¤j¼Æ¾Ú­×¥P

²Ä¨â¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹ §Ú³o»ò±j¤F¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J³¯­·¯º ¥»³¹¡J²Ä¨â¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹ §Ú³o»ò±j¤F¡H

    ¶¾§g¹ï³o­Ó§÷®Æªº¥Í²£¡A¤£©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡A³o­Ó¤jÃþ«¬µØ®L³£¨S®i¶}¡A´N§O»¡¤pÃþ«¬¤F¡C

    ³o¦¸ªL¬ü¤k¨S¦³¶W¤ô¥­µo´§¡A®t¤£¦h¥b¤Ñ¤§«á¡A¦o¤~µ¹¥X¤Fµª´_¡A¥i¨£³oÃþ«¬¯u¤£¬O¼öªù¡A¨S¤°»ò¤H¬ã¨s¡A¡§½í¼²°ï´Ì¶Ê¥ÍÃþ«¬¦h¥X¤f±K«Ê³æ³q¹D¹LÂo¤¶½è¡K¡K¬O¤U¤@­Ó¼öÂI¡C¡¨

    ¡§ª½±µ»¡¨S¬ã¨s´N¦n¤F¡K¡K¤U¤@­Ó¼öÂI¡H¡¨¶¾§g­W¯º¤£±o¦a·n·nÀY¡A¡§¯u·|»¡¸Ü¡C¡¨

    ¡§¥Ø«e½T¹ê¨S¤H¬Ý­«³o­Ó¤À¤ä¾Ç¬ì¡A·Pı«Ü¤p²³ªº¼Ë¤l¡A¡¨ªL¬ü¤k¤]ª¾¹D¿f¤£¹L¹ï¤è¡A©Ò¥H©ZµM©Ó»{¤F¡A¤£¹L¦P®É¦o¤]ªí¥Ü¡A¡§§A·Q­n®i¶}³o­Ó¬ã¨s¶Ü¡H¡¨

    ¡§«ô¦«¡A³o¬O­ÓÃþ«¬¡A»¡°_¨Ó¤p²³¡A¨ä¹ê¤£ºâ¤Ó¤p²³¡A¡¨¶¾§g¥¿¦â¦^µª¡A¡§½í¼²°ï´Ì¶Ê¥Í¡K¡K§Aª¾¹D¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H°ï´Ì¬O«á¶i¥ý¥X¡A³oÃþ«¬§äªº¬O³Ì¥ý¶i¤Jªº¦¨¤À¡C¡¨

    ¡§§Ú¦h¤Öª¾¹D¤@ÂIÂI¡A¡¨ªL¬ü¤kÂIÂIÀY¡A¡§§A±µµÛ»¡¡C¡¨

    ©x¤è¹ï¶¾§gªºµû»ù«Ü¥Ù¬Þ¡A³oÅãµM¬O¤@­Ó®Ú¥¿­]¬õªº¤å¬ì¹¬¡A¦ý¬O«á¨Ó¦³©¹Åé¨|¯Sªø¥Íµo®iªºÁͶաA²{¦b¤S¹³¤u¬ì¥Í¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¡A¨S½Ö¯à­ÝÅU³o¤T¶µ¡A©Ò¥H¿ï¾Ü§v¥L»¡´N«Ü¦n¡C

    ¡§¨S¦³¤°»ò±µµÛ»¡¤F¡A¡¨¶¾§g¯ºµÛ·n·nÀY¡A¡§§Ú­n¿ïªº¤¶½è¡A¬O³o¤p²³¨½ªº¤p²³¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤WÁ¿¡A¥¦¨Ã¤£¤p²³¡A«Ü¦h°ªºÝ²£«~¥Î±o¨ì¡K¡K´N¹³¥ú¨è½¦¹ï¤_µØ®L¡C¡¨

    ¡§³o»ò­«­n¶Ü¡H¡¨ªL¬ü¤k²´´Ø¤@«G¡A¡§¨º§Ú²{¦b§i¶D¥L­Ì¡A¦C¤J²Ä¤@Àu¥ý§Ç¦C¡C¡¨

    ¡§¨S¥²­n¡A¡¨¶¾§gµL©`¦a·n·nÀY¡A¡§§Ú©È§A­Ì¤T¤­¤Q¦~¤]¥X¤£¨Ó¦¨´N¡A³o§Þ³N¨Ã¤£®e©ö¡C¡¨

    ¡§¤T¤­¤Q¦~¤£ºâªø¡A¡¨ªL¬ü¤k«o¬O²@¤£µS¿Ý¦aªí¥Ü¡A¦oªº²´¤¤¡A¬yÅS¥X°í¼Ýªº¥ú¨~¡A¡§°_½X¦b§Úªº¦³¥Í¤§¦~¡A«Ü¥i¯à¬Ý±o¨ì¡C¡¨

    ¡§¦ý³o¥u¬O§Úªºª½Ä±¡A§Ú¬O¤å¬ì¹¬°Ú¡A¡¨¶¾§g¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¤ß¨½¯u¤£¬Ý¦n³o­Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¤£¹L³o°ÝÃDµØ®L¦­±ß¬O­n¸Ñ¨Mªº¡A©Ò¥H¤ß¨½«Ü¥Ù¬Þ¡A¤S¤£¯à»¡¤°»ò¡A¡§§A­Ì§O³Q§Ú±a¬n¤F¡C¡¨

    ¡§¨S¦³¤°»ò±a¬n¡A¡¨ªL¬ü¤k«Ü¤z¯Ü¦aªí¥Ü¡A¡§¬JµM§A»¡­«­n¡A¨º»ò³o´N¬O¥¼¨Óªº¼öÂI¡C¡¨

    ¡§§O¾x«¢¡A¡¨¶¾§gÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¡§¬O¤£¬O¼öÂI¡A«¥­Ì»¡¤F³£¤£ºâ¡K¡K°ê¥~´N¤£»¡¤F¡A´Nºâ°ê¤º·Q¬ã¨s³o¨Ç¡A¤]±o¦³¬Fµ¦©M¸êª÷ªº§ß«ù¡A§A¯à¨M©w±o¤F¡H¨Mµ¦¥¢»~«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§´±±¡§AÀÁ³o¨à¸ò§Ú¸Ë©O¡H¡¨ªL¬ü¤k«æ¤F¡AªF¥_¸Ü³£¥X¨Ó¤F¡A¡§¥u­n§A»¡¤°»ò¬O¤U¤@­Ó¼öÂI¡A¨º¥²¶·´N¬O¼öÂI¡A§A®t¿ú¶Ü¡H§A¾á¤ß¨S¬Fµ¦¤ä«ù§A¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o¸Ü§Ú´N·R§v¡A·Pı¦Û¤v®¼±j¤jªº¼Ë¤l¡A¡¨¶¾§g»D¨¥¯º¤F°_¨Ó¡A¡§¥i¬O§Ú¡K¡K¤]¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¥B³o¨Ç°ê¹Å¶µ¥Ø¡A§Ú§ë¸ê¤]¤£¦X¾A§a¡H¡¨

    ¡§§A¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡H¡¨ªL¬ü¤k§v±o¤@½¥Õ²´¡A³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ò¥L­p¸û¤F¡X¡X§A¿ú¦h±o³£Ãi±o½æ¶Àª÷¤F¡Aª½±µ´N¬O®½Äm¡A¿ú¹ï§A¨Ó»¡¦³·N¸q¶Ü¡H

    ¥u­n§A¤£¯A¥¿¡A³o­Ó°ê¹Å³£¥iµÛ«l¨à¥Ñ§A³y¤F¡A§A»Ý­n¦b·N¦L¨ê¥X¨Óªº³f¹ô¡H

    ¹y¤F¤@¹y¡A¦o¥¿¦âµo¸Ü¡A¡§§A¥i¥H«ü©w¬ì¬ã¤è¦V¡A¤µ¤Ñ§Ú´N§â¸ÜÀÁ³o¨à¤F¡K¡K¥u­n§A»{¬°À³¸Ó¬O¼öÂIªº¡A¨º´N¥²¶·±o¬O¼öÂI¡A¸êª÷©M¬Fµ¦³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡¨

    ¶¾§g¤]«~¹L³o­Ó¨ý¨Ó¤F¡A¥LºN¤@ºN¤U¤Ú¡A­Y¦³©Ò«ä¦aµo¸Ü¡A¡§­ì¨Ó§Ú¯uªº³o»ò±j¤j¤F¡H¡¨

    ¡§¦hµ}¨u©O¡A¡¨ªL¬ü¤k¦³ÂI­ú¯º¤£±o¡A¡§§A»{¬°ªº¼öÂI¡A¨º³£¤£¬O¸êª÷§ß«ùªº°ÝÃD¤F¡A¤Ï¥¿§A®½¤F¨º»ò¦h¶Àª÷¡A¨S¤H´±¦b³o¤@ÂI¸á¯f¡K¡KÃöÁä¬O°ê¥~«Ü¦h¤H¡A³£«ÜÃöª`§AªººA«×¡C¡¨

    ¡§¶â¶â¡A§Aµy·Lµ¥¤@¤U¡A§Ú¦³ÂI·w¡A¡¨¶¾§g½K¤@½K¬ÜÀY¡AµM«áÂI°_¤@®Ú·Ï¨Ó¡A©â¤F¨â¤f¤~µo¸Ü¡A¡§¤]´N¬O»¡¡A§Ú¤@¥¹»{¬°¤°»ò¬O¼öÂI¡A·|¦¨¬°¥þ²y¬ì¬ãªº­·¦V¼Ð¡H¡¨

    ¡§§A¥H¬°©O¡H¡¨ªL¬ü¤k¤£¥H¬°·N¦a¯º¤@¯º¡A¡§¦b¤j®a³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¨«ªº®É­Ô¡A¥²¶·¦³¤@­Ó­·¦V¼Ð¤@¼Ëªº¤Hª«¡A¤Þ¾É¤j®a«e¦æ¡K¡K¦]¬°¤@¥¹¿ï¾Ü¿ù»~¡A¨º´N·N¨ýµÛ¸U¤V²`²W¡C¡¨

    ¡§­·¦V¼Ð¤@¼Ëªº¤Hª«¡A§Ú¾á·í±o°_¶Ü¡H¡¨¶¾§g¤S©â¤F¤@¤f·Ï¡A±q¤p¨ì¤j¡A¥L¤ß¨½ÁôÁô¦³¨Ç¦Û©R¤£¤Zªº©ÀÀY¡A¦ý¬O¨Æ±¡Á{ÀY¡A¥L´Nı±o³d¥ô®¼¤j¡A¡§¤è¦V¿ù¤F©O¡H¡¨

    ¡§¤£¥i¯à¤è¦V¿ùªº¡A¡¨ªL¬ü¤k·L·L¤@¯º¡A­n»¡¤µ¤Ñ¤§«e¡A¦o¥i¯àÁÙ¦³¨º»ò¤@µ·µ·ªººÃ´b¡A¾á¤ß¶¾§gªº¤è¦V¿ù¤F¡A¦ý¬O²{¦b¦o´N§¹¥þ¤£¾á¤ß¤F¡X¡X§A¦³¡§Áp¨¹¡¨°µ°Ñ¦Ò¤F°Ú¡C

    ¦Ó¥B¡A¯uªº¬O­è´p¦Û¥Îªº¤H¡A¤S«ç»ò¥i¯à¾á¤ß¦Û¤v¿ù¤F¡H

    ¡§Áp¨¹¬O¥¼¨Ó¬ì§Þ§a¡H¨º¬O¸g¹L¹ê½îÃÒ©úªº¡A¡¨¦o¯º¤@¯ºµo¸Ü¡A¡§Á`¤£¥i¯à¾x¥Xphsªº¯º¸Ü¡A©Ò¥H¤j®a¥i¥H¤Ö¨«¤@ÂIÅs¸ô¡C¡¨

    phs¯u¬O¤HÃþ¾ú¥v¤WªºÅs¸ô¡A¤£¹LÄY®æ¨Ó»¡¡A¨º¤]¤£¤@©w¬OÅs¸ô¡AµL«D¬O¹L¤_¦b·N³q¸Ü¡A¦Ó²¨©¿¤F¼Æ¾Ú¶Ç¿é¡A§ó­«­nªº¬OÃö°_ªù¨Ó¦Û®T¦Û¼Ö¡A¥H¦Ü¤_³à¥¢¤F¶i¤@¨Bµo®iªºªÅ¶¡¡C

    ¶¾§gÁöµM¬O¤å¬ì¹¬¡A¹ïphsÁÙ¬O¦³¤@©w¤F¸Ñªº¡A¨º´N¬O¶Ç»¡ªº¤pÆF³q¡X¡X¬n¬n¯ó¡I

    ¬°¤FÁקK¤j®a»¡¤ô¡A³o­Ó¬ì´¶¹Lµ{­n²²¤¡A²³æ¨Ó»¡¡Aphs´N¬OªdÅF¿ï¾Üªº³q°T¨î¦¡¡C

    ¦b²¾°Ê³q°T2gªº¦~¥N¡A¼Úù¤Ú¿ï¾Üg**¡AÁÚ°ê¿ï¾Ücdmaªº®É­Ô¡AªdÅF°í«ù¤£¾Ó¿ï¾Ü¤Fphs¡A­ì¦]µL¥L¡A¤p°ê¹è¥Á´N·Q°í«ù¦Û¤vªº­ì«h¡C

    ÄY®æ¨Ó»¡¡Aphs½Ï¥Íªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¼ÒÀÀ³q°T²×µ²¡A2g¶}©lªº¦~¥N¤F¡A¦ý¬O°¾°¾¦a¡A¨º­Ó¨î¦¡¡K¡KµØ®L´¿¸g¤Þ¶i¹L¡A¤ñ¦p»¡ut´µ¹F±d¤°»òªº¡C

    ¤pÆF³q½T¹ê´¿¸g¦bµØ®L­·Ãû¤@®É¡A¦ý¬O³q¸Ü®ÄªG¤£¨Î¡A¤]¬O¤HºÉ¬Òª¾¡A¸g±`¦³¤H±µ¤F¹q¸Ü¤§«á¡A¥é¦ò¬O®³µÛ¤@­Ó¤â¾÷¡A¯¸¦bµóÃä¤jÁn³Û¡A¡§³Þ¡K¡K³Þ¡K¡KÈã¡I¡¨

    ©Ò¥H¬n¬n¯óªº¦WÁn¡A­Ë¤]¤£Â_­Þ©}¡C

    ³o¨Ç³£µL©Ò¿×¡AÃöÁä¬OªdÅF¨«¿ù¸ô¤F¡A2g®É¥N¬O¼Æ¦r¤Æ®É¥N¡A¦ÓphsÁöµM¬O¼Æ¦r«H¸¹¡A¦ý¬O«Ü¿ò¾Ñ¡A¨S¦³¸ò°ê»Ú±µÄ[¡C

    ©Ò¥H¥H¦Ü¤_¡A¦b3g4g5gªº¦~¥N¡AªdÅF³£¨S¦³µo¥X¦Û¤vªºÁn­µ¡X¡X¦]¬°¤@¶}©l¸ô´N¨«¬n¤F¡C

    ´N¹³«á¨Óªº²B®ð¨T¨®¤@¼Ë¡AªdÅF°ò¥»¤W¤£¬ã¨s¹q°Ê¨T¨®¡A¥L­Ì»{¬°²B®ð¨T¨®¤~¥Nªí¥¼¨Ó¡C

    ¿ù¤F¨S¦³¡H¤£¯à»¡µ´¹ï¿ù¤F¡I¦ý¬O¡K¡K°µ¨Æªº¤èªk¿ù¤F¡C

    »¡¨ì©³¡AªdÅFªº¬ã¨s¤Ó¦Û§Ú¤F¡A¥L­Ì«Ê³¬¨ì¥u¦b¤º³¡´ú¸Õ¡B¤º³¡¨Ï¥Î¡X¡X¦pªG¯à±j¦æ¦V¥@¬É±À¼s³o­Ó¼Ð·Ç¡A¨S·Ç¯à¦³«áÄò¬ã¨s¡A¦pªG¨S¤H±µ¨üªº¸Ü¡A¦Û®T¦Û¼Ö«ç»ò³£¨«¤£»·¡C

    µM¦Ó¡A·Q­n±À¼s¦Û®aªº¼Ð·Ç¡A¨º¤]¬O­n¬Ý¹ê¤Oªº¡C

    ¤ñ¦p»¡¼Úù¤Ú±À¥Xªº¬Og**¼Ð·Ç¡AÁÚ·çªÖ±À¥Xªº¬Ocdma¼Ð·Ç¡A³o¨â®a¦³¹ê¤O¥´¹ï¥x¡AªdÅFÁöµM¸gÀÙ¹ê¤O©|¥i¡A¦ý¬O¨­¬°¤G¾Ôªº¾Ô±Ñ°ê¡A³s­x¶¤³£¨S¦³¡A®³¤°»ò¥h±À¼s¼Ð·Ç¡H

    ·íµM¡A¿ï¾Üµo®i¤è¦V¥X¿ùªº¨Ò¤l¤]¦³¡AÁÙ¬O®³ªdÅF°µ¨Ò¤l¡A´¿´X¦ó®É¡AªdÅFªº¥ú¨è¾÷¤]¬O¦û¤F°ê»Ú¥«³õ¤j¥b¦¿¤s¡A«á¨Ó¿ï¾Ü¿ù»~¡A¥Ø«e¦b³o­Ó¦æ·~ªº®±ÀY²£«~¡A¤]¥u³Ñ¤U¥ú¨è½¦¤F¡C

    ¤Ï¥¿¦b¶¾§g¬Ý¨Ó¡A¬ã¨s¤è¦V©TµM«Ü­«­n¡A¦ý¬O±À¼s¦Û®a¼Ð·Çªº¯à¤O¤]«Ü­«­n¡C

    ¤£¹L¬JµMªL¬ü¤kı±o¡A¥L¹ï«Ü¦h¬ã¨s¤è¦V¦³Åv¤@¨¥¥H¨M¡A³oÁÙ¬O·¥¤j¦aº¡¨¬¤F¥Lªºµêºa¤ß¡A¡§«¢«¢¡A§Ú¤@­Ó¤å¬ì¹¬¡A¯àÀ°²z¤u¬ì©w¤U°ò½Õ¡A³oºØ·Pı¡K¡K¦³ÂI©Ç©Çªº¡C¡¨

    ªL¬ü¤k«o¤£¥H¬°µM¦a¦^µª¡A¡§¨ä¹ê¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¦w±Æ§Aµ¹°|¤h­Ì°µ­ÓÁ¿®y¡A½Í½×¥¼¨Ó¬ì§Þµo®i¤è¦V¡A¥H«e¤@ª½¨S´£¡A¥u¤£¹L¬O¡K¡K°ê¤§§Q¾¹¡A°Z¥i»´©ö¥Ü¤H¡H¡¨

    ¡§§A³o°¨§¾©ç±oÁÙ¨S§¹¤F¡A¡¨¶¾§g¯º±o¼L³£¦³ÂI¦X¤£Ãl¡A¡§¨ä¹ê§Ú¥u¬O·Q§C½Õ¡A¤£³ßÅw¨ü¨ì¤Z«Uº¾¨Æ¼vÅT¡A¦Ó¥B¹ï¤_¨º¨Ç°ê¤§´É±ç¡A§Ú¤]«Ü·q¬Èªº¡K¡K¤£´±©ñ¸v¡C¡¨

    «á­±ªº¸Ü¡A¤]½T¹ê¬O¥Lªº¤ß·N¡A¾Ì¥L¤@­Ó¤p¤pªº¤å¬ì¹¬¡AµL«D¬O¶}¤F±¾¡A¿s±´¨ì¤F¥¼¨Ó¬ì§Þµo®iªº¼v¤l¦Ó¤w¡A¯u·Q¬°¤@À°°|¤hÁ¿½Ò¡A¨º±o¿±µÈ¨ì¦óºØµ{«×¡H

    ªL¬ü¤k«o¬O«Ü»{¯u¦a°Ý¤@¥y¡A¡§¦pªG¸Û¤ßÁܽЧAÁ¿½Ò©O¡H¡¨

    ¶¾§g«Ü¤z¯Üªº¤@Â\¤â¡A¡§³o­Ó¨Æ§O¦A´£¤F¡A§Ú¤£·|¥hÁ¿½Òªº¡A±q¤µ©¹«á¡A¥Ã»·³£¤£·|¡C¡¨

    ªL¬ü¤kºJ¤@ºJ¼L¤Ú¡A­§´e¦a¦^µª¡A¡§ª¾¹D¤F¡AÁÙ¦³¨Æ¨à¶Ü¡H¡¨

    ¦o¬O¯u¦³¥i±¤ªº·N«ä¡A¶¾§g¤]¯à·Pı±o¨ì¡A¤£¹L¥LÁÙ¤£¦Ü¤_¦b³oºØ¨Æ±¡¤W°g¥¢¦Û§Ú¡A¡§ÁÙ¦³¨âºØ¤Æ¦Xª«¡A§AÅý¤j®a§ðÃö¤@¤U¡A§Æ±æ¯àºÉ§Ö·d¥X¨Ó¡K¡K¡¨

    ³o¦¸¥L»¡ªº´N¬O¶Ê¤Æ¾¯¤F¡A¤@ºØ¬O­ìª©¶Ê¤Æ¾¯¡A¥L¦ô­pµu´Á¤º«ÜÃø¶}µo¥X¨Ó¡A¥t¤@ºØ¬O´À¥Nªº¶Ê¤Æ¾¯¡A³oª±·N¨à¹êÅç«Ç¨î³y¤£Ãø¡A¦ý¬O¤j³W¼Ò¥Í²£¦³ÂIÃø«×¡C

    ¡§¦nªº¡A¡¨ªL¬ü¤k«Ü»{¯u¦a°O¤U¤F¨âºØ¤Æ¦Xª«¡A¦Ó¥B¦o¤@²´´N¬Ý¥X¤F¨âªÌªº°Ï§O¡A«üµÛ­ìª©¶Ê¤Æ¾¯ªí¥Ü¡A¡§³oºØ¤Æ¦Xª«¡K¡K¦ô­p­n¶O¤£¤Öªº®É¶¡¡A§A¦³®É¶¡­n¨D¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨âªÌ§@¥Î¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¹L§A»¡ªº³oºØ®ÄªG§ó¦n¤@ÂI¡A¡¨¶¾§g«D±`¤z¯Ü¦a¦^µª¡A¡§¥t¤@ºØ¤ñ¸û¦n¨î³y¡A­«ÂI¬O¬ã¨s¤@¤U¤j³W¼Ò¨î³Æ¡C¡¨

    ¡§¬O¦P¤@­Ó¥Øªº°Ú¡A¨º´N¦n¡A¡¨ªL¬ü¤kªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡§«á­±³o­Ó¡K¡K¨î³Æ³W¼Ò­n¦h¤j¡H¡¨

    ¡]§ó·s¨ì¡A¥l³ê¤ë²¼¡C¡^

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤j¼Æ¾Ú­×¥P¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤j¼Æ¾Ú­×¥P²Ä¨â¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹ §Ú³o»ò±j¤F¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤j¼Æ¾Ú­×¥P²Ä¨â¤d¤K¦Ê¹s¤­³¹ §Ú³o»ò±j¤F¡H¨Ã¹ï¤j¼Æ¾Ú­×¥P³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C