羅科索夫斯基本想等回到了日茲德拉後，想讓謝羅娃在司令部里待兩天，再送她去和慰問團的成員匯合。結果他們剛到甦希尼奇，就遇到了早就等在這里的慰問團。
雖然慰問團出發的時間比他們晚，但由于羅科索夫斯基去接收坦克軍耽誤了一些時間，所以反而讓慰問團趕在自己的前面到達了甦希尼奇。
謝羅娃趁著廖恩卡幫自己搬行李的工夫，依依不舍地對羅科索夫斯基說︰“科斯契卡，我們這一分別，下次想再相見，不知道要等到什麼時間。如果你有時間的話，記得給我打電話或者寫信。把你的筆記本和鉛筆借給我用一下。”
她接過羅科索夫斯基遞過來的鉛筆和筆記本，在最後一頁寫下了自己的電話和郵箱編碼，又親手將筆記本塞進了對方的手里，轉身頭也不回地跑開了。
看到謝羅娃坐進了慰問團的車里，廖恩卡走到羅科索夫斯基的身邊，向他請示道︰“司令員同志，我們接下來去哪里？”
羅科索夫斯基將筆記本塞進了公文包，瞪了廖恩卡一眼，沒好氣地說︰“去哪里？我們還能去哪里，當然是回日茲德拉，集團軍司令部在那里。”
車隊離開了羅科索夫斯基負傷的地方，沿著公路朝著西南方向的日茲德拉而去。距離目的地還有兩三公里時，前面就出現了一支摩托車隊，羅科索夫斯基透過車窗數了一下，有二十多輛三輪摩托。
廖恩卡顯然也看到了這支車隊，他嘟囔著說︰“見鬼，這個時候怎麼冒出一支摩托車隊，他們是打算去做什麼？”
他的話音剛落，摩托車隊便在路邊停了下來，車上的戰士們都紛紛下車，在路邊站成整齊的一排，好像準備接受檢閱似的。
在離開甦希尼奇前，圖潘夫少尉為了確保羅科索夫斯基的安全，自己就坐在了第一輛卡車上，見到這支莫名其妙冒出來的車隊，他連忙命令司機停車，並讓戰士們做好戰斗準備。看到那些摩托車手在摩托車旁站得整整齊齊，他不禁走過去好奇地問︰“喂，我說，你們是哪一部分的？”
帶隊的是一名上尉，雖然他的軍餃比圖潘夫高，但他看出圖潘夫是內務部的，還是禮貌地說︰“我們是第16集團軍警衛團的，奉參謀長的命令，來這里接司令員歸來的！”
羅科索夫斯基其實也一直在關注外面的動靜，听說摩托車隊是來迎接自己的，連忙推開車門走了下去。看到羅科索夫斯基出現，那名上尉連忙喊了一聲︰“全體都有，听我口令︰立正~敬禮！”
隨著上尉的口令，站在路邊的戰士同時舉手向羅科索夫斯基敬禮。看到這一幕，羅科索夫斯基的眼楮有些濕潤，他抬手還了一個軍禮後，吩咐上尉︰“好了，上尉同志，我們出發吧，我要盡快趕回集團軍司令部。”
在摩托車隊的前呼後擁下，羅科索夫斯基他們的車隊沿著一條小路，開進了森林。開了大概十幾分鐘，便來到了一個帳篷雲集的區域，根據他的經驗，這里一定是集團軍司令部的所在地。
車隊在一個寬大的木屋前停下，扎哈羅夫、洛巴切夫、馬利寧和卡扎科夫等司令部成員都站在門口，恭恭敬敬地等待著羅科索夫斯基的到來。
羅科索夫斯基上前和大家一一握手，再來一個熱烈的擁抱，激動地說︰“同志們，謝謝，謝謝你們，謝謝你們還記得我這個曾經退出了戰斗的司令員。”
“司令員同志，瞧您說得。”馬利寧在和羅科索夫斯基擁抱後，笑著說道︰“不管在任何時候，您都是我們第16集團軍的司令員，大家每天都盼著您能早點返回前線。”
簡單的歡迎儀式結束後，在朝指揮部里走的時候，洛巴切夫湊近羅科索夫斯基，小聲地問︰“喂，和鮑里索娃的事情怎樣了？還在鬧矛盾嗎？”
“早就沒有矛盾了。”羅科索夫斯基想到自己能和鮑里索娃能重歸于好，洛巴切夫是功不可沒，連忙壓低嗓門對他說︰“軍事委員同志，謝謝你！”
回到了自己熟悉的指揮部，看到了許許多多熟悉的面孔，讓羅科索夫斯基有一種莫名的親切感，仿佛回到了自己的家里一般。
他在桌邊坐下，望著扎哈羅夫問道︰“扎哈羅夫同志，我不在的這段時間里，一直是你在指揮部隊，根據我所看到的戰報，你們表現得不錯。”
扎哈羅夫咧嘴笑了笑，隨後奉承道︰“司令員同志，我們隨時隨刻都盼著您能早點回來。我的能力不夠，指揮一個集團軍有點吃力，如今您這麼一回來，我身上的壓力就小多了。”
羅科索夫斯基淡淡一笑，扭頭問馬利寧︰“參謀長，給我匯報一下目前的情況吧。”
馬利寧連忙站起身，將桌上的地圖朝羅科索夫斯基的面前推了推，開始介紹情況︰“我軍雖然成功地佔領了日茲德拉，但部隊傷亡太大，以至于無法繼續再向前推進。根據我們偵察到的情況分析，敵人正在日茲德拉西北面的柳季諾沃，西南面的佳季科沃集結兵力，準備對日茲德拉實施反擊。”
“采取了什麼措施嗎？”羅科索夫斯基很快就進入了自己的角色。
“由于上級恢復了步兵軍的建制，所以我們用步兵第108師、第324和第328師組建了一個新的步兵軍，由原第108師師長奧爾洛夫少將擔任軍長。”馬利寧說到這里，用手指在柳季諾沃的位置點了點，“目前他們就部署在集團軍的右翼，用于防範來自這一區域的敵人。”
等馬利寧說完後，羅科索夫斯基接著說︰“我在回司令部之前，曾經去見過坦克第12軍的軍長，他說他的部隊將在一周內完成集結，然後再向日茲德拉地區開進。不過他向我保證，其中的坦克第86旅，會在明天就開拔，在兩天內趕到日茲德拉地區。”
听說有坦克旅要來，最高興的莫過于裝甲兵主任奧廖爾，他激動地說︰“司令員同志，目前前沿的坦克在戰斗中喪失殆盡，假如坦克第86旅能按時趕到的話，我們的攻堅力量就能得到大大地提升。”
看到奧廖爾有點得意忘形，羅科索夫斯基連忙提醒他︰“上校同志，這個坦克軍是剛剛組建的，雖然有三個坦克旅和一個摩托化步兵旅，但是裝備和戰斗力如何，還是要等他們上了戰場才知道。你要提前做好思想準備。”