¡A³Ì§Ö§ó·sÅK¥ÒÅF»ï ¡I
1218
¡§³Q¤Hµn²î¡H¡¨®ÇÃ䪺ªL®ü¦³¨Ç¥ØÀü¤f§b¡AÀH«á¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¡§«ä´¹¤HªºÁô§Î°k¥Í¿µ§ï¸Ë¦Ó¨ÓªºµnÄ¥¿µ¡H¤ÏÁô§ÎºÊ±±Ãø¹D¨S¦³´£«eµo²{ÂI¤°»ò¶Ü¡H¡¨
¡§¥i¯à«ä´¹¤H§ï¶i¤F¥¦ÌªºÁô§Î§Þ³N¡A©Ò¥H§Ú̪º¤ÏÁô§ÎºÊ±±³]³ÆÁöµM¤@ª½¶}±Ò¤¤¡A«o¨S¯à´£«eµo²{¥¦Ì¡I¡¨«·s¾ã³Æ¦n¤ÓªÅªA¡A¶ð»\¯S¤U¥O¹D¡A¡§µ¹§Ú½Õ¥X7¸¹¥ÒªO©M11¸¹¥ÒªOªººÊ±±¹Ï¹³¡I¡¨
¡§ºÊ±±³]³Æ¤wÂ÷½u¡I¤£¥u¬Oc°Ï©Mb°Ï¡A¨âÓ¥ÒªO©Ò¦³ºÊ±±³]³Æ´X¥G¦P®ÉÂ÷½u¡I¦w«O³]³Æ¤]µLªk¶i¦æ»·µ{±±¨î¡I¡¨
¡§¥~³¡ºÊµø¾¹©O¡H¡¨ªL®ü°Ý¹D¡A¡§¦pªG¥~³¡ºÊµø¾¹¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT©M¯}Ãa¡A¨ºµ¹§Ú¬Ý¬Ý²î´ß¯}·l³Bªº¹Ï¹³¡I¡¨
¡§¥~³¡ºÊµø¾¹¤j¥b¥¿±`¡A°£³¡¤À¦b¯}·l³Bªº·lÃa¥~¡AÁÙ¦³´XÓ¯à¬Ý¨ì¯}·l¥~ªº±¡ªp¡I¡¨´X¦Wx©x¤@Ãä¦^µªªL®üªº¸ß°Ý¡A¤@Ãä±N¹Ï¹³½Õ¤F¥X¨Ó¡C
¥D«Ì¹õ¤W¡A¨ü¨ì¨RÀ»ªº¨âÓ¥¨¤jªº¯}·l¤f¡A7¸¹¥ÒªOªº¯}¤f¦ì¤_¾ÔÄ¥¥ª²ì¤¤³¡¡A¦Ó11¸¹¥ÒªOªº¯}¤fÁÙn§ó¾aÄ¥¸¡¤@¨Ç¡AÃÒ©ú¤F¼²À»¾ÔÄ¥ªºµn²î¿µ«Ü¦³¥i¯à´N¬O±qÄ¥¶¤¤U¤èŧ¨Óªº¡C
¦Ó¦b¯}·l¤f³B¡A¦U¦³¤@Óªø«×¬ù¤K¤Q¦Ìªº·tµµ¦â±ô§Î¤ÓªÅ¸¦æ¾¹´¡¦b¤W±¡X¡X³oӤؤoªº®a¥ë¡A¤]Ãø©Ç¼²¤W¤¦Ê¦Ìªº¡§§Qºû©Z¸¹¡¨®É°ÊÀR¨º»ò¤j¡C
¡§³oÀ£®Ú´N¬O«ä´¹¤H°k¥Í¿µ¹À¡C¡¨¨£¹L¤@¦¸«ä´¹¤H¦w¸Ë¦b¦æ¬P¬ðÀ»¥ÀÄ¥¤WªºÁô§Î°k¥Í¿µ³¡¤À´ÝÀe¡A¤]¨£¹L´_ì¹ÏªºªL®ü³ä³ä»¡¹D¡A¡§¬Ý¨Ó¥¦Ì¥u©È¬O¯uª¾¹D§Ú¦b³o¿´²î¤W¡A©Ò¥H¤~·|¦bÄ¥¶¤³£³QÀ»°h«á¡AÁÙnµo®gµn¿µ¨Ó§ä³Â·Ð¡C¡¨
¡§Ä¥¤Wĵ½Ã¤Hû¤w¸g¥þ³¡ªZ¸Ë°_¨Ó¡A¶}©l¦V¨ü¤J«I°Ï°ì®i¶}·j®·¡Ay¹D¬ðÀ»¶¤¤]§¹¦¨¤F¶°¦X¡AÀH®É¥i¥H§ë¤J§@¾Ô¡C¡¨´N¦bªL®ü©M¶ð»\¯S¬ã¨s«Ì¹õ¤W¨º¨âÓ«ä´¹¤Hµn²î¿µ®É¡At³dÄ¥¤W¦w¥þ¤u§@ªº§J¶©¤Hx©x¤S¦V¥L̳ø§i¤F·sªº±¡ªp¡C
¡§µn²î¿µ¤£ª¾¹D¬OÁô§Î³]³Æ¬G»ÙÁÙ¬O¯à¤O¯ÓºÉ¡A¤S©ÎªÌ¬O¦b±µÄ²¨ì¥»Ä¥«áµLªkÄ~Äò«O«ùÁô§Îª¬ºA¡AÁ`¤§¯à¥Î¦×²´¬Ý¨ì¥¦Ì¤F¡A³qª¾©P³òªºÅ@½ÃÄ¥¡Aµ¹§Ú¨n¦º¨º¨âÓµn²î¿µ¡I§Ún§¹¾ã®³¤U¥¦Ì¡A³o¼Ë·|Åý§ÚÌÁô§Î©M¤ÏÁô§Î§Þ³N¤]¦³©Ò´£°ª¡AÁÙ¯à·d²M·¡¡A³o¨Çµn²î¿µ¬O«ç»ò³o»ò§Ö´N¶K¤W§Ú̪º¡I¡¨ªL®ü¥ý¬O¹ï³q°T©x¤U¥O¡An¹ï¤è³qª¾¤v¤è¨ä¥L²î¥uª`·N¡AµM«áÂà¦V¦w¥þ©x¡A¡§¦pªG«ä´¹¤Hµn¤Wªº¬O¤tªû¯Å¡A¤W±¤£¹L¤Q´X¡B¤G¤Q¤H¡AªÖ©w¾×¤£¦í¥¦Ì¡A¥i¬O³o±ø²î¤W¦³¤¦Ê¦h²îû¡A¨ä¤¤¦³¤@¦Ê¦h¬O²î¤Wĵ½Ã¡A¨ä§E²îû¤]±µ¨ü¹LÄ¥¤º§@¾Ô°V½m¡AÁÙ¦³¤@¾ã¶¤§ó¥[ºë¾Uªºy¹D¬ðÀ»¶¤¤h§L¡A§Ú¤£ª¾¹D«ä´¹¤Hþ¨à¨Óªº«H¤ß¥i¥H§ð¦û³o±ø²î¡I¡¨
¡§·Q¿ìªk§â¨º¨âÓµn²î¿µ±Æ¥X¥h¡I¡¨¶ð»\¯S¦¹®É«Øij¹D¡A¡§¦pªG¨º¥u¬Oµn²î¿µË¤]¨SÃö¨t¡A¥i¦pªG¨º¨âÓªF¦èÁÙ¯à¦ÛÃz¡A§Ú¤£»{¬°¡¥§Qºû©Z¸¹¡¦¦b±¹ï³oºØ¶ZÂ÷ªºÃz¬µÁÙ·|¨S¨Æ¡C¡¨
¡§¦³¹D²z¡I¡¨·Q¨ì¨âÓµn²î¿µ´N¦b¬PÄ¥¸y¸¡³B¶K¨Ãz¬µªº¤U³õ¡AªL®ü¤]§l¤F¤f²D®ð¡A¥L©úÅã¤]À~¤F¤@¤U¸õ¡A¡§¡¥§Qºû©Z¸¹¡¦¬O¾Ô¤æÄ¥¡A¨S¦³¤j«¬¤uµ{¾÷±ñ¥Î¤_±Æ¶}¥¦Ì¡AÅý¨º¨ÇÅ@½ÃÄ¥¥ÎÁã¯Á©T©wµn²î¿µ¡A§â¥¦Ì±q§Ú̲î¤W©ì¨«¡I¡¨
¤@¦WÄ¥¾ôx©x§v¨ì«á³s¦£»¡¹D¡J¡§ªø©x¡A±j¦æ§è¤U¥¦Ì¡A¥i¯à·|¶Ë¨ì¥»Ä¥Ä¥Åé¡A¯}·l¤f¥i¯à·|ÂX¤j¡C¡¨
¡§n¬O¨º¨âÓªF¦è¯u¬µ¤F¡A¨º´N¤£¥u¬O¬µ¨ìÄ¥Å騺»ò²³æ¤F¡I¡¨ªL®ü¨S¦n®ðªº§q¹D¡A¡§«Ê°ô7¸¹¡B11¸¹¥ÒªO¡A©â±¼¨º¨½ªºªÅ®ð¡IÃö³¬©P³ò°Ï°ì©Ò¦³¹hªù¡Iy¹D¬ðÀ»¶¤¦b²î¥~·Ç³Æ¡Aµn²î¿µ¤@¥¹³Q©ìÂ÷«K¥ß¨è±q¨º¨âӯʤf¶i¤JÄ¥¤º¡A°t¦XÄ¥¤ºÄµ½Ã¶¤ªº¤H¶Ï·À«ä´¹¤Hªºµn²î³¡¶¤¡I·lºÞ¨t²Î¤]¤@¼Ë¡Ay¹D¬ðÀ»¶¤ªº¤H³q¹L¯Ê¤fªð¦^Ä¥¤º«á¡A¥ß¨è«Ê°ô¯Ê¤f¡I¡¨
¡§¦n§a¡A¹ï¥I¨º¨ÇµnÄ¥ªº¼Ä¤H¡Aªø©x§AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡A§Ú´Nt³d§ä¥XÄ¥¶¤©P³òÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥L«ä´¹¤HªºªF¦è¦s¦b§a¡I¡¨ÁöµM¬O¤ÓªÅx¦Ñ§L¡A¦ý¹ï¤_Ä¥¤ºcqb¨Ã¤£¬O«Ü¾Õªøªº¶ð»\¯S¡A«Ü¤z¯Üªº´N±NÀ³¥I«ä´¹¤HµnÄ¥³¡¶¤ªº¬¡Åýµ¹¤FªL®ü¡AºÉºÞÅý¤W¥q¨Ó«ü´§³o¼Ëªº¦æ°Ê¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¤£§´¡A¦ý³N¦³±M§ð¡A¬JµMªL®ü¾Õªø³o¼Ëªº§@¾Ô¡A¥æµ¹¥L§ó¯à§Ö³tµ²§ô¾Ô¤æ¡C
¡§¦V¤ÞÀº«Ç©MÄ¥¾ô¦U¬£¤@¶¤¦w¥þ¤Hû¡A¨âÓ¦a¤èªº²îû¤]¦Û¦æªZ¸Ë°_¨Ó¡I¡¨ÁöµMªL®ü¼L¤W»¡¬Ý¤£°_«ä´¹¤H¬£¤W²îªº¨ºÂIµn²î³¡¶¤¡A¦ý¥L¨Ì·V«ªº¦w±Æ¤FÃöÁ䳡ªùªº«O½Ã¤u§@¡AµM¦Ó¦b¥|¦W¿Ë½Ãªº¦ñ¦P¤U¡A¦VÄ¥¾ô¥~¨«¥h¡C
¡§ªø©x¡A§A¥´ºâ¿Ë¦Û¤W°}¶Ü¡H¡¨¬Ý¨ìªL®üªº°Ê§@¡A¶ð»\¯S³s¦£°Ý¹D¡C
Áö»¡§â¹ï¥Iµn²î¼Ä¤Hªº¤u§@Åýµ¹¤FªL®ü¡A¦ý¶ð»\¯S¨Ã¤£§Æ±æªL®ü¤]©MÄ¥¤Wĵ½Ã¤Hû¤@¼Ë¡A¿Ë¦Û¨R¨ì³Ì«eªu¥h¾Ô¤æ¡A²¦³º²{¦bªL®ü¤w¸g¤£¬O¤@Ó¤p§L¤F¡A°µ¬°¦¹®ÉªÅ¤¤§J¶©¤H³¡¶¤ªº³Ì°ª«ü´§©x¡A¥Lªº¤@Á|¤@°Ê³£·|¹ï§J¶©¤H³¡¶¤ªº¦æ°Ê±a¥h¼vÅT¡A´N§ó§O»¡¥Ln¿Ë¦Û¤W¾Ô³õ³oºØ·ÀI·¥°ªªº±¡ªp¤F¡A¨º§ó¬OÅý§J¶©¤Hx©x̳̬°¤Ï¹ïªº¨Æ±¡¤F¡C
¡§´N·í¬O¬¡°Ê¬¡°Ê¨¤l°©§a¡C¦bµL«¤OÀô¹Ò«Ý¤[¤F¡A§Úı±o¦Û¤v³£n¥ÍùפF¡C³Ì¥Dnªº¡AÁÙ¬O¦]¬°§Ú·Q§ó§Ö¸Ñ¨M¨º¨Çµn¤W§Ú̲®a¥ë¡A§K±o¥¦Ì¦b§Ú̲î¤W·d¥X§ó¦h³Â·Ð¡I¡¨
¡§§ó¦h³Â·Ð¡H¡¨¶ð»\¯S¦³¨Ç¦n©_¤F¡C
¡§¦]¬°§A´£¿ô¤F§Ú¡A¤£¥u¬O¨º¨âÓµn²î¿µ¥i¯à·|¥H¦ÛÃzªº¤è¦¡¨Ó¯}Ãa§Ú̳o¿´²î¡A¨º¨Ç¤w¸gµn¤W²îªº®a¥ë¤]¦³¾÷·|©M¯à¤O¦b²î¤W¦w©ñ¬µ¼u¡C¡¨
¡§¥i¬O³o¼Ë¡A²{¦b§A¿Ë¦Û«e¥h³B²zµn²î¼Ä¤H¡A´N§ó¥[±µªñ¬µ¼u¡A°Z¤£¬O§ó¥[¦MÀI¡H«Ý¦bÄ¥¾ô¤W¡A´Nºâ¬µ¼u¤ÞÃz¡AÄ¥¾ô°k¥Í¿µ¤]¯à«O¦í§Aªº¦w¥þ¡C¡¨
¡§¦pªG«ä´¹¤H¥Îªº¬OµõÁ_µo¥Í¾¹¨º¼ËªºªÅ¶¡ªZ¾¹¡A§Ú¸ú¦bþ¨à³£¨S¥Î¡AÁÙ¤£¦p¦¤@¨Çªý¤î¥¦Ì±Ò°Ê¬µ¼u¡A¨º¼Ë»¡¤£©wÁÙ§ó¦w¥þ¤@¨Ç¡C¡¨ªL®ü®³¥XªZ¾¹¡A¤@ÃäÀˬd¡A¤@ÃäÄ~Äò¦VÄ¥¾ô¥~¨«¥h¡A¡§§A²{¦bÄ~ÄòÁpµ¸¤ä´©Ä¥¶¤¡An¥Ḻ±¨î¦n»P¥»Ä¥¶¤¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¦AÅý¥L̬£¬ï±ô¾÷¹B°e³°¾Ô³¡¶¤¨Ó¤ä´©¡I¡¨
¡§©ú¥Õ¡Aªø©x¡C¡¨ª¾¹DªL®ü©Ò»¡µL¿ù¡A§Y¨Ï¤ß¨½¦A«ç»ò¤£Ä@·NªL®ü¿Ë¦Û¤W°}¡A¶ð»\¯SÁÙ¬OªA±q¤F©R¥O¡X¡X·íµM¥L¤]¦³¥t¤@Ó·Qªk¡A´N¬O¶XÁÙ¨Sµo¥Í¥i¯à¥X²{ªºÃz¬µ«e¡A¥ý¥´·wªL®ü¡A±N¨ä°e¤W°k¥Í¿µ©ÎªÌ¬ï±ô¾÷¡AÅý¥LÂ÷³o¿´²î§ó»·¤@¨Ç¡A¬Æ¦Ü±NªL®üª½±µ°e¨ì¨Ó´©ªº¤ä´©Ä¥¶¤¤W¥h¡A³o¼Ë´Nºâµo¥Í¤F¹w®Æ¤¤ªºÃz¬µ¡Aþ©È«ä´¹¤H¯u¨Ï¥Î¤FµõÁ_µo¥Í¾¹¤@ÃþªºªÅ¶¡¯}ÃaªZ¾¹¤]¶Ë¤£¨ìªL®ü¡C
¡§ªø©x¡Aĵ½Ã³¡¶¤»Pµn²î¼Ä¤H±µÄ²¡Aµo¥Í¥æ¤õ¡I¡¨´N¦bªL®ün¨«¥XÄ¥¾ô¤§»Ú¡A¦w¥þ©x¦A¦¸³ø§i¤F·sªº±¡ªp¡A¡§¤W¶Ç¹Ï¹³¡I¡¨
ªL®ü¥u¯à¥ý°±¦í¸}¨B¡A¬Ý¦VÄ¥¾ô¤º¤@³B«Ì¹õ¡C´Nºân¤W«e¥h¡A´£«e¤F¸Ñ¤@¤U«e¤è±¡ªp¤]¬O¥²nªº¡C
«Ì¹õ¤Wªº¹Ï¹³¬O³q¹LÄ¥¤º¦w¥þĵ½Ã¤Hû§@¾ÔªA¤Wªº±´ÀY©ç¦^¨Óªº¡AÁöµM«Ü²M´·¡A¦ý©Î³\¬O¦]¬°¥æ¤õ¤ñ¸û¿E¯P¡AÃèÀY®Ì°Ê«ÜÄY«¡A¦³¨ÇÅý¤H¬Ý¤£²M·¡«e¤è±¡ªp¡C
¦n¦b³oÄ¥¾ô¨½ªº³£¤£¬O¤°»ò´¶³q¤H¡A°ò¥»¤W³£¬O¤¤¡B°ª¯Å¸g¹L°ò¦]§ï³yªº¥Í¤Æ§J¶©¤H¡A°ß¤@¤@Ó¦ÛµM¤H¤]¦P¼Ë¶i¦æ¹L°ò¦]½Õ¾ã¡A¨Åé¯À½è»·¶W±`¤H¡A¹ï¤_³oºØ®Ì°ÊÄY«ªº¹Ï¹³¾AÀ³¯à¤O·¥°ª¡A¤£¨ì¤T¬í¡A¥LÌ´N¬Ý²M¨º®Ì°Êªº¹Ï¹³¤º®e¡C
µn¤W¡§§Qºû©Z¸¹¡¨ªº»¡¨ÓÀ³¸Ó³£¬Oºë¾U¡A¤£¥u¬O«ä´¹¤H¨ººØ¦W¬°±°¹ÜªÌªº¤H§Î¥b¾÷±ñ¥b¥Íª«Ãþ«¬ªº°ò¼h«ü´§«¬¾Ô¤h¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨µÛ«Ê³¬¦¡°Ê¤O¥~°©Àf¸Ë³Æ¡A©úÅã¬O¤HÃþªººë¾U¤h§L¡C
¡§²{¦b§Ú·Q§Ṳ́S¥i¥H½T©w¤@¥ó¨Æ¤F¡A³o¦¸«ä´¹¤Hªº¦æ°Ê¡A½T¹ê¬O¦³°w¹ï©Êªº¡A§_«h¯«¸t¥S§Ì·|ªº¬ðÀ»¶¤¤S«ç»ò·|¥X²{¦b¥¦Ìµn²î¿µ¨½¡A©M¥¦Ìªº¬ðÀ»¶¤¤@°_¦æ°Ê¡C¦Ó¥B«ä´¹¤Hªºµn²î³¡¶¤¡AÁÙ¥þ³£¬O¨ººØ¾Ô¤æ¤O·¥°ªªº±°¹ÜªÌ¡A³s¤@Ó¬¶¦Ç¨B§L³£¨S¦³¡C¡¨¶ð»\¯S¬Ý¤F¤@²´ªL®ü¡A·Q³z¹LÀY²¯³z©ú±¸n¬Ý¨ìªL®ü¦¹®Éªºªí±¡¡A¥u¬O¦¹®ÉªL®üÁy¤W¨S¦³¤@µ·ªí±¡¡A¥u¬OªOµÛÓÁy¡A¤@°Ê¤£°Êªº¬ÝµÛ«Ì¹õ¡C
¡§©R¥O¡A«ÊÂêÄ¥¤º©Ò¦³«H®§¡A©Ò¦³¤H³£¤£±o´£¨ì§Ú¦b³o¿´Ä¥¤Wªº¥ô¦ó«H®§¡C¡¨¥b®Î¡AªL®ü¤~¤U¹F¤F¤@Ó©_©Çªº©R¥O¡C
¡§ªø©x¡A³o¤S¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨¶ð»\¯Sı±o³oÓ©R¥O¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¥L¦Û¤v·Q¤£©ú¥Õ¡A«Kª½±µ°Ý¤F¥X¨Ó¡C
¡§¥u¬O¤@Ó¥H¨¾¸U¤@ªº¤â¬q¡C¡¨ªL®ü¦^µª¤F¥L¤@¥y¡A¤S¤U¹F¤F¥t¤@Ó©R¥O¡A¡§«ä´¹¤H¤h§Ln¥þ³¡®ø·À¡A¦ý¬O¨º¨Ç¤HÃþ¡AºÉ¥i¯à¬¡®»¡A²M°£¨ä¨¤W©Ò¦³¸Ë³Æ«á¡AÃö¨ì¤@¶¡¯à°÷«Ì½ª©Ò¦³«H¸¹ªº©Ð¶¡¡A¨Æ«á¥æ¥Ñ±¡³ø§½¼f°T¡C¡¨
¡§³o¨½¥æµ¹§A¤F¡C¡¨¤U¹F§¹©R¥O¡AªL®ü°Ê¤O²¯¥Ò¤W¨ºì¥»³z©úªº±¸n°¤U¤@¼h¦Xª÷ªO¡A±N¥Lªº±®e§¹¥þ¾×¦í¡AµM«á¥LÂਦVÄ¥¾ô¥~¨«¥h¡A¥|¦W¦P¼Ë¸Ë³Æªº¿Ë½ÃºòÀH¨ä«á¡C
¡§¶Ç¥O¤ä´©Ä¥¶¤¡AÅý¥L̬£³°¾Ô¶¤¤ä´©§ÚÌ¡A¨Ã¦b¥»Ä¥¶¤¥~³ò®i¶}¨¾±s¡C¡¨¤£©ú´N¨½ªº¶ð»\¯S¥u¯à¥ý§â¦Û¤v¤â¤Wªº¤u§@§¹¦¨¡A¦A¨Ó«·s«ä¦Ò¥L©Ò¤£¸Ñªº°ÝÃD¡C
ÁöµM®ü¥¨Ã~¯Å«¨µ¬vÄ¥ªø¹F¤¦Ê¦Ì¡A¤ñ³oӮɥN¤¤m°êºÖ¯S¯Å¯èªÅ¥ÀÄ¥ÁÙn¥¨¤j¡A¦ý«ä´¹¤Hµn²î¦ì¸m¡AÂ÷¤º¸mÄ¥¾ô©Ò¦b¦ì¸m¨Ã¤£ºâ»·¡Aª½½u¶ZÂ÷¤]´N¤@¦Ê¦h¦Ì¡A¦pªG¤£¬O¹ï¤è§¹¥þ¤£²M·¡®ü¥¨Ã~¯Å«¨µ¬vÄ¥ªºµ²ºc¡A¥u©È¥¦Ì´N·|ª½±µ¨RµÛÄ¥¾ô¼³¨Ó¡C
«e´£¬O³o¿´¬PÄ¥¤W¨S¦³¤H©Îª«¨Óªý¾×¥¦Ì¡C
¼ôª¾Ä¥¤ºµ²ºc¡AÁÙ¦³¸ô½u´£¥Ü¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¤°»ò¹hªù¡B½Ã§Lªý¾×¡AªL®ü¤@¦æ¤H¨â¤ÀÄÁ«á«K©è¹F¤F©è¾×µn²î³¡¶¤¤J«Iªº7¸¹¥ÒªO¡C