅT¡A¨º¦ò¥ú´N¸ò¤ôªw¤@¯ë³Q³o¯Q¥ú¡A¯Q¥ú¤@¨S¦Ó³u¡A®|ª½¨ë¤J»·¹D¤j®vªº¯Ý«e¡I

    ¯E¶³¯u¤H¨£ª¬¤£Ä±¤j³ß¡A¤â«ü·L°Ê¡A¦ü¥G¦bÈã±±¨º¯Q°w¡A¥i¡K¡K³o¤j³ß¶È¶È«ùÄò¤F¤@­Ó¼u«ü¶¡¡A¥LªºÁy¤W´N¬OÅS¥X·L·LªºÅ岧¡I

    ¡§¦n¸é¤l¡I¡¨»·¹D¤j®v¦Þ¾Ô¬K¹p¡A«ã¹D¡J¡§§AÁÙ¯u¬OÁx¤j¡A»·¤Ñ®v¥S´N¬O¦º¤]³oµ¥³±¬rªº·t¾¹¤§¤U¡A¦Ñ¦´­þ¨½ÁÙ¤£·|ª`·N¡H§A©~µMÁ٥γoµ¥¤â¬q¡A¯u¬O¤£¥´¦Û©Û¡H§ÖÁÙ§Ú»·¤Ñ®v¥S¨º±ø©R¨Ó¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡A»·¹D¤j®v±N¤@ª½³£Áô°Î¦b¹¬³T¤¤ªº¥ª¤â®³¥X¡A¤@­Ó°{µÛ«Cµµ¨â¦âªº²°¤l¦b¤â¤¤®³µÛ¡A¨º²°¤lªº»\¤l¤w¸g¥´¶}¡A¨â¹D«Cµµªº¥úµØ½L¦¨Àôª¬¦b²°¤l¤§¤º¬y°Ê¡A­è¤~¯E¶³¯u¤H¨ºªT²Ó¤£¬Ý¨£ªº¯Q°w¥¿¬OÄa¯B¦bÀôª¬ªº¥úµØ¤¤¡A·L·LªºÂà°Ê¡I

    ¡§¨â»ö²°¡H¡H¡H¡¨¯E¶³¯u¤H­Ë§l¤@¤f§N®ð¡J¡§³o¡K¡K¶Ç»¡¤¤ªºªF¦è§A¤jªL¦x³£¯à§ä¨Ó¡A³h¹D¡K¡K¹ê¦b¬O¨ØªA¡K¡K¡¨

    ¡§­Y¤£¬O¬°¤F¯}§A³o¥È°©°w¡A§Ú¤jªL¦x¤]¤£¥²ªá¤j¤O®ð¥hº¡¦¿´òªº´M§ä¡A¥i±¤¡K¡KÁÙ¬O§ä¨ìªº±ß¤F¡A¤£¯à±Ï§Ú»·¤Ñ®v¥S¤@©R¡I¡¨

    ¥¿»¡¶¡¡A¤@ÁnÅRÆE¡A¤@¹D²Ó­Y´åµ·ªº¥úµØ¦Û»·¹D¤j®v«áÀV³B¥Í¥X¡Aª½±µ´N¬OÄñ¦V¥Lªº²äÀV¡C

    ¡§¤jÁx¡I¡¨¤@Án»a¦Ñªº¤kÁn¡A±µµÛ¡AµL¼Æ¼ä¥Õ²Ó¤pªº¥Õ½¬¦b»·¹D¤j®v©P¨­¯F²{¡A±N¨º­P©Rªº¥úµØ¾×¦í¡A»·¹D¤j®v¦^¨­¬Ý®É¡A¯E¤ë¯u¤H¤â¨½®³µÛ°{¹qÁè¡AÁy¦â³±¨I¡A¥Ø¥ú¦º¦º¨nµÛ¦Û¤v¥ª°¼¡C

    ¦Ó»·¹D¤j®vªº¥ª°¼¡A²Q²M®v¤Ó¤â¨½¥¿®³¤F¤@±ì¨m¥Õ¦âªº¤T¨¤¤pºX¡A¨º¤pºX¤§¤W¡AµL¼Æ²Ó­Yãqµ¶ªº¥Õ¶³¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡A¦b¤pºX©Û®i¤§®É¡A´X­Y²æºX¦Ó¥X¡K¡K¡§¯À¶³¨m¥ÕºX¡H¡H¡H¡¨¯E¤ë¯u¤H¹Ä¤f®ð¡J¡§¶Ç­»±ÐªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¦¹¤D¤W¥j¯«ª«¡K¡K§Ú¯«¤Mªù¡K¡K´M¤F¦h¤Ö¦~¡A³£¨S§ä¨ì¡K¡K³ºµM³Q§A­Ì³V±o¡I¡¨

    ¡§¯«¤Mªù¤]¬O¤£¤Z°Ú¡A¤W¥j¯«ª«¹p¥úÀ@¡B°{¹qÁè³£³Q§A­Ì¯«¤Mªù©Ò±o¡A¤£ª¾¹D¾_¤Ñ¹ª¡K¡K¬O¤£¬O¦b§A­Ì¤â¨½¡H¡¨

    ²Q²M®v¤Ó¸Ü­µ¥¼¸¨¡A®ÇÃä¤@°}Åå¤Ñ°Ê¦aªºÁnÅT±N¦oªº¸Ü¥´Â_¡I

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­×¯«¥~¶Ç¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­×¯«¥~¶Ç²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ¶Ã¾Ô«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­×¯«¥~¶Ç²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ¶Ã¾Ô¨Ã¹ï­×¯«¥~¶Ç³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C