布魯諾松了很大的一口氣，特拉帕尼給桑格羅堡的壓力很大，現在馬扎里的球隊少一個人，馬扎里不得不用納塔利換下了阿莫爾，前場看起來威脅要小多了。
然而布魯諾這口氣並沒有松多久，因為特拉帕尼就在這個時候進球了。
第84分鐘，特拉帕尼長傳進攻，托尼爭頂成功，把球回點給了被安排到前鋒身後的米科利，米科利不停球，直接一腳凌空抽射，這腳射門讓桑格羅堡的門將毫無反應，球直鑽球門的右上角。
“我的上帝！哈利路亞！多麼美妙的進球！法布里奇奧.米科利！法布里奇奧.米科利！法布里奇奧.米科利為我們進球啦！一腳漂亮的凌空射門！沒有人能比他做得更好了！我收回我剛才的話，馬扎里把米科利留在球場上是正確的決定！”阿戈斯蒂諾痛快的打著自己的臉。
下一次還是不要把那樣的話說得太早，我可一點兒也不想成為球迷們的笑柄！阿戈斯蒂諾滿頭冷汗，這點可算是糗大了！
雨果看到了米科利的進球大叫一聲“yes!”，站起身上為米科利的進球鼓掌，如同球迷們那樣呼喊著“法布里奇奧.米科利”，他身邊的同伴們都站起來為米科利鼓掌，這個進球真的很漂亮，托尼利用自己的回做很漂亮，但是米科利在那麼短的時間不經過調整，一氣呵成非常難得，這就像是一粒教科書似的配合射門，但雨果很清楚米科利尚未跟球隊的隊員形成默契。
9月份的天氣本來就比較熱，馬扎里不自覺的擦了擦額頭的汗水，這是一個意外的進球，完全依靠托尼和米科利的個人能力，這個球也充分證明了米科利距離球門近一點無疑威脅更大一點，在邊路他確實有點失敗。
伴隨著這個進球，場面突然變得拉開了，桑格羅堡被迫壓出來進攻，都到了最後的時刻，他們不拼進攻還能拼什麼呢，不過他們的進攻比較疲軟，經過了80多分鐘的戰斗，隊員們的體能是一個問題。
最終隨著主裁的一聲哨響，踢得並不好看的特拉帕尼憑借著米科利的一腳天外飛仙，1:0小勝桑格羅堡，拿到了新賽季的第一場勝利。
“開門紅！過程很難看，結局還不錯！”雨果自嘲似的說道。
“能贏下就不錯了！今天真的很驚險！”陸凡笑道。
“能贏就不錯！你應該更看重結果才對！”喬吉奧對于能贏下比賽表示很開心。
“我希望球隊能比上個賽季更好，上個賽季馬扎里帶隊就踢得不是很好看！”雨果搖搖頭。
“唉，現在這樣的情況，還想什麼好看？！只要能帶領球隊升級就最好不過了，過程沒那麼重要！”喬吉奧鄙視的說道。
“我承認你說得很對！好吧，我應該高興，因為我們贏下了這場比賽！”雨果聳聳肩說道。
賽後雨果也沒有去更衣室，他不想去面對這些球員和馬扎里，因為他們沒能達到自己預期的目標，沒有三球以上的大勝，他和皮奧羅都輸了。
晚上坐在陽台上，吹著習習海風，雨果喝了一口啤酒，對身邊的陸凡說道︰“凡哥，我覺得我應該退出球隊！我不應該再繼續做一名球員了！”
“哈，不做球員，想把馬扎里趕走，然後自己做主教練？！”陸凡認為雨果是這麼想的。
“不，當然不會！我覺得我不是當主教練的料！”雨果郁悶的喝了一口酒。
“哈哈，真是太難得了！你會承認自己在某方面不行！”陸凡也喝了一口酒。
“也許，我只能動動嘴皮子！但是作為一個懂球的人，眼看球隊踢這麼差，我實在是忍不住想說、想罵！”
“所以你想遠離他們，至少不要天天見著他們，這樣也許你會少生一點氣？！”
“嗯！”雨果想了想，“好像是這麼一個意思，看著就煩躁！我可不是想自己惹不自在的，我認為我們已經做得很好，假如球隊有什麼問題，不能贏球，那麼責任是馬扎里的，是球員們的！我覺得我這個階段在球隊發火不是好事，他們不一樣了，他們不是那些年的本鄉人！”
雨果不會認為這些球員比第一年的球員好管理，現在球隊大了，也許什麼樣的鳥也會冒出來了。
“所以呢，你打算？！”陸凡笑問道。
“我打算出去休假，我可以去看看我的生意，我甚至還可以去做做球探，為球隊考察一些人選！這樣我就避開了大家，他們不會感受到來自于我的壓力，而我也犯不著生氣，你說對不對？！”雨果這樣說道。
“我不知道你說得對不對，但是我覺得你有的時候太認真的！我知道你非常渴望特拉帕尼能夠強大，但是你缺乏足夠的耐心，我覺得你在生意上反而耐心多了，唔，也許是你不太上心吧！你應該保持耐心，我想離開一段時間，你有很長的時間沒有休假了，也許這個是個不錯的主意，放松一下自己！”陸凡說道。
“我也知道我沒什麼耐心！可是我太在乎這支球隊了，尤其是，尤其是老子還花了這麼多！”雨果郁悶的說道。
陸凡沒有再說了，他不知道雨果的要求是什麼，在他看來每年能夠升上一級，這就是最大的回報！
“你說你不在繼續你的球員生涯？！”喬吉奧瞪大眼楮問道，時間已經是第二天的上午，雨果說不干就不干，真的打算去休假了，他想要安排一下喬吉奧他們的工作。
喬吉奧的重點卻放在雨果說自己打算“退役”這事兒上面。
“我覺得你的選擇是正確的！你真的不太適合做球員，呃，當然還有主教練！”喬吉奧一本正經的說道。
“誰說我退役，我只是暫時的不參加比賽，因為我要給自己放假！算了算了，你願意當我是退役也可以，暫時的退役！”雨果不耐煩的揮揮手，我有那麼差麼，你們都盼著我退役似的。
“不管你是暫時的還是最終決定，我覺得現在都是一個好時機！你確實需要時間休息了，看起來你很累，也很疲憊！”喬吉奧說道，隨即又說︰“你不在球隊里面反而更好，你難道不覺得大家看到你在球隊會很別扭麼？！”
“大家？！”
“我說的是球隊的其他球員，跟老板待在一起總感覺有點奇怪不是嗎？！而且不是我說你，吉吉，你很喜歡指手畫腳，這點一點都不好！”喬吉奧大膽的說道。
“好吧，好吧！我也認識到這點，所以我準備休一段時間假，也許我本不應該太認真，這球隊就是我的玩具！我只想玩好它！”雨果說道。
雨果的玩具，這個比喻很恰當，喬吉奧不以為意，至少雨果很愛惜他的玩具，而不是真的玩玩就丟掉。
“那麼你準備？！”
“我準備去周游世界！”雨果開玩笑說道，“所以球隊就要靠你們啦！”
“那得要多長時間？！”喬吉奧信以為真。
“不多，大約也就一周的時間！”雨果調皮的說道。
“沃日！”喬吉奧也學著冒了一句中文，一周？！這就是玩笑了。
“好吧，我準備隨便走走，也許去看看我的生意，也許去看看有沒有合適的球員，也許去看幾場球！反正我也不知道，我也許一周也許半個月也許半年才會回來！不管怎麼說你們得好好看住球隊，唔，不能什麼事情都親力親為了，我發現我累的根源就在這里，你們從此不必事事都問我！”雨果接著說道。
喬吉奧听了稀里糊涂的答應了下來，雨果戴上自己的墨鏡，走了！
臨去度假，雨果回了一趟家，見了家里的親人，他想邀請媽媽跟著一起出去走走，可是麗達卻拒絕了他。
晚上吃過了晚飯，雨果一個人呆呆的坐在書房里，生活為什麼這麼無聊？！
外面響起了敲門聲。
“進來！”
“是你？！”雨果震了一下，進來的是他的堂姐愛莎，雨果並沒有擺臉色，他已經很久很久沒有和愛莎說話了，上一次對話還得追溯到兩姐弟翻臉前。
“呃，是我！你看起來心情不太高興！吉吉！”愛莎小心翼翼的說。
“坐吧，我親愛的姐姐！有什麼事兒嗎？！”雨果不想再說過去，他想對自己的家人好一點，一個錯誤總不能記一輩子，于是展顏一笑。
“我……”雨果這樣的態度讓愛莎始料未及，她今天不過是想跟老弟溝通一下，消除以前的不快而已。
“算了，什麼都不要說了！你道歉的對象不是我！”雨果笑道。
“我已經向陸凡先生道歉了，我原本沒有那樣的意思！我只是無心的一句話而已！我也希望你能原諒！”愛莎誠懇的說道。
“我就算了，我們是姐弟，我想對家人好一點！”雨果笑道，“最近怎麼樣？！弗朗西斯科那家伙沒有欺負你吧？！”
“沒有，我挺好的，你看起來心情不太高興！能告訴我為什麼嗎？！”愛莎坐在雨果對面說道。