®»§¯Ä_ų

²Ä¤C¤Q¤K³¹ µdÁp¦a¬É

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ë¤U¤j§¯ ¥»³¹¡J²Ä¤C¤Q¤K³¹ µdÁp¦a¬É

    ´c¯äÀH­·ÄÆ´²¦Ó¥h¡A®}¾å©êµÛ¤ú¤ú«æ¦£«á°h¡A¤@­Ó¤£ª`·N¡A³Q¸}¤UªºªF¦è²ÌªºÀI¨Ç¶^­Ë¡C¡¥§ÚÈã?!'¸}¤U¨ºª±·NÅý®}¾å¯}¤f¤j½|°_¨Ó¡A½Ö¨£¹L¤@¥uª¯¤@¼Ëªº¥Íª«¬O±q¤g¨½Æp¥X¨Óªº¡H

    ¤]¨S¦h¤[¡A¤j·§¤Q´X¬íªº®É¶¡¡A³o¤ùªÅ¦a´N¯F¨Ó¤FµL¼Æªº³¥¿ß³¥ª¯©M¨ä¥L¥s¤£¥X¦W¦rªº°Êª«¡Aª§¥ý®£«áªº»Q¯ç¨º¶ê²yÃz¬µ«á¼âÅxªº¦å²G¿@¥Ä¡C®}¾å¯¸¦b¤@®Ç¡A´|¤F´|²´´Ø¡A¦pªG¥L¨S¬Ý¿ùªº¸Ü¡A³o¨Ç³¥¿ß³¥ª¯ªº¨­¤W¡A³£¦b´²µoµÛ§¯¤¸ªº®ð®§¡A¤]´N¬O»¡¡A³o¨Ç³£¬O§¯±Ú¥Íª«¡C¡¥Ãø¹D¬O¨º¯ä¨ý§l¤Þ¨Óªº¡H¡¦ÀH«áªº¤@¹õ¡A§ó¬OÅý¥LªÖ©w¤F¦Û¤vªº²q´ú¡A±q»·³B©b¶]¨Ó¤F§ó¦hªº¥Íª«¡A»P¤§«e¦­¨ìªº¤p§¯­Ì¶}©lª§·m¡A¬Æ¦Ü¤¬¤æ¼r±þ°_¨Ó¡C

    ®}¾å«á°hªº¸}¨B¨S¦³°±¹L¡A¥L¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ¡Aªtªt¯ª°ê¾ú¥v¨º»ò¦h¦~¡AÁ`µ²·|¦³¨Ç¤j§¯îh¥ñ¦b³o¤d¦~¬Ó³£¤¤§a¡A½Öª¾¹D·|¤£·|§â¥L­Ì§l¤Þ¨Ó©O¡H¤T¤Q¤»­p¡AÁÙ¬O¨«¬°¤Wµ¦¡Iµ¥Â÷¶}¤F«D±`»·«á¡A®}¾å´N¬Ý¨ì¥bªÅ¤¤¦³¤@¥u¥b³z©úªº¤ô¥À¤@¼Ëªº¥Íª«­°Á{¤F¨º¨½¡A¤@ªÑªÑªº§¯®ðªi°Ê±q¨º¨½¿ç®g¤F¥X¨Ó¡C

    ¡¦¤ú¤ú¦Rªº³oªF¦è¡A¨ì©³¬O¤°»ò°Ú¡I¡¥®}¾å§CÀY¬Ý¤F¬ÝÃh¨½¤w¸gµÎªA¤@¨Çªº¤ú¤ú¡A¤ß¨½¥´°_¤F¹ª¡A¤ú¤ú¨ì©³¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº§¯±Ú¡AÀHÀH«K«K´N·d¥X¤F³o»ò¤jªº°}¶Õ¡A¦Û¤v¦¬¾i¦o¡A¬O°µ¦n¤H¦n¨Æ¡AÁÙ¬O¦b§U¬ô¬°­h¡HÃh¨½ªº¤ú¤ú¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F®}¾å¤ß¨½ªº±Ã¤ã¡A±N¤pÁy¶K¦b¤F¥Lªº¯Ý¤f¡A¬X¬Xªº¥s¤F¤@Án¡¥ª¨ª¨¡C¡¦

    ¡¥md¡AºÞ¦o©O¡A§Ú¤k¨à´N¬O§Ú¤k¨à¡A¨ä¥L¤°»ò¤]¤£¬O¡C¡¦¤ß³£³Q¥s¶p³nªº®}¾å·t¦a¨½»Àµø¤F¤@¤U¦Û¤v¡AÂIÂIÀYÄ~Äò¦V«°¥~»°¥h¡A³o¨½¤w¸g¤£¬Oªø¤[¤§¦a¡A«e¦³¤é¥»¤Hªº«Â¯Ù¡A«á¦³¤ú¤úªº¥j©Ç±¡ªp¡AÂ÷¶}³o¨½Á`¬O¤@­Ó¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C

    ®}¾å´N³o»ò»´ªQªºÂ÷¶}¤F¥_¥­«°¡A¤é¥»¤H¨ºÃä¡A«o¬OµJÀYÄêÃB¡C

    ¡¥«n¥Ð§g¡I§A­n°µ¤°»ò¡I¡¦µâ¦À»ô¾_Å媺¬ÝµÛÁ|°_¤F¤Ó¤Mªº«n¥Ð¤p¦¸­¦¡A«á°h¤F´X¨B¡C¡¥¥Í®ð¡I±þ¤H¡I¥Í®ð¡I³£­n¦º¡I¡¦«n¥Ð¤p¦¸­¦¥¿¬O¨º¤@©]»P®}¾å¦b¥Ð³¥¤j¾Ôªº¨º­Ó¤é¥»¤H¡A¥á¤F¤âÁu°k¦^¨Ó«á¡Aµâ¦À»ô«oµo²{¥Lªºª¬ºA¶V¨Ó¶V¸Þ²§¡A®É¤£®É·|¼Éļ°_¨Ó¡A­h±þ¨º¨Ç¥Î¨Ó°µ¹êÅ窺¯ª°ê¤H¡C¤µ¤Ñ¦Û¤v·Q­n¨Ó¤F¸Ñ¤@¤U¡A¨S·Q¨ì¥L¹ïµÛ¦Û¤vÁ|°_¤F¤M¡C¡¥¤@©w¬O¨ººÞ¦å²Mªº°ÝÃD¡I¡A«n¥Ð§g¡I¦í¤â¡I§Ú¬Oµâ¦À»ô°Ú¡I¡¦µâ¦À»ô¬ÝµÛ¶V¨«¶Vªñªº«n¥Ð¤p¦¸­¦¡A¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¥L¦Û¤vµ¹«n¥Ð¤p¦¸­¦ª`®gªº¦å²M¡A¬Ý¨Ó¡A³oºØ¼W±j¤HÃþ·¥­­ªº¬Ì­]¡A°Æ§@¥Î³ºµM¬O¯«´¼ªº³à¥¢¡AÃø¹D¦Û¤vªº¬ã¨s¤è¦V¿ù»~¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¨º­Ó¯ª°ê¨k¤H¡A«o«Ü¥¿±`¡H

    ¬ÝµÛ¤w¸gÁ|¤M¤U¼Aªº«n¥Ð¤p¦¸­¦¨S¦³¦¬¤â¡Aµâ¦À»ô±a¨ÓªºÄµ½ÃÁ|ºj´N¥´Â_¤F¨ä¶È³Ñªº¯Þ»K¡CºJ¤F¤@²´¦b¦a¤WÀz¥s±Ã¤ãªº«n¥Ð¤p¦¸­¦¡Aµâ¦À»ô¾ã¤F¾ã¦çªA¡A¹ï¤â¤U§h©J¹D¡¥§â¥L±À¶i¬ã¨s«Ç¡C¡¦ÀH«á¨«¥X¤F¤jªù¡A¤jªùÅFµMÃö³¬¡A¤WÃä¨è¦rªº»ÊµP®Ì¤F®Ì¡A±¼¦b¤F¦a¤W¡Aîܪ÷ªº¦rÅé·¥Åã²´¡¥¥_¤ä¥Ò1855µ¹¤ô³¡¶¤²Ä151§L¯¸Âå°|¡C¡¦

    ÀH«á¤é¥»¤H¦b¥_¥­ªº©Ò¦³³¡¶¤¶}©l¹B°Ê¡A±½¿º¦üªº±½¤F¤@¹M©PÃä´X¦Ê¤½¨½ªº¦a¬É¡A´Ý®`¤FµL¼Æªº¦Ê©m»P§Ü¼Ä¤§¤h¡A¥u¬O¥L­Ì¬°¤§ºÆ¨g¦æ°Êªº¥Ø¼Ð¡A¤w¸g§¤¦b¤F¤j³s¶}©¹¶ÂÀs¦¿ªº¤õ¨®¤W¡C

    ¥´§v¦n«ç»ò¥hµdÁpªº±¶®|«á¡A®}¾å¬°¤F¤§«áªº­p¹ººÆ¨g·m¤F«Ü¦h®a¤é¥»¤Hªº°Ó¾Q»È¦æ¡A¾aµÛ¤j¶q¿ú¹ô¶}¸ô¡A³ºµM¥­¦wµL¨Æªº¨ì¹F¤F¶ÂÀs¦¿¡AÀH«á§ó¬O²V¤F¤@­Ó¤é¹´ªº¨­¥÷¡A¦wµMµL®~ªº¨«¹L¤F¤é¥»¤Hªº«ÊÂê°Ï¡A¥¿¦¡½ñ¤W¤FµdÁpªº­á¤g¡C

    ®}¾å¦¹®ÉµL¤ñÃh©À¤£ª¾©ÒÂܪº¾Ô¥Òai¡A¤£µM¦Û¤v¤]¤£¥Îªá¤j»ù¿ú¶±¤@­Ó½Ķ¤F¡C¬ÝµÛ«eÃä³o¦ìº¡Áy¤j­J¤lªºªF¥_¤jº~¡A®}¾åÁ`¬O¦³ÂI¬Ý¤Hºµªº·Pı¡A·Pı¤Q¤À©_©Ç¡C¡¥¦ÑªO¡A¥q¾÷»¡«eÃä´N¬O²ö´µ¬ì¤F¡A±z­n·Ç³Æ¦n³Q½L¬dªº·Ç³Æ¡AµdÁp¤Hªº¡i°ê®a¦w¥þ§½¡j¥i¬O«Ü³ßÅw§ì±z³o¼Ëªº¥~°ê¤H¡C¡¦¤j­J¤l¦b°Æ¾r¾p¦^¹LÀY¨Ó¡A±N¥q¾÷ªº¸ÜÂ൹¤F®}¾å¡A®}¾å¯º¤F¯º¡Aªí¥Ü¤£¥Î¾á¤ß¡C

    1938¦~ªºµdÁp¡A¾ú¥v¤W¥¿¦b¶i¦æ³Ì¶Â·tªº¤jµÂ¤Ï¹B°Ê¡A®}¾å³o­Ó®É­Ô¨Ó¡A¦ÛµM¬O¦³¥Lªº©³®ð¡A¥L²{¦b³ÌÃö¤ßªº¡A¤Ï¦Ó¬O¦bµdÁp¬ì¾Ç°|ªº·¨¦ÑÀY¡C¨T¨®¨S¦³¨«¦h»·¡A´N¹J¨ì¤F¾ô¤fÀˬd¯¸¡A¤@¦ì¤j¸¡«K«KªºµdÁp­x©x¡A¯¸¦b¤G¼Ó¬ÝµÛ¤UÃä¨Ì¦¸³q¹Lªº¨T¨®¦æ¤H¡C¦b³o­Ó¥V¤Ñ³Ì§Nªº®É­Ô¡A¥L³o¼Ë°µ¥u¬O¦bµ¥¤@¦ì¤j¤Hª«¡A¤@¦ì¡i¦w¥þ§½¡jªº¶Q«È¡C

    ¡¥¥X¥ÜÃÒ¥ó¡I¨®¤W¬O¤°»ò¤H¡H¡¦µdÁp¤h§L´|¤F´|À´±o³q¬õªº»óÀY¡A·bµÛ¤â¬ÝµÛ³o½øÃø±o¤@¨£ªº¹Ç´µ¤pÃ⨮¡CÀHµÛ«á±Æ¨®µ¡³Q·n¤U¨Ó¡A¤h§L´N¬Ý¨ì¤F¤@¦ì·¥¬°¥i·RªºªF¤è¤p©h®Q¡A»¼¤W¨Ó´X¥÷ÃÒ¥ó¡C¡¥®@¡A§A¯u¥i·R¡C¡¦¤h§L­á¤F¤@¤W¤ÈªºÁV¿|¤ß±¡¬Ý¨ì¤ú¤ú«á¡A¤]¦n¤F³\¦h¡A¥´¶}ÃÒ¥ó¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡¥®@¡A¯ª°êªº®}¾å¥ý¥Í¡A±z¬O¨ü¡i¦w¥þ§½¡jÁܽЦӨӡC¡C¡C¡¦¤h§LŪ§¹³o¦æ¡A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A²´«e³o½ø¨®¨½ªº¤H¡A¥i¤£´N¬O¦Û¤v¤W¥q¤d¥mÀ{¸UÅñ©J­n¿Ë¦Û±µ«Ýªº¡i¦w¥þ§½¡j¶Q«È¶Ü¡I¡¥±z½Ðµyµ¥!'¤h§L®³µÛÃÒ¥ó´N¶]¦V¤F¤G¼Óªº­x©x¡C­x©x¬Ý¥L¶]¹L¨Ó´N©ú¥Õ¡A³o¦ì¶Q«È¤w¸g¨ì¤F¡C±µ¹LÃÒ¥ó¡A­x©x­·­·¤õ¤õªº¶]¨ì¤F¨T¨®®Ç¡Aªí¹F¤F¹ï®}¾åªºµL¤ñ´Á«Ý¡C

    ®}¾å³q¹L¤j­J¤lªºÂ½Ä¶¡A»P­x©x«È®Mªº²á¤F´X¥y¡A´N®M¥X¤F²{¦bµdÁp­º³£²ö´µ¬ìªº¤j·§±¡ªp¡C¬ÝµÛ­x©x´Á«Ýªº²´¯«¡A®}¾å±qÃh¨½®³¥X¤F´XªT§zÔ¬ªºª÷¤l¸H¶ô¡A»¼µ¹¤F¥L¡C¡¦¤£¤£¤£¡A§Ú¤£¯à­n±zªºªF¦è¡I¡¥¬Ý­x©x¨¥Ãã¿E¯Pªº¤j³Û¡A¤j­J¤l³£¬Ý¥X¨Ó¥L¹ê¦bªíºtµ¹¤â¤U¬Ý¡A¤j­J¤l¤@Ãä¤ß¨½¼J¯ºµÛ¡A¤@Ãä·Ó®}¾å´£«e¥æ¥N¦nªº·N«ä¡A¦V­x©xªí¥Ü³o¬O§ª«¡Aµ¹¨C¤@¦ì¥¿ª½ªº°ê»Ú¤æ¤hªºÂ§ª«¡C

    ¥´µo¨«­x©x¡A®}¾å¥L­ÌÁ`ºâ¹L¤F¾ô¡AºCºC¶i¤J¤F¥«°Ï¡CµdÁp³o­Ó¤@¾Ô«áÆJµM±U°_ªº°ê®a¡A¤@¤è­±¾aªº¬O°í©wªº­²©R«H¤ß¡A¥t¤@¤è­±¡A´N¬O¾aªº´N¬O³o­Ó¦W±Ú±j¤jªº¦W±Ú¹Îµ²¤O¡C®}¾å©ú¥Õ¡A·Q­n¦bµu®É¶¡¨½Àò±o¥L­Ìªº»{¦P¡A¤@¤è­±Ãø¤_µn¤Ñ¡A¥t¤@¤è­±«o¤Q¤À²³æ¡C¤@­Ó²Õ´±µ¯Çªº¡A¥Ã»·¬O»P¥L­Ì»ù­ÈÆ[¡A¥@¬ÉÆ[¬Û¦Pªº¡A¦³¹ê¤Oªº¤H¡A§Y¨Ï§A¬O°²¸Ë¥X¨Óªº¡C¥L¦b¨ÓµdÁp«e¡A´N±N·m¨Óªº1¾·¥ª¥kªº¶Àª÷¥æµ¹¤FµdÁp¤H¡A§ë¸êµ¹¤F¡i¦w¥þ§½¡j¡A¦WÀY«h¬O¤ä«ù¡¦­²©R¹B°Ê¡¥¡A¤f¸¹¬O·¥¬°ÅT«G¡A¶Ï·À¤@¤Á¤Ï­²©R¤Ï¤H¥Á¡C

    ¡¥­J¤l¡A§A¤@·|ª`·N¥Îµü¡AÄY®æ½Ķ¡C§O§â§A¨º¤jÓ³¤l¤fÀY¸Ü¥Ïµ¹¤H®a¥Ï¥X¨Ó¡I¡¦²´¬Ý´N­n¨ì¤F¤H®a¡i¦w¥þ§½¡jªºÁ`³¡¡A®}¾å¤£±o¤£¥mÅñ¤j­J¤l¡A³o¦¸¥æ¬y¡A¥i¬O¤@ÂI§Ã¤l³£¤£¯à¥Xªº¡A¤£µM´N¬Oºj¤l©^¤Wªºµ²§½¡C¡¥¨S°ÝÃD¦ÑªO¡I¡¦¤j­J¤l¦ÛµM¦ÓµMÂI¤FÂIÀY¡A¥L¦Û¤p²V¸ñ¦bµdÁp»P¯ª°êªº°ê¬É½u¤§¶¡¡AÁÙ¬OÀ´±o¤°»ò¥s¤j³õ­±¡C

    Ã⨮íí¦a°±¦b¤F¿c¤ñ´­¥d¼s³õ¡A®}¾å¤U¤F¨®¡A»·»·¦a¬Ý¤F¤@²´»·³Bªº§J¨½©iªL®cªºªá³»¡A¤ß¨½¿E°Ê¤F°_¨Ó¡C³o´N¬O·í¦~¬õ¦â¤j°êªº±j¤j¤ßż¡I¤£»·³Bªº¤@¸s¶Â¦â¤j¦ç«Ü§Ö´Nª`·N¨ì¤F®}¾å¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡¥±z¦n¡A®}¾å¦P§Ó¡I°¶¤jªºµdÁpÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡I¡¦¡B

    »âÀYªº­x©x»P®}¾å´¤¤F´¤¤â¡A®}¾å«h¬OÅå³Y¥Lªº¤¤¤å¡A³ºµM·¥¬°ªº¦n¡I

    ¡¥¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú¬O²Ä¤G¤À§½­t³d¤H¡A±z¥i¥H¥s§Ú«Oº¸¡C¡¦

    ÁöµM³o¦ì«Oº¸¤¤¤å«D±`¦n¡A®}¾åÁÙ¬O±a¤W¤F¤j­J¤l¡A¤@¸s¤H¤@Ãä²áµÛ¡A¤@Ã䨫¤J¤F¡i¦w¥þ§½¡jÁ`³¡ªº¥Õ¦â¤j¼Ó¡C

    ¡¥«D±`·PÁ±z¦bÃöÁä®É¨è¹ï§Ú­Ì­²©R¨Æ·~ªº·¥¤jÀ°§U¡I°ê»Ú¤Í¤H¤¤¡A±z¬O³Ì¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¤H¡I±zÀH¶Àª÷¨Óªº«H¥ó¸­­Y¤Ò±N­x¤w¸g¬Ý¹L¤F¡A¥L·¥¬°·Q­n¨£¨ì±z¡C¡¦«Oº¸±aµÛ®}¾å¤C©ä¤K©ä¨Ó¨ì¤F¤@®°¥¨¤jªº¤ìªù«e¡¥©¯¦n±z·Ç®É¨ì¤F¡A¤£µM±N­xªÖ©w·|¥¢±æ¡C¹ï¤F¡A±z·R³Ü¯ù»ò¡H±N­x¯S·N±N¥L³Ì³ßÅwªº¯ª°ê¯ù¸­®³¨Ó©Û«Ý±z¡I¡¦

    ¡¥¦nªº¡A«D±`·PÁ§A¡A«Oº¸¦P§Ó¡I¡¦®}¾å¬ÝµÛ«Oº¸±À¶}¤F¨º®°ªù¡A½Ð¥L¶i¥h¡A¤ß¨½¦³¨Ç·W±i¡A¤@ÃäÂIÀY¡A¤@ÃäºCºC¿â¨B¡A¨«¤F¶i¥h¡C°´¤jªº¿ì¤½«Ç¨½¡A¬O·¥¬°Â²³æªº­·®æ¡A¥u¦³¦b¾aµ¡ªº¦a¤èÂ\µÛ¤@±i·¥¤jªº¿ì¤½®à¡A¤@¦ì¤¤¦~ªº­x¸Ë¨k¤H¥¿±aµÛ²´Ãè¦b§å¾\¤å¥ó¡Aª½¨ì¨­®Çªº¯µ®Ñ´£¿ô¥L¡A¥L¤~©ï²´¬Ý¨ì¤F®}¾å¡C

    ¡¥®@¡A§Úªº¤Ñ¡I±z´N¬O®}¾å¦P§Ó»ò¡I«D±`©êºp¡A½Ð§¤¨ì³o¨½¨Ó¡C¡¦

    ®}¾å¬Ý¨ì®à¤l¤Wªº»ÊµP¡A¥¿­n°Ý¦n¡A±N­x¨­«áªº¯µ®Ñ«o¥Î¤¤¤å¬°­x¸Ë¨k¤H°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡C

    ¡¥¥§¥j©Ô¡E¥ì¸U¿Õºû©_¡E¸­­Y¤Ò¡A¦V±z°Ý¦n¡I¡¦

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m®»§¯Ä_ų¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū®»§¯Ä_ų²Ä¤C¤Q¤K³¹ µdÁp¦a¬É«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï®»§¯Ä_ų²Ä¤C¤Q¤K³¹ µdÁp¦a¬É¨Ã¹ï®»§¯Ä_ų³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C