¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j

²Ä1657³¹ §gÚ|¯}«Ê¦L

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤ô¾¥·L¦Ð ¥»³¹¡J²Ä1657³¹ §gÚ|¯}«Ê¦L

    ¡A³Ì§Ö§ó·s¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j ¡I

    ¶À¤j¤H»DÁn¬Ý¥h¡AµL»y¹D¡J¡§³o¤p¤l¸£³U¦³°ÝÃD§a¡I©ú©ú¬O¤@­Ó¤HÃþ¡AÁÙ·í¦Û¤v¤]¾Ö¦³¯«Ã~¤@±Úªº¦å¯ß¶Ü¡H¡¨

    ¦å¯ß¤£¯Â¡A¬O¤£¬O¦hÂI¦å´N¦æ¤F¡C

    ªÂ¬¥ßN·Ç³ÆÄ~Äò©ñ¦å¡Aµ²ªG³Q§gÚ|§ì¦í¤F¤â¡C

    ¤£¦ý³Q§ì¦í¤F¡AªÂ¬¥ßN¤â¤Wªº¦å¥þ³¡³£·Æ¤J¤F§gÚ|ªº¤â¤¤¡C

    ¡§§A§O³o¼Ë¡A§ÚÁÙ­n¥´¶}«Ê¦L©O¡I¡¨

    ¡§ßN¡A«Ê¦L§Ú¯à¥´¶}¡C¡¨§gÚ|¨«¨ì¤F¨º¥Û¬W¤§¤W¡A¤â©ñ¦b¤F¨º«CÀs¥Û¬W¤§¤W¡C

    ¨ä¹ê­n¥´¶}³o¤@­Ó«Ê¦L¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¹ê¦b¬O¤Ó²³æ¤Ó²³æ¤F¡C

    ©ñªQ¹ï§Å³NªºÀ£¨î¡AÅý§Å³Nªº¤O¶q¶¶§Qªº¯F²{¥X¨Ó¡A¤ýªÌ¤§ª¢·Pª¾¨ì¤F¨ºªÑ¤O¶qªº¬DÆ]¡A²£¥Íªº¤O¶qªi°Ê¨¬¥H¯}¶}³o¤@­ÓµL¤ñ¯Ü®zªº«Ê¦L¡C

    ¥u¬O¨º¼Ë°µ¡A§gÚ|¤]Åý§Å³N§ä¨ì¤£¤ÖªÅ¤l¡A¨ì®É­Ô±¡ªp·|¶V¨Ó¶V¥¢±±¡C

    ¥¿¦b¾Ô¤æªº¨º¤@­Ó¶À¤j¤H´h¦í¤F¡A¡§³o¡K³o§Å³N¤§¤O¡A¨º­Ó¨k¤H¬O½Ö¡H¡¨

    §gÚ|ªº¥Ø¥ú¶Vµoªº«Õ²`¡A©ú©ú¥u­n¥L°Ê°Ê¤â´N¥i¥H¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡A¥L¦p¦ó§Ô¤ßÅý¦Û¤v¤ß·Rªº¤k¤H¨ü¶Ë¡H

    ¡§§gÚ|¡I¡¨

    ªÂ¬¥ßN¥Î¤O¡A«D±`¥Î¤Oªº§â§gÚ|ªº¤â¡A±q¨º¥Û¬W¤§¤WÙT¤F¤U¨Ó¡C

    ¾Ì¦oªºÁo©ú¡A¤w¸g²q¨ì¤F§gÚ|ªº¥´ºâ¡C

    ¡§§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk¡AÅý§Ú¸Õ¸Õ¡A¦æ¤£¦æ¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ¡A§A¤]­n»¡¦æ¡I´N³o¼Ë»¡©w¤F¡C¡¨¦o¤£µ¹§gÚ|©Úµ´ªº¾÷·|¡Aºò±µµÛ¹D¡C

    §gÚ|¥u¬Oª½ª½ªº¬ÝµÛªÂ¬¥ßN¨S¦³¦^µª¡AªÂ¬¥ßNª¾¹D¥L¬OÀq»{¤F¡C

    ¦o®³¥X·Ò¤¦Äl¡A±µ¤U¨Ó¶}©l°t¸mÃIJG¡A¤@ºØ¤ÀÂ÷¦å²G¤¤¦å¯ßªºÃIJG¡C

    ³oºØÃIJG¡A¦o¤@©w¥i¥H·Ò¨î¥X¨Ó¡I

    ¤£¥ÎªÂ¬¥ßN»¡¡A§gÚ|¤w¸g¦Ûıµ¹¦oÅ@ªk¡C

    ³Å¦Ñ©M¹pÅQ¥L­Ì¹ï¤_³o¼ËªºÁ|±¹¬Æ¬O¸Ò²§¡A³o¤@­Ó¤p¤l³o¬O¦b°µ¤°»ò¡H

    ¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A·Ò¤¦¶Ü¡H

    ¶À¤j¤H¦º¦ºªº¨nµÛ§gÚ|¡A«ë¤£±o§â³o¤@­Ó¶Â¦ç­±¨ã¨k¤lµ¹¬Ý¬ï¡C

    ¥L¤£¬O§Å®v¤@±Úªº¤H¡A¥i¬O¨­¤Wªº§Å³N¤§¤OÅý¥L³£·Pı¨ì®`©È¡C

    ¡§³Å¦Ñ¡A°Ê¤â¡I±½²M³o¤@¨Ç¤£§v¸Üªº»ñ°Ä¡C¡¨

    ¡§¶â¡I¡¨

    ¡§³Å¤j¤H¡I®v³Å¡I¡¨¤»�ÊÑ�¬²¢q¢uÂôÊcbr />
    ³Å¦ÑÂIÀY¹D¡J¡§¤£¿ù¡I§A­Ì¯à°÷¾Ì¦Û¤v¹ê¤O¨«¨ì³o¨½¨Ó¡A¦Ñ¤Ò«ÜÅå³ß¡C¡¨

    ³Q®v³Åªí´­¤F¡A¤»�ʪå¡@¼±br />
    ¥u¤£¹L·í¥L¬Ý¨ì¨º«CÀs«Ê¦L¥Û¬W¤§¤UªºªÂ¬¥ßNªº®É­Ô¡AÁy¦âÅܱo«ÜÃø¬Ý¡C

    ¡§®v³Å¡I³o­ÓªÂ¬¥ßN¡A¦o¡K¦o®tÂI±þ¤F§Ú¡A§A¤@©w­nÅý¥L¤£±o¦n¦º¡C¡¨

    ¡§§A¬JµM¨Ó¤F¡A´N¦w¥÷ªº¦b¤@®ÇÆ[¬Ý³o¤@³õ¾Ô¤æ¡C¦Ü¤_¤p«Ä¤l¾x¥Ù¬Þªº¨Æ±¡¡A§Ú¸Ñ¨M¤j¨Æ¤F¦A»¡¡C¡¨

    ³Å¦Ñ¤@¦V»¡¤@¤£¤G¡A¤»�y®Ù»öÎ}ܼ¡@br />
    ¦BÌʧNºzªº¬Ý¦VªÂ¬¥ßN¡A¥é¦ò¦o¬O¤@­Ó¥²¦º¤§¤H¦Ó¤w¡C

    ¬Ý¨ìªÂ¬¥ßN¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¤F·Ò¤¦¤§¤¤¡A¹ï©P³òªº¤@¤Á¦ü¥G²@µL¨¾³Æ¤@¯ë¡A¤»�u¤DÁª¿dæë¦üÃ[Å÷¡@¯·ÅaëO¼ìÀe¯¹£[±o¸æ¯w¡@äv±é®_¬ù¾Ñ¡@¾G¡ç°Jë«¡@Á^¦ü¿d©¸®¯¡@¯÷ºþ´ê°à¡Ibr />
    ·Q¤z´N¤z¡A¤»�g­f¬MÈê´µÇ{br />
    ¦BÌʦ³©Ò¹îı¡A¦ý¬O«o¨S¦³ªý¤î¡C

    ¡§ªÂ¬¥ßN¡Aµ¹§Ú¥h¡K¡K¡¨

    ¡§¼P¡I¡¨

    ·í¤»�O®B¡@¡@«þ¿d©¸´j¦»µHåù¡@ÃaÄx¿Ï¡@¹Ó»èƯ²Dbr />
    µ¥¨ì¦^¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¥Lªº¯Ý¤f¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¬}¡A³o¤@­Ó¶Â¬}¶V¨Ó¶V¤j¡A¥Lªº¤ßżÀþ¶¡¤Æ¬°¤FµêµL¡C

    ¡§®v³Å¡A±Ï§Ú¡I±Ï¡K¡K¡¨

    ¦b¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡A¤»�D²°ªª»¹½«¦ÈÂ夿À¾br />
    ¦Ó¦¹®Éªº³Å¦Ñ¡A®t¤@ÂI´N¦¨¥\ªº³Î¯}¤F¹p±Úªøªº³ïÄV¡A«o³Q¤»�Ý´o©´Â®ÂåµV³H·nbr />
    ¡§¡@¡I¡¨

    ÂàÀY¡A¥L«K¬Ý¨ì¦Û¤vªº§Ì¤l¡A­Ë¦b¤F¦åªy¤§¤¤¡A¦p¤µ¤w¸g¨S¦³¤@ÂI¥Í®ð¤F¡C

    ³Q±þ¤F¡I

    ¥Lªº§Ì¤l³ºµM¦b¦Û¤vªº²´¥Ö¤l©³¤U³Q¤H±þ¤F¡I

    ³Å¦Ñ«ã¤F¡A¡§¬O½Ö¡H¡¨

    ¶¶µÛ¤UÄÝ«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥L¬Ý¨ìªº¥¿¬O¥¿¦b·Ò¤¦ªºªÂ¬¥ßN¡A¼FÁn¹D¡J¡§��×¥´h¼ì¡@®¨´sÀ¸³MÇÇþ®á¡@br />
    ¡§¨þ¨þ¡I§A³oª¯ªF¦è¦n¤jªºª¯Áx¡A´±¹ï¤ý¡K¡K¡¨¦b³Å¦Ñ°Ê¤âªº®É­Ô¡A¤@­ÓÀ¸ë¦ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

    ¬OÂÅ«É¡I

    §Y±N­n»¡¥X¤fªº¡§¦m¡¨¦r³Q§gÚ|ªº²´¯«ªýÄd¦b¤F¤f¤¤¡C

    ¥L®t¤@ÂI¼ÉÅS¤F¦Û®a¤ý¦m¤k¨à¨­ªº¨­¥÷¡AÃø©Ç´L¥D·|¡K¡K

    ¦³ÂI®£©Æ¡C

    ¨ä¹ê¡AÂūɤ@¥ë¤H¤@ª½²V¦b¸t·µªº¶¤¥î¤§¤¤°µ°µ¼Ë¤l¡A¦p¤µ³Å¦Ñ­n¹ïªÂ¬¥ßN¥X¤â¤F¡A¥L­Ì¤]¸Ó¦æ°Ê¤F¡C

    ²¦³º¡A§gÚ|²{¦bºÉ¶q¤£¯à°Ê¤â¡C

    ¡§§A¬O½Ö¡H¡¨

    Âūɤ£®h¹D¡J¡§¥»¤j·Ý¬O½Ö¡A¤]¬O§A¤@­Óª¯ªF¦è¦³¸ê®æª¾¹Dªº¡H¡¨

    ¡§§A§ä¦º¡I¡¨

    ¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨

    ³Å¦ÑÂಾ¥Ø¼Ð¤F¤§«á¡AÅý»ñ°Ä¤@±Ú°e¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡§ªÂ¬¥ßN¬O±ö¤j¤Hªº¤H¡A³o¤@­Ó¤H¦n¹³¤]¬O¸òµÛ±ö¤j¤Hªº¡A¥L³ºµM¸ò³Å¤j¤H§@¹ï¡C¡¨¨â¤H¥æ¾Ôªº®É­Ô¡A¸t·µ¨ä¥L¤H¥L­Ì§CÁnªºÄ³½×¤F°_¨Ó¡C

    ¹ï¤_³o¼Ëªº±¡ªp¬Æ¦Ü¤£¸Ñ¡C

    ¡§¥ý¸Ñ¨M¨º¤@­Ó¤p¤l¡I¡¨

    ¡§ªý¤î¥L­Ì¡I¡¨ÂŤk¤ý¹D¡C

    ¦¹®É¡AªÂ¬¥ßN¦¨¤F´X¥ë¤H¾Ô¤æªº®Ö¤ß¡C

    ³Å¦Ñ±a¨Óªº°ª¤â¤]³£¥[¤J¤F¡A°¿µMµL¼Æ¦p¦åªº±öªá­¸»R¤F¥X¨Ó¡C

    ¨­¬°¸t·µ¥|¤j°ª¤â²Ä¤@¤Hªº±ö¤j¤H¡A³ºµM¹ï¥L¦@¨Æªº¶¤¤Í¥X¤â¡I

    ¡§¯y¯y¯y¡I¡¨

    ³o¼ËªºÂàÅÜ¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤HÖ`¤£¤Î¨¾¤F¡A¤@­Ó­Óªº³Q±ö¤j¤Hµ¹·tºâ¨ü¶Ë¡C

    ¡§±ö¡I§A³ºµM­I«q¸t¥D¡C¡¨

    ¡§¸Ó¦º¡I¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ±ö§NÁn¹D¡J¡§°Ê¤â¡I¡¨

    ¥Lªº¤â¤U¡AÀþ¶¡­Ë¤à¡C

    ³Å¦Ñ¦³¨Ç¤£´±¸m«H¡A¡§±ö¡A§A«ç»ò´±¡H§A«ç»ò´±­I«q§Ú­Ì¡C¡¨

    ±ö¤j¤H§Nºzªº¹D¡J¡§¦ó¨Ó­I«q¡H§Ú±q¨Ó³£¨S¦³¦ÚªA¤_¸t·µ¡A³Å¦Ñ¡A§A¥H¬°§A­Ì¦³¤°»ò¸ê®æ¡AÅý§Ú¦ÚªA¤_¸t·µ¡H¡¨

    ±ö¨º§Nºz»À¦iªº»y®ð¡AÅý³Å¦Ñ¼É«ã¡C

    ¡§¦n¡I§A¦nªº«Ü¡Aµ¹§Ú®_¤F³o­Ó«q®{¡I±þ¡I¡¨

    ±ö¤j¤H°¿µM¤Ï¤ô¡Aµ´¹ï¬OÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C

    »ñ°Ä¤@±Ú¨º¤@Ãä¤]¦³¨ÇÃj¤F¡A­n»¡¦B»ñ°Ä¤@±Úªº­I«qÅý¥L­Ì¼««ã¡A¦p¤µ±ö¤j¤Hªº­I«q¡A²ª½Åý¥L¤j§Ö¤H¤ß¡I

    ·í¯uªº¬O¤@³øÁÙ¤@³ø¡I

    ¤õ¤ý©MÂŤk¤ýºÜºÉ¥þ¤Oªº«OÅ@ªÂ¬¥ßN¡A¶}±Ò¤F¤@³õÅý¤HÁx¾Ô¤ßÅ媺¾Ô¤æ¡C

    ¤»�ݦ»¡@¶j¹Â}¢u£\±d¼}¾½±Í¡@Ãl¡@¡@«NÃÁʵbr />
    ¡§§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡I¡¨³Å¦Ñ¬½¬½¦aÀüµÛ²´«e³o¤@±i¥­²HµL©_ªºÁy¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j²Ä1657³¹ §gÚ|¯}«Ê¦L«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j²Ä1657³¹ §gÚ|¯}«Ê¦L¨Ã¹ï¨¸¾y°­Âå¡JÐK¿Ç¤j¤p©j³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C