µL¥P

²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q³¹ ¦æ¨«¤M¾W

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J±æ®ü¤pÂŧg ¥»³¹¡J²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q³¹ ¦æ¨«¤M¾W

    ¡A³Ì§Ö§ó·sµL¥P ¡I

    ·PÁ¡J±¤¤é0¶Ã¡B¯{Áç½æÅK1¡Bªø¹Ø¯µ³Zªº±·³õ»P¤ë²¼¤ä«ù¡I

    ¡K¡K¡K¡K

    ¨C·í¨aÃø­°Á{ªº®É­Ô¡A¤H­Ì³£´Á«ÝµÛ©_¸ñªºµo¥Í¡A¥H«K¥i¥H­É¦¹°k²æ¤Ì¹B¡C¦³®É­Ô³o©Î³\¥u¬O¤@ºØ¤£¤Á¹ê»Úªº°ø±æ¡A¦Ó¨D¥Íªº±ý©À¤SÅý¤H¤£¥Ì©ñ±ó±Ã¤ã¡I

    ©ú®V«K¬O¦p¦¹¡C¦oª¾¹D³o¦^¥²¦ºµLºÃ¡A«oÁÙ¬O¦b³Ì«áÃöÀY¥XÁn©I±Ï¡C¦Ó¤@¤è¬O¦¨¦W¤w¤[ªº¬}¤Ñ°ª¤H¡A¤@¤è¤£¹L¬O«á¶i±ß½ú¡C¦A¥[¤W³o¤E¤Ñ¶ð¤º¡AµS¦p¯T±_ªê¥Þ¤@¯ë¡C·Q­n´N¦¹°k²æ¡AµL²§¤_·ö¤ß¹Ú·Q¡C¤£¹L¡A¦ý¦³¤@®Ú­T¯ó¡A·Ä¤ô¤§¤H¤]·|²@¤£µSºÃ¦aºòºò§ì¦í¡K¡K

    ¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A³o¤@§âÁÙ¯uªº±Ï¤F©Ê©R¡I

    ©ú®V¶^¸¨¦b¦a¡A¥¼¤Î§¤Ã­¡A©ï²´¥|ÅU¡A´qµMªº¯«¦â¤¤³zµÛ´X¤ÀÅå©_¡C

    ¸m¨­³B¦³¼Æ¤V¤j¤p¡A¬°¸T¨îªý¹j¡C¥|¤U¨½ÃúÆG²H²H¡A®ð¾÷®ôºr¡C°£¤F¦a¤W´²¸¨µÛ¤@¼h¤­¦âªº´¹¥Û¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦~»´ªº¥Õ¦ç¤k¤l¦b¤@®ÇÀRÀRÆ[±æ¡C

    ¡§§Ú¦W¥P¥£¡I¦¹¤D®a®vªºÀs°é¡A¬°ªã¤l°®©[©Ò¦b¡C¹D¤Í¶Ë¶Õ¤£»´¡A¦w¤ß·²®§«K¬O¡K¡K¡¨

    ©ú®Vªº²´¥ú¸¨¦b¥Õ¦ç¤k¤l¨­¤W¡A·L·LÀX­º­P·N¡A©|¥¼¥XÁn«o¤SÅfµM¤@¹Ä¡C³o­Ó¤k¤l¨Ã¤£­¯¥Í¡C·í«C¸­Å]´L±aµÛ¹ï¤è¶i¤JÅ]«°ªº®É­Ô¡A¦Û¤v´¿¤_»·³B¨£¹L¤@¦^¡C¨S·Q¨ì¦o³º¬OªL¤@ªº§Ì¤l¡A¥B¦p¦¹ªº»ª¬üÅå¤H¡I

    ¡§¥P¥£¡H«y«y¡K¡K¡¨

    ©ú®V¤~±N¶}¤f¡A¤î¤£¦í¤@°}®ð³Ý¡C¦^·Q°_¦¹«eªººØºØ¡A¦oªº¤ßÀY¦bµo§N¡B¥Í¯k¡C

    «C¸­Å]´L¥X¤â¤§»Ú¡A»á¬°µ´±¡¡C©Ò©¯Å@¶ðªº¸T¨î¤Î®É±Y¼ì¡A¤~¨Ï±o¦Û¤v¾ß±o¤@±ø©Ê©R¡C

    ¦³¤H¬°¤F¦Û¤v§Ì¤lªº¦w¦M¡A¤£±¤¥H¨­¯AÀI¡C¦Ó¦³¤H«o±N°lÀHªº¤k¤l·í¦¨¤F¤@¥óª±ª«¡Aµy¦³¤£­@«K±ó¤§­Y¼i¡C¤@­Ó¬O´M±`ªº­×¤h¡A¹ð¦³¸qÁ|¡F¤@­Ó¬OÅ]¹D¦Ü´L¡A«o¹D»ª©¤µM¡C¥i¨£¤H©Ê¤§Àu¦H¡A¨Ã¤£¦b¤_¥~ªí¡C¥u¥i±¤¡A¦Û¤v¦­¤w³Q¨ºµºÄRªº¤@¤Á»X¬N¤FÂù²´¡K¡K

    ¤@­Ó¤p¥©ªº¤¦²~»¼¤F¹L¨Ó¡AÀH¤§»¡¹D¡J¡§¥£¨àªº¤¦ÃĤ£³ô¬°¥Î¡A²á³Ó¤_µL¡I¡¨

    ©ú®VªºÁy¦â»a¥Õ¡A¥B¯«±¡¼¬±|¡C¦o¸¨¹æ¤@¯º¡A¤£¦A¶ËÃh¡AÂ\¤â°û©Ú¹D¡J¡§§Ú¨ÃµL¤jê¡A­Ë¬O©f¤l®ð®§¤£Ã­¡A«E¶·½Õ¾i·²®§¤@µf¡K¡K¡¨

    ¥P¥£¨Ã¥¼°í«ù¡A§t¯º¦¬°_¤F¤¦²~¡C¦oÁö¸g¯ß¨ü·l¡A¥B®ð¾÷¤£¶¶¡A«oµS¦Ûº¡­±¬K­·¡CÁ|°Ê¤§¶¡¡A§ó²K´X¤À²æ¹ÐªºÃý­P¡C¤×¨ä¨º¦B²M¥É¼äªº®eÃC»P°þ®Rªº¨­«º¡A¥u¥s¤H¦ÛºF§Î©¡I

    ©ú®V¤£µL´Ü¸r¦a¥´¶qµÛ¥P¥£¡A»¡¹D¡J¡§¥P¥£¡A§A¦³¤@¦ì¦n®v¤÷¡K¡K¡¨

    ¥P¥£ªÖ©w¦aÂIÂIÀY¡AÀ³¹D¡J¡§¶â¡I¦³®a®v¦b¡A¸U¨ÆµL¼~¡I¹D¤Í¦Û«K¡A§Ú¥h¹j¾À·²®§¡K¡K¡¨¦o¨­¼v¤@°{¡A¤w¬ï¹L¸T¨î®ø¥¢¤£¨£¡C

    ©ú®V·L·L©ÃµM¡A§Ô¤£¦í´²¶}¯«ÃѬݥh¡C¾Ú±x¡AÅ]«°¦a¤U¸T¨î¹M¥¬¡AªL¤@¥L¤S¸Ó¦p¦ó°k²æ¡K¡K

    ¡K¡K

    ¦p¦ó°k²æ¡H¥u¦³­ì¸ôªð¦^¡C

    ªL¤@¨Ã¤£·Q¨«¦^ÀY¸ô¡C¦a¤U¸T¨î­«­«¡A¬ï¦æ¨ä¤¤µÛ¹ê¶O¤u¤Ò¡C

    ¤£¹L¡A¤E¤Ñ¶ð°ß¤@ªºªù¤á¤w³Q°ô¦º¡A°£¤F­«ªð¦a¤U¡AÁÙ¯uªº§OµL¥Lªk¡C

    ±þ¶}¤@±ø¦å¸ô¡HªL¤@¤S¦ó¹Á¤£·Q¡C­â¹D»P«C¸­¤À§O·S¨ì¤F¦Û¤v»P¥P¥£ªºÀY¤W¡AÁÙ®tÂI®`¦º®v®{­Ç¡A¨Ã¤£¨Ì¤£ÄÇ¥B¥M¶Õ´Û¤H¡A©¼¦¹¤§¶¡¤wµM¦¨¬°¤F¤£¥i¶}¸Ñªº¦º¹ïÀY¡C¦ý¦³¥i¯à¡A¥Lµ´¤£·|ÄǤF¨º¹ï®v¥S§Ì¡C«ç©`§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡A¨â­Ó¬}¤Ñ«á´Áªº°ª¤â¤Ó¹L¤_±j¤j¡C¦ÓªL¬Y¤H¥u¯à¬î«áºâ½ã¡A¥B«Ý¨Ó¤é¤£¿ð¡A²´¤UÁÙ¬O°k©R­nºò¡K¡K

    ¤@½u¨­¼v¦b¦a¤U¸T¨îªºÁ_»Ø¶¡«æ³t¬ï¦æ¡A¨â¹D²Ó·Lªº¥ú¨~ÀH«áºò°l¤£ªÙ¡C¨S¹L¦h¤[¡A©¼¦¹¶¡·U¨Ó·Uªñ¡C

    ªL¤@Ä~Äò©¹¤U¹P¥h¡A¤ßÀY·t·tµÛ«æ¡C¬}¤Ñ«á´Áªº°ª¤â¡AÁÙ¯u¬O¤£¥i¦ô¶q¡C¦Û¤v¦n¤£©ö¤~±q¡m¤Ó¯À¸g¡n¤¤®©¥X¤F¤Æ¨­¤§ªk¡A½Ö®Æ¹ï¤è¦P¼Ëºë¤_¦¹¹D¡C

    ¦p¤µ¨S¤F¨Ì«î¡A°Z«D­n¦Û°Q­W¦Y¡H

    ¥ý«e©|¦³¤@¶ð¤§¦a¥i§@©P±Û¡A¦¹®Éªº¯U¯¶Á_»Ø¤w¬O¦³¥hµL¦^¡C³o¯ë¤U¥hÃø§K­n³Q°l¤W¡A¨ì®É­ÔªÈÄñ°_¨Ó¡AªL¬Y¤Hªº¤U³õ¥i·Q¦Óª¾¡I¤Á²ö·W±i¡A¥²¦³À³¹ï¤§µ¦¡C¦Aµ¥µ¥¡K¡K

    ªL¤@ºÜ¤O¬I®i­×¬°¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a´`µÛÁ_»Ø©¹«e¬ï¦æ¡C¦Ó¼Æ¤Q¤V¥~¡A­â¹D»P«C¸­«K¦p¨â±ø«æ¤_³V­¹ªºªø³D¡A§ó¬°ÆF°Ê¦Ó»´¬Õ¡C

    ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¤w¹L¥h¤F¤j¥b­Ó®É¨°¡CÂù¤èµS¦b°l³v¤£¤î¡A©¼¦¹ªº¶¡¹j¤wªñ¤T¤Q¤V¡C

    «ê¤_¦¹®É¡AªL¤@¬ðµM©ñºC¤F¥h¶Õ¡A©Ò¤Æªº¨­¼v³º¬O°nµõ¥X§ó¬°²Ó¤pªº´X½u¥ú¨~¡C¤£¹LÀþ¶¡¡A¤@¹D¹D¸TªkÀH¤§¯F¥X¡A³º¬O³v¤@°ô¦í¤F¨Ó®ÉªºÁ_»Ø¡Cµyµy¯ÔÀÁ¤§«á¡A¥L¦A¦¸©¹¤U¯e©b¡C

    ¡§¯y¡B¯y¡X¡X¡¨

    ­â¹D»P«C¸­°l»°¥¿«æ¡A¤£§K¦U¦Û¨üªý¡Cºò±µµÛ«K¬O¨âÁn´eÅT¡A¾×¸ôªº¸Tªk¹y®É±Y¼ì¡C¨â¤H¤~­nÄ~Äò©¹«e¡A½Ö®Æ¥|©P¤S¬O¤@°}¨I´eªºÅF»ï¡C¥u¨£©Ò¥hªºÁ_»Ø¤wµM³¬¦X¡A¤@½u³~®|³ºµMÀH¤§§ï¹D¡C

    ªL¤@¥¬¤Uªº¸Tªk­Ë¤]´M±`¡A«o¥Ñ¦¹²o°Ê¥|¤è¡A¨Ï±o¦a¤Uªº¤j°}¦³©ÒÅܲ§¡C

    ­â¹D»P«C¸­¤£±o¤£¼È°±¤ù¨è¡AÂà¦Ó¥t´MÁ_»Ø±µµÛ©¹¤U°l»°¡C¦Ó¤@Ï®­»ªº®É¨°¨S¹L¡A¨â¤H¤S¼²¦b¤F¸T¨î¤§¤W¡CÂà¦Ó­É¹D¡A¦º°l¤£ªÙ¡C¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¦a¤U¦A¦¸ÅF»ï¶©¶©¡K¡K

    ¦p¦¹¾D¹J­«´_¤F´X¦^¡A­â¹D»P«C¸­°l»°ªº¶ÕÀY·U¨Ó·UºC¡Cª½¦Ü«á¨Ó¡A¨â¤H¦b¦a¤UªºÁ_»Ø¶¡ÂàµÛ°é¤l¡A³ºµM¤@®É¤£±o¥h¸ô¡C¨º¾×¸ôªº¸Tªk¤]Åܱo²§±`°í©T¡A«K¦p¤@®Ú®Ú°íµwªº·¤¤l¦º¦º°ô¦í¤FÁ_»Ø¡C·Q­n±µµÛ©¹«e¡A¤£±o¤£°Êµf¤â¸}¶O¨Ç©P§é¡C

    ­â¹D»P«C¸­²×¤_µoı±¡§Î¦³¨Ç¤£¹ï¡C

    ªL¤@©Ò¥¬¤Uªº¸Tªk¡A¨Ã«D¦p·Q¶H¤¤ªº¤£³ô¡C¦¹«eªº¦³·N¥Ü®z¡A¤£¹L¬O­n»¤¼Ä²`¤J¡C¤@¥¹¸Þ­p¹F¦¨¡A«K­É§U¦a¤Uªº¤j°}¨Óªý¼¸¹ï¤â¡C¨º¤p¤lªº³Ì²×¥Øªº¡AÁÙ¬O·Q­n¦wµM²æ¨­¡I

    ­â¹D»P«C¸­¦³¤ß­ì¸ôªð¦^¡A«o¬°®É¤w±ß¡CÄ~Äò°l»°¡A¤_¨ÆµL¸É¡C¨â¤H¬Æ¬°´o«ã¡A¤S­­¤_¸T¨î¦Ó¤£«Kµo§@¡A¥u±o¤@Ã䯫ÃѶǥO«Ê¸TÅ]«°¡A¤@Ãä«ë«ë¦a°l¤U¥h¡K¡K

    ªL¤@¾Õªø¤_¬î«áºâ½ã¡A§ó¾Õªø¤_«÷±þ»P°k©R¡C¤d¦h¦~¨Ó¡A¥L´N¬O³o»ò¤@¸ô¸{­·¦å«B¨«¨ì¤µ¤é¡C«K¹³¬O·í¦~¯ó­ì¤W¨ºÀY»È¦âªº¯T¤ý¡A¦b³ÙÄÛ¤¤¦uµÛ©t¿W¡A¦b±þ¼®¤¤´M§ä­·´º¡A¦b©]¦â¤¤Å­Ä½«e¦æ¡C¥u¬°°õ©À¤£¥¢¡A¥u¬°¥»§Ú±`¦b¡A¥u¬°»P¥Í­Ñ¨Óªº²HµM»Pź¶Æ¡I

    ¨C·í¦M«æÃöÀY¡A¥L³£¦³µÛ¶W¥G´M±`ªºÂí©w¡A¨Ã¦³µÛ¦æ¨«¤M¾W¯ëªºÂÔ·V»P¶Ý¦åªº®¶¾Ä¡K¡K

    ªL¤@¨«¨«°±°±¡AÀH¤â¥¬¤UµL¼Æ¹D¸T¨î¡C¨â¡B¤T­Ó®É¨°¹L«á¡A¨Ó¨ì¤F¦a¯ß¤§«e¡C¥L¨S§@¯ÔÀÁ¡A´`µÛ¤j°}©b¦V¨Ó³B¡C³~¤¤¦ý¨£Á_»Ø¡A¤@¹D¹D¥ú¨~±aµÛµL¼Æ¸Tªk­¸¥X¡C¨ºµêµê¹ê¹ê¤§¶¡¡A¤S²K´X¦h¯u¯u°²°²ªº³´¨À¡I

    ¤£®ø¶·ªØ¡A¤@½u¨­¼v®ø¥¢¦b¤j°}¤§¤¤¡K¡K

    ¡K¡K

    ¤¸«H¤l¦Û±q³Q¶S¥h¦u«°ªù¤§«á¡A¤@ª½µäÃû¤£®¶¡C

    «U»y¦³¶³¡A¥Ñ²¤JÁc©ö¡A¥ÑÁc¤J²Ãø¡C¤H¤]¬O¦p¦¹¡C±q°ª°ª¦b¤Wªºªø¦Ñ¡A¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¦uªùªº­×¤h¡A¦p¦¹ªº¥¢¸¨¡AµÛ¹êÅý¤¸«H¤l¦n¤@°}¤l­§´e¡I

    ·Q·íªìºÞÁÒ¤T«°¡AµÛ¹ê«Â­·¡A«o¤]¬°¦¹±o¸o¤F¤£¤Ö¤H¡C¦p¤µ¤@´Â¥¢¶Õ¡A¨º¨Ç¦Pªùªº¹D¤Í¦A¤£ªÖ»P¦Û¤v©¹¨Ó¡A­Ë¤]¸¨­Ó²M²b¡A«K¦p²´¤U¦¹®É¡K¡K

    ¤¸«H¤l¿W§¤¦b¦Û®a¨p¦vªº®x°|¤¤¡A§â·ø¿W¶¼¡C°s¤ô¤J¤f¡A¹è²HµL¨ý¡C¥L¨RµÛªÅ¿º¿ºªº¤p°|ÀqÀq¥X¯«¡A²´¥ú¤¤¦ü¦³¤£¥Ì¡C

    ¥»·QµÛ¦³©Ò¦¬Àò¡A«o¤£®Æ¤@µf¨¯­W¤§«á¡A³ºµM¸¨±o²´«e³o¨B¥Ð¦a¡C¥u©Ç¦Û¤v®É¹B¤£ÀÙ¡A§_«h¤S¯à¦p¦ó¡H¨â¦ì°ª°ª¦b¤WªºÅ]´L¡A­þ¤@­Ó³£±o¸o¤£°_¡K¡K

    ¤¸«H¤l©|¦b±w±o±w¥¢¡A©¿¦Ó©ï°_ÀY¨Ó¡A¦³¨Ç¤£§Ö¦a·t¦¤¹D¡J¤µ¤éÃø±o±y¶~¤ù¨è¡A½Ö¨ÓÂZ§Ú²MÀR¡H

    ¤@¹D²H²H­¸­i±q¤Ñ¦Ó­°¡AÀH§Y¤Æ§@¤@ªT¥É²­âªÅ¬µ¶}¡C¤p°|ªº¤W¤è¡A°{¹L´X¦æ¦r²Å¡X¡X

    ¡§´L¥D¶@¥O¡JªL¸é¦W¤@¡A¾ÕÂô¸T¦a¡F¨ä¸o·í¸Ý¡A¤Q´c¤£³j¡F«Ê¸T¥þ«°¡A½à¥\»@¹L¡K¡K¡¨

    ¤¸«H¤l¸T¤£¦í¨â²´¤@«G¡A´­¤â¥µ¤F¥É³ýªø¨­¦Ó°_¡A¦b­ì¦a«æ«æ¿â¤F´X¨B¡AÂà¦Ó¯¸©wÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y­I°_Âù¤â¨«¦V°|ªù¡C

    ¥É²¤D¬O¥ÑºÞ¨Æªø¦ÑÂà¹Fªº¶@¥O¡AÅ]«°ªº­×¤h¤H¤H¦³¥÷¡CÁö»¡¤µ¤é¤£·í­È¡A¤S¦ó§«¥|¤U¨½·È¹F¤@°é©O¡H

    ¤¸«H¤l¥X¤F¨p¦v¡A¶¶¤âÃö³¬¤F°|ªù¡A±µµÛ©ù­º®¼¯Ý¡A¤~­n¤j¨B©¹«e¡A©¿Ä±µÛ²´¥Ö¤l¤@°}«æ¸õ¡A¤£¥Ñ±o·L·L¤@©Ã¡C¤Ö³¼¡A¥L¥ª¥k±i±æ¦Ó¯«¦âª°ºÃ¡C

    «e¥h«°ªù³B½í½í¹B®ð¦Ó¤w¡A¦³¦ó¤£¥i¡H

    ¤ù¨è¤§«á¡A¤¸«H¤lªº²´¥Ö¤lÁ`ºâ¤£¸õ¤F¡C¥LªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A©à¶·¦Û¼J¤@¯º¡C­Ë¾`ªº¨Æ¨à¹J¦h¤F¡A¤HÃø§K­nºÃ¯«ºÃ°­¡C³o¥ú¤Ñ¤Æ¤éªº¡A²ö­n¦Û¤vÀ~¦Û¤v¤~¦n¡I

    ¤¸«H¤l¦¬¬B¤U¤ßºü¡A¤£«æ¤£ºC¦a±°¦a¦Ó¦æ¡C

    «e¥h¦Ê¦h¤V¡A³~®|¤@­ÓÃöªù³¬¤áªº°|¸¨¡C

    ¤¸«H¤l¬ÝµÛ¨ºªù¤W¥Íùתº»ÉÂê¡A¥H¤ÎªÅ±Iªº°|¤l¡A¤£¥Ñ±o¬°¤§¤ß¥Í¦n©_¡C

    ¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A³o¤p°|©l²×¤£¨£¦³¥D¤H¥X¨S¡C²ö«D¬O©Ò¯î±óªº¨p¦v¡H¦p¦¹¤@­Ó°|¸¨¡A¥i¬O»ù­È¤£µá¡C­Y¯u±ó¤§¤£ÅU¡AµÛ¹ê¥i±¤¤F¡I

    ¦¹³B¬Æ¬°°¾»÷¡A¥ª¥k»·ªñµL¤H¡C¤¸«H¤lÁ{®É°_·N¡A«K·Q¶¶¹D¬d¬Ý¤@µf¡C¤Ö³¼¡A¥L¨­§Î½w½w­¸°_¡AÂ಴¤§¶¡¶V¹L°|Àð¡C·í¨äÂù¸}¸¨¦a¡A·t·tÂI¤FÂIÀY¡C¤ñ°_¦Û¤vªº¨p¦v¨Ó¡A³o¤p°|§ó¬°¼e´¯¼ä²b¡C¤×¨ä¬O¥j¤ì¾B½®¡A¬°¦¹¶¡¥­²K´X¤À«ÕÀR¡I

    ¤¸«H¤lªº²´¥ú¸¨¦b¨º¹Dºò³¬ªº©Ðªù¤W¡A©ï¸}ºCºC¨«¤F¹L¥h¡C

    ©Ðªùªº¸T¨î¯¾µ·¤£°Ê¡A¦P¼Ë¬O¤Ö¨£¶}±Òªº²ª¸ñ¡C¤£¹L¡K¡K

    ¤¸«H¤l¸}¤U¤@¹y¡A¯«¦â¤@¾®¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mµL¥P¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪµL¥P²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q³¹ ¦æ¨«¤M¾W«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïµL¥P²Ä¤@¤d¤G¦Ê¥|¤Q³¹ ¦æ¨«¤M¾W¨Ã¹ïµL¥P³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C