¤j¼Æ¾Ú­×¥P

²Ä¤T¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ À£¤O

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J³¯­·¯º ¥»³¹¡J²Ä¤T¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ À£¤O

    ¤j¨Ðªº¸Ü¡A´Nºâ¬O¹ý©³®¼¶¾§g¤F¡A½Ö­n¥Í¥XÁ»¿Ì¤§¤ß¡A³£­nÕi¶q¤@¤U¡C

    ¤£¹L¤j­P¨Ó»¡¡A¯à­×·Ò¨ì¤j¯àªº¡AÂA¦³¸£¤l¤£°÷¥Îªº¦pªG¤£ºâ¤pÆͪº¸Ü¡C

    ³g¤ß¬OÃø§Kªº¡A¦ý¬O§J¨î³g°ý¥»¨Ó´N¬O­×¦æ¤§¤@¡A§ó§O»¡ÁÙ¦³¥¦³o¤@¿]²D¤ô¡C

    ¬Ý¨ì¤j®a³£¨S¦³²§Ä³¡A¶¾§g¨«¤W«e¡A¤W¤F¤TÏ®­»¡A¤S«ô¤F¤T«ô¡C

    µM«á¥L®³¥X´À»î¤H°¸¡A±Àºt¤@µf¡A½T©w¦Û¤v¤£·|¦³¨Æ¡A¤~¨«¶i¤F¤p°|¡C

    ¥L®¥®¥·q·q®³°_¨÷¶b¡A¤]¨S¦³¥´¶}¡A¦Ó¬O¾G­«¨ä¨Æ¦a´¢¶i¤FÃh¨½¡C

    µM«á¥L¬ÜÀY¤@´­¡A¡§­T«Î¨½¡K¡K©~µM¦³¶Ç°e°}¡I¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨²³¤H»D¨¥¡A¤S¬O»ô»ô¤@Åå¡A³s¤j¨Ð³£«D±`·N¥~¡A¡§«ç»ò¨S¦³·Pı¨ì¡H¡¨

    ¶¾§g®³¥X¤â¾÷¹º©Ô¤@¤U¡A¡§¬O¸ó¬É¶Ç°e¡K¡K³q©¹°­§Å¥@¬É¡C¡¨

    ¡§¸ó¬É¶Ç°e¡A¡¨²³¤H»D¨¥¤S¬O¤@Åå¡A¡§³o±o¬O¦h°f¤Ñªº¤â¬q¡H¡¨

    ¶Ç°e°}»¡®e©ö«Ü®e©ö¡A¦ý¬O¤j¸ó«×¶Ç°e¡K¡K¨º¯u¬Oµw«ü¼Ð¡A¹ê¤O¤£°÷ÁÙ¯uªº¤£¦æ¡C

    ´N®³Âαڥ@¬É¬°¨Ò¡A¶ZÂ÷¤Ó»·ªº¶Ç°e°}¡A¤Ñµ^­×ªÌ³£¬[¤£°_¨Ó¡C

    Âαڥ@¬É¹ï­×ªÌ½T¹ê¤£¬O«Ü¤Í¦n¡A¦ý¬O¥D­n­ì¦]ÁÙ¬O¶Ç°e°}ªºÀɦ¸¤£°÷¡K¡K

    µM¦Ó¡A´Nºâ¶Ç°e°}ªºÀɦ¸¦A¤û¡A¸ó¬É¶Ç°e¡A¨º¨Ì¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤â¬q¡C

    ¦³²§¥@¬Éªº¹D¼Ð¡A´N¤w¸g«Ü¤û¤F, °_½X±o¬O¦XÅ餸¯ªªº¤â¬q¡C

    ¸ó¬É¶Ç°e°}¡A¨º´N¤£¤î¬O¦XÅ餸¯ªªº¤â¬q¤F, ÁÙ±o¨¬°÷°]¤j®ð²Ê¤~¦æ¡C

    ¹³²{¦b, Ãv®ü¯u´L´Nµo°Ý¤F, ¡§¸ó¬É¶Ç°e¡K¡K¤°»ò¯Å§OªºÆF¥Û¡H¡¨

    ³o¬O¯Âºé¦n©_¡A¸ó¬É¶Ç°e¨Ï¥Î·¥«~ÆF¥Ûªº¸Ü, ¦³ÂI®ö¶O¡C

    ¦ý¬O¨Ï¥Î¤W«~ÆF¥Û¡A¨º¯u¤£ª¾¹D»Ý­n¦h¤Ö¤F¡C

    »´º½»D¨¥¡A«o¬O·L·L½K¤@½K¬ÜÀY, ¡§³o­Ó¥@¬ÉªºÆF®ðµ}Á¡¡A¨Ï¥ÎÆF¥Ûªº¦¨¥»·|«Ü°ª§a¡H¡¨

    °ªªZ¥@¬É¥¼¥²¨S¦³ÆF®ð¡A¦s¦b³W«h¨R¬ðªº¥i¯à©Ê«Ü¤p¡A¦ýÆF®ð®e©ö¶h´²«o¬O¨Æ¹ê¡C

    ¶¾§g¨IÁn¦^µª, ¡§ÆF®ð¬O³Q«Ê¸T¦b¶Ç°e°}¨½ªº¡K¡K¤@¦¸©Êªº¶Ç°e°}¡C¡¨

    ¡§¤@¦¸©Ê¶Ç°e°}¡H¡¨¤d­«³YµMµo¸Ü¡A¡§¤£ª¾§Ú­Ì¯à§_¶i¤J¤@Æ[¡H¡¨

    ¤@¦¸©Ê¶Ç°e¤£µ}©_¡A¸ò©w¦V®¿²¾²Å¦³ÂI²W·½¡A¦ý¬O¸ó¬É¤@¦¸¶Ç°e¡A¨º¬O¤F¤£±oªº¤â¬q¡C

    ·d²M·¡³o­Ó¡A¨S·Ç¥i¥H¹ê²{¸ó¬É®¿²¾, ³o¬O©Ò¦³¤H³£§Æ±æ´x´¤ªº¡C

    ­Y¬O¯à¹ê²{¸ó¬É°k¥Í¡A¨º´N§ó¦n¤F¡A¦³¤F³oºØ¤â¬q¡A³s¦]ªG§ðÀ»³£¦³¥i¯à¸ú¹L¡C

    µy·L®z¤@ÂIªº¦]ªGÃþ§ðÀ», ¸ó¬É³£¤£¬O«Ü®e©ö¡C

    ­þ©È±j¤@ÂIªº¦]ªG¯«³q¡A¤]¥¼¥²¯à«µ®Ä¡A¶·ª¾¦³¨Ç¥@¬É¡A®æ¥~±Æ¥¸¨Ó¦Û²§¥@¬Éªº¦]ªG¡C

    ·íµM¡A«D±`±j¤jªº¦]ªG¹D·Nªº¸Ü·S¤W³oºØ¤j¯à¡A§ä­Ó¦a¤è¦w¤ßµ¥¦º´N¦n¤F¡C

    ¦n§a¡A³o¨Ç³£¬O·Q¦h¤F¡K¡K¦ý¬O¤j®a·Q­n¤¥õ¤@¤U¶}¶}²´, ¨Ã¤£¹L¤À¡C

    ­þ©È¬Ý¤£À´¶Ç°e°}, ¬Ý¤@¬Ý¦p¦ó«Ê¸TÆF®ð, ¨S·Ç¤]¦³©Ò±o¤£¬O¡H

    ¡§§Ú¤]·Q¸òµÛ¬Ý¤@¬Ý, ¡¨¤p¤kµ£°¨¤Wªþij¡C

    ¦o¬Æ¦Ü¥D°Ê¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¡§§Úªº¬}©²·Q­nÂX®i¦¨¬}¤Ñ, ¦³¥²­n´x´¤«Ê¸TÆF®ðªº¤â¬q¡C¡¨

    �£¹�®þ长�¡@��BâY§Ù¥\��ü¬�ëæ𢞖Y�讃�§û  ¿Gy¸ö縧£«�ÒWÇäæ¢�Èg��br />
    ¡§¨S°ÝÃD¡A¡¨¶¾§g©ZµMÂIÂIÀY, ¡§¤j®a¶i°|¤lªº®É­Ô, ­n¤ßÃh·q·N¡C¡¨

    ¥L­Ë¤£©È°|¤l¹ï¤j®a¦³¤°»ò¸T¨î¡A¦]¬°¥L±Àºt¹L¤F¡AÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C

    ¦ý¬O¨ä¥L¤H¥i¤£³o»ò·Q¡A²³¤H¦U¦Û±Àºt¤@°}¡AµM«á«ý¤T¦¸¤â¡A¤~®¥®¥·q·q¦a¶i¤F°|¤l¡C

    Ãö¨t¨ì¦X¹D«e½úªº³B©Ò¡A¦A®¥·q¤]¤£¹L¤À¡C

    ­T«Î¨½½T¹ê¦³­Ó¶Ç°e°}¡A¦ü¥É«D¥É´¹¼ü¼í¿A¡A¤W­±¦³¥È¶øªº¹Ï®×¡A¤@¤V¨£¤èªº¼Ò¼Ë¡C

    ­T¯ó«Îªºªù«Ü¤p¡A¬Æ¦Ü¤£¯àÅý²³¤H¦bªù¤f³òÆ[¡C

    ¤£¹L¤j®a¦bªí¥Ü¤F·q·N¤§«á¡A¶}©l©ñ¤ß¦a¨Ï¥Î¯«ÃѬd±´¡C

    ³o¤£¬O¦³·N«_¥Ç¡A¦Ó¬O¹ï¤_¤j¯à¨Ó»¡¡A¥Î¯«ÃÑÆ[¹î©M·Pª¾¡A®ÄªG­n¦n¤_¨Ï¥Î¦×²´¡C

    Æ[¹î¤F¤@¤Ñ¤§«á¡A¶¾§g¥s°±¤FÆ[¹î¡A¸U¨Æ³£¦³­Ó«×¡A®t¤£¦h´N¦æ¤F¡C

    ¦Ü¤_»¡¦¬Àò¡A¥L¤]¨S¦³°Ý¡A§O¤HÄ@¤£Ä@·N»¡¡A¨º¬O¤H®aªº¨Æ¡A¥L¨S¥²­n¥h¥´§v¡C

    ³o¬O¹ï¤j¯àªº´L­«¨ä¹ê´Nºâ§O¤H»¡¤F¡A¥L¤]¥¼¥²§v±oÀ´¡A¹Ò¬Éªº®t¶ZÂ\¦b¨º¨½¡C

    ¥L¥s°±¤§«á¡A¤j³¡¤À¤H³£¬O¤@ÁyªºÃú¤ô¡A¥u¦³»´º½¦ü¥G¦³ÂI«é±«¡C

    ½Ã¤T¤~«Ü¤£¨£¥~¦a°Ý¤d­«¡A·Pª¾¨ì¤F¤°»ò¡C

    ¤d­«·Q¤@·Q¡A»{¯u¦a¦^µª¤F¤@¥y¡A¡§·Pı¬O¦Û¦¨Åé¨t¡A¸ò¤Ñµ^ªº°}ªk¦³¨Ç¤£¦P¡C¡¨

    ¤j¨Ð¤]­Y¦³©Ò«ä¦a¹¿©B¤F¤@¥y¡A¡§§Úı±o´ç§T´Á¡K¡K°ò¥»¯à·Ò¨î¥X³oºØ°}½L¡C¡¨

    À[¨S¦³±µ¸Ü¡A¤Ï¦Ó¬O¬Ý¦V¶¾§g¡A¡§³o­Ó¶Ç°e°}³q¦V­þ¨½¡A¤j§Å¥@¬É¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A¡¨¶¾§g·n·nÀY¡A¤@¥»¥¿¸g¦aªí¥Ü¡A¡§¨S¿ùªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O³q¦V°­§Å¥@¬É¡K¡K¡¨

    ¡§°­§Å¥@¬É§Ú¤ñ¸û¼ô¡A¡¨°aÁÕ¤£¾¹²×¤_µ¥¨ì¤F»¡¸Üªº¾÷·|¡A¡§²{¦b¹L¥h¶Ü¡H¡¨

    ¶¾§g«ä¦¤¤@¤Uªí¥Ü¡A¡§°­§Å¥@¬É¡A§Ú¦³¹D¼Ðªº¡A³o­Ó¶Ç°e°}¬O¤@¦¸©Êªº¡C¡¨

    ¥Lı±o³o»ò¨Ï¥Î¦³ÂI¥i±¤¦¹³B¤â¬q¡A©úÅã¥X¦Û¤_¯«¦{ªº­×ªÌ«e½ú¡A·Q¯d«Ý¦³½t¡C

    ¶¾§g±q¨Ó¤£¦k¦ÛµáÁ¡¡A¦ý¬O¥L¯u¤£½T©w¡A¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¤~¯à´x´¤³oºØ°}ªkªº·Ò¨î¡C

    ©Ò¥H³oºØÄ_ª«¡AÁÙ¬O¤£­nÀH«K®ø¯Ó±¼¡A¸U¤@¥L¤£¤p¤ß¯uÀ³¤F§T¼Æ¡A¤]ÁÙ¦³«á¤â¯dµÛ¡C

    ÀÁ¦b¥H«e¡A¥L¤£·|·Q³o»ò¦h¡A¦ý¬O¦uÅ@ªÌªº»y²j¤£¸Ô¡AÅý¥L¤£±o¤£»{¯u¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C

    µØ®Lªº«e½ú¯d¤F¤£¤Ö«á¤â¡A¤j¨Ð§ó¬O±N¯µ®w«Ø±o¨ì³B³£¬O¡A¥L¦³¥²­n­Éų¤@¤U³o«ä¸ô¡C

    ¡§ª¾¹D¤F¡A¡¨°aÁÕ¤£¾¹ÂIÂIÀY¡A¨­¬°®a±Ú¤j¯à¡A¥L¹ï¡§¯d«á¤â¡¨ªº¾Þ§@¡A¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡C

    ²³¤H¥X¨Ó¤§«á¡A³oÃäÁÙ¬O©]¶¡¡A¶¾§gª½±µ±aµÛ¤j®a¦^¤F¦B­ìªO¶ô¡AµM«á§iÃã¤F¡C

    ¤j®a³£ª¾¹D¡A¥L¬O­n¦^¥h½Ð±Ð®vªùªø½ú¤F¡A­Ë¤]¨S¦³»¡§Oªº¡C

    ¦uÅ@ªÌ¨£¨ì¡§¤sªeªÀ½^¹Ï¡¨¤§«á¡A¤]¬O¤@°}«é±«¡A¦n¤[¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¹L¤F¦n¤[¡A¥¦¤~¥XÁnµo°Ý¡A¡§¨½­±ªº¾¹ÆF©O¡K¡K¹k¸¨¤F¡H¡¨

    ¡§³o§Ú¥i¤£²M·¡¡A¡¨¶¾§g­W¯ºµÛ¦^µª¡A¡§¤£¹L¤sªeªÀ½^¹Ï¨º¨½¡A¦³­Ó¸ó¬É¶Ç°e°}¡K¡K¡¨

    ¦uÅ@ªÌ§v§¹¤§«á¡A½w½wµo¸Ü¡A¡§³o­Ó¾¹ÆFÀ³¸ÓÁÙ¦b¡K¡K§Ú«Øij§A¥J²Ó§ä¤@§ä¡C¡¨

    ¡§¦pªG¯à§ä¨ì¥¦¡A§A¥¼¨Óªº¸ô¡A·|¶¶ºZ«Ü¦h¡C¡¨

    ¤sªeªÀ½^¹Ï¯uªº¦³¾¹ÆF¡H¶¾§g¹ï³o»¡ªk¡A¨ä¹ê¬O¦³ÂIÃhºÃªº¡A¤£¹L¹ï¤è¤£¥i¯àÄF¥L¡C

    ¥L¨I§u¤@°}¤§«áµo°Ý¡A¡§«e½ú¡A³o­Ó¤sªeªÀ½^¹Ï¡A¨ì©³¬O¤°»ò¯Å§OªºÄ_¨©¡H¡¨

    ¦uÅ@ªÌÀqµM¡A¹L¤F¤@°}¡A¤~¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡A¡§¤sªeªÀ½^¡K¡K§Aı±o¸Ó¬O¤°»ò¯Å§Oªº¡H¡¨

    ¶¾§g»D¨¥¹y®É´N´h¦í¤F¡A³o­Ó°ÝÃD¡A¥L©~µM¦³ÂI¤£´±°Ý¤U¥h¤F¡A¡§®ð¹B­«Ä_¡H¡¨

    ¡§¨S¿ù¡A®ð¹B­«Ä_¡A¡¨¦uÅ@ªÌ²H²H¦a¦^µª¡A¡§ÁöµM¥¦¨S¦³¦h¤Ö±þ¥ï¯à¤O¡C¡¨

    ¶¾§g¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A³o¨S·Ç¤£¤î¬O´ç§T´ÁªºÄ_ª«¡C

    ³o­Ó¸ÜÃD´N¦¹¥´¦í§a¡A¥L¤S°Ý­Ó°ÝÃD¡A¡§±zı±o§Ú³oÂI®ð¹B¡A¦ª±o°_³o»ò¤jªº¦]ªG¶Ü¡H¡¨

    ¦uÅ@ªÌÄ~ÄòÀqµM¡A³Ì«á¤~¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡A¡§§A¦ª¤£¦íªº¸Ü¡A½Ö¯à¦ª¦í¡H¡¨

    ¦ü¥Gı±o³o¸Ü¦³ÂI¥Íµw¡A¹y¤F¤@¹y¤§«á¡A¥¦¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡C

    ¡§¨ä¹ê®ð¹B¡K¡K¸ò§A·Qªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¨Ã¤£¬Ýµ´¹ï­È¡A§_«h­þ¨Óªº¹D²Î¿³°I¡B¤ý´Â§ó´À¡H¡¨

    ¶¾§g«ä¯Á¤@¤U¡A°Ý¥X¤F³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A¡§¦¿¤sªÀ½^¹ÏªºµÊ®ð¡K¡K¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¡§§A¸ò¥¦¦³²W·½¡A¦ó¥²¦Ò¼{¥¦ªºµÊ®ð¡H¡¨¦uÅ@ªÌ²H²H¦a¦^µª¡A¡§«O«ù·q·N§Y¥i¡C¡¨

    ¶¾§g¤]ª¾¹D¡A¦³¨Ç¤º®e¹ï¤è¤£¥i¯à»¡¡A¤_¬O©ï¤â§iÃã¡C

    ¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¦uÅ@ªÅ¶¡¨½¤S¬O¤@°}ªi°Ê¡A³°À£¦A¦¸²{¨­¤F¡C

    ¥L¦ü¯º«D¯º¦aµo¸Ü¡A¡§¤sªeªÀ½^¹Ï¡K¡K¤p®a¥ë¤ñ«¥­Ì·Q¹³ªº­n¨«±o»·°Ú¡C¡¨

    ¡§¥¿¹Ï©M°Æ¹Ï³£¥X¨Ó¤F¡A¡¨¦uÅ@ªÌ²H²H¦aªí¥Ü¡A¡§¨ä¹ê§Ú·Q¡AÀ³¸Óµ¥¥L¾®À¦¤§«á¦A¶Ê«P¡C¡¨

    ¡§²V¤¸§]¤Ñ¡A¬OµL¤Wªºªkªù¡A¡¨³°À£¤£¥H¬°µM¦a¦^µª¡A¡§±Àºt«áÄò¥\ªk¡K¡K¥»´N¬O§T¼Æ¡C¡¨

    ¦uÅ@ªÌÀRÀq¤@°}¡Aª°ºÃ¦aµo°Ý¡A¡§§A±Àºt¤£¥X¨Ó¡H¡¨

    ¡§§Ú¥»¨Ó´N¤£¾Õªø³o­Ó¡A¡¨³°À£Ãi¬v¬v¦a¦^µª¡A¡§¦Ó¥B¨ººØ¤Ñ¤jªº¦]ªG¡A§Ú¥i¤£·Q±µ¡C¡¨

    ¡§¤Á¡A¡¨¦uÅ@ªÌ«Ü¤£®h¦aªí¥Ü¡A¡§¤Ï¥¿§A¶]¸ô³Ì¼F®`¡A»¡¨ì©³ÁÙ¬O©È¦º¡I¡¨

    ³°À£¤£¦b·N¥¦«ç»ò»¡¡A¥L«ÜµL©Ò¿×¦aªí¥Ü¡A¡§­è¾Ç¤F¤@¥y¸Ü¡A¥s¡¥±ýÀ¹¤ý«a¥²©Ó¨ä­«¡¦¡C¡¨

    ¦uÅ@ªÌ¤S¨IÀq¤@°}¡A¥XÁnµo°Ý¡A¡§¨º´X­Ó¥@¬É¡A¨S¤°»ò¤Ó¤j¦MÀI§a¡H¡¨

    ¡§§A³o®a¥ë³ÌªñÅܤF¤£¤Ö¡A¡¨³°À£ªºÁy¤W¦³ÂIª°ºÃ¡A¡§©~µM·|Ãö¤ß¤H¤F¡H¡¨

    ¦uÅ@ªÌ´eÁn´e®ð¦a¦^µª¡A¡§§Úı±o¥L¬O³Ì±µªñ¦¨¥\ªº¤@­Ó¤F¡A¤]¬O³Ì«áªº§Æ±æ¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A¡¨³°À£ªø¯º¤@Án¡A¡§§A§r¡AÁÙ¬O°õ©À¤Ó²`¤F¡AÀ´¤£À´¤°»ò¥s¹Dªk¦ÛµM¡H¡¨

    ÀHµÛªø¯º¡A¥Lªº¨­§ÎÅܱoµê¤Û¤F°_¨Ó¡A¨S¥Î´X®§´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¡§¥Î±oµÛ§A±Ð¡H¡¨¦uÅ@ªÌ§CÁn¹Êøî¤@¥y¡A¡§´Nºâ¤Ñ¶ò¤F¡A§A¤]¶]±o¤F¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¶¾§g³o¦¸¸ò¦uÅ@ªÌªº¥æ½Í¡A¤SÅý¥L­§´e¤F¦n¤@°}¡C

    ¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n©Ó¨üÀ£¤O¤F¡A¦ý¬O¯u¨S·Q¨ì¡A¤sªeªÀ½^¹Ï¡K¡K³ºµM¥i¯à¤£¤î¬O´ç§TªkÄ_¡C

    ¥L¥i¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªºª÷¤¦¡A¬°¤°»ò­n©Ó¨ü³oºØ­×¬°¤£¸Ó©Ó¾áªºÀ£¤O¡H

    ³°À£¨ººØ­×¬°¡A¦b¦U­Ó¥@¬É¶Ã«¡A¤Ï¦Ó¤£©Ó¾á³d¥ô¡A³o¦X²z¶Ü¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j¼Æ¾Ú­×¥P¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j¼Æ¾Ú­×¥P²Ä¤T¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ À£¤O«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j¼Æ¾Ú­×¥P²Ä¤T¤d¤G¦Ê¤­¤Q¤E³¹ À£¤O¨Ã¹ï¤j¼Æ¾Ú­×¥P³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C