第31擲彈兵師師長羅爾夫少將接到呂德克的命令後，沒有立即命令部隊發起進攻，而是一邊命令部隊在西蒙鎮外構築工事，一邊派人對鎮子里進行偵查。
負責西蒙鎮防御的是步兵第126團，別看是一個團的建制，但部隊在一個多月的戰斗中，減員超過了三分之二，如今全團的兵力不過三百多人。看到鎮外有大量的德軍雲集，團長意識到憑借自己現有的兵力，要想守住鎮子是不可能的，因此只能給師長打電話，希望能得到支援。
接到電話的師長，得知西蒙鎮外出現了大量的德軍部隊後，不禁大吃一驚，慌忙問道︰“上校，敵人有多少兵力？”
團長從自己觀察所的窗戶望出去，估摸了一下鎮外正在集結和修築工事的敵人數目，報告說︰“大概有幾千人。”
“幾千人，”師長倒吸了一口冷氣，“這麼多？”他停頓了片刻，又接著問道︰“上校同志，從目前的情況看，德國人可能是想佔領西蒙鎮，並從這里渡過維斯瓦河，你們有信心守住陣地嗎？”
團長在心里默算了一下自己手里的兵力和裝備，隨後苦笑著回答說︰“師長同志，假如德軍發起猛攻，我團最多能支撐一個小時。”
師長沉默了片刻，對著話筒說道︰“上校同志，你要想辦法多支撐一會兒，集團軍的主力要不了多久就能趕到。明白嗎？”
“明白。”團長咬著後槽牙回答說︰“德國人想沖進鎮子，除非我們全團陣亡，他們才能踏著我們的尸首沖進來。”
師長放下電話想了想，隨後吩咐報務員︰“給集團軍司令部發報，說突圍的德軍正準備攻擊西蒙鎮。我軍因兵力有限，可能無法守住鎮子，請上級立即派部隊進行增援。”
該師發出的電報，很快就到了波波夫的手里。他看完電報後，皺著眉頭問參謀長︰“我們的主力部隊通過維斯瓦河了？”
“已經通過了，正沿著德軍的突圍陸續進行追擊。”參謀長簡短地回答完，又委婉地提出了部隊目前面臨的困難︰“不過敵人距離要塞有差不多七十公里的距離，我們的部隊采用徒步行軍的方式，至少要兩天才能追上敵人。”
“真是見鬼，要兩天才能追上敵人。”听到參謀長這麼說，波波夫的眉頭頓時皺了起來︰“可是我們堅守在西蒙鎮里的部隊，可能連兩個小時都支持不住。等我們的主力部隊趕到時，估計敵人早渡過維斯瓦河逃之夭夭了。”
參謀長本來想向波波夫建議，讓那支快速縱隊轉向去支援西蒙鎮，但話到了嘴邊，他又咽了回去。那支人數和裝備有限的部隊，牽制一下敵人還可以，但讓他們去攻擊德軍的主力，等于就是讓他們去送死。
他盯著地圖看了一陣，忽然眼前一亮，隨後對波波夫說︰“司令員同志，我們如今不是還有兩個師已經到達了維斯瓦河西岸嗎？我們可以讓他們順河而上，去攻擊準備從西蒙鎮渡河的德軍。”
听到參謀長這麼說，波波夫連忙來到了地圖前，仔細地查看了敵我雙方的態勢圖，覺得參謀長說得非常有道理，便點了點頭，對他說︰“立即給這兩個師的師長發電報，除了留下少數部隊固守現有陣地外，其余的部隊迅速地北上，切斷德軍的退路。”
羅爾夫派出的偵察兵，很快就完成了對西蒙鎮的偵察。在得知鎮子里只有幾百名甦軍把守後，他果斷地下達了進攻的命令。
十幾門50毫米迫擊炮率先開火，轟擊甦軍在鎮外的防御陣地。但一字排開的MG42機槍一開火，早已蓄勢待發的士兵們，便采用短躍進的方式，快速地沖向了鎮子。
甦軍在鎮外的防御陣地很簡陋，既沒有鋼筋混凝土的火力點，半人多深的戰壕又沒有用圓木加固過，面對沖過來的敵人，機槍剛一開火，就被德軍的迫擊炮摧毀，其余趴在戰壕里的戰士，也被敵人的機槍火力壓制得無法抬頭。
羅爾夫為了迅速地奪取西蒙鎮，利用兵力的優勢，同時從三個方向發起了沖鋒，使堅守鎮子的甦軍不得不分兵把守。為了擋住德軍的進攻，甦軍團長連自己身旁的警衛員，都派上了戰場，身邊只剩下一名報務員，以便能隨時和師部保持聯系。
戰斗進行了十幾分鐘，德軍便相繼沖進了戰壕，和里面的戰士們展開了白刃戰。雖說戰士們表現得非常英勇，但人數太少，很快就被蜂擁而至的德軍所淹沒。一些幸存下來的戰士邊打邊推，試圖進入鎮子里和德軍打巷戰。
但他們剛退到鎮子內，德軍也緊隨而至。一名跑得快的少尉，沖到了團部，沖著還站在屋里的團長說︰“團長同志，敵人沖上來了，您快點轉移吧！”
“轉移，往哪里轉移？”團長冷笑著說，“西蒙鎮就是我的戰斗崗位，就算是死，我也不會離開這里。”說完，他摘下掛在牆上的一支波波夫沖鋒槍，扭頭對坐在角落里的報務員說，“砸毀電台，絕對不能讓它落入德國人的手里。”
等報務員砸毀了電台，燒掉了密碼本後，團長端著沖鋒槍和少尉一起沖出了指揮部，朝街道上沖過來的德軍士兵猛烈開火。沖在最前面的幾名士兵，被打了個措手不及，接二連三地栽倒在街上，跟著後面的士兵連忙找地方躲起來，開槍進行還擊。
團長和少尉很快就倒在了德軍密集的彈雨之中，從屋里沖出來的報務員，看到團長倒在了地上，連忙將手里的武器往地上一扔，抓住團長的雙手就試圖往屋里拖。但沒拖出多遠，他也被德軍的子彈擊中。他的身體往後一揚，隨後雙膝跪地，停頓了片刻，身體便軟軟地倒在了團長的尸體旁。
羅爾夫見西蒙鎮已經拿下，連忙通過電台和呂德克聯系︰“司令官閣下，我的部隊已經拿下了西蒙鎮，河上的橋梁早已被俄國人破壞，請您立即派工兵過來架橋。”
“羅爾夫將軍，我馬上派工兵過去架橋。”得知西蒙鎮已經拿下，呂德克感覺松了口氣，連忙對羅爾夫說︰“你們現在的任務，就是抓緊時間搶修工事，防止俄國人將西蒙鎮重新奪過去。”（m.101novel.com）