隨著第3集團軍在祖莎河左岸建立的登陸場，使布良斯克方面軍有了一個可以隨時攻擊奧廖爾城的進攻出發點。
八月下旬，隨著斯大林格勒方向的局勢惡化，甦聯最高統帥部準備采取一些必要的措施，來牽制德軍的力量，使他們不能繼續肆無忌憚地向伏爾加河畔推進。因此，羅科索夫斯基和沃羅涅日方面軍司令員瓦圖京，被緊急召回了莫斯科。
原來的沃羅涅日方面軍司令員戈利科夫將軍，已被調任新組建的東南方面軍副司令員兼近衛第1集團軍司令員，負責在斯大林格勒方向的支援作戰。
在斯大林的辦公室里，羅科索夫斯基見到了瓦圖京，兩人在握過手之後，在斯大林的左右坐下，開始討論今天的議題解放沃羅涅日。
沃羅涅日位于沃羅涅日河和頓河交匯處，是甦聯重要的工業和文化中心，也是重要的河港及莫斯科基輔鐵路線的樞紐。自從這座城市被魏克斯的第2集團軍佔領後，瓦圖京就曾經幾次發起反擊，試圖將德軍從這里趕走，但是都失敗了。
斯大林點燃了他的煙頭後，望著瓦圖京說道︰“瓦圖京同志，今天把你和羅科索夫斯基叫到這里，是為了討論如何解放沃羅涅日城的事宜，你先談談你的看法吧。”
瓦圖京站起身，面向斯大林恭恭敬敬地說︰“斯大林同志，根據我們制定的計劃，打算在近期強渡沃羅涅日河和頓河，再次從東面對沃羅涅日城發起攻擊。”說到這里，他把目光轉向了羅科索夫斯基，“為了達到這一戰役目地，需要布良斯克方面軍右翼的第38集團軍，在渡河西岸采取積極的行動，來牽制德軍的兵力。”
斯大林听完後，點了點頭，隨即把頭轉向羅科索夫斯基這一側，問道︰“那你是怎麼考慮的，康斯坦丁康斯坦丁諾維奇？”
羅科索夫斯基察覺到斯大林在稱呼自己本名和父名時，對面瓦圖京的眼神中閃過一絲羨慕。他定了定神，開口說道︰“斯大林同志，我覺得瓦圖京將軍的作戰計劃，如果能繼續適當調整的話，也許我們能在這種進攻戰役中，解放被德軍佔領的沃羅涅日城。”
听羅科索夫斯基這麼說，斯大林的眉毛往上一揚，隨即好奇地問︰“怎麼調整？”
“據我所知，瓦圖京將軍曾經不止一次試圖通過從東面發起的攻擊，以拿下沃羅涅日。他的行動之所以沒有成功，是因為我們的部隊在攻打城市之前，必須現在德軍強大的炮火之下強渡頓河和沃羅涅日河。這樣等我們的部隊到達沃羅涅日城下時，戰斗力會因為連番的進攻而遭到削弱。”羅科索夫斯基向斯大林建議說︰“我覺得可以利用在沃羅涅日以北威脅德軍的第38集團軍的有利位置，不從頓河東岸，而是從西岸實施主要突擊。為此，我們只需要將更多的兵力，以隱蔽行軍的方式調往進攻地區就可以了。”
見斯大林始終沉默不語，羅科索夫斯基又加快了語速︰“如果我軍采用這一作戰方案的話，可以使我軍通過突擊敵沃羅涅日集團的側翼，進入佔據該城市敵人的後方。同時，這種打擊方式不可避免地會迫使敵人削弱他們在西南方向的兵力……”
斯大林听完羅科索夫斯基的方案後，沒有發表自己的意見，而是吐出一個煙圈後，重新扭頭問瓦圖京︰“瓦圖京同志，你對羅科索夫斯基的這個作戰方案，有什麼不同意見嗎？”
瓦圖京再次站起身，雙手支在桌子的邊沿，身體微微前傾，望著羅科索夫斯基說道︰“羅科索夫斯基同志，不可否認，你的這種提案是非常誘人的。如果從頓河西岸實施突擊，那里的道路想到平坦，而且沒有頓河和沃羅涅日河阻隔。但是……”
羅科索夫斯基听瓦圖京說到“但是”這個詞時，心里便明白對方已經否定了自己的提案，不過他還在表情如常地注視著瓦圖京，不動神色地听著他繼續往下說︰“但是德國人不是笨蛋，我們能考慮到的事情，他們應該也能考慮到。從頓河西岸發起攻擊，不能起到出其不意攻其不備的效果，我們的部隊在進攻過程中，勢必會付出巨大的傷亡。”
從瓦圖京的話中，羅科索夫斯基感覺到對方擔心一旦以頓河西岸為主攻方向的話，他的方面軍就會淪為配角，因此才會竭力反對自己的提案。想到了這一點，羅科索夫斯基又補充說︰“瓦圖京同志，我請您再考慮一下我的方案。假如真的從頓河西岸發起進攻的話，還是以您的沃羅涅日方面軍唱主角，我會在不影響自身防御的前提下，將所有能收集到的部隊，都交給您來指揮。”
對于羅科索夫斯基的這個提議，瓦圖京不為所動，他固執地說道︰“斯大林同志，為了奪取沃羅涅日城，我們已經做了很多準備工作，假如忽然把進攻的方向轉到頓河西岸，那麼前期所做的一切都白費了，我們將不得不再派人去敵後偵察，重新制定新的作戰方案。
如果我們不盡快采取行動的話，等德軍在沃羅涅日方向加強了防御之後，我們想奪取這一地區將變得更加困難。如今斯大林格勒方向的形勢非常嚴峻，假如我們在頓河西岸取得一場勝利的話，那麼就能有效地牽制住德軍的一部分兵力……”
斯大林顯然被瓦圖京的最後幾句話說服了，霍特第4裝甲集團軍和鮑里斯第6集團軍正在向斯大林格勒推進，甦軍雖然進行了頑強的防御，但效果卻不明顯，德軍已突破了第62集團軍的防御，成功地佔領了卡拉奇，隨時有可能沖到斯大林格勒的城下，因此任何能遲滯德軍推進速度的行動，都是有必要的。
他在煙灰缸輕輕地磕掉了煙斗里的煙灰，隨後不緊不慢地說︰“既然瓦圖京同志已經制訂好了詳細的作戰方案，那麼對沃羅涅日的進攻，還是從頓河東岸發起。為了加強你們的力量，我準備從大本營預備隊中抽出幾個兵團，以及若干個裝備有31火箭炮的近衛迫擊炮團給你指揮。同時，”說到這里，他扭頭看著羅科索夫斯基說，“在沃羅涅日方面軍發起攻擊時，你們應該盡一切可能給他們予足夠的支援。”
“明白，斯大林同志。”羅科索夫斯基連忙回答道︰“我會將奇比索夫將軍的第38集團軍暫時劃歸瓦圖京司令員指揮。”
“至于你們之間如何進行配合，就由你們私下去談論吧。”斯大林沖兩人揮了揮手，說道︰“我還有事情要處理，你們就先出去吧。”
羅科索夫斯基和瓦圖京連忙抬手向斯大林敬了一個禮，然後轉身走出了辦公室。離開了辦公室之後，兩人來到了華西列夫斯基的臨時辦公室。
看到兩人進門，華西列夫斯基便猜到了兩人的來意。他一邊和他們握手，一邊客氣地問︰“你們到這里來，是為了進攻沃羅涅日的事情嗎？”
“沒錯，”瓦圖京點著頭，雄心勃勃地說︰“斯大林同志已經同意了我們的進攻方案，總參謀長同志，我是到您這里來接受大本營預備隊的幾個兵團的。”
剛正式被任命為總參謀長不久的華西列夫斯基點了點頭︰“預備隊的事情，斯大林同志已打電話通知我，我已經安排人去處理此事了。而您呢，羅科索夫斯基同志，到這里來，又有什麼事情？”
“是這樣的，總參謀長同志。”羅科索夫斯基連忙向華西列夫斯基解釋說︰“我的第38集團軍如今在沃羅涅日的北面，當瓦圖京的部隊向沃羅涅日發起進攻時，他們也能投入戰斗。為了讓瓦圖京同志更加有效地指揮這支部隊，我打算先將這個集團軍劃給他指揮，等進攻戰役結束後，再讓這支部隊歸建。”
華西列夫斯基先看了一眼旁邊牆上的大地圖，找到了第38集團軍所在的位置後，點了點頭說︰“明白了，羅科索夫斯基同志，我會盡快處理好此事的。不過你在回去後，要事先通知奇比索夫將軍一聲，讓他有個心理準備。”
見第38集團軍的事情已安排好，而華西列夫斯基和瓦圖京也準備討論進攻戰役的細節了，羅科索夫斯基覺得自己沒有再留在這里的必要，便主動向華西列夫斯基告辭︰“總參謀長同志，你們接下來要討論解放沃羅涅日的作戰計劃，我留在這里不太合適，就先告辭了。”
華西列夫斯基也不挽留，起身和羅科索夫斯基握了握手，客氣地說︰“祝你一路平安！”
而瓦圖京則因為羅科索夫斯基主動將一個集團軍劃給自己指揮，心存感激地說︰“羅科索夫斯基同志，謝謝你的慷慨，請你放心，在解放沃羅涅日的戰斗中，我一定會合理地使用奇比索夫將軍的部隊。”